صليب كامارغ

صليب كامارغ ( باللغة الأوكسيتانية : Cros de Camarga ، بالفرنسية : Croix camarguaise )، أو صليب كامارغ أو صليب الحراس ، هو رمز لمنطقة كامارغ الفرنسية ، ابتكره الرسام هيرمان بول عام 1926 بناءً على طلب فولكو دي بارونسيلي جافون لتمثيل "أمة كامارغ" من الرعاة والصيادين. ^{[ 1 ]} وهو يجسد الفضائل اللاهوتية الثلاث للمسيحية: الإيمان (المُمثل بأذرع الحراس الثلاثية على الصليب المسيحي )، والأمل ( المُمثل بمرساة الخطاة )، والمحبة (المُمثلة بقلب مريمات الثلاث ) .

صُمم صليب كامارغ عام 1926 على يد الرسام والمصور هيرمان-بول (1864-1940)، ^{[ 2 ]} بناءً على طلب صديقه الماركيز الكاتب وصاحب المزرعة فولكو دي بارونسيلي (1869-1943)، الذي يُعتبر "مُبتكر" كامارغ. بعد أن أسس جمعية ناسيون غارديانو عام 1904، بهدف "الحفاظ على أزياء وعادات وتقاليد منطقة آرل وكامارغ ومناطق مصارعة الثيران وإبرازها"، استلهم من مراسي السفن البحرية ليرمز بهذا الصليب إلى "أمة كامارغ" من الرعاة والصيادين. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

كان الشاعر جوزيف داربو يحمل رمحًا ثلاثي الشعب ، مصنوعًا من الحديد المطاوع خصيصًا له، على يد جوزيف باربانسون، الحداد من سانت ماري دو لا مير ، في ورشته في ساحة الثورة (التي تُعرف الآن باسم ساحة غرينييه آ سيل). وكان داربو هو من اقترح استبدال زهرات الزنبق الثلاث (على صليب مرساة ) التي كان من المقرر وضعها برمح ثلاثي الشعب من منطقة كامارغ كرمز للمنطقة. ^{[ 5 ]}

تم تدشين التمثال من قبل لجنة أصدقاء الماركيز دي بارونسيلي في 7 يوليو 1926، في سان ماري دو لا مير على منصة بجوار مكتب البريد (مقابل مبنى "غراند لارج" الحالي). وخلال هذا الاحتفال، حضر العديد من الشخصيات، بمن فيهم الماركيز دي بارونسيلي وأصدقاؤه: الشاعر جوزيف داربو ، ورول ديللي، وماغي هوغو (حفيدة فيكتور هوغو )، ومادام دي لا غاراندري، وفانفون غييرم ، وعائلة مالكي دار أوبانيل ، وبولين مينارد دوريان ، وزوجها الرسام هيرمان بول . ^{[ 6 ]}

نُقل الصليب بعد عشر سنوات إلى جسر الموت (أو نهر مور)، عند المدخل الغربي للقرية على الطريق المؤدي إلى إيغ مورت . وبعد نقله قليلاً، سُرق الصليب الأصلي. ولا تزال نسخة منه قائمة هناك. وفي يوليو/تموز 2016، احتفل صليب كامارغ بالذكرى التسعين لتأسيسه. ^{[ 7 ]}

يُشاهد هذا الصليب في جميع أنحاء منطقة كامارغ. كما يُشاهد في مرسيليا ( كاتدرائية نوتردام دو لا غارد ، وكنيسة سان بيير إي ليان دو ليستاك ، وساحة الأم الصالحة ^{[ 8 ]} )، وفي تولون ^{[ 9 ]} ، وفي إيستر ، وفي أفينيون ^{[ 10 ]} . مدينة رادولفزيل الألمانية مدينة توأم لإيستر، لذا يُمكن العثور على الصليب هناك ^{[ 10 ] .}

يرمز صليب كامارغ إلى "أمة كامارغ" (أو " أمة الحراس ") من خلال ربط رموز الحراس والصيادين ومريم العذراء في كامارغ. ^{[ 11 ]} وبعناصره من الرمزية المسيحية المبكرة ، يجسد الصليب الفضائل اللاهوتية الثلاث :

• الإيمان (ممثلاً برموز الحراس الثلاثية على الصليب المسيحي )؛
• الأمل (الذي يمثله المرساة ، والتي تمثل أيضًا الصيادين)؛ و
• العمل الخيري (ممثلاً برمز قلب مريمات البحر ). ^{[ 12 ]}

• 
  نسخة طبق الأصل من عام 1930 لأول صليب كامارغ في سانت ماري دو لا مير
• 
  سان مارتان دو كرو
• 
  كنيسة سانت ماريز دي لا مير
• 
  بيت سانت ماري دو لا مير
• 
  ماس دي ميجانيس
• 
  رادولفزيل
• 
  مزولة
• 
  كنيسة سانت ماريز دي لا مير
• 
  الساحة المقابلة لكاتدرائية نوتردام دي لا غارد في مرسيليا ، المطلة على البحر الأبيض المتوسط
• 
  علم إمارة إيغ مورت

• صليب مثبت

• سيمون، جاكي [بالفرنسية] (2013). Dictionnaire de la Course camarguaise (باللغة الفرنسية). ص.  40. رقم ISBN 978-2-84626-424-2.
• بلانشيت، فيليب [بالفرنسية] ؛ فينشر، ريمي؛ تورك، جان ميشيل (2016). لا كروا كامارغويز (بالفرنسية). باريس. رقم ISBN 978-2-7540-8502-1.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )

• تقاليد كامارغ - لا كروا. على موقع مكتب السياحة في سانت ماري دو لا مير. مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).