ثقافة بوتسوانا

تُشكّل بوتسوانا مسرحًا لأحداث سلسلة روايات الغموض الشهيرة "وكالة المباحث النسائية رقم 1" للكاتب ألكسندر ماكول سميث (مواليد 1948). تعيش بطلة الرواية، بريشوس راموتسوي ، في غابورون . صدرت الرواية الأولى من السلسلة، والتي تحمل نفس الاسم ، عام 1998 في المملكة المتحدة (وعام 2001 في الولايات المتحدة). تحظى هذه الروايات الخفيفة بتقدير كبير لما تُقدّمه من قصص إنسانية وتفاصيل محلية. وقد تم إنتاج مسلسل تلفزيوني يحمل نفس الاسم لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، حيث عُرضت الحلقة التجريبية في 23 مارس 2008 في المملكة المتحدة ، وبدأ عرض المسلسل كاملًا في 15 مارس 2009.

يستخدم نورمان راش ، الذي شغل منصب مدير فيلق السلام في بوتسوانا من عام 1978 إلى عام 1983، هذا البلد كخلفية لجميع كتبه المنشورة، والتي تركز بشكل عام على مجتمع المغتربين. ^{[ 3 ]}

يونيتي داو (مواليد 1959) قاضية وناشطة في مجال حقوق الإنسان وكاتبة من بوتسوانا. تنحدر من بيئة ريفية تميل إلى القيم الأفريقية التقليدية. لم تكن والدتها تجيد الإنجليزية، وفي معظم الأحيان كان الرجال هم من يتخذون القرارات. أصبحت محامية، وتلقت معظم تعليمها في الغرب. أثار تعليمها الغربي مزيجًا من الاحترام والريبة. ^{[ 4 ]}

بصفتها محامية، نالت شهرة واسعة بفضل موقفها الداعم لحقوق المرأة. كانت المدعية في قضية سمحت بمنح أبناء النساء من أجانب الجنسية البوتسوانية ، إذ كان القانون السائد قبل ذلك ينص على أن الجنسية تُكتسب فقط من الأب. لاحقًا، أصبحت أول قاضية في المحكمة العليا في بوتسوانا.

بصفتها روائية، نشرت ثلاثة كتب. تتناول هذه الكتب في الغالب قضايا الصراع بين القيم الغربية والتقليدية، كما تتطرق إلى اهتمام داو بقضايا النوع الاجتماعي وفقر بلدها.

بيسي هيد (1937-1986) كاتبةٌ معروفةٌ في جنوب أفريقيا. في عام 1964، فرّت من نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا لتستقر في بوتسوانا، حيث كتبت عنها. عاشت هناك منذ عام 1964 (حين كانت لا تزال محمية بيتشوانالاند ) وحتى وفاتها عن عمر يناهز 49 عامًا في عام 1986. سكنت في سيروي ، وتدور أحداث أشهر رواياتها، " عندما تتجمع غيوم المطر" ، و "مارو" ، و "مسألة سلطة" ، في هذه المنطقة.

يروي كتاب المؤلفة والمؤرخة البريطانية سوزان ويليامز، بعنوان " الحاجز اللوني: انتصار سيريتسي خاما وأمته" ، قصة الزواج المختلط والصراعات الناتجة بين السير سيريتسي خاما والسيدة روث ويليامز خاما .

مجموعة من القصص القصيرة الحقيقية الفكاهية، بعنوان "مهما فعلت، لا تركض" (صدرت في المملكة المتحدة وجنوب إفريقيا بعنوان " لا تركض، مهما فعلت ")، تحتوي على العديد من القصص من بوتسوانا كتبها مرشد رحلات السفاري، بيتر أليسون .

في عام ٢٠٠٨، قدّمت رواية بوليسية ( موت الجيفة ) للكاتب مايكل ستانلي شخصية المحقق ديفيد "كوبو" بينغو من إدارة التحقيقات الجنائية في بوتسوانا . يعيش كوبو، الشخصية التي لا تُنسى، في غابورون. تُصنّف الرواية ضمن أدب الجريمة البوليسية، كما تُقدّم مدخلاً ممتازاً إلى بوتسوانا المعاصرة.

• كيتلين ديفيز ، مولودة في بريطانيا
• يونيتي داو
• بيسي هيد ، المولودة في جنوب أفريقيا
• موتيان ميلامو
• بارولونغ سيبوني ، شاعر
• أندرو سيسيني

تتميز موسيقى تسوانا بأنها غنائية في معظمها ، وتُؤدى بدون طبول ، كما أنها تعتمد بشكل كبير على الآلات الوترية. تضم موسيقى تسوانا الشعبية آلات مثل السيتينكاني ، والسيجانكوري / سيجابا ، وفي العقود الأخيرة، برزت الغيتار كآلة موسيقية متعددة الاستخدامات في موسيقى تسوانا. كان يُعزف على الغيتار في الأصل بطريقة مشابهة للسيجابا ، ولكن بإيقاع أفضل بفضل النقر، حتى كاد يحل محل السيجابا الشبيهة بالكمان تمامًا، إلى أن أعاد عازفو السيجابا الموهوبون، مثل راتسي سيتلهاكو، إحياءها في ثمانينيات القرن الماضي بمساعدة الإذاعة. وفي غياب الآلات، يُستخدم التصفيق في الموسيقى، مع أسلوب الغناء التقليدي الذي يعتمد على الإنشاد والرد. ويُعد غياب الطبول سمة بارزة، وهو أمر خاص بهذه القبيلة الأفريقية.

كما هو الحال في العديد من الدول الأفريقية، يُطلق على جزء كبير من الموسيقى الشعبية في بوتسوانا اسم "جاز" ، على الرغم من اختلافها الكبير عن موسيقى الجاز الأمريكية الأفريقية. وقد شهدت السنوات الأخيرة جهودًا حثيثة للتركيز على إنعاش صناعة الموسيقى في بوتسوانا بدلًا من شراء الإصدارات الأجنبية. ولا تزال معظم الموسيقى الشعبية في بوتسوانا تأتي من جنوب أفريقيا والولايات المتحدة وأوروبا أو غيرها من الدول الأفريقية. أما موسيقى " غومبا غومبا" فهي شكل من أشكال موسيقى الزولو والتسوانا الحديثة، ممزوجة بموسيقى الجاز التقليدية؛ وكلمة "غومبا" مشتقة من لغة الأحياء الشعبية وتعني "حفلة".

يقام مهرجان الموسيقى الوطني (Eisteddfod) سنوياً في سيليبي - فيكوي .