ليون بانيتا

ليون إدوارد بانيتا (مواليد 28 يونيو 1938) [ 1 ] هو سياسي أمريكي متقاعد ومسؤول حكومي شغل مناصب في العديد من الإدارات الديمقراطية كوزير للدفاع (2011-2013)، ومدير وكالة المخابرات المركزية (2009-2011)، ورئيس موظفي البيت الأبيض (1994-1997)، ومدير مكتب الإدارة والميزانية (1993-1994)، بالإضافة إلى كونه ممثلاً للولايات المتحدة عن ولاية كاليفورنيا (1977-1993).

كان بانيتا عضواً في مجلس النواب الأمريكي من عام 1977 إلى عام 1993. وشغل منصب مدير مكتب الإدارة والميزانية في عهد الرئيس بيل كلينتون من عام 1993 إلى عام 1994، ومنصب رئيس موظفي البيت الأبيض من عام 1994 إلى عام 1997. وشارك في تأسيس معهد بانيتا للسياسة العامة في عام 1997، وعمل كباحث متميز لدى المستشار تشارلز ب. ريد في نظام جامعة ولاية كاليفورنيا ، وأستاذاً للسياسة العامة في جامعة سانتا كلارا .

في يناير/كانون الثاني 2009، رشّح الرئيس المنتخب حديثًا باراك أوباما، ديفيد بترايوس، لشغل منصب مدير وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) . [ 2 ] [ 3 ] وصادق مجلس الشيوخ على تعيين بترايوس في فبراير/شباط 2009. وبصفته مديرًا لوكالة الاستخبارات المركزية، أشرف بترايوس على العملية التي أسفرت عن مقتل أسامة بن لادن . وفي 28 أبريل/نيسان 2011، أعلن أوباما ترشيح بترايوس لمنصب وزير الدفاع خلفًا لروبرت غيتس الذي تقاعد . وفي يونيو/حزيران، صادق مجلس الشيوخ على تعيين بترايوس بالإجماع، وتولى منصبه في 1 يوليو/تموز 2011. [ 4 ] [ 5 ] وأصبح ديفيد بترايوس مديرًا لوكالة الاستخبارات المركزية في 6 سبتمبر/أيلول 2011. [ 6 ]

منذ تقاعده من منصب وزير الدفاع عام ٢٠١٣، شغل بانيتا منصب رئيس معهد بانيتا للسياسة العامة، الكائن في جامعة ولاية كاليفورنيا، مونتيري باي ، وهي فرع من جامعة ولاية كاليفورنيا ساهم في تأسيسه خلال فترة عضويته في الكونغرس. [ ٧ ] يُعنى المعهد بتحفيز الأفراد وإعدادهم لحياة الخدمة العامة، ومساعدتهم على المشاركة بفعالية أكبر في العملية الديمقراطية. كما أنه عضو في عدد من المجالس واللجان، ويكتب ويحاضر باستمرار حول قضايا السياسة العامة.

يشغل جيمي بانيتا، نجل الوزير بانيتا، مقعد والده السابق في مجلس النواب الأمريكي منذ عام 2017.

الحياة المبكرة والتعليم والخدمة العسكرية

وُلد بانيتا في مونتيري، كاليفورنيا ، وهو ابن كارميلينا ماريا (بروتشيلو) وكارميلو فرانك بانيتا، وهما مهاجران إيطاليان من جيراسي في كالابريا ، إيطاليا. في أربعينيات القرن العشرين، امتلكت عائلة بانيتا مطعمًا في مونتيري. [ 8 ]

نشأ في منطقة مونتيري، والتحق بمدرستين ابتدائيتين كاثوليكيتين : مدرسة سان كارلوس (مونتيري) ومدرسة جونيبرو سيرا (كارمل). ثم التحق بمدرسة مونتيري الثانوية ، حيث انخرط في العمل السياسي الطلابي، وكان عضوًا في منظمة " رجال الدولة الصغار في أمريكا" . [ 9 ] في سنته قبل الأخيرة، شغل منصب نائب رئيس مجلس الطلاب، وفي سنته الأخيرة، أصبح رئيسًا له. [ 10 ] في عام 1956، التحق بجامعة سانتا كلارا ، وتخرج منها عام 1960 بمرتبة الشرف الأولى، حاصلاً على بكالوريوس في العلوم السياسية . وفي عام 1963، حصل على دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة سانتا كلارا .

في عام 1964، انضم إلى جيش الولايات المتحدة برتبة ملازم ثانٍ ، وخدم كضابط في سلاح الاستخبارات العسكرية بالجيش ، وحصل على وسام الاستحقاق العسكري . [ 11 ] وفي عام 1966، سُرِّح من الخدمة برتبة ملازم أول . [ 12 ]

المسيرة السياسية

بداية المسيرة السياسية

بدأ بانيتا مسيرته السياسية في عام 1966 كمساعد تشريعي للسيناتور الجمهوري توماس كوشيل ، رئيس الأقلية في مجلس الشيوخ من كاليفورنيا، والذي وصفه بانيتا بأنه "قدوة رائعة". [ 13 ]

في عام 1969، أصبح بانيتا مساعدًا لروبرت إتش. فينش ، وزير الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية في الولايات المتحدة في عهد إدارة نيكسون . وبعد ذلك بوقت قصير، عُيّن مديرًا لمكتب الحقوق المدنية . [ 14 ]

اختار بانيتا تطبيق قوانين الحقوق المدنية وتكافؤ فرص التعليم رغم اعتراض ريتشارد نيكسون، الذي أراد أن يتم تطبيقها ببطء تماشياً مع استراتيجيته لكسب التأييد السياسي بين البيض في الجنوب. أيد روبرت فينش ومساعد الوزير جون فينمان بانيتا ورفضا إقالته، مهددين بالاستقالة إذا أُجبرا على ذلك. [ 15 ] وفي نهاية المطاف، أُجبر بانيتا على ترك منصبه عام 1970، فغادر واشنطن للعمل كمساعد تنفيذي لجون ليندسي ، عمدة مدينة نيويورك. وقد كتب بانيتا عن تجربته في إدارة نيكسون في كتابه " لنتحد" (Bring Us Together ) الصادر عام 1971. [ 16 ]

عاد إلى مونتيري لممارسة المحاماة في شركة بانيتا، طومسون وبانيتا من عام 1971 إلى عام 1976. [ 17 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

صورة بانيتا أمام الكونغرس عام 1977

انضم بانيتا إلى الحزب الديمقراطي عام 1971، معللاً ذلك باعتقاده أن الحزب الجمهوري يبتعد عن الوسط السياسي. [ 18 ] وفي عام 1976، انتُخب بانيتا لعضوية الكونغرس الأمريكي ممثلاً للدائرة السادسة عشرة في كاليفورنيا، مُطيحاً بالنائب الجمهوري الحالي بيرت تالكوت بنسبة 53% من الأصوات. ولم يواجه بانيتا منافسةً أخرى بمثل هذه الدرجة من التقارب، وأُعيد انتخابه ثماني مرات. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

التعيين

خلال فترة عضويته في الكونغرس، ركّز بانيتا بشكل أساسي على قضايا الميزانية، والحقوق المدنية، والتعليم، والرعاية الصحية، والزراعة، والهجرة، وحماية البيئة، ولا سيما منع التنقيب عن النفط قبالة سواحل كاليفورنيا. وقد كتب قانون مكافحة الجوع (القانون العام 100-435) لعام 1988، وقرار ممارسات التوظيف العادلة. كما كان صاحب تشريع إنشاء محمية خليج مونتيري البحرية الوطنية ، [ 22 ] وتشريع توفير تغطية برنامج الرعاية الطبية (Medicare) لرعاية المحتضرين. وبالتعاون مع المستشار باري مونيتز، ساهم في تأسيس جامعة ولاية كاليفورنيا، خليج مونتيري، في قاعدة فورت أورد العسكرية السابقة.

كما حاول إنشاء منطقة بيغ سور الوطنية ذات المناظر الخلابة بالتعاون مع السيناتور آلان كرانستون . [ 23 ] وكان من شأن مشروع القانون إنشاء منطقة ذات مناظر خلابة تبلغ مساحتها 700 ألف فدان (280 ألف هكتار) تُدار من قبل دائرة الغابات الأمريكية . وخصص المشروع 100 مليون دولار لشراء الأراضي من ملاكها من القطاع الخاص، وما يصل إلى 30 مليون دولار لحقوق الارتفاق وبرامج الإدارة، كما وضع خطة حكومية لمنطقة يبلغ طولها حوالي 75 ميلاً (121 كيلومترًا) وعرضها 5 أميال (8 كيلومترات) على طول ساحل بيغ سور .  

عارض مشروع القانون كلٌ من السيناتور عن ولاية كاليفورنيا، إس. آي. هاياكاوا ، ومصالح التطوير العقاري، وسكان بيغ سور. وسخر السكان المحليون من الخطة ووصفوها بـ"مشروع بانيتا للرصف والتوفير"، وجمعوا تبرعات تجاوزت 100 ألف دولار للضغط ضد المقترح. [ 24 ] [ 25 ] وقد عرقل هاياكاوا التشريع في لجنة الطاقة، ولم يُطرح للتصويت. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

لجنة الميزانية

كان بانيتا عضواً في لجنة الميزانية بمجلس النواب من عام 1979 إلى عام 1989، ورئيساً لها من عام 1989 إلى عام 1993، ولعب دوراً محورياً في قمة الميزانية لعام 1990. [ 29 ] [ 30 ]

مهام اللجان

وشملت مناصبه ما يلي:

مدير مكتب الإدارة والميزانية

رغم انتخابه لولاية تاسعة عام 1992، غادر بانيتا مجلس النواب في أوائل عام 1993 بعد أن اختاره الرئيس المنتخب بيل كلينتون مديرًا لمكتب الإدارة والميزانية الأمريكي . وفي هذا المنصب، وضع حزمة الميزانية التي أفضت في نهاية المطاف إلى الميزانية المتوازنة لعام 1998.

رئيس موظفي البيت الأبيض

بانيتا مع الرئيس بيل كلينتون وأنتوني ليك في أكتوبر 1994

في عام ١٩٩٤، ازداد قلق الرئيس كلينتون بشأن غياب النظام والتركيز في البيت الأبيض، وهي مشكلة امتدت من السياسة الخارجية إلى الداخلية والشؤون السياسية. كلينتون، الذي كان قد تعهد بإدارة عملية احترافية، طلب من بانيتا أن يصبح رئيسًا جديدًا لموظفيه، خلفًا لماك ماكلارتي . ووفقًا للمؤلف نايجل هاميلتون ، "حلّ بانيتا محل ماكلارتي لبقية ولاية كلينتون الأولى - والباقي معروف. لكي يكون الرئيس قائدًا عظيمًا، يجب أن يكون لديه رئيس موظفين عظيم - وفي ليون بانيتا، حصل كلينتون على المنفذ الذي يستحقه." [ ٣١ ] عُيّن بانيتا رئيسًا لموظفي البيت الأبيض في ١٧ يوليو ١٩٩٤، وشغل هذا المنصب حتى ٢٠ يناير ١٩٩٧. وكان مفاوضًا رئيسيًا في ميزانية عام ١٩٩٦، والتي كانت خطوة مهمة أخرى نحو تحقيق التوازن في الميزانية. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

مدير وكالة المخابرات المركزية

ترشيح

الرئيس باراك أوباما يلقي كلمة أمام موظفي وكالة المخابرات المركزية في مقر الوكالة في لانغلي، 20 أبريل 2009.

في 5 يناير 2009، أعلن الرئيس المنتخب باراك أوباما نيته ترشيح بانيتا لمنصب مدير وكالة المخابرات المركزية . [ 2 ]

عند اختياره، أعرب صحفيون وسياسيون عن مخاوفهم بشأن خبرة بانيتا المحدودة في مجال الاستخبارات، باستثناء خدمته لمدة عامين كضابط استخبارات عسكرية في الستينيات. وأعربت السيناتور الديمقراطية عن ولاية كاليفورنيا، ديان فاينشتاين ، رئيسة لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ ، عن قلقها لعدم استشارتها بشأن تعيين بانيتا، وأكدت اعتقادها بأن "الوكالة تستفيد بشكل أفضل من وجود متخصص في مجال الاستخبارات مسؤولاً عنها في هذا الوقت". [ 34 ]

صرح إسماعيل جونز، الضابط السابق في وكالة المخابرات المركزية، بأن اختيار بانيتا كان موفقًا نظرًا لعلاقته الشخصية الوثيقة بالرئيس وعدم اطلاعه على بيروقراطية وكالة المخابرات المركزية . [ 35 ] [ 36 ] كما ذكر ديفيد إغناتيوس، كاتب عمود في صحيفة واشنطن بوست، أن بانيتا كان على دراية بالعمليات الاستخباراتية بصفته مديرًا لمكتب الإدارة والميزانية ورئيسًا لموظفي الرئيس بيل كلينتون ، حيث "كان يحضر الإحاطات الاستخباراتية اليومية بصفته رئيسًا للموظفين، كما راجع أكثر برامج جمع المعلومات الاستخباراتية سريةً وبرامج العمليات السرية في البلاد في منصبه السابق كمدير لمكتب الإدارة والميزانية". [ 37 ]

في 12 فبراير 2009، تم تأكيد تعيين بانيتا في مجلس الشيوخ بكامل أعضائه بالتصويت الشفهي. [ 38 ]

التعيين

بانيتا مديراً لوكالة المخابرات المركزية

في 19 فبراير 2009، أدى بانيتا اليمين الدستورية كمدير لوكالة المخابرات المركزية أمام نائب الرئيس جو بايدن بحضور عدد من موظفي الوكالة. وذكرت التقارير أن بانيتا حظي باستقبال حافل من مرؤوسيه الجدد. [ 39 ]

بصفته مديرًا لوكالة المخابرات المركزية، سافر بانيتا على نطاق واسع إلى مراكز الاستخبارات حول العالم، وعمل مع قادة دوليين لمواجهة تهديدات التطرف الإسلامي وحركة طالبان . في عام 2010، وبالتعاون مع لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ، أجرى مراجعة سرية لاستخدام وكالة المخابرات المركزية للتعذيب ( والذي يُشار إليه مجازًا بـ" أساليب الاستجواب المُعززة ") خلال إدارة جورج دبليو بوش . أسفرت هذه المراجعة، التي عُرفت بحلول عام 2014 باسم " مراجعة بانيتا" ، عن سلسلة من المذكرات التي، بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، "سلطت ضوءًا قاسيًا بشكل خاص" على برنامج الاستجواب في عهد بوش. [ 40 ] أشارت صحيفة التايمز إلى أن: "جهود كتابة التاريخ الشامل لعمليات الاحتجاز التي نفذتها وكالة المخابرات المركزية كانت محفوفة بالمخاطر منذ البداية. وقد أنهى الرئيس أوباما البرنامج رسميًا خلال أسبوعه الأول في منصبه عام 2009. وأعلنت لجنة الاستخبارات عزمها على دراسة البرنامج بدقة، لكن لم يكن هناك رغبة تُذكر داخل البيت الأبيض [في عهد أوباما] في الاستجابة لطلب اللجنة الحصول على جميع برقيات وكالة المخابرات المركزية السرية المتعلقة به." وبحسب ما ورد، فإن نتائج مراجعة بانيتا تتوافق مع الكثير مما توصل إليه تقرير لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ بشأن تعذيب وكالة المخابرات المركزية [ 40 ] في سرده للوقائع. وقد نُظر إلى كلا التقريرين على نطاق واسع على أنهما جهد لتقصي الحقائق والوقاية، وليسا مسارًا حكوميًا نحو مشروع محتمل للمساءلة أو العقاب على عمليات الاستجواب أو التعذيب السابقة.

أيد بانيتا حملة إدارة أوباما لشن غارات جوية أمريكية بطائرات بدون طيار في باكستان ، والتي وصفها بأنها "السلاح الأكثر فعالية" ضد قيادات تنظيم القاعدة. [ 41 ] [ 42 ] وشهدت غارات الطائرات بدون طيار زيادة ملحوظة في عهد بانيتا، حيث قُتل ما يصل إلى خمسين مسلحًا يُشتبه بانتمائهم لتنظيم القاعدة في مايو/أيار 2009 وحده. [ 43 ] [ 44 ]

بصفته مديرًا لوكالة المخابرات المركزية، أشرف بانيتا على مطاردة زعيم الإرهاب أسامة بن لادن ، ولعب دورًا رئيسيًا في العملية التي قُتل فيها بن لادن في 1 مايو 2011. [ 45 ] [ 46 ]

وزير الدفاع (2011-2013)

بانيتا يؤدي اليمين الدستورية كوزير للدفاع

ترشيح

في 28 أبريل/نيسان 2011، أعلن الرئيس أوباما ترشيح بانيتا لمنصب وزير الدفاع الأمريكي خلفًا للوزير المتقاعد روبرت غيتس . وفي 21 يونيو/حزيران 2011، صادق مجلس الشيوخ على تعيين بانيتا في تصويت استثنائي بالإجماع (100 صوت مقابل لا شيء). [ 47 ] وأدى بانيتا اليمين الدستورية في 1 يوليو/تموز 2011.

التعيين

كان من بين أولى الأعمال الرئيسية التي قام بها بانيتا كوزير للدفاع هو التصديق بشكل مشترك مع رئيس هيئة الأركان المشتركة على أن الجيش مستعد لإلغاء سياسة " لا تسأل، لا تخبر "، الأمر الذي أدى إلى الإلغاء النهائي بعد 60 يومًا.

اجتماع السكرتير مع الرئيس الإسرائيلي شيمون بيريز في عام 2012. في الخلفية، عمل فني إسرائيلي من رماد البازلت .

في أغسطس/آب 2011، حذّر بانيتا علنًا من أن إجراء تخفيضات أعمق في ميزانية الدفاع يُهدد بإضعاف الجيش، وسيُعيق جهود البنتاغون في التعامل مع القوى الصاعدة كالصين وكوريا الشمالية وإيران . وحثّ الكونغرس على عدم تجاوز التخفيضات الدفاعية البالغة نحو 500 مليار دولار المطلوبة على مدى العقد المقبل بموجب قانون خفض الدين الذي وقّعه الرئيس باراك أوباما . وبالتعاون مع قادة عسكريين ومدنيين في وزارة الدفاع، وضع بانيتا استراتيجية دفاعية جديدة.

أصبح تمويل الجيش الأمريكي، في ظلّ تزايد القيود على الميزانية، موضوعًا رئيسيًا خلال فترة ولاية بانيتا. كما حذّر من أن أفراد الخدمة العسكرية في المستقبل قد يشهدون تغييرات في استحقاقات التقاعد، وأن نظام الرعاية الصحية العسكرية قد يحتاج إلى إصلاحات لكبح التكاليف، مع ضمان جودة الرعاية في الوقت نفسه. [ 48 ]

بانيتا مع وزير الدفاع السعودي الأمير سلمان بن عبد العزيز آل سعود ، البنتاغون، 11 أبريل 2012
ليون بانيتا مع رئيس الوزراء الإيطالي ماريو مونتي في روما
بانيتا في مقابلة مع جيك تابر ، مايو 2012

من القضايا الرئيسية الأخرى خلال فترة تولي بانيتا منصب وزير الدفاع، الجهود الدبلوماسية التي بذلتها إدارة أوباما لثني إيران عن تطوير أسلحة نووية. في يناير/كانون الثاني 2012، صرّح بانيتا بأن تطوير الأسلحة النووية يُمثّل "خطاً أحمر" لن يُسمح لإيران بتجاوزه، وأن الولايات المتحدة تُبقي جميع الخيارات، بما فيها الخيارات العسكرية، مفتوحة لمنع ذلك تماماً. وأضاف أنه لن يُسمح لإيران بإغلاق مضيق هرمز.

في يناير 2013، وقبل مغادرته منصب وزير الدفاع بفترة وجيزة، أعلن بانيتا أنه سيُسمح للنساء بالالتحاق بجميع الوظائف القتالية في الجيش، مشيرًا إلى مرحلة تقييم "سيقوم فيها كل فرع من فروع الخدمة بفحص جميع وظائفه ووحداته غير المدمجة حاليًا، ثم وضع جدول زمني لدمجها". [ 49 ]

أنشطة أخرى

بانيتا يلقي خطابه الوداعي لأوروبا في كلية كينجز كوليدج لندن في يناير 2013 [ 50 ]
قام وزير الدفاع ليون إي. بانيتا بتقديم الشكر الكمبودي التقليدي من على درج طائرته قبل مغادرته مدينة سيم ريب في كمبوديا في 16 نوفمبر 2012.

أسس بانيتا وزوجته سيلفيا معهد بانيتا للسياسة العامة في ديسمبر 1997، وشغلا منصبَي المديرَين المشاركين فيه حتى عام 2009، حين عُيّن بانيتا مديرًا لوكالة المخابرات المركزية من قِبَل الرئيس باراك أوباما. ومنذ ذلك الحين، عاد إلى المعهد رئيسًا لمجلس إدارته، بينما تشغل زوجته منصبَي الرئيس المشارك والرئيس التنفيذي، حيث تُشرف على العمليات اليومية للمعهد. يقع المعهد في جامعة ولاية كاليفورنيا، خليج مونتيري ، وهو حرم جامعي كان لبانيتا دورٌ محوريٌ في إنشائه على موقع قاعدة فورت أورد العسكرية المُغلقة عندما كان عضوًا في الكونغرس. ومن المصادفة أن بانيتا كان متمركزًا في فورت أورد في ستينيات القرن الماضي خلال خدمته كضابط استخبارات في الجيش.

شغل بانيتا منصب عضو مجلس إدارة مؤسسة جامعة كاليفورنيا في سانتا كروز، وباحثًا متميزًا لدى رئيس جامعة ولاية كاليفورنيا [ 51 ] ، وأستاذًا رئاسيًا في جامعة سانتا كلارا . وقد حُثّ على التفكير في الترشح لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا خلال انتخابات سحب الثقة عام 2003، لكنه رفض ذلك جزئيًا بسبب ضيق الوقت المتاح لجمع الأموال اللازمة للحملة الانتخابية. [ 52 ]

لطالما كان بانيتا مدافعًا قويًا عن محيطات العالم. فبالإضافة إلى تقديمه تشريعات وإقراره تدابير لحماية المحيطات، مثل محمية خليج مونتيري البحرية الوطنية ( مؤرشفة في 22 يونيو 2004 على موقع Wayback Machine) ، خلال فترة عضويته في الكونغرس، [ 51 ] [ 53 ] [ 54 ] عُيّن رئيسًا للجنة بيو للمحيطات عام 2003 ، والتي اندمجت عام 2005 مع اللجنة الأمريكية لسياسة المحيطات لتأسيس مبادرة اللجنة المشتركة للمحيطات . شارك بانيتا في رئاسة هذه المبادرة من عام 2005 إلى عام 2010، ولا يزال عضوًا فيها. [ 55 ] كما يشارك حاليًا في رئاسة مؤسسة المحمية البحرية الوطنية . [ 56 ]

في عام 2006، كان بانيتا جزءًا من فريق دراسة العراق المعين من قبل الرئيس ، أو لجنة بيكر، التي درست التغييرات المحتملة في السياسة الأمريكية في العراق. [ 57 ] [ 58 ]

بانيتا يلقي كلمة في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016 ، في 27 يوليو 2016.
بانيتا مع وزير الدفاع مارك إسبر في 7 ديسمبر 2019

في عام ٢٠١٤، نشر بانيتا مذكراته بعنوان " معارك جديرة" ، والتي استعرض فيها مسيرته الطويلة في الخدمة العامة. وبينما أبدى بانيتا في كتابه تقييماً إيجابياً للغاية لرئاسة أوباما ، فقد أبدى بعض التحفظات على سياسات الرئيس في سوريا والعراق . وذكرت صحيفة نيويورك بوست : "بفشله في إقناع الزعيم العراقي بالسماح باستمرار وجود القوات الأمريكية، خلق القائد الأعلى فراغاً... ومن هذا الفراغ بدأ تنظيم داعش بالظهور، على حد قول بانيتا." [ ٥٩ ]

المسيرة المهنية اللاحقة (2013–حتى الآن)

كان بانيتا أحد المتحدثين في اليوم الثالث من المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016، والذي رُشِّحت فيه هيلاري كلينتون لخوض الانتخابات الرئاسية عن الحزب الديمقراطي في ذلك العام. وقد قوبل خطابه بصيحات استهجان من أنصار بيرني ساندرز المناهضين للحرب، والذين احتجوا على سجله في الحروب. [ 60 ]

صرح بانيتا لشبكة سي بي إس نيوز بأن قيام الكونجرس بنشر مذكرة نونيز ، التي زعمت أنها تقدم معلومات استخباراتية حول التحقيق المفتوح في التدخل الروسي، قد يتسبب في ضرر للأمن القومي. [ 61 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2020، وقّع بانيتا ومجموعة من 50 مسؤولاً استخباراتياً سابقاً رفيعي المستوى رسالةً تفيد بأنّ قضية حاسوب هانتر بايدن المحمول تحمل "جميع السمات الكلاسيكية لعملية تضليل روسية" لاحتوائها على معلومات قد تضرّ بحملة بايدن الانتخابية. [ 62 ] مع ذلك، في عام 2022، أكّدت العديد من وسائل الإعلام، بما فيها صحيفتا نيويورك تايمز وواشنطن بوست ، صحة الحاسوب المحمول. [ 63 ]

قارن بانيتا سقوط كابول في يد طالبان في أغسطس 2021 بغزو خليج الخنازير الفاشل لكوبا عام 1961، قائلاً: "لقد تحمل الرئيس كينيدي مسؤولية ما حدث. أوصي بشدة الرئيس بايدن بتحمل المسؤولية... والاعتراف بالأخطاء التي ارتكبت." [ 64 ]

نشر بانيتا، وهو أحد وزراء الدفاع العشرة السابقين الأحياء، مقالاً رأياً في صحيفة واشنطن بوست في يناير 2021، حث فيه الرئيس ترامب على عدم إشراك الجيش في تحديد نتائج انتخابات عام 2020. [ 65 ]

في أكتوبر 2022، انضم بانيتا إلى مشروع مجلس وسائل التواصل الاجتماعي المسؤولة الذي أطلقته منظمة Issue One لمعالجة الآثار السلبية لوسائل التواصل الاجتماعي على الصحة النفسية والمدنية والعامة في الولايات المتحدة، والذي يرأسه كل من ديك جيبهارت، الزعيم السابق للتكتل الديمقراطي في مجلس النواب ، وكيري هيلي ، نائبة حاكم ولاية ماساتشوستس السابقة . [ 66 ] [ 67 ]

في أغسطس 2024، كان بانيتا متحدثًا في اليوم الرابع من المؤتمر الوطني الديمقراطي . [ 68 ] [ 69 ]

في سبتمبر 2024، وصف بانيتا هجوم إسرائيل على لبنان باستخدام جهاز النداء بأنه عمل إرهابي. [ 70 ]

المسؤوليات

شغل بانيتا مناصب في عدد من المؤسسات والشركات، بما في ذلك:

في يونيو/حزيران 2002، عيّن مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة بانيتا في مجلس المراجعة الوطني التابع له، [ 82 ] والذي أُنشئ للتحقيق في فضيحة الاعتداءات الجنسية في الكنيسة الكاثوليكية. وقد أثار هذا التعيين جدلاً واسعاً بسبب موقف بانيتا المؤيد لحق المرأة في الإجهاض، وآراء أخرى اعتُبرت متعارضة مع آراء الكنيسة.

بانيتا عضو أيضاً في المجلس الاستشاري المشترك بين الحزبين التابع لمنظمة "الشراكة من أجل أمريكا آمنة" . والشراكة منظمة غير ربحية مقرها واشنطن العاصمة، تعمل على تعزيز الحلول المشتركة بين الحزبين لقضايا الأمن القومي والسياسة الخارجية.

يشغل بانيتا منصبًا في المجلس الاستشاري للجنة التحقيق في روسيا. [ 84 ]

الحياة الشخصية

بانيتا كاثوليكي. [ 85 ] [ 86 ] وهو متزوج من سيلفيا ماري فارني، التي أدارت مكاتب دائرته الانتخابية خلال فترة عضويته في الكونغرس. [ 87 ] [ 88 ] ويعيشان في مزرعة الجوز العائلية التي تبلغ مساحتها 12 فدانًا (4.9 هكتار) في وادي كارمل ، كاليفورنيا. ولديهما ثلاثة أبناء وستة أحفاد. [ 22 ] في عام 2016، فاز ابنهما الثالث، جيمي بانيتا ، نائب المدعي العام السابق لمقاطعة مونتيري، في انتخابات مقعد والده القديم في الكونغرس، والذي يُعرف الآن بالدائرة التاسعة عشرة . 

الجوائز

الكتب

قام جيمس غاندولفيني بتجسيد شخصية بانيتا في فيلم Zero Dark Thirty (2012).

مراجع

  1. "بانيتا، ليون إدوارد" . التاريخ والفن والمحفوظات، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
  2. 1 2 "تعيين ليون بانيتا رئيساً لوكالة المخابرات المركزية، مما أثار انتقادات من المشرعين" . فوكس نيوز. 5 يناير 2009.
  3. «أوباما يرشح بانيتا لوكالة المخابرات المركزية» . أسوشيتد برس. 9 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  4. "ليون إي. بانيتا - إدارة باراك أوباما" . مكتب وزير الدفاع - المكتب التاريخي .
  5. "أوباما يودع وزير الدفاع" . شبكة إن بي سي نيوز. 30 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  6. كيمينر، تانجي (6 سبتمبر/أيلول 2011). "أدى بترايوس اليمين الدستورية رئيساً جديداً لوكالة المخابرات المركزية" . وكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2011 .
  7. "معهد بانيتا للسياسة العامة |" . panettainstitute.org . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  8. موريتز، تشارلز (31 ديسمبر 1993). كتاب السيرة الذاتية السنوي - 1993. شركة إتش دبليو ويلسون. رقم ISBN 9780824201289تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2016 عبر موقع Amazon.com.
  9. «تعيين معالي ليون بانيتا مديرًا لوكالة المخابرات المركزية» . خريجو جمعية الطلاب الأمريكيين ومؤسسة رجال الدولة الصغار. 21 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2009 .
  10. نبذة عن ليون بانيتا، مؤرشفة في 9 مارس 2012، في أرشيف الإنترنت ، كلية الحقوق بجامعة سانتا كلارا ، تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2011
  11. "رسالة إلى وزارة الدفاع من وزير الدفاع ليون بانيتا" . مؤرشفة من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 1 يوليو 2011 .
  12. سيرة ليون بانيتا ، برنامج نيوز آور ، هيئة الإذاعة العامة، تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2011
  13. "حوار مع ليون بانيتا" مؤرشف في 7 سبتمبر 2009، على موقع Wayback Machine ، صفحة 2
  14. جيزي، جون (28 أبريل 2011)، "ليون بانيتا: ثنائي الحزبية في الروح، لكنه ليبرالي في القلب". مؤرشف في 28 أبريل 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine أحداث إنسانية
  15. "صحيفة فيكتوريا أدفوكيت - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . أخبار جوجل .
  16. غال، بيتر؛ إي، بانيتا، ليون (1971). اجمعنا معًا: فريق نيكسون وتراجع الحقوق المدنية (الطبعة الأولى ). فيلادلفيا: ليبينكوت. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  17. نبذة عن ليون بانيتا، أحد أعضاء مجموعة الدراسة، منشورة من قبل مجموعة دراسة العراق، تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2011
  18. "ليون بانيتا، بكالوريوس علوم 1960، دكتوراه في القانون 1963" . محامون رواد . كلية الحقوق بجامعة سانتا كلارا. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
  19. مقال رأي بعنوان "الديمقراطيون يرون مكاسب محتملة" ، بقلم مات بينكوس، نُشر في مجلة "كونغرس كوارترلي" في صحيفة "يوجين ريجستر جارد" بتاريخ 23 أغسطس 1976
  20. مقال صحفي، الديمقراطيون في الكونغرس يحتفظون بالمقاعد القديمة، ويحصلون على مقعد واحد من الحزب الجمهوري. مؤرشف في 25 يناير 2013، على موقع Wayback Machine ، لوس أنجلوس تايمز، 4 نوفمبر 1976
  21. مقال صحفي بعنوان "ديمقراطيو الولاية يكسبون مقعدًا واحدًا في الكونغرس" ، من وكالة أسوشيتد برس، نُشر في صحيفة موديستو بي ، 4 نوفمبر 1976
  22. 1 2 "المحترم ليون إي. بانيتا" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 27-09-2007 .مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة
  23. الموارد، لجنة الطاقة والموارد الطبيعية بمجلس الشيوخ الأمريكي، اللجنة الفرعية المعنية بالمتنزهات والترفيه والطاقة المتجددة (23 مارس 1980). "قانون منطقة بيغ سور الساحلية ذات المناظر الطبيعية الخلابة: جلسة استماع أمام اللجنة الفرعية المعنية بالمتنزهات والترفيه والموارد المتجددة التابعة للجنة الطاقة والموارد الطبيعية بمجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثانية من الكونغرس السادس والتسعين، بشأن مشروع القانون رقم 2551... 24 أبريل 1980" . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي - عبر كتب جوجل.{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  24. ليندسي، روبرت (1986). "خطة بيغ سور تقيّد التنمية بشدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 . 
  25. سينكلير، وارد (15 أكتوبر 1980). "ساحل بيغ سور عالق في تيار جارف على نهر بوتوماك" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018 .
  26. تورناج، روبرت (4 مارس 1980). "أنسل آدامز - دور الفنان في الحركة البيئية" . معرض أنسل آدامز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2017 .
  27. ستامر، لاري ب. (6 مارس 1986). "مشروع قانون مقترح لحظر التطوير الجديد في منطقة بيغ سور" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2017 . 
  28. "خطة المقاطعة الساحلية المحلية تفتقر إلى التمويل" (ملف PDF) . 27 فبراير 1980، صفحة 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2017 . 
  29. "افتتاح قمة الميزانية" ، بقلم توم راوم، وكالة أسوشيتد برس، نُشر في صحيفة هندرسونفيل تايمز نيوز ، 16 مايو 1990
  30. "بصفته رئيسًا للميزانية، قد يكون بانيتا خصمًا مقتصدًا للعجز" ، كريستيان ساينس مونيتور ، 11 ديسمبر 1992
  31. هاميلتون، نايجل (2007). بيل كلينتون: إتقان الرئاسة . نيويورك: بابليك أفيرز. ISBN 978-1-58648-516-0.
  32. مقال صحفي بعنوان "كلينتون يفوز بفضل الميزانية المتوازنة" ، بقلم مورتون كوندراك، صحيفة بوميروي-ميدلتون ديلي سنتينل، 23 يناير 1996
  33. مقال صحفي بعنوان "إظهار المرونة في محادثات الميزانية" ، من وكالة أسوشيتد برس، نُشر في صحيفة ويليامسون ديلي نيوز، 17 سبتمبر 1996
  34. «ديان فاينشتاين غير راضية عن اختيار بانيتا» « صحيفة واشنطن إندبندنت» . Washingtonindependent.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 . 
  35. "جونز: حيث الولاء أمر حيوي" . صحيفة واشنطن تايمز . 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2010 .
  36. «بانيتا خيارٌ جريء، كما يقول عميل سابق في وكالة المخابرات المركزية - ذا كورنر - ناشونال ريفيو أونلاين» . Corner.nationalreview.com. 6 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2010 .
  37. إغناتيوس، ديفيد (7 يناير 2009). "مفاجأة لمدينة لانغلي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2009 .
  38. «مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين بانيتا مديرًا لوكالة المخابرات المركزية» . أسوشيتد برس. ١٢ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٠٩ .
  39. "ليون بانيتا يحظى باستقبال حافل في مقر وكالة المخابرات المركزية" . صحيفة وول ستريت جورنال . 19 فبراير 2009.
  40. 1 2 مازيتي، مارك (7 مارس 2014). "وراء الصدام بين وكالة المخابرات المركزية والكونغرس، تقرير سري عن الاستجوابات" . صحيفة نيويورك تايمز .
  41. «حملة وكالة المخابرات المركزية في باكستان ناجحة، كما يقول المدير»، مارك مازيتي وهيلين كوبر، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 فبراير 2009، صفحة A15
  42. جيرستين، جوش. "مدير وكالة المخابرات المركزية بانيتا يحذر من التسييس" . إن بي سي نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 .
  43. "مقتل 25 مسلحاً في هجوم بباكستان" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2010 .
  44. "حروب الطائرات بدون طيار في باكستان: تحليل" . مؤسسة أمريكا الجديدة.
  45. ليون إي. بانيتا وجيريمي باش، الرئيس السابق لوكالة المخابرات المركزية يتحدث عن إدارة عملية البحث عن بن لادن ، هارفارد بزنس ريفيو (2 مايو 2016).
  46. "سيرة ليون بانيتا ومقابلة معه" . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  47. "معرض الصحافة الدورية لمجلس الشيوخ الأمريكي" . Senate.gov. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  48. بينكوس، والتر (10 أكتوبر 2011). "حول مسائل ميزانية البنتاغون، قول الحقيقة كما هي" . صحيفة واشنطن بوست .
  49. "الجيش يفتح وظائف قتالية أمام النساء" مؤرشف في 18 مارس 2013، في Wayback Machine . CNN.
  50. ليون بانيتا يدعو إلى "ممارسة ضغط متواصل على تنظيم القاعدة" ، صحيفة الغارديان ، 18 يناير 2013
  51. 1 2 "معهد بانيتا - ليون بانيتا - تم الاطلاع عليه بتاريخ 22/11/2008" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008.
  52. مقال صحفي، بانيتا لا يسعى لمنصب حاكم الولاية ، صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز، 20 يوليو 2003
  53. "مبادرة اللجنة المشتركة للمحيطات - السيرة الذاتية لبانيتا" . Jointoceancommission.org. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  54. "معالي ليون إي. بانيتا | قيادة المحيطات" . 5 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008.
  55. "مجلس القيادة" . مبادرة اللجنة المشتركة للمحيطات . 13 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  56. "الفريق ومجلس الإدارة" . مؤسسة محمية خليج مونتيري البحرية الوطنية . 13 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
  57. لاندرز، كيم (7 ديسمبر/كانون الأول 2006). "إصدار تقرير مجموعة المسح العراقية" . العالم اليوم . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2020.
  58. " مجموعة دراسة العراق تقدم تقريراً إلى بوش - الأمريكتان - إنترناشونال هيرالد تريبيون "، بقلم برايان نولتون، نيويورك تايمز ، 3 ديسمبر 2006.
  59. إيرل، جيف (7 أكتوبر 2014). "مدير وكالة المخابرات المركزية السابق: أوباما "ضل طريقه" فيما يتعلق بالأمن القومي" . نيويورك بوست .
  60. "ليون بانيتا يهاجم ترامب بشدة في المؤتمر الوطني الديمقراطي، وسط هتافات استهجان من الجمهور وهتافات "لا مزيد من الحرب!"تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .
  61. "نص مكتوب: مدير وكالة المخابرات المركزية السابق ليون بانيتا يناقش إصدار مذكرة الحزب الجمهوري" . سي بي إس نيوز . 2 فبراير 2018.
  62. «قصة هانتر بايدن تضليل روسي، بحسب عشرات المسؤولين الاستخباراتيين السابقين» . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٢ .
  63. "آخر الأخبار العاجلة في صحيفة نيويورك تايمز بشأن هانتر بايدن" . 24 مارس 2022.
  64. "ليون بانيتا يقارن سقوط أفغانستان بغزو خليج الخنازير" . صحيفة ذا هيل . 16 أغسطس 2021.
  65. «جميع وزراء الدفاع العشرة السابقين الأحياء: إشراك الجيش في النزاعات الانتخابية يُعدّ دخولاً في منطقة خطرة» . صحيفة واشنطن بوست . 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  66. فاينر، لورين (12 أكتوبر 2022). "مُبلِّغ عن مخالفات فيسبوك، ومسؤولون سابقون في الدفاع والاستخبارات يُشكِّلون مجموعة لإصلاح وسائل التواصل الاجتماعي" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  67. "مجلس وسائل التواصل الاجتماعي المسؤولة" . العدد الأول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  68. «إليكم جدول أعمال الليلة الرابعة والأخيرة من المؤتمر الوطني الديمقراطي قبل خطاب قبول هاريس للترشيح» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٢ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠٢٤ .
  69. ويتلي، باتي (22 أغسطس 2024). "قائمة المتحدثين في المؤتمر الوطني الديمقراطي يوم الخميس: كامالا هاريس تتصدر المشهد، وفرقة بينك آند ذا تشيكس تقدم عرضًا" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2024.
  70. فيلدز، آشلي (23 سبتمبر 2024). "رئيس سابق لوكالة المخابرات المركزية: تفجيرات أجهزة النداء في لبنان هي "عمل إرهابي"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .
  71. "مقابلة: ليون بانيتا، مبادرة اللجنة المشتركة للمحيطات | حلول عالمية" . مؤرشفة من الأصل في 24 يوليو 2013.
  72. "مفوضو مبادرة اللجنة المشتركة للمحيطات" . Jointoceancommission.org. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  73. "لجنة بيو للمحيطات" . لجنة بيو للمحيطات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  74. أعضاء مجلس الإدارة. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2019.
  75. NMSF ~~ مجلس الإدارة ~ الأعضاء بحكم المنصب ~ جيفري مورا ~~ ( مؤرشف في 19 يونيو 2004، في Wayback Machine )
  76. "مختبرات ستيفل | الصفحة الرئيسية" . Connetics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  77. "فليشمان-هيلارد" . www.fleishman.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2004.
  78. "ليون إي. بانيتا" . Ppic.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  79. «مجلس إدارة شركة بلو شيلد كاليفورنيا يصدر بيانًا بشأن العنصرية والظلم؛ والشركة تعلن عن "يوم الوحدة" لجميع موظفيها» (بيان صحفي). بلو شيلد كاليفورنيا | المركز الإخباري. 9 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2021 .
  80. "ليون بانيتا | السيرة الذاتية التنفيذية" . شركة أوراكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2017 .
  81. «ليون بانيتا، وزير الدفاع السابق ومدير وكالة المخابرات المركزية، ينضم إلى المجلس الاستشاري لمركز الدبلوماسية التقنية في جامعة بيردو» (بيان صحفي). مركز الدبلوماسية التقنية في جامعة بيردو. 2 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 .
  82. «اكتملت عضوية مجلس المراجعة الوطني» (بيان صحفي). مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة . 23 أغسطس/آب 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس/آب 2010 .
  83. "استراتيجيات بيكون العالمية" .
  84. "لجنة التحقيق في روسيا: المجلس الاستشاري" . لجنة التحقيق في روسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2018 .
  85. غوتمان، ناثان (11 يوليو/تموز 2011). "ليون بانيتا، وزير دفاع ذو تاريخ طويل من التعاون مع إسرائيل" . فوروارد . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
  86. ماكديرموت، جيم (6 يوليو 2015). "العمل الطويل والبطيء للتغيير: وزير الدفاع السابق ليون بانيتا يتحدث عن رسالة "لاوداتو سي"" مجلة أمريكا . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024. "
  87. أوشيا، جينيفر (8 يناير 2009)، "10 أشياء لم تكن تعرفها عن ليون بانيتا" ، يو إس نيوز آند وورلد ريبورت
  88. دويل، مايكل (27 أبريل 2011)، "بانيتا سيُكرّس حياته لخدمة البنتاغون"، مؤرشف في 5 مايو 2011، في أرشيف الإنترنت ، موديستو بي ، صحف ماكلاتشي
  89. «جائزة جيمس دبليو دودج للدفاع عن اللغات الأجنبية» . مؤتمر الشمال الشرقي لتدريس اللغات الأجنبية. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
  90. سيميني، كيت. "صحيفة ساليناس كاليفورنيان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
  91. «جائزة المحراث الذهبي من الاتحاد الأمريكي للمزارعين» . الاتحاد الأمريكي للمزارعين . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2012 .
  92. «جائزة الإنجاز المتميز لخريجي كلية الحقوق» . كلية الحقوق بجامعة سانتا كلارا. 29 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  93. "متحدثون في حفل التخرج الـ 103" . موقع Newswise.com. 29 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 .
  94. "بانيتا يقبل جائزة الحرية الشجاعة" . 24 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  95. «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  96. "السكرتير ليون بانيتا | جوائز بيتر بنشلي للمحيطات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  97. "ليون بانيتا سيحصل على جائزة دوايت دي أيزنهاور" (14 أبريل 2015) . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  98. ""الحدود الجديدة للديمقراطية"، ناقشها مع جوليانو أماتو وليون بانيتا" . مركز الدراسات الأمريكية . تم الاسترجاع في 14 تشرين الأول (أكتوبر) 2023 .
  99. "النسخة السابعة عشرة من قاعة مشاهير كاليفورنيا" . متحف كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .

للمزيد من القراءة

  • "وزير الدفاع: مقابلة مع ليون بانيتا" . سي بي إس نيوز . 29 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012.
  • كلينتون، بيل (2004). حياتي . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-0375414572.
  • هاريس، جون ف. (2005). الناجي: بيل كلينتون في البيت الأبيض . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-0375508479.
  • ويبل، كريس (2020). أسياد التجسس: كيف شكّل مديرو وكالة المخابرات المركزية التاريخ والمستقبل . نيويورك: سكريبنر. ISBN 978-1982106409.
  • وودوارد، بوب (2010). حروب أوباما . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-1439172490.