كراون بوينت، نيويورك

كراون بوينت هي بلدة تقع في مقاطعة إسكس ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية، على الشاطئ الغربي لبحيرة شامبلين . بلغ عدد سكانها 2042 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، بزيادة عن 2024 نسمة في تعداد عام 2010. ^{[ 2 ]} اسم البلدة هو ترجمة مباشرة للاسم الفرنسي الأصلي، Pointe à la Chevelure .

تقع المدينة على الحافة الشرقية لمقاطعة إسيكس. وتبعد 43 ميلاً (69 كم) جنوب غرب بيرلينجتون، فيرمونت ، و 53 ميلاً (85 كم) شمال شرق كوينزبري ، و120 ميلاً (190 كم) جنوب مونتريال، كيبيك، و 107 أميال (172 كم) شمال ألباني . ^{[ 3 ]}    

بنى المستوطنون حصنين أوروبيين نظرًا للموقع الاستراتيجي للمنطقة عند مضيق بحيرة شامبلين. وقد سبق بناء هذين الحصنين تأسيس المدينة بأكثر من نصف قرن: أولهما حصن سانت فريدريك الذي بناه الفرنسيون عام ١٧٣١، والذين قدموا إلى هذه المنطقة من مستوطناتهم الاستعمارية شمالًا في كيبيك ومونتريال. وتنافسوا مع البريطانيين على تجارة الفراء مع السكان الأصليين في المنطقة.

خلال حرب السنوات السبع (المعروفة في أمريكا الشمالية باسم الحرب الفرنسية والهندية )، سيطر البريطانيون على هذه المنطقة. قبل ذلك، تراجع الفرنسيون ودمروا حصنهم لمنع البريطانيين من الاستيلاء عليه. بنى البريطانيون حصن كراون بوينت عام ١٧٥٩، والذي كان آنذاك أكبر حصن ترابي في مستعمراتهم. مع انتصار بريطانيا في الحرب، تنازلت فرنسا بعد عام ١٧٦٣ عن جميع أراضيها في أمريكا الشمالية شرق نهر المسيسيبي لبريطانيا.

خلال الحقبة الاستعمارية وحرب الاستقلال الأمريكية ، ظل حصن كراون بوينت ذا أهمية بالغة لموقعه الاستراتيجي على الشاطئ الغربي لبحيرة شامبلين، على بُعد حوالي 24 كيلومترًا شمال حصن تيكونديروجا ، أي ما يُعادل رحلة يوم واحد بوسائل النقل المتاحة آنذاك. بعد فشل الغزو الأمريكي الوطني لكندا عام 1776 ، مثّل حصن كراون بوينت أقصى منطقة شمالية تحت السيطرة الأمريكية. وخلال حملة ساراتوجا البريطانية عام 1777، أنشأ الجنرال جون بورغوين مخزنًا للإمدادات هنا لدعم حصاره لتيكونديروجا . 

تقع بلدة كراون بوينت على بعد أميال قليلة جنوب حصن 1759، وهي من أقدم بلدات المقاطعة، حيث تأسست عام 1788 عقب الثورة الأمريكية وقبل تنظيم مقاطعة إسكس. وقد تم فصل أجزاء من كراون بوينت لاحقًا لتشكيل بلدة إليزابيث تاون (1798). بدأ الاستيطان الأوروبي الأمريكي الحديث في البلدة حوالي عام 1800 مع تدفق المستوطنين من ولاية فيرمونت .

سجلت بلدة كراون بوينت أدنى درجة حرارة في ولاية نيويورك في شهر يناير، حيث بلغت -48 درجة فهرنهايت (-44 درجة مئوية) .  

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 81.9 ميل مربع (212.0 كم ^مربع ) ، منها 76.1 ميل مربع (197.2 كم ^مربع ) يابسة و 5.7 ميل مربع (14.8 كم ^مربع ) ، أو 6.99%، مسطحات مائية. ^{[ 2 ]}   

يُشكّل الخط الشرقي للمدينة، الذي يُحدّده بحيرة شامبلين، حدود ولاية فيرمونت ( مقاطعة أديسون ). كان جسر شامبلين (الطريق 17) يربط كراون بوينت بفيرمونت حتى عام 2009، حين هُدم الجسر لعدم سلامته. ووفرت خدمة عبّارات مؤقتة، تُشغّلها شركة نقل بحيرة شامبلين وتُموّلها ولايتا نيويورك وفيرمونت، إمكانية الوصول من كراون بوينت إلى فيرمونت من أواخر عام 2009 حتى أواخر عام 2011. وافتُتح الجسر الجديد في كراون بوينت، المُقرر افتتاحه في أغسطس 2011، ^{[ 4 ] [ 5 ]} أمام حركة المرور في نوفمبر من ذلك العام.

تقع بلدة كراون بوينت بالكامل داخل منتزه أديرونداك .

الطرق السريعة لولاية نيويورك 9N و 22 و 185 هي طرق سريعة تمتد من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب، وتمر عبر كراون بوينت. ويلتقي الطريقان 9N و22 داخل المدينة، بينما يمتد الطريق 185 على طول شبه جزيرة كراون بوينت.

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 7 ]} ، بلغ عدد سكان البلدة 2119 نسمة، موزعين على 797 أسرة و578 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 27.8 نسمة لكل ميل مربع (10.7 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1063 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 13.9 وحدة لكل ميل مربع (5.4 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 97.50% من البيض ، 0.09% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.24% من السكان الأصليين ، 0.38% من الآسيويين ، 0.14% من أعراق أخرى ، و1.65% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.14% من السكان.

بلغ عدد الأسر 797 أسرة، منها 33.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و58.2% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و8.3% ترأسها امرأة بدون زوج، و27.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 9.8%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.64 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.06 فرداً.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 28% دون سن 18 عامًا، و6.7% من 18 إلى 24 عامًا، و27% من 25 إلى 44 عامًا، و23.8% من 45 إلى 64 عامًا، و14.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 102.4 لكل 100 أنثى، و102.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 33,958 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 39,853 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,106 دولارًا مقابل 20,074 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 16,692 دولارًا. وكان حوالي 10.8% من الأسر و14.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 20.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

• خليج بولواجا – خليج يقع بين شبه جزيرة كراون بوينت والبر الرئيسي للمقاطعة.
• بورديك كروسينج – قرية صغيرة في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة، بالقرب من الطرف الجنوبي لكراون بوينت على طريق المقاطعة رقم 48.
• منتزه كولد سبرينغ – قرية صغيرة في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة، على الطريق الريفي رقم 7.
• كراون بوينت – تقع قرية كراون بوينت في الجزء الشرقي من المدينة على الطريقين NY-9N و NY-22. أُضيفت منطقة كراون بوينت غرين التاريخية إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2015. ^{[ 8 ]}
• كراون بوينت – شبه جزيرة تقع في الطرف الجنوبي من بحيرة شامبلين وموقع لبعض التحصينات التاريخية.
• مركز كراون بوينت – قرية صغيرة تقع غرب فاكتوري فيل عند تقاطع الطرق الريفية 2 و7.
• موقع كراون بوينت التاريخي الحكومي – حديقة حكومية/موقع تاريخي في الطرف الشمالي من شبه جزيرة كراون بوينت.
• بحيرة إيجل – بحيرة تقع جزئياً في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة.
• فاكتوريفيل – قرية صغيرة تقع غرب قرية كراون بوينت.
• آيرونفيل – قرية صغيرة تقع في الجزء الجنوبي من المدينة، على الطريق الريفي رقم 2 عند الطرف الشمالي لبركة بينفيلد. وهي موقع منطقة آيرونفيل التاريخية .
• بركة بينفيلد – بحيرة تقع جزئياً داخل كراون بوينت على الخط الجنوبي للمدينة.
• منطقة إدارة الحياة البرية في بوتس كريك - منطقة محمية تقع شمال قرية كراون بوينت.

• 
  بحيرة شامبلين ، منارة كراون بوينت بين عامي 1890 و 1910
• 
  منارة كراون بوينت، بحيرة شامبلين، حوالي عام 1907
• 
  منارة كراون بوينت
• 
  إنزال قوات مونتغمري في كراون بوينت . ريتشارد مونتغمري وقواته على شاطئ كراون بوينت، نيويورك، في طريقهم لغزو كيبيك . رسم سيدني أدامسون. لوحة نصفية محفورة بواسطة جيه دبليو إيفانز. طُبعت عام ١٩٠٢.
• 
  أطلال حصن كراون بوينت ، حوالي عام 1902
• 
  أطلال حصن كراون بوينت، حوالي عام 1907
• 
  أطلال حصن كراون بوينت، بين عامي 1900 و1906
• 
  ميناء هنري من حصن سانت فريدريك ، كراون بوينت. تُظهر الصورة منظرًا عبر بحيرة شامبلين للتلال في الأفق في 23 ديسمبر 1902.

• كيلي تابور، روائية ومخرجة أفلام. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• فورت كراون بوينت
• حصن سانت فريدريك
• حصن تيكونديروجا

• الموقع الرسمي لبلدة كراون بوينت
• "كراون بوينت، نيويورك" ، الجمعية التاريخية لمقاطعة إسيكس
• مخيم كراون بوينت
• موقع كراون بوينت التاريخي
• تاريخ كراون بوينت
• تاريخ كراون بوينت، نيويورك

43°57′01″ شمالاً 73°26′13″ غرباً / 43.95028° شمالاً 73.43694° غرباً / 43.95028; -73.43694