مراجعة محكمة اللجنة العسكرية الأمريكية

نص قانون اللجان العسكرية لعام 2006 على أنه يمكن استئناف الأحكام الصادرة عن اللجان العسكرية في غوانتانامو أمام محكمة مراجعة اللجان العسكرية ( CMCR )، والتي ستعقد في واشنطن العاصمة [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

على أي حال، لم تكن لجنة مراجعة الأحكام العسكرية جاهزة عند الحاجة إليها لأول مرة. [ 1 ] [ 5 ] قام الضابطان بيتر براونباك وكيث ج. ألرد ، المعينان لرئاسة اللجان العسكرية التي وجهت الاتهام إلى عمر خضر وسليم أحمد حمدان ، بإسقاط التهم الموجهة إليهما لأن قانون اللجان العسكرية لم يُخوّل هذه اللجان سوى محاكمة " المقاتلين الأعداء غير الشرعيين ". [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] كان خضر وحمدان، شأنهما شأن 570 أسيرًا آخر في غوانتانامو، قد تم تأكيد كونهما " مقاتلين أعداء " فحسب.

قضت محكمة مراجعة اللجان العسكرية بأن الضباط الذين يرأسون اللجان مخولون، بأنفسهم، بالبت فيما إذا كان المشتبه بهم "مقاتلين أعداء غير شرعيين". [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

التشكيل الحالي للمحكمة

للتأهل لشغل مقعد في محكمة مراجعة اللجان العسكرية، يجب أن يكون المرشحون يشغلون حاليًا منصب قاضٍ في إحدى محاكم الاستئناف الجنائية التابعة للجيش ، أو محكمة الاستئناف الجنائية التابعة للقوات الجوية ، أو محكمة الاستئناف الجنائية التابعة للبحرية ومشاة البحرية ، أو أن يتم ترشيحهم من قبل رئيس الولايات المتحدة. في عام 2016، بدأ جميع قضاة المحكمة بتلقي التعيينات الرئاسية بعد مصادقة مجلس الشيوخ. [ 11 ]

8يحكم علىالفرع العسكريشروط الخدمةتم تعيينه بواسطة
نشيطرئيسنائب رئيس
52ليزا م. شينكمدني2019–حتى الآن2022–حتى الآنترامب
56لاجون أ. موريسجيش2023–حتى الآن2025–حتى الآنبايدن
60بيتر جي. جويتنجيش2025–حتى الآنترامب
61روبرت إي. موردوجيش2025–حتى الآنترامب
62برايان د. كورنالبحرية2025–حتى الآنترامب
63كيتون هـ. هاريلسلاح مشاة البحرية2025–حتى الآنترامب
64سارة ر. دي جروتالبحرية2025–حتى الآنترامب
65كريستوفر إس. مورغانالقوات الجوية2025–حتى الآنترامب
66كريستين كي بي ماكولالقوات الجوية2025–حتى الآنترامب
67دايل ب. بيركلالقوات الجوية2025–حتى الآنترامب

قضاة سابقون

8يحكم علىالفرع العسكريشروط الخدمةتم تعيينه بواسطة
نشيطرئيسنائب رئيس
1غريفين بيلمدني2004–20072004–2007رامسفيلد
2إدوارد جي. بيستر الابنمدني2004–2007رامسفيلد
3ويليام ثاديوس كولمان الابنمدني2004–2009رامسفيلد
4فرانك ج. ويليامزمدني2004–20092007–2009رامسفيلد
5إيمي بيشتولد [ 12 ]القوات الجوية2007–؟البوابات
6جون فيلثام [ 12 ]سلاح مشاة البحرية2007–؟البوابات
7ديفيد ر. فرانسيس [ 12 ]القوات الجوية2007–؟البوابات
8إريك إي. جيزر [ 12 ]البحرية2007–؟البوابات
9بول ب. هولدن الابن [ 12 ]جيش2007–؟البوابات
10دانيال إي. أوتول [ 13 ]البحرية2007–20112009–2011البوابات
11جون رولفالبحرية2007–20082007–2008البوابات
12ليزا م. شينكجيش2007–2008البوابات
13دون شولز [ 12 ]القوات الجوية2007–؟البوابات
14أناماري سوليفان [ 12 ]جيش2007–؟البوابات
15ستيفن طومسون [ 12 ]القوات الجوية2007–؟البوابات
16ستيفن والبورن [ 12 ]جيش2007–؟البوابات
17باربرا جي. براند [ 14 ]القوات الجوية2008–2011البوابات
18ديفيد كون [ 15 ]جيش2008–2012/2013البوابات
19إريك سي. برايس [ 16 ]البحرية2008–2013/20142012–2013/2014البوابات
20شيريل هـ. طومسون [ 13 ]القوات الجوية2008–2011البوابات
21جون ب. هوفمان [ 13 ]جيش2010–2011البوابات
22مارتن ل. سيمز [ 15 ]جيش2010–2012/2013البوابات
23تيريزا أ. غالاغر [ 16 ]جيش2010–2013/2014البوابات
24جوزيف ر. بيرلاك [ 16 ]سلاح مشاة البحرية2010–2012/2013البوابات
25رونالد أ. غريغوري [ 16 ]القوات الجوية2011–2013/2014البوابات
26ويليام إي. أور الابن [ 14 ]القوات الجوية2011–2011/2012البوابات
27ج. برادلي روان [ 16 ]القوات الجوية2012–2013/2014بانيتا
28يان إي. ألديكيفيتش [ 16 ]جيش2012–2013/2014بانيتا
29إريك كراوس [ 17 ]جيش2012–20152014–2015بانيتا
30ماري إي. هارني [ 16 ]القوات الجوية2012–2013/2014بانيتا
31مويرا مودزيلوسكيالبحرية2012–2013/2014بانيتا
32آر. كوينسي وارد [ 18 ]سلاح مشاة البحرية2012–2014بانيتا
33سكوت سيليمانمدني2012–20232014–2023أوباما
34ويليام ب. بولارد الثالث [ 19 ]مدني2012–2025أوباما
35جيريمي إس. ويبر [ 17 ]القوات الجوية2014–2015هاجل
36كورت ج. بروبيكر [ 20 ]سلاح مشاة البحرية2014–2016هاجل
37توماس د. كوك [ 21 ]جيش2014–2016هاجل
38مارك تيلليتوتشي [ 17 ]جيش2014–2015هاجل
39دونالد سي. كينغ [ 20 ]البحرية2014–2016هاجل ، أوباما
40مارتن تي. ميتشل [ 20 ]القوات الجوية2014–2016هاجل ، أوباما
41مارك ل. ألرد [ 20 ]القوات الجوية2014–2016هاجل
42بوليت ف. بيرتون [ 22 ]جيش2015–20222017–2022كارتر ، أوباما
43لارس ج. سيلتنيكس [ 23 ]جيش2015–2018كارتر ، أوباما
44جيمس دبليو هيرينغ الابن [ 23 ]جيش2015–2018كارتر ، أوباما
45فرانك د. هاتشيسون [ 24 ]البحرية2018–2019ترامب
46ماركوس ن. فولتون [ 24 ]البحرية2018–2019ترامب
47يان إي. ألديكيفيتش [ 22 ]جيش2019–2022ترامب
48مايكل أ. لويس [ 22 ]القوات الجوية2019–2022ترامب
49توم بوش [ 25 ]القوات الجوية2019–2023ترامب
50أنجيلا تانغ [ 26 ]البحرية2019–2021ترامب
51باولا شاسبرغر [ 26 ]جيش2019–2021ترامب
53جيمس إي. كي الثالث [ 25 ]القوات الجوية2021–2023ترامب
54جون ج. ستيفنز [ 25 ]سلاح مشاة البحرية2021–2023ترامب
55ناتالي د. ريتشاردسون [ 19 ]القوات الجوية2023–20252023–2025بايدن
57مايكل سي. هوليفيلد [ 27 ]البحرية2023–2025بايدن
58ستيوارت تي. كيركبي [ 28 ]البحرية2023–2025بايدن
59جينيفر أ. باركر [ 27 ]جيش2023–2025بايدن

كما صادق مجلس الشيوخ على تعيين جولي هيوجن (2019) ولويس أو. رودريغيز (2020) قاضيين في المحكمة الدستورية الأمريكية، لكنهما لم يباشرا مهامهما على ما يبدو. [ 29 ] [ 30 ]

أداء اليمين للقضاة في محكمة مراجعة اللجان العسكرية. [ 2 ] جون رولف يؤدي اليمين لكل من بول ب. هولدن الابن ، وداون شولز ، وستيفن والبورن ، وإيمي بيشتولد ، وستيفن طومسون ، وليزا م. شينك ، وإريك إي. جيزر .

الولايات المتحدة ضد محمد جواد

أصدر ستيفن آر. هينلي، رئيس المحكمة في قضية الولايات المتحدة ضد محمد جواد، حكماً يقضي بعدم جواز استخدام الأدلة التي تم الحصول عليها نتيجة التعذيب. [ 31 ] وفي 9 فبراير/شباط 2009، تم تشكيل لجنة من ثلاثة قضاة من المحكمة، وهم فرانك جيه. ويليامز، ودان أوتول، ودي. فرانسيس، للنظر في مدى امتثالهم للأمر التنفيذي الصادر عن الرئيس بوقف جميع إجراءاتهم. [ 32 ]

تعليق

في 22 يناير/كانون الثاني 2009، أصدر الرئيس أوباما الأمر التنفيذي رقم 13492 الذي يقضي بإغلاق معسكرات الاعتقال في خليج غوانتانامو في غضون عام واحد. [ 33 ] وقد علّق هذا الأمر مؤقتًا جميع الإجراءات أمام محكمة مراجعة اللجان العسكرية. وفي وقت لاحق، عرقل الكونغرس إغلاق المعسكر.

استئناف حكم اللجنة العسكرية علي البهلول

ذكرت كارول روزنبرغ ، في مقال لها في صحيفة ميامي هيرالد ، أن محامي الدفاع العسكري عن علي البهلول قدموا استئنافاً من خمسين صفحة ضد الحكم الصادر بحقه استناداً إلى حرية التعبير في 2 سبتمبر 2009. [ 34 ] [ 35 ] وادعوا أن إنتاجه لمواد دعائية لتنظيم القاعدة محمي بموجب التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة .

السيد البهلول ليس متهمًا يستحق التعاطف. فهو يتبنى أيديولوجية تمجد العنف، وتبرر الإرهاب، وتعارض الديمقراطية الدستورية. وعلى الرغم من بشاعة أعماله السينمائية، إلا أنها تندرج ضمن الحماية الأساسية التي يكفلها التعديل الأول للدستور الأمريكي، والذي يحظر مقاضاة "أفكار المتهم ومعتقداته ومبادئه".

اجتمع ثلاثة من قضاة المحكمة في 26 يناير/كانون الثاني 2010 للاستماع إلى المرافعات الشفوية. [ 36 ] بعد ذلك، قررت المحكمة العليا للمراجعة الجنائية المضي قدماً في القضية بكامل هيئتها ، وعقدت جلسة استماع في 16 مارس/آذار 2011. [ 37 ] أصدرت المحكمة العليا للمراجعة الجنائية رأياً في 9 سبتمبر/أيلول 2011 أيدت فيه إدانة البهلول. [ 38 ]

نداء سليم حمدان

استأنف المحامون الذين يعملون نيابة عن سليم حمدان إدانته، وتم الاستماع إلى المرافعات الشفوية في 26 يناير 2010. [ 36 ] وقد أنهى حمدان بالفعل فترة عقوبته.

اقتراح الاستبدال

ذكرت كارول روزنبرغ ، في مقال لها بصحيفة ميامي هيرالد ، أن إدارة أوباما اقترحت تغييرًا في الجهة التي تُنظر في الطعون المقدمة ضد أحكام وقرارات اللجان العسكرية. [ 34 ] وكانت التغييرات المقترحة تقضي بأن تُنظر هذه الطعون أولًا أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للقوات المسلحة ، التي أشارت روزنبرغ إلى أنها مؤسسة عريقة وذات سمعة طيبة، عمرها 58 عامًا. وبموجب القواعد الحالية للمحكمة، لا يُسمح بالطعن في أحكام محكمة مراجعة اللجان العسكرية؛ أما بموجب التغييرات المقترحة، فكان من الممكن رفع الطعون في نهاية المطاف إلى المحكمة العليا الأمريكية .

مراجع

  1. 1 2 مات أبوزو (22 أغسطس 2007). "صعوبات النمو لمحكمة استئناف قضايا الإرهاب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2007 .
  2. 1 2 3 جيسون جونز. "قضاة البحرية يقدمون خبراتهم لمحكمة مراجعة اللجان العسكرية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2008 .
  3. «لجنة مراجعة اللجان العسكرية تؤدي اليمين الدستورية» . وزارة الدفاع . ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٠٨ .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  4. "أسئلة وأجوبة: اعتقالات غوانتانامو" . بي بي سي نيوز. 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2009 .
  5. أبوزو، مات. "صعوبات النمو لمحكمة استئناف قضايا الإرهاب" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  6. رقيب (4 يونيو/حزيران 2007). "إسقاط التهم الموجهة ضد مواطن كندي في غوانتانامو" . وزارة الدفاع . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2007 .
  7. رقيب (4 يونيو/حزيران 2007). "قاضٍ يُسقط التهم الموجهة ضد معتقل غوانتانامو الثاني" . وزارة الدفاع . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2007 .
  8. مات أبوزو (24 أغسطس/آب 2007). "البيت الأبيض يدافع عن محاكم الإرهاب الأمريكية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 مايو/أيار 2009 .
  9. "محكمة جديدة لغوان-مان" . فنان المحكمة . 25 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2007.
  10. "صحيفة حقائق: اللجان العسكرية" . مركز الحقوق الدستورية . مؤرشفة من الأصل في 27 مايو 2009.
  11. "تاريخ مراجعة محكمة اللجان العسكرية الأمريكية (USCMCR)" . مراجعة محكمة اللجان العسكرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "مذكرة عمل" (ملف PDF) . وزارة الدفاع . 4 مايو 2007.
  13. ١ ٢ ٣ "قضاة محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية" (ملف PDF) . محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية . ١ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  14. 1 2 "مراجعة قضاة المحكمة العسكرية الأمريكية" (ملف PDF) . مراجعة المحكمة العسكرية الأمريكية . 11 أكتوبر 2011.
  15. 1 2 "قضاة محكمة الولايات المتحدة لمراجعة اللجان العسكرية" (ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة لمراجعة اللجان العسكرية . 4 مايو 2012.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 "قضاة محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية" . محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية . 1 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013.
  17. 1 2 3 "قضاة محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية" . محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية . 25 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2015.
  18. "قضاة محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية" . محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية . 20 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014.
  19. 1 2 "قضاة محكمة الولايات المتحدة لمراجعة اللجان العسكرية" . محكمة الولايات المتحدة لمراجعة اللجان العسكرية . 13 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2025.
  20. ١ ٢ ٣ ٤ "قضاة محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية" . محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية . ٢٧ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٦.
  21. "قضاة محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية" . محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية . 16 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016.
  22. 1 2 3 "قضاة محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية" . محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية . 20 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022.
  23. 1 2 "قضاة محكمة الولايات المتحدة لمراجعة اللجان العسكرية" . محكمة الولايات المتحدة لمراجعة اللجان العسكرية . 1 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 .
  24. 1 2 "قضاة محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية" . محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية . 6 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 .
  25. 1 2 3 "قضاة محكمة الولايات المتحدة لمراجعة اللجان العسكرية" . محكمة الولايات المتحدة لمراجعة اللجان العسكرية . 2 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022.
  26. 1 2 "قضاة محكمة الولايات المتحدة لمراجعة اللجان العسكرية" . محكمة الولايات المتحدة لمراجعة اللجان العسكرية . 28 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021.
  27. 1 2 "قضاة محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية" . محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية . 17 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2025.
  28. «قضاة محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية» . محكمة مراجعة اللجان العسكرية الأمريكية . 5 مارس 2026. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2026.
  29. "PN500 — القوات الجوية" . الكونغرس الأمريكي . 28 مارس 2019.
  30. "PN2166 — لويس أو. رودريغيز — الجيش" . الكونغرس الأمريكي . 30 سبتمبر 2020.
  31. «محكمة أمريكية تستمع إلى مرافعات بشأن اعتراف معتقل شاب» . سي بي سي نيوز . ١٣ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠٠٩ .
  32. "مراجعة محكمة الولايات المتحدة للجان العسكرية أمام القضاة ف. ويليامز، د. فرانسيس، ود. أوتول" (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية . 9 فبراير 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 أبريل 2009.
  33. «أمر تنفيذي - مراجعة وتحديد مصير الأفراد المحتجزين في قاعدة غوانتانامو البحرية وإغلاق مرافق الاحتجاز» . البيت الأبيض . 22 يناير/كانون الثاني 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يناير/كانون الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مايو/أيار 2009 .
  34. 1 2 كارول روزنبرغ (2 سبتمبر 2009). "استئناف إدانة مساعد بن لادن في غوانتانامو" . ميامي هيرالد .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ميشيل باراديس؛ تود إي. بيرس؛ كاثرين دوكساكيس؛ سكوت ميدلين (1 سبتمبر/أيلول 2009). "مذكرة نيابة عن المستأنف: قضية CMCR رقم 09-001" (ملف PDF) . وزارة الدفاع . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2010.
  36. 1 2 "لجنة عسكرية أمريكية تستمع إلى أول استئناف بشأن غوانتانامو" . صوت أمريكا . 26 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2010 .
  37. «ملخص الحجج الواردة في مذكرات الحكومة في قضيتي البهلول وحمدان» . لوفير . ١٦ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١١ .
  38. «لجنة تؤيد الحكم بالسجن المؤبد على مخرج أفلام تابع لتنظيم القاعدة» . صحيفة ميامي هيرالد . 10 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2011 .