جزيرة كراكر

Cracker Island هو الألبوم الاستوديو الثامن لفرقة Gorillaz البريطانية الافتراضية ، والذي صدر في 24 فبراير 2023. وهو آخر ألبوم للفرقة يتم إصداره على Parlophone و Warner Records .

انبثق ألبوم "كراكر آيلاند" من الموسم الثاني المُلغى من سلسلة "سونغ ماشين" الإلكترونية للفرقة ، حيث اختارت الفرقة بدلاً من ذلك إصدار ألبوم استوديو جديد كلياً. سُجّل معظم الألبوم في عام ٢٠٢١ في لوس أنجلوس بإنتاج من غريغ كيرستين ، واكتمل بحلول مايو ٢٠٢٢. موسيقيًا، يتبنى الألبوم أسلوبًا موسيقيًا يجمع بين موسيقى البوب ​​والسينثبوب ، ويتضمن تعاونات مع ستيفي نيكس ، وثندركات ، وتيم إمبالا ، وباد باني ، وبوتي براون ، وبيك . وصف دامون ألبارن، أحد مؤسسي فرقة غوريلاز ومغنيها الرئيسي، ألبوم "كراكر آيلاند" بأنه ألبوم مفاهيمي غير مترابط مستوحى من نظريات المؤامرة المعاصرة وغرف الصدى الإلكترونية .

تصدر ألبوم "كراكر آيلاند" قائمة الألبومات البريطانية فور صدوره ، ليصبح أول ألبوم لفرقة "غوريلاز" يصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة منذ ألبوم " ديمون دايز" (2005). كما وصل إلى المركز الثالث في قائمة "بيلبورد 200" الأمريكية ، ودخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في 19 دولة. حظي الألبوم بتقييمات إيجابية في الغالب من النقاد، الذين أشادوا بإنتاجه ووصفوه بأنه عرض آمن وفعال لأسلوب الفرقة. رُشِّح الألبوم لجائزة أفضل ألبوم موسيقى بديلة في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والستين . سبق إصدار الألبوم جولة عالمية موسعة استمرت ستة أشهر في عام 2022، وهي الأطول في تاريخ الفرقة، وتلتها عروض في مهرجان كوتشيلا 2023 .

خلفية

بدأ العمل على معظم أغاني الألبوم في عام ٢٠٢١. وكانت أغنية "Tormenta"، التي أُنتجت بالتعاون مع باد باني ، أول أغنية تم إنجازها. وكان من المقرر أن تكون الأغنية الرئيسية للموسم الثاني من سلسلة "Song Machine" الإلكترونية لفرقة Gorillaz ، قبل أن يتم تأجيل المشروع لصالح ألبوم استوديو تقليدي (كما هو الحال مع أغنية " New Gold " التي أصبحت الأغنية المنفردة الثانية). [ ٥ ] [ ٦ ] ووفقًا لدامون ألبارن ، أحد مؤسسي فرقة Gorillaz، فقد اكتمل الألبوم بحلول مايو ٢٠٢٢. [ ٧ ] وكان المنتج الرئيسي هو جريج كيرستين ، إلى جانب المنتج الموسيقي البريطاني ريمي كابكا جونيور. [ ٨ ] استُلهمت أغنية " Baby Queen " من لقاء جمع ألبارن بالأميرة سيريبها تشودابورن عام ١٩٩٧ في حفل موسيقي لفرقته Blur في بانكوك . [ ٩ ]

ترقية

صدرت خمس أغنيات منفردة من الألبوم. أطلقت فرقة غوريلاز الأغنية المنفردة الأولى، " كراكر آيلاند " (بمشاركة عازف الباس ثندركات )، في 22 يونيو 2022. [ 10 ] بالتزامن مع هذا الإصدار، أعلنت الفرقة أنها ستصدر ألبومًا جديدًا كاملًا بعد ألبومها المصغر "مينوايل". تم الإعلان عن اسم الألبوم "كراكر آيلاند" ، وكُشف عن تاريخ إصداره وغلافه وقائمة أغانيه في 31 أغسطس، بالتزامن مع إصدار الأغنية المنفردة الثانية، "نيو غولد" (بمشاركة تيم إمبالا وبوتي براون ). [ 11 ] [ 12 ] صدرت الأغنية المنفردة الثالثة، " بيبي كوين "، ضمن الموسيقى التصويرية للعبة فيفا 23 في 30 سبتمبر، بعد تسريبها في وقت سابق من ذلك الشهر؛ [ 13 ] ثم صدرت كأغنية منفردة في 4 نوفمبر. [ 14 ] صدرت الأغنية المنفردة الرابعة، "سكيني آيب"، في 8 ديسمبر، بالتزامن مع الإعلان عن حفلتين افتراضيتين في تايمز سكوير وبيكاديللي سيركس يومي 17 و18 ديسمبر على التوالي. [ 15 ] تم إصدار الأغنية المنفردة الخامسة، "Silent Running" (بمشاركة أديلي أوموتايو)، في 27 يناير 2023، مع إصدار فيديو موسيقي لها في 8 فبراير. [ 16 ] [ 17 ]

صدرت نسخة فاخرة من ألبوم "كراكر آيلاند " في 27 فبراير، وتضمنت خمس أغنيات إضافية: "كابتن تشيكن" بمشاركة ديل ذا فانكي هوموسابيان (الذي تعاون مع فرقة غوريلاز في ألبومهم الأول )، و"كونترولا" بمشاركة إم سي بن لادن ، و"كروكاديلاز" بمشاركة دي لا سول (مع الراحل تروغوي ذا دوف ) [ 18 ] وداون بين ، ونسخة بيانو ثنائية الأبعاد من أغنية "سايلنت رانينغ" بمشاركة أديلي أوموتايو، وريمكس دوم دولا لأغنية "نيو غولد" بمشاركة تيم إمبالا وبوتي براون. [ 19 ] [ 20 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
AnyDecentMusic؟7.1/10 [ 21 ]
ميتاكريتيك80/100 [ 22 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجم[ 3 ]
صدام8/10 [ 23 ]
اصنعها بنفسكنجمنجمنجمنجم[ 24 ]
صرخ!7/10 [ 25 ]
صحيفة الغاردياننجمنجمنجمنجم[ 2 ]
صحيفة الإندبندنتنجمنجمنجمنجم[ 4 ]
مجلة NMEنجمنجمنجمنجم[ 26 ]
مذراة6.5/10 [ 27 ]
بوب ماترز9/10 [ 28 ]
مجلة سلانتنجمنجمنصف نجمة[ 29 ]

بحسب موقع ميتاكريتيك ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، حصل ألبوم "كراكر آيلاند " على "تقييمات إيجابية عموماً" بناءً على متوسط ​​مرجح قدره 80 من 100 من 23 تقييماً نقدياً. [ 22 ] أما موقع "أني ديسنت ميوزك؟"، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد أيضاً، فقد منح الألبوم تقييم 7.1 من 10، استناداً إلى تقييمه للإجماع النقدي. [ 21 ]

في مراجعته لألبوم "كراكر آيلاند" على موقع "أول ميوزيك " ، وصفه ستيفن توماس إيرلوين بأنه "ليس استكشافًا لآفاق صوتية جديدة بقدر ما هو تأكيد على نقاط قوة دامون ألبارن"، ورأى أن "هناك طاقة نقية وفعّالة تدفع " كراكر آيلاند " وتمنح الألبوم نبضًا جديدًا". [ 3 ] وكتبت إيما هاريسون في مجلة "كلاش " أنه "أشبه بسباق سرعة منه بماراثون في الألبوم الاستوديو الثامن لفرقة غوريلاز... فعلى الرغم من قصر مدته، إلا أن " كراكر آيلاند " يحمل قوة هائلة ويتجاوز حدود الأنواع الموسيقية". [ 23 ] وفي مجلة "دي آي واي "، أعلنت ليزا رايت أن الألبوم "عمل متكامل يركز على المفهوم والسرد، مما يجعله أحد أكثر إصدارات غوريلاز هدوءًا وتأملًا حتى الآن - وهو عمل قد يروق لمحبي أعمال ألبارن الفردية أكثر من محبي تجارب فرقته الموسيقية المتنوعة". [ 24 ]

في موقع Pitchfork ، قال بن كاردو إن ألبوم Cracker Island "يسير على حافة رفيعة بين استغلال نقاط قوة الفرقة والاعتماد المفرط على الحيل القديمة". [ 27 ] وفي مجلة Slant ، كتب بول أتارد: "عندما يُترك ألبان ليُبدع (ويُستغنى عن ضيوفه المعتادين الذين يُفضلهم رواد Tumblr )، يُقدم بعضًا من أبرز أعمال Cracker Island ، وإن كانت جودتها متفاوتة بشكل كبير. أغاني مثل "Tarantula" و"Skinny Ape" من إنتاج جريج كيرستين، ورغم احتوائها على بعض المقاطع غير الضرورية (وأبرزها مقطع السكا في الأخيرة )، إلا أنها بسيطة نسبيًا ومنتقاة بعناية. والأفضل من ذلك أغنية " Baby Queen "، وهي قطعة رائعة من موسيقى دريم بوب تُقلل من نزعات ألبان المسرحية المبالغ فيها". [ 29 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف دامون ألبارن وجريج كورستين، ومن إنتاج جريج كورستين وفرقة جوريلاز، باستثناء ما هو مذكور.

جزيرة كراكر - الطبعة القياسية
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1." جزيرة كراكر " (بمشاركة ثندركات )
3:33
2."Oil" (بمشاركة ستيفي نيكس ) 
  • كيرستين
  • غوريلاز
  • كاباكا
3:50
3."المؤثر المتعب"  3:31
4."الركض الصامت" (بمشاركة أديلي أوموتايو)  4:26
5." الذهب الجديد " (بمشاركة تيم إمبالا وبوتي براون )
  • كيرستين
  • غوريلاز
  • باركر
3:35
6." ملكة الأطفال " 
  • كيرستين
  • غوريلاز
  • كاباكا
3:40
7."الرتيلاء"  3:31
8."تورمينتا" (بمشاركة باد باني )
3:13
9."القرد النحيف"  4:41
10."جزيرة الحيازة" (بمشاركة بيك )
 3:26
الطول الإجمالي:37:26
  • في إصدارات الفينيل، يتم وضع أغنية "Tarantula" كالمسار الرابع، بين أغنيتي "The Tired Influencer" و "Silent Running".
جزيرة كراكر - مسارات فاخرة
لا.عنوانطول
1."كابتن تشيكن" (بمشاركة ديل ذا فانكي هوموسابيان )1:51
2."Controllah" (بمشاركة مغني الراب بن لادن )2:30
3."كروكاديلاز" (بمشاركة دي لا سول وداون بين ) (متوفرة أيضاً في الإصدار الياباني)2:33
4."الجري الصامت (إصدار البيانو ثنائي الأبعاد)" (يضم Adeleye Omotayo)4:23
5."الذهب الجديد ( ريمكس دوم دولا )" (بمشاركة تيم إمبالا وبوتي براون )4:34
الطول الإجمالي:15:51

الأفراد

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بالألبوم.

الموسيقيون

  • دامون ألبارن – غناء (جميع المسارات) ، آلات توليف (المسارات 1-7، 9-10) ، غيتار كهربائي (المسارات 2، 9) ، بيانو (المسارات 3-4، 7، 10) ، غيتار باس، لوحات مفاتيح (المسار 8) ، غيتار صوتي (المسار 9) ، ميلوترون (المسار 10)
  • غريغ كورستين – لوحات المفاتيح (المسارات 1-9) ، آلات توليف الصوت (المسارات 1-7، 9-10) ، الطبول (المسارات 1-4، 6-7، 9) ، الإيقاع (المسارات 1-3، 5-7، 9) ، غيتار البيس ( المسارات 2-7، 10) ، الغيتارات الكهربائية (المسارات 3-4، 6-7، 10) ، البيانو (المسارات 3-4، 6) ، الماريمبا (المسار 3) ، الغيتارات (المسار 5) ، الفيبرافون (المسارات 6، 10) ، الكونغا (المسار 7) ، الميلوترون، الغيتار الصوتي، الأورغن الهوائي (المسار 10)
  • ثندركات – غناء، غيتار باس (المسار 1)
  • ستيفي نيكس - غناء (المسار 2)
  • أديلاي أوموتايو – غناء (المسار 4)
  • تيم إمبالا – غناء، آلات توليف، غيتار باس، غيتار، طبول، وورليتزر (المسار 5)
  • بوتي براون – غناء (المسار 5)
  • باد باني – غناء، لوحات مفاتيح، إيقاع (المسار 8)
  • ريمي كاباكا جونيور – برمجة الطبول ، الإيقاع (المسار 8)
  • تايني - برمجة الطبول (المسار 8)
  • بيك – غناء (المسار 10)

اِصطِلاحِيّ

  • دامون ألبارن - إنتاج
  • جريج كورستين – هندسة الصوت (جميع المسارات) ، الإنتاج (المسارات من 1 إلى 7، ومن 9 إلى 10)
  • ريمي كاباكا جونيور – الإنتاج (المسارات 1-2، 6، 8)
  • كيفن باركر – الإنتاج والهندسة (المسار 5)
  • تايني – إنتاج (المسار 8)
  • صامويل إيجلنتون – الهندسة
  • جوليان بورغ – هندسة
  • مات تاغل – هندسة
  • هنري ديفيز – الهندسة (المسارات 2-3، 6، 10)
  • جويل وركمان – هندسة الصوت (المسار 2)
  • ديفيد ريتزاس – هندسة (المسار 5)
  • فيديريكو فوجليا – الهندسة (المسار 5)
  • تيم فيسر – هندسة الصوت (المسار 8)
  • مارك "سبايك" ستنت - الخلط
  • مات وولاش – مساعد في عملية المزج
  • ستيفن سيدجويك – مساعدة في المزج (المسار 8)
  • راندي ميريل - إتقان الصوت

عمل فني

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 69 ]فضي60,000

تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

ملحوظات

  1. جميع المسارات
  2. المسارات 1-6، 8-10
  3. المسارات 5-7
  4. المسار 2
  5. 1 2 المسار 5
  6. 1 2 3 المسار 8

مراجع

  1. هيرلينغشو، بريت (22 فبراير 2023). "مراجعة ألبوم: غوريلاز - كراكر آيلاند | غيغوايز" . غيغوايز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  2. 1 2 بيتريديس، أليكسيس (23 فبراير 2023). "مراجعة ألبوم Gorillaz: Cracker Island - أصغر حجمًا، وأكثر دقة، وأفضل حالًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  3. 1 2 3 إيرلوين، ستيفن توماس (24 فبراير 2023). "مراجعات ألبوم Gorillaz - 'Cracker Island'، الأغاني والمزيد" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2023 .
  4. براون ، هيلين ( 23 فبراير 2023). "مراجعة ألبوم كراكر آيلاند لفرقة غوريلاز: فرقة دامون ألبارن تعود بأفضل ألبوم لها منذ عام 2005" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  5. لانغفورد، جاكسون (20 سبتمبر 2021). "دامون ألبارن يؤكد تعاون غوريلاز مع باد باني" . NME . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  6. ليم، إيدي (28 أكتوبر 2020). "دامون ألبارن يلمح إلى تعاون بين فرقتي غوريلاز وتيم إمبالا في ألبوم 'سونغ ماشين: الموسم الثاني'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  7. AllEyezOnGorillaz (31 أغسطس 2022). مقابلة مع فرقة Gorillaz لعام 2022 - إعلان الألبوم الجديد - راديو BBC 1 (فيديو). مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 عبر يوتيوب .
  8. غارسيا، ثانيا (31 أغسطس 2022). "باد باني، ستيفي نيكس، وغيرهم يشاركون في ألبوم غوريلاز الجديد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  9. "فرقة غوريلاز تُصدر أغنية 'بيبي كوين'، المستوحاة من أميرة تايلاندية قفزت من على المسرح" . مجلة NME . 6 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 .
  10. كاران، صوفي (23 يونيو 2022). "فرقة غوريلاز تتعاون مع ثندركات في أغنيتها الجديدة 'جزيرة كراكر'"" هايب بيست ". مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  11. تشاو، كاتي (31 أغسطس 2022). "فرقة غوريلاز تعلن عن ألبومها الجديد كراكر آيلاند ، المقرر إصداره في فبراير" . موقع ذا إيه في كلوب . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  12. كرول، شارلوت (31 أغسطس 2022). "فرقة غوريلاز تعلن عن ألبومها الجديد 'كراكر آيلاند'، وتصدر أغنية 'نيو غولد' بالتعاون مع تيم إمبالا وبوتي براون" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
  13. كينالي، سيريس (4 نوفمبر 2022). "فرقة غوريلاز تُصدر أغنية "بيبي كوين" للعبة فيفا 23"" خط التوافق الأمثل ". مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  14. أويتي، جاك (5 نوفمبر 2022). "فرقة غوريلاز تُصدر أغنية جديدة مستوحاة من لقائها بالأميرة التايلاندية، بعنوان 'بيبي كوين'"" مجلة American Songwriter . شركة Savage Media Holdings. مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2022. "
  15. جونز، داميان (8 ديسمبر 2022). "فرقة غوريلاز تُصدر أغنيتها الجديدة المفعمة بالحيوية 'Skinny Ape' وتُعلن عن حفلات افتراضية في لندن ونيويورك" . NME . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
  16. برودسكي، راشيل (26 يناير 2023). "غوريلاز - 'سايلنت رانينغ' (بمشاركة أديلي أوموتايو)" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاسترجاع في 27 يناير 2023 .
  17. جونز، داميان (8 فبراير 2023). "فرقة غوريلاز تُصدر فيديو رسوم متحركة جديدًا لأغنية 'سايلنت رانينغ' مع أديلي أوموتايو" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
  18. بيرلز، بيل (27 فبراير 2023). "فرقة غوريلاز تُصدر نسخة فاخرة من ألبوم 'كراكر آيلاند' بمشاركة دي لا سول وغيرهم" . بروكلين فيغان . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  19. ريتشاردز، ويل (27 فبراير 2023). "فرقة غوريلاز تُصدر خمس أغنيات جديدة في النسخة الفاخرة من ألبوم 'كراكر آيلاند'" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  20. كينالي، سيريس (27 فبراير 2023). "فرقة غوريلاز تُصدر نسخة فاخرة من ألبوم كراكر آيلاند مع خمس أغنيات إضافية" . ذا لاين أوف بيست فيت . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  21. ١ ٢ "مراجعات ألبوم Cracker Island لفرقة Gorillaz" . AnyDecentMusic؟ . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ مارس ٢٠٢٣ .
  22. ١ ٢ "مراجعات ومقاطع أغنية Cracker Island لفرقة Gorillaz" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ مارس ٢٠٢٣ .
  23. 1 2 هاريسون، إيما (22 فبراير 2023). "غوريلاز - كراكر آيلاند | مراجعات | مجلة كلاش للأخبار الموسيقية والمراجعات والمقابلات" . كلاش . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 .
  24. 1 2 رايت، ليزا (24 فبراير 2023). "مراجعة ألبوم غوريلاز - كراكر آيلاند" . DIY . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 .
  25. هدسون، أليكس (24 فبراير 2023). ""جزيرة كراكر" تُبرز مشروع غوريلاز كأبرز أعمال دامون ألبارن . مجلة إكسكليم! . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٣ .
  26. سميث، توماس (23 فبراير 2023). "مراجعة ألبوم Gorillaz - 'Cracker Island': تقليدي، لكنه مُرضٍ للغاية" . NME . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  27. كاردو ، بن ( 23 فبراير 2023). "مراجعة ألبوم Gorillaz: Cracker Island" . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023 .
  28. ماسون، آدم (21 فبراير 2023). "غوريلاز: كراكر آيلاند (مراجعة الألبوم)" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  29. 1 2 عطارد، بول (22 فبراير 2023). "مراجعة ألبوم 'Cracker Island' لفرقة Gorillaz: فشل ذريع" . مجلة Slant . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  30. " Australiancharts.com – Gorillaz – Cracker Island ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023.
  31. " Australiancharts.at – Gorillaz – Cracker Island " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2023.
  32. " Ultratop.be – Gorillaz – Cracker Island " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023.
  33. " Ultratop.be – Gorillaz – Cracker Island " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023.
  34. " تاريخ تصنيف ألبومات فرقة غوريلاز (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2023.
  35. "قائمة المنتجات 9 فبراير 2023 (20-26 فبراير 2023)" (باللغة الكرواتية). TOP Lista HR. 6 مارس 2023. مؤرشفة من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليها في 9 مارس 2023 .
  36. " Danishcharts.dk – Gorillaz – Cracker Island ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2023.
  37. " Dutchcharts.nl – Gorillaz – Cracker Island " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2023.
  38. ^ غوريلاز: جزيرة كراكر ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 6 مارس 2023.
  39. " Lescharts.com – Gorillaz – Cracker Island ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2023.
  40. " Offiziellecharts.de – Gorillaz – Cracker Island " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2023.
  41. "قائمة أفضل 75 ألبومًا مبيعًا (مجمعة) - الأسبوع: 11/2023" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  42. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2023. 9. hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 9 مارس 2023.
  43. ^ “Streymi، spilun og sala viku 9: Birt 4.mars 2023 – Næst uppfært 11.mars 2023” (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيديندي. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2023 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2023 .
  44. " قائمة الألبومات الأيرلندية الرسمية بتاريخ 3/3/2023 - أفضل 50 ألبومًا ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 3 مارس 2023.
  45. " Italiancharts.com – Gorillaz – Cracker Island ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2023.
  46. " أفضل 50 ألبومًا وفقًا لتصنيف أوريكون: 6 مارس 2023 " (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  47. "أفضل ٥٠ ألبومًا رقميًا من أوريكون: ٦ مارس ٢٠٢٣" (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢٣ .
  48. "أفضل ألبومات بيلبورد اليابان: أسبوع 1 مارس 2023" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 .
  49. ^ “2023 9-os savaitės klausomiausi (أعلى 100)” (باللغة الليتوانية). أغاتا . 3 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2023 .
  50. " Charts.nz – Gorillaz – Cracker Island ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2023.
  51. " Norwegiancharts.com – Gorillaz – Cracker Island ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2023.
  52. " OLiS - oficjalna lista sprzedaży - ألبوم " (باللغة البولندية). OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . ملحوظة : قم بتغيير التاريخ إلى 02.03.2023 ضمن "zmień zakres od–do:". تم الاسترجاع في 9 مارس 2023.
  53. " Portuguesecharts.com – Gorillaz – Cracker Island ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2023.
  54. " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 3/3/2023 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 4 مارس 2023.
  55. " Spanishcharts.com – Gorillaz – Cracker Island ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2023.
  56. " Swedishcharts.com – Gorillaz – Cracker Island ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2023.
  57. "Lescharts.ch – Gorillaz – Cracker Island" (بالفرنسية). Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2023 .
  58. " Swisscharts.com – Gorillaz – Cracker Island ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023.
  59. " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 3/3/2023 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 3 مارس 2023.
  60. " تاريخ فرقة غوريلاز في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2023.
  61. " تاريخ تصنيف ألبومات Gorillaz (أفضل ألبومات موسيقى الروك البديل) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2023.
  62. " تاريخ تصنيف ألبومات غوريلاز (أفضل ألبومات الروك) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2023.
  63. "التصنيفات (مارس 2022)" (بالإسبانية). غرفة الديسكو في أوروغواي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  64. "قائمة ألبومات الفينيل لعام 2023 الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية " . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 فبراير 2024 .
  65. ^ “Jaaroverzichten 2023” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 7 يناير 2024 .
  66. غريفيث، جورج (3 يناير 2024). "أفضل 20 شريط كاسيت رسمي لعام 2023" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
  67. آينسلي، هيلين (4 يناير 2024). "الألبومات والأغاني المنفردة الأكثر مبيعًا على الفينيل لعام 2023" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
  68. "أفضل ألبومات الروك - نهاية عام 2023" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2023 .
  69. "شهادات الألبومات البريطانية - غوريلاز - كراكر آيلاند" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2024 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "Cracker Island Gorillaz" في حقل "البحث:".