ناثانيل غرين

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

اللواء ناثانيل غرين (7 أغسطس 1742 - 19 يونيو 1786) كان ضابطًا عسكريًا أمريكيًا ومزارعًا خدم في الجيش القاري خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وخرج من الحرب بسمعة طيبة كواحد من أكثر ضباط جورج واشنطن موهبةً وجدارةً بالثقة، ويُعرف بقيادته الناجحة في الجبهة الجنوبية للصراع .

وُلد غرين في عائلة كويكرية ثرية في وارويك، رود آيلاند ، وانخرط في معارضة سياسات الإيرادات البريطانية في أوائل سبعينيات القرن الثامن عشر، وساهم في تأسيس حرس كينتيش ، وهي وحدة ميليشيا تابعة للولاية . بعد معركتي ليكسينغتون وكونكورد في أبريل 1775 ، أنشأ المجلس التشريعي لولاية رود آيلاند جيشًا وعيّن غرين قائدًا له. وفي وقت لاحق من العام نفسه، أصبح غرين جنرالًا في الجيش القاري المُنشأ حديثًا . خدم غرين تحت قيادة جورج واشنطن في حملة بوسطن ، وحملة نيويورك ونيوجيرسي ، وحملة فيلادلفيا ، قبل أن يُعيّن قائدًا عامًا للإمداد والتموين في الجيش القاري عام 1778.

في أكتوبر 1780، عيّن واشنطن غرين قائداً للجيش القاري في الجبهة الجنوبية، حيث شارك في عدة معارك، لا سيما في فرجينيا وجورجيا وكارولاينا الجنوبية . بعد توليه القيادة، خاض غرين حملة حرب عصابات ناجحة ضد قوة بريطانية متفوقة عددياً بقيادة تشارلز كورنواليس . ورغم تكبده سلسلة من الهزائم التكتيكية في غيلفورد كورت هاوس وهوبكيرك هيل ويوتاو سبرينغز ، إلا أن هذه الهزائم أدت إلى تراجع السيطرة البريطانية على جنوب الولايات المتحدة .

انتهت المعارك البرية الكبرى باستسلام كورنواليس في حصار يوركتاون في أكتوبر 1781، لكن غرين استمر في الخدمة في الجيش القاري حتى أواخر عام 1783. بعد الحرب، استقر في جورجيا وامتهن إدارة مزرعة ، إلا أن محاصيل الأرز التي زرعها لم تكن ناجحة في معظمها. توفي عام 1786 في مزرعة مولبيري غروف في مقاطعة تشاتام، جورجيا . سُميت العديد من المواقع في الولايات المتحدة باسمه .

الحياة المبكرة والتعليم

شعار النبالة الخاص بناثانيال غرين

وُلد غرين عام 1742 في مزرعة فورج في بوتووموت ، التابعة لبلدة وارويك في رود آيلاند ، التي كانت آنذاك جزءًا من مستعمرة رود آيلاند ومزارع بروفيدنس في أمريكا البريطانية . كان الابن الثاني لماري موت وناثانيل غرين الأب، وهو تاجر ومزارع كويكري ثري. [ 1 ] ينحدر غرين من جون غرين وصموئيل غورتون ، وكلاهما من المستوطنين المؤسسين لمدينة وارويك. [ 2 ] كان لغرين أخوان غير شقيقين أكبر منه من زواج والده الأول، وكان واحدًا من ستة أبناء لناثانيل وماري. وبسبب معتقداته الدينية، ثبّط والد غرين تعليمه، وكذلك الرقص والأنشطة الأخرى. [ 3 ] ومع ذلك، أقنع غرين والده بتعيين مُعلّم خاص، فدرس الرياضيات والآداب الكلاسيكية والقانون، بالإضافة إلى أعمال متنوعة من عصر التنوير . [ 4 ] في مرحلة ما من طفولته، أصيب غرين بعرج طفيف ظل ملازماً له طوال حياته. [ 5 ]

في عام 1770، انتقل غرين إلى كوفنتري، رود آيلاند ، لتولي إدارة المسبك العائلي، وبنى منزلاً في كوفنتري أطلق عليه اسم "سبيل هول". وفي وقت لاحق من ذلك العام، ورث غرين وإخوته العمل العائلي بعد وفاة والدهم. وبدأ غرين في تجميع مكتبة ضخمة تضم كتباً تاريخية عسكرية لمؤلفين مثل يوليوس قيصر ، وفريدريك العظيم ، وموريس دي ساكس . [ 6 ]

عائلة

في يوليو 1774، تزوج غرين من كاثرين ليتلفيلد ، البالغة من العمر تسعة عشر عامًا ، وهي ابنة أخت بالزواج لابن عمه البعيد، ويليام غرين ، الزعيم السياسي المؤثر في رود آيلاند. [ 7 ] وفي العام نفسه، تزوج أحد إخوة غرين الأصغر سنًا من ابنة صموئيل وارد ، السياسي البارز في رود آيلاند الذي أصبح حليفًا سياسيًا مهمًا له حتى وفاته عام 1776. [ 8 ] وُلد طفل غرين وكاثرين الأول عام 1776، وأنجبا ستة أطفال آخرين بين عامي 1777 و1786. [ 9 ]

حرب الاستقلال الأمريكية

لوحة للفنان تشارلز ويلسون بيل

مقدمة للحرب

بعد الحرب الفرنسية والهندية (1754-1763)، بدأ البرلمان البريطاني بفرض سياسات جديدة تهدف إلى زيادة الإيرادات من أمريكا البريطانية لتمويل حرب لعب المستعمرون دورًا محوريًا في إشعالها. [ 10 ] [ 11 ] بعد أن استولى المسؤول البريطاني ويليام دودينغتون على سفينة مملوكة لغرين وإخوته، رفع غرين دعوى قضائية ضد دودينغتون للمطالبة بتعويضات، وكسبها في نهاية المطاف. أثناء نظر الدعوى، أضرمت عصابة من رود آيلاند النار في سفينة دودينغتون فيما عُرف بحادثة غاسبي . في أعقاب حادثة غاسبي، ازدادت عزلة غرين عن البريطانيين. [ 12 ] في الوقت نفسه، ابتعد غرين عن مذهب والده الكويكري، وتم إيقافه عن حضور اجتماعات الكويكرز في يوليو 1773. [ 13 ] في عام 1774، وبعد إقرار قوانين استهزأ بها المستعمرون ووصفوها بـ" القوانين القمعية "، ساعد غرين في تنظيم وحدة ميليشيا تابعة للولاية تُعرف باسم حرس كينتيش . [ 14 ] وبسبب عرجه، لم يُختار غرين ضابطًا في الميليشيا. [ 15 ]

قائد تحت قيادة واشنطن

حملة بوسطن

اندلعت حرب الاستقلال الأمريكية بمعركتي ليكسينغتون وكونكورد في أبريل/نيسان 1775. وفي أوائل مايو/أيار، أنشأ المجلس التشريعي لولاية رود آيلاند جيش رود آيلاند للمراقبة وعيّن غرين قائداً له. زحف جيش غرين إلى بوسطن ، حيث كانت قوات استعمارية أخرى تحاصر حامية بريطانية. [ 16 ] غاب غرين عن معركة بانكر هيل في يونيو/حزيران 1775 لأنه كان يزور رود آيلاند آنذاك، لكنه عاد فور انتهاء المعركة تقريباً وأُعجب بأداء القوات الاستعمارية. [ 17 ] في الشهر نفسه، أنشأ المؤتمر القاري الثاني الجيش القاري وعيّن جورج واشنطن قائداً لجميع القوات الاستعمارية. بالإضافة إلى واشنطن، عيّن الكونغرس ستة عشر جنرالاً ، وعُيّن غرين برتبة عميد في الجيش القاري. تولى واشنطن قيادة حصار بوسطن في يوليو/تموز 1775، مصطحباً معه جنرالات مثل تشارلز لي وهوراشيو غيتس وتوماس ميفلين . [ 18 ] نظم واشنطن الجيش القاري في ثلاث فرق ، تتألف كل منها من أفواج من مستعمرات مختلفة، وعُيّن غرين قائداً للواء مؤلف من سبعة أفواج. [ 19 ] استمر حصار بوسطن حتى مارس 1776، حين أجلت القوات البريطانية المدينة. بعد انتهاء الحصار، شغل غرين لفترة وجيزة منصب قائد القوات العسكرية في بوسطن، لكنه عاد إلى جيش واشنطن في أبريل 1776. [ 20 ]

حملة نيويورك ونيوجيرسي

خريطة معركة حصن واشنطن

أنشأ واشنطن مقر قيادته في مانهاتن ، وكُلِّف غرين بالاستعداد لغزو لونغ آيلاند المجاورة . [ 21 ] وبينما كان غرين يُركِّز على بناء التحصينات في بروكلين ، توطدت صداقته مع الجنرال هنري نوكس، وبدأ مراسلات مع جون آدامز . كما رُقِّيَ، إلى جانب عدد من الأفراد الآخرين، إلى رتبة لواء بموجب قانون صادر عن الكونغرس. [ 22 ] وبسبب إصابته بحمى شديدة ، لم يُشارك في معركة لونغ آيلاند ، التي انتهت بانسحاب القوات الأمريكية منها. [ 23 ] بعد المعركة، حثَّ غرين واشنطن على تدمير مانهاتن حتى لا تقع في أيدي البريطانيين، لكن الكونغرس منعه من ذلك. ولعدم قدرته على تدمير مانهاتن، أراد واشنطن في البداية تحصين المدينة، لكن غرين انضم إلى عدد من الضباط لإقناع واشنطن بأن المدينة لا يُمكن الدفاع عنها. خلال الانسحاب من مانهاتن، خاض غرين أولى معاركه في معركة هارلم هايتس ، وهي هزيمة بريطانية طفيفة، إلا أنها مثلت أحد الانتصارات الأمريكية الأولى في الحرب. [ 24 ]

بعد معركة هارلم هايتس، عيّن واشنطن غرين قائداً لكلٍ من حصن كونستيتيوشن (الذي عُرف لاحقاً باسم حصن لي)، الواقع على الجانب النيوجيرسي من نهر هدسون ، وحصن واشنطن ، الواقع على الضفة المقابلة للنهر. [ 25 ] أثناء قيادته لحصن لي، أنشأ غرين مستودعات إمداد في نيوجيرسي على طول خط انسحاب محتمل؛ وقد أثبتت هذه المستودعات لاحقاً أنها موارد قيّمة للجيش القاري. [ 26 ] اقترح واشنطن على غرين سحب الحامية من حصن واشنطن نظراً لضعفها أمام هجوم بريطاني، لكنه في النهاية وافق على قرار غرين بالاستمرار في تمركز الجنود هناك. في معركة حصن واشنطن اللاحقة ، التي دارت رحاها في نوفمبر 1776، استولى البريطانيون على حصن واشنطن وحاميته التي بلغ قوامها 3000 جندي. تعرّض غرين لانتقادات لاذعة في أعقاب المعركة، لكن واشنطن رفض إعفاءه من القيادة. [ 27 ] بعد معركة حصن واشنطن بفترة وجيزة، استولت قوة بريطانية بقيادة الجنرال كورنواليس على حصن لي، وبدأ الجيش القاري بالانسحاب عبر نيوجيرسي إلى بنسلفانيا . [ 28 ] قاد غرين جزءًا من جيش واشنطن في معركة ترينتون في ديسمبر 1776 ومعركة برينستون في يناير 1777 ، وكلاهما كانتا انتصارًا للجيش القاري. [ 29 ]

حملة فيلادلفيا

إلى جانب بقية جيش واشنطن، تمركز غرين في نيوجيرسي طوال النصف الأول من عام 1777. [ 30 ] في يوليو من العام نفسه، هدد علنًا بالاستقالة احتجاجًا على تعيين ضابط فرنسي في الجيش القاري، لكنه احتفظ بمنصبه في نهاية المطاف. [ 31 ] في هذه الأثناء، بدأ البريطانيون حملة للاستيلاء على فيلادلفيا ، مقر الكونغرس. في معركة برانديواين ، قاد غرين فرقة في قلب الخط الأمريكي، لكن البريطانيين شنوا مناورة التفاف. ساعدت فرقة غرين في منع تطويق القوات الأمريكية وسمحت بالانسحاب الآمن. [ 32 ] استولى البريطانيون على فيلادلفيا بعد معركة برانديواين بفترة وجيزة، لكن واشنطن شن هجومًا مفاجئًا على قوة بريطانية في معركة جيرمانتاون في أكتوبر 1777. [ 33 ] وصلت مفرزة غرين متأخرة إلى المعركة ، التي انتهت بهزيمة أمريكية أخرى. [ 34 ] في ديسمبر، انضم غرين إلى بقية جيش واشنطن في إنشاء معسكر في فالي فورج ، الواقعة على بعد 25 ميلاً شمال غرب فيلادلفيا. [ 35 ] خلال شتاء 1777-1778، اشتبك مع توماس ميفلين وأعضاء آخرين من جماعة كونواي ، وهي جماعة كانت تنتقد واشنطن باستمرار وتسعى إلى تنصيب هوراشيو غيتس قائداً عاماً للجيش القاري. [ 36 ]

في مارس 1778، قبل غرين على مضض منصب قائد التموين ، ما جعله مسؤولاً عن تأمين الإمدادات للجيش القاري. [ 37 ] وبالتعاون مع مساعديه الرئيسيين، تشارلز بيتيت وجون كوكس، أعاد غرين تنظيم إدارته التي تضم 3000 فرد، وأنشأ مستودعات إمداد في مواقع استراتيجية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 38 ] وبصفته قائدًا للتموين، واصل غرين حضور مجالس الحرب التي كان يرأسها واشنطن، وهو ترتيب غير معتاد لضابط أركان . [ 39 ] بعد انضمام فرنسا إلى الحرب في أوائل عام 1778، صدرت الأوامر للجيش البريطاني في فيلادلفيا بالتوجه إلى نيويورك. [ 39 ] وبالتعاون مع أنتوني واين والماركيز دي لافاييت ، أوصى غرين بشن هجوم على القوات البريطانية أثناء انسحابها عبر نيوجيرسي إلى نيويورك. قاد غرين فرقة في معركة مونموث اللاحقة ، والتي انتهت دون حسم بعد ساعات من القتال. [ 40 ]

مأزق في الجبهة الشمالية، 1778-1780

طابع تذكاري لجورج واشنطن وناثانيل غرين، إصدار عام 1937

في يوليو/تموز 1778، منح واشنطن غرين إجازة مؤقتة بصفته قائدًا عامًا للإمداد والتموين ليشارك في هجوم على القوات البريطانية المتمركزة في ولايته رود آيلاند. [ 41 ] صُمم الهجوم كعملية مشتركة فرنسية أمريكية بقيادة الجنرال جون سوليفان والأميرال الفرنسي ديستان ، لكن الأسطول الفرنسي انسحب بسبب سوء الأحوال الجوية. [ 42 ] شارك غرين في معركة رود آيلاند اللاحقة ، وهي معركة غير حاسمة انتهت بانسحاب البريطانيين من المواقع الأمريكية. بعد المعركة، غادرت القوات الأمريكية بقيادة سوليفان رود آيلاند، بينما عاد غرين إلى مهامه كقائد عام للإمداد والتموين. [ 43 ]

بعد منتصف عام 1778، وصل القتال في الجبهة الشمالية للحرب إلى طريق مسدود، حيث بقيت القوة البريطانية الرئيسية في مدينة نيويورك، بينما تمركزت قوات واشنطن بالقرب منها على نهر هدسون. حوّل البريطانيون أنظارهم إلى الجبهة الجنوبية، وشنّوا حملة ناجحة في نهاية المطاف للاستيلاء على سافانا . [ 44 ] ورغم رغبته في قيادة ميدانية، استمر غرين في العمل كقائد عام للإمدادات في الجيش القاري. [ 45 ] ومع تزايد عجز الكونغرس عن توفير التمويل اللازم للإمدادات، أصبح غرين من دعاة حكومة وطنية أقوى. [ 46 ] في يونيو 1780، بينما واصلت القوة الرئيسية لواشنطن حراسة نهر هدسون، قاد غرين مفرزة لصد تقدم فرقة بريطانية عبر نيوجيرسي. ورغم تفوق القوات البريطانية عدديًا بشكل كبير في معركة سبرينغفيلد ، أجبر غرين القوات البريطانية على الانسحاب من ساحة المعركة. [ 47 ] بعد المعركة بفترة وجيزة، استقال غرين من منصبه كقائد عام للإمدادات في رسالة انتقد فيها الكونغرس بشدة. على الرغم من أن بعض أعضاء الكونغرس استشاطوا غضبًا من الرسالة لدرجة أنهم سعوا إلى تجريد غرين من رتبته كضابط، إلا أن تدخل واشنطن ضمن احتفاظ غرين بمنصبه في الجيش القاري. [ 48 ] بعد انشقاق بنديكت أرنولد وانضمامه إلى البريطانيين، شغل غرين لفترة وجيزة منصب قائد ويست بوينت ، وأشرف على إعدام جون أندريه ، حلقة الوصل بين أرنولد والجيش البريطاني. [ 49 ]

القيادة في الجنوب

ميعاد

بحلول أكتوبر/تشرين الأول 1780، كان الجيش القاري قد مُني بهزائم ساحقة في الجنوب تحت قيادة بنجامين لينكولن وهوراشيو غيتس ، مما وضع الولايات المتحدة في موقف حرج للغاية في الجبهة الجنوبية للحرب. [ 50 ] في 14 أكتوبر/تشرين الأول 1780، عيّن واشنطن، بتفويض من الكونغرس، غرين قائدًا للقسم الجنوبي من الجيش القاري. [ 51 ] عند توليه القيادة، كان البريطانيون يسيطرون على أجزاء رئيسية من جورجيا وكارولاينا الجنوبية ، ولم تكن حكومات الولايات الجنوبية قادرة على تقديم دعم يُذكر للجيش القاري. واجه غرين جيشًا بريطانيًا قوامه 6000 جندي بقيادة الجنرال كورنواليس وقائد سلاح الفرسان بانستر تارلتون ، بالإضافة إلى العديد من الميليشيات الموالية التي عملت مع البريطانيين. ونظرًا لتفوق البريطانيين عدديًا ونقص الإمدادات، لجأ غرين إلى استراتيجية حرب العصابات بدلًا من المعارك النظامية لمنع تقدم البريطانيين إلى كارولاينا الشمالية وفرجينيا . [ 52 ] اعتمدت استراتيجيته بشكل كبير على القوارب النهرية والفرسان لمناورة القوات البريطانية ومضايقتها. [ 53 ] كان من بين أبرز مساعدي غرين في الحملة الجنوبية نائبه فريدريش فيلهلم فون شتاوبن ، وقائد الفرسان هنري لي ، والماركيز دي لافاييت، ودانيال مورغان ، وفرانسيس ماريون . [ 54 ]

التراجع الاستراتيجي

عمليات رئيسية في الجنوب خلال عام 1781

أثناء توجهه إلى الجبهة الجنوبية، علم غرين بانتصار الأمريكيين في معركة كينغز ماونتن في أكتوبر 1780 ، مما أدى إلى تأجيل تقدم كورنواليس المخطط له نحو كارولاينا الشمالية. [ 55 ] عند وصوله إلى شارلوت، كارولاينا الشمالية ، في ديسمبر 1780، خالف غرين الاستراتيجية العسكرية التقليدية بتقسيم قواته؛ حيث قاد القوة الأمريكية الرئيسية جنوب شرق البلاد، بينما قاد مورغان مفرزة أصغر إلى الجنوب الغربي. [ 56 ] رد كورنواليس بتقسيم قواته، فسار بالمفرزة الرئيسية ضد غرين بينما قاد تارلتون قوة ضد مورغان. في معركة كاوبنز في يناير 1781 ، قاد مورغان القوات القارية إلى نصر حاسم أسفر عن تدمير شبه كامل لقوات تارلتون. [ 57 ] بعد المعركة، انطلق كورنواليس في مطاردة مورغان، وأحرق بعضًا من مؤنه لتسريع حركة جيشه. انضم غرين إلى مورغان وتراجع إلى ولاية كارولاينا الشمالية، مُجبرًا كورنواليس عمدًا على الابتعاد عن خطوط الإمداد البريطانية. [ 58 ] في 9 فبراير، وبالتشاور مع مورغان [ أ ] وغيره من كبار الضباط، قرر غرين مواصلة التراجع شمالًا، متجهًا نحو نهر دان على حدود كارولاينا الشمالية مع فرجينيا. [ 60 ]

مع مطاردة البريطانيين له عن كثب، قسّم غرين قواته، فقاد القوة الرئيسية شمالًا بينما أرسل مجموعة أصغر بقيادة العقيد أوثو ويليامز لمضايقة القوات البريطانية. تفوقت قوات غرين على البريطانيين وعبرت نهر دان في 14 فبراير. وقد أُعجب معاصرو غرين بسرعة وكفاءة الانسحاب عبر الأراضي الوعرة؛ فكتب ألكسندر هاميلتون أنه "تحفة فنية في المهارة والجهد العسكري". ولأن الجنرال كورنواليس لم يكن راغبًا في الابتعاد أكثر عن خطوط إمداده، قاد جيشه جنوبًا إلى هيلزبورو، بولاية كارولاينا الشمالية . وفي 22 فبراير، عبرت قوات غرين نهر دان مرة أخرى لمواجهة كورنواليس في كارولاينا الشمالية. [ 61 ]

معركة غيلفورد كورت هاوس

نصب تذكاري لغرين في منتزه غيلفورد كورتهاوس العسكري الوطني في غرينسبورو، كارولاينا الشمالية

بعد عودته إلى كارولاينا الشمالية، شنّ غرين هجمات على جيش كورنواليس. وفي أوائل مارس، تلقى تعزيزات من كارولاينا الشمالية وفرجينيا، ما ضاعف حجم قواته إلى حوالي 4000 رجل. وفي 14 مارس، قاد جيشه إلى غيلفورد كورت هاوس وبدأ الاستعداد لهجوم كورنواليس، مستخدمًا استراتيجية مستوحاة من خطة مورغان في معركة كاوبنز. أنشأ غرين ثلاثة خطوط دفاعية، حيث شكّلت ميليشيا كارولاينا الشمالية الخط الأول، وميليشيا فرجينيا الخط الثاني، بينما تمركزت القوات النظامية للجيش القاري على تل خلف جدول صغير، لتشكل الخط الثالث. [ 62 ] بعد مناوشات صباح يوم 15 مارس، شنّت القوة البريطانية الرئيسية هجومًا شاملًا بعد الظهر، مُعلنةً بدء معركة غيلفورد كورت هاوس . أطلق الخط الأمريكي الأول وابلًا من النيران ثم فرّ، إما إلى الخط التالي أو بعيدًا عن ساحة المعركة. صمد الخط الثاني لفترة أطول واستمر في مقاومة التقدم البريطاني، بينما أمر كورنواليس بشن هجوم فاشل على الخط الثالث. أعاد البريطانيون تنظيم صفوفهم وشنوا هجومًا على الجناح الأيسر للخط الثالث، لكن فرسان هنري لي تفوقوا عليهم. ردًا على ذلك، أمر كورنواليس مدفعيته بإطلاق قذائف عنقودية على ساحة المعركة، فأصابت الجنود البريطانيين والأمريكيين على حد سواء. ومع انهيار الجناح الأيسر لجيشه، أمر غرين بالانسحاب، منهيًا بذلك المعركة. ورغم أن معركة غيلفورد كورت هاوس انتهت بهزيمة أمريكية، إلا أن البريطانيين تكبدوا خسائر أكبر بكثير. [ 63 ]

حملة انتخابية في ولايتي كارولاينا الجنوبية وجورجيا

قاد دانيال مورغان ، أحد كبار قادة غرين، الجيش القاري إلى النصر في معركة كاوبنز .
تولى هنري "لايت هورس هاري" لي قيادة سلاح الفرسان القاري تحت قيادة غرين.

بعد معركة غيلفورد كورت هاوس، اتجهت قوات كورنواليس جنوبًا نحو ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية . طارد غرين قواته في البداية، لكنه امتنع عن شن هجوم بعد عودة معظم أفراد الميليشيا إلى ديارهم. ولدهشة غرين، بدأت قوات كورنواليس في أواخر أبريل مسيرة شمالًا نحو يوركتاون، فرجينيا . [ 64 ] وبدلًا من ملاحقة كورنواليس، اتجه غرين جنوبًا، حيث تحدى القائد البريطاني فرانسيس راودون للسيطرة على كارولاينا الجنوبية وجورجيا. [ 65 ] وفي 20 أبريل، بدأ حصار كامدن، كارولاينا الجنوبية ، وأقام معسكرًا على تلة قريبة تُعرف باسم هوبكيرك هيل. وفي 25 أبريل، شن راودون هجومًا مفاجئًا على موقع غرين، مُعلنًا بداية معركة هوبكيرك هيل . ورغم عنصر المفاجأة، كادت قوات غرين أن تحقق النصر، لكن الجناح الأيسر انهار ولم تصل قوات الفرسان. وأمام الهزيمة الكاملة، أمر غرين بالانسحاب، منهيًا بذلك المعركة. على الرغم من أن القوات الأمريكية والبريطانية تكبدت خسائر مماثلة في معركة هوبكيرك هيل، إلا أن غرين شعر بخيبة أمل كبيرة من نتيجة المعركة. [ 66 ]

في العاشر من مايو، غادرت قوات راودون كامدن متجهةً إلى تشارلستون، كارولاينا الجنوبية ، متنازلةً بذلك فعلياً عن السيطرة على معظم المناطق الداخلية من كارولاينا الجنوبية للجيش القاري. وفي سلسلة من العمليات الصغيرة، قلّص غرين ومرؤوسوه السيطرة البريطانية على المناطق الداخلية من كارولاينا الجنوبية بالاستيلاء على عدة حصون بريطانية. [67] وفي الثامن عشر من يونيو، وبعد حصار دام شهراً كاملاً لمدينة ناينتي سيكس ، شنّ غرين هجوماً فاشلاً على الحصن البريطاني هناك . ورغم فشل الهجوم، أمر راودون بإخلاء الحصن بعد ذلك بوقت قصير. وفي الوقت نفسه، وسّع مرؤوسو غرين نطاق سيطرة الجيش القاري، فاستولوا على أوغوستا، جورجيا ، في الخامس من يونيو. وبحلول نهاية يونيو، لم يكن البريطانيون يسيطرون إلا على شريط ضيق من الأراضي الساحلية يمتد من تشارلستون إلى سافانا. [ 68 ] وبعد راحة دامت معظم شهري يوليو وأغسطس، استأنف الجيش القاري عملياته واشتبك مع قوة بريطانية في الثامن من سبتمبر في معركة يوتاو سبرينغز . [ 69 ] انتهت المعركة بانسحاب القوات القارية، لكن البريطانيين تكبدوا خسائر فادحة. بعد المعركة، عادت القوات البريطانية إلى تشارلستون، تاركةً المناطق الداخلية من ولاية كارولاينا الجنوبية تحت سيطرة كاملة للقوات القارية. منح الكونغرس غرين ميدالية ذهبية وأصدر قرارًا يهنئه فيه على انتصاره في يوتاو سبرينغز. [ 70 ]

بينما كان غرين يقود حملاته في كارولاينا الجنوبية وجورجيا، قاد لافاييت المقاومة القارية ضد جيش كورنواليس في فرجينيا. ورغم أن قيادة غرين منحته زمام قيادة العمليات القارية في فرجينيا، إلا أنه لم يتمكن من السيطرة المباشرة على مجريات الأحداث هناك من كارولاينا الجنوبية. استجاب لافاييت لنصيحة غرين بتجنب القتال، لكن قواته نجت بأعجوبة من الهلاك في معركة غرين سبرينغ في يوليو 1781. في أغسطس، غادر واشنطن والجنرال الفرنسي روشامبو نيويورك متوجهين إلى يوركتاون، عازمين على إلحاق هزيمة ساحقة بكورنواليس. [ 71 ] حاصر واشنطن كورنواليس في يوركتاون، واستسلم كورنواليس في 19 أكتوبر. [ 72 ]

بعد يوركتاون

اعتُبرت معركة يوركتاون على نطاق واسع هزيمة كارثية للبريطانيين، ورأى كثيرون أن الحرب قد انتهت فعليًا في أواخر عام 1781. [ 73 ] صوّتت حكومات كارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية وجورجيا لصالح منح غرين سخية من الأراضي والأموال، بما في ذلك عقار يُدعى "بارونية بون" في مقاطعة بامبرغ، كارولاينا الجنوبية ، ومزرعة مولبيري غروف بالقرب من سافانا. [ 74 ] ومع ذلك، ظل البريطانيون يسيطرون على نيويورك وسافانا وتشارلستون، وظل غرين يواجه ميليشيات الموالين التي سعت إلى زعزعة استقرار السيطرة القارية. ومع تدهور الوضع المالي الأمريكي، كافح غرين أيضًا لتوفير الملبس والطعام لجنوده. وفي أواخر عام 1781، رفض التعيين في منصب وزير الحرب المُستحدث ، والذي كان مكلفًا بالإشراف على الجيش القاري. [ 75 ] كما راسل روبرت موريس ، وزير مالية الولايات المتحدة ، الذي شارك غرين رأيه بشأن الحاجة إلى حكومة وطنية أقوى من تلك التي أُنشئت بموجب مواد الكونفدرالية . [ 76 ] لم تقع أي عملية عسكرية كبيرة في عام 1782، وأجلى البريطانيون سافانا وتشارلستون قبل نهاية ذلك العام. [ 77 ] أعلن الكونغرس رسميًا نهاية الحرب في أبريل 1783، واستقال غرين من منصبه في أواخر عام 1783. [ 78 ]

الحياة والموت في وقت لاحق

بعد استقالته من منصبه، عاد غرين إلى نيوبورت. ونظرًا لتراكم ديون كبيرة عليه، انتقل إلى الجنوب للتركيز على مزارع العبيد التي مُنحت له خلال الحرب، واتخذ من مزرعة مولبيري غروف خارج سافانا مسكنًا له. [ 79 ] في عام 1784، رفض غرين التعيين في لجنة مُكلفة بالتفاوض على معاهدات مع السكان الأصليين ، لكنه وافق على حضور الاجتماع الأول لجمعية سينسيناتي . [ 80 ] ثم أصبح عضوًا مؤسسًا في جمعية رود آيلاند التابعة لسينسيناتي . [ 81 ]

رفض المبارزة مع السيناتور جيمس غان

في عام ١٧٨٥، تحدّى السيناتور جيمس غان، من ولاية جورجيا، ناثانيل غرين في مبارزة مرتين. [ ٨٢ ] شعر غان أن غرين قد أهانه قبل بضع سنوات، في عام ١٧٨٢، مع اقتراب نهاية الثورة الأمريكية. حاول غرين الاحتفاظ بخيوله الحربية لاستخدامه الشخصي. [ ٨٣ ] باع غان خيوله الحربية مقابل خيول أقل شأناً وعبد، وقدّم غرين الحادثة إلى محكمة تحقيق عسكرية. [ ٨٤ ] لم تجد المحكمة العسكرية أي مخالفات بحق غان في الحادثة، لكن غرين لم يرضَ بذلك، فرفع الأمر إلى الكونغرس الذي أدان غان. [ ٨٤ ]

في فبراير 1785، بينما كان غرين يتفقد مزرعته في سافانا، أرسل غان، الذي كان يسكن سافانا أيضاً، رسالة تهديد إلى غرين. رفض غرين الدخول في جدال مع غان. [ 85 ] ولم يكتفِ غان بذلك، بل تحدّى غرين إلى مبارزة رسمية في مزرعة أخرى في سافانا، وقد وجّه التحدي الرائد بنجامين فيشبورن والعقيد جيمس جاكسون (الذي أصبح لاحقاً جنرالاً)، وهو سياسي آخر من جورجيا. [ 86 ]

في الثاني من مارس عام ١٧٨٥، رفض غرين المبارزة بناءً على نصيحة الجنرال أنتوني واين ، [ ٨٥ ] مصرحًا بأنه "لن يُرسي سابقةً لإخضاع الضباط الأعلى رتبةً لدعوة الضباط الأدنى رتبةً لما فعلوه أثناء تأدية واجبهم العام". [ ٨٧ ] وذكر غرين للعقيد جاكسون أنه كان بإمكانه محاكمة غان عسكريًا وشطب رتبه، لكنه لم يرغب في إذلاله. [ ٨٤ ] ومع ذلك، أثقل قرار رفض المبارزة ضمير غرين، فكتب إلى جورج واشنطن ليطمئن على سمعته. كان قليلون هم الرجال الذين يرفضون تحديات المبارزة آنذاك، إذ كان ذلك يُصنّفهم غالبًا بالجبن. [ ٨٤ ] وفي رسالة بتاريخ ٢٠ مايو ١٧٨٥، [ ٨٨ ] أكد له واشنطن أن سمعته سليمة وأنه لا داعي للقلق. [ 89 ] [ 84 ] تعرّض غان لبعض الضرر الطفيف لعدم إعادة انتخابه لمجلس الشيوخ عام 1786 (مع أنه أُعيد انتخابه عام 1787 والسنوات اللاحقة). [ 90 ] حتى مع تطمينات واشنطن، كان غرين يحمل مسدسات دائمًا تحسبًا لمقابلة غان (إذ كان كلاهما يسكن في منطقة سافانا). [ 84 ]

موت

بعد عام، في 13 يونيو 1786، [ 91 ] أُصيب غرين بضربة شمس أثناء عودته إلى منزله من سافانا برفقة زوجته، بعد أن توقفا لزيارة ويليام غيبونز . وكانوا قد استضافتهم الرائد ناثانيال بندلتون في الليلة السابقة. تجول غيبونز وغرين في حقل الأرز الخاص بغيبونز لمعاينة المحصول. كانت الشمس "حارقة للغاية"، لكن غرين شعر بأنه معتاد على مثل هذه الحرارة، كونه جنديًا. في طريق عودتهم إلى المنزل، اشتكى غرين من ألم شديد في رأسه. في 15 يونيو، التهبت جبهته وتورمت. وبناءً على نصيحة الرائد بندلتون، الذي كان قد جاء لزيارته، رتبت زوجة غرين موعدًا مع طبيب في صباح اليوم التالي. [ 91 ] خلال يومي 17 و18 يونيو، ساءت حالته، وتقرر إجراء عملية كيّ لصدغي غرين لتخفيف ضغط الدم في رأسه. إلا أن العلاج جاء متأخرًا جدًا، ودخل غرين في غيبوبة تامة لم يفيق منها أبدًا. [ 91 ] توفي غرين في مولبيري غروف فجر يوم 19 يونيو، عن عمر يناهز 43 عامًا. [ 92 ] وكان الجنرال أنتوني واين ، الذي تقع مزرعته في مكان قريب، حاضرًا عند وفاة غرين. [ 93 ]

كان السبب الرسمي للوفاة هو ضربة الشمس. (وقد افترض البعض أن غرين قد ركب دراجته في حرارة جورجيا لأنه كان يخشى أن يهاجمه غان بعد غروب الشمس. [ 84 ] )

في اليوم التالي لوفاة غرين، نُقل جثمانه بحراً إلى منزل بيندلتون، الواقع عند زاوية شارع باي وشارع بارنارد في سافانا. وانطلق موكب الجنازة إلى مقبرة كولونيال بارك بالمدينة حوالي الساعة الخامسة مساءً. [ 93 ] ولأكثر من قرن، دُفنت رفات غرين في قبو غراهام ، إلى جانب جون ميتلاند ، خصمه اللدود في الصراع. [ 94 ] وفي 14 نوفمبر/تشرين الثاني 1902، وبفضل جهود رئيس جمعية رود آيلاند في سينسيناتي، آسا بيرد غاردينر ، نُقلت رفاته إلى نصب تذكاري في ساحة جونسون في سافانا. [ 95 ] وسُميت ساحة غرين ، التي تقع على بُعد حوالي ثلث ميل جنوب شرق ساحة جونسون، باسمه عند تخطيطها عام 1799. [ 96 ]

كان غرين مثقلًا بالديون. في عامي 1782 و1783، واجه صعوبة في تزويد قواته في تشارلستون بالملابس والمؤن. تعاقد مع شركة بانكس وشركاه لتوفير الإمدادات، لكنه اضطر إلى التوقيع باسمه على سند التوريد. أصدر غرين أمرًا إلى روبرت موريس بدفع المبلغ، والذي دفعته حكومة الولايات المتحدة للمقاول، الذي لم يستخدمه لسداد الدين وترك السند دون سداد. سدد غرين الدين بنفسه، وفي عام 1791، قدمت منفذة وصيته التماسًا إلى الكونغرس طلبًا للإعفاء. كان غرين قد حصل على ضمان من شريك في شركة بانكس وشركاه يُدعى فيري، على رهن عقاري أو حق امتياز على قطعة أرض، لكن الأرض كانت مرهونة برهن سابق بقيمة 1000 جنيه إسترليني لرجل إنجليزي يُدعى موراي. في عام 1788، رفع الراهن في إنجلترا دعوى قضائية للحجز على الرهن، بينما رفعت عائلة غرين دعوى قضائية ضد فيري، الذي كان له الحق في استعادة الأرض. أمرت المحكمة ببيع الأرض، على أن يُستخدم عائد البيع أولًا لسداد الرهن العقاري، على أن يُخصص الباقي لممثلي الجنرال غرين. تم بيع الأرض، وبعد سداد الرهن البالغ 1000 جنيه إسترليني، كان من المقرر أن يُخصص المبلغ المتبقي وقدره 2400 جنيه إسترليني لممثلي غرين. إلا أن المشتري لم يستلم سند الملكية ولم يدفع المبلغ بحجة وجود نزاع على الملكية. في عام 1792، أصدر الكونغرس قانون إغاثة للجنرال غرين استنادًا إلى مرسوم بيع الأرض؛ حيث تم إعفاء المبلغ الذي كان مستحقًا له (2400 جنيه إسترليني) من التعويض الممنوح له آنذاك، والذي حصل ورثته منه على 2000 دولار (ما يعادل حوالي 61965 دولارًا في عام 2024 ). في عام 1830، رفع مديرو تركة موراي دعوى قضائية ضد الأرض؛ إلا أن وكيله الذي اشترى الأرض لم يستلم سند ملكيتها، بحجة وجود نزاع عليها. لم يُحسم النزاع على ملكية الأرض، ولم يُدفع المبلغ المستحق. وفي غضون ذلك، بين عامي 1789 و1840، تدهورت حالة المزرعة؛ فبموجب المرسوم الأصلي، بيعت الأرض بمبلغ 13,000 دولار فقط، بدلاً من المبلغ الذي دُفع عند شرائها. ولم يتبقَّ لممثلي غرين سوى 2,000 دولار تقريبًا، بدلاً من 2,400 جنيه إسترليني. وفي عام 1840، تقدموا بطلب إلى الكونغرس للمطالبة بالفرق بين المبلغين. وفي عام 1854، عُرضت القضية على الكونغرس لإغاثة فينياس نايتنجيل، الذي كان مدير تركة الجنرال غرين المتوفى. [ 97 ]

إرث

تمثال برونزي أسود تقريبًا للجنرال ناثانيل غرين مرتديًا زيه العسكري، يتقدم للأمام واضعًا يده على سيفه
تمثال ناثانيل غرين في مبنى ولاية رود آيلاند

سمعة تاريخية

يكتب المحلل الدفاعي روبرت كيلبرو أن غرين كان "يُعتبر من قبل أقرانه والمؤرخين ثاني أفضل جنرال أمريكي" في حرب الاستقلال، بعد واشنطن. [ 98 ] ويعتقد المؤرخ راسل ويغلي أن "السمة البارزة لغرين كاستراتيجي كانت قدرته على دمج غارات المقاتلين في نمط متماسك، وتنسيقها مع مناورات جيش ميداني كان ضعيفًا جدًا بحيث لا يستطيع تحقيق الكثير، مما جعل هذا المزيج قاتلًا... [وهو] يبقى الوحيد كقائد أمريكي بارع في تطوير استراتيجية حرب غير تقليدية ." [ 98 ] ويصف المؤرخ كورتيس إف. مورغان جونيور غرين بأنه "أكثر مرؤوسي واشنطن العسكريين ثقة." [ 99 ] ووفقًا لغولواي، "في مناسبتين على الأقل، وصف زملاء غرين من الضباط والسياسيين... بأنه الرجل الذي عينه واشنطن ليخلفه إذا قُتل أو أُسر." [ 100 ] كما كان يحظى باحترام خصومه؛ كتب كورنواليس أن غرين كان "خطيرًا مثل واشنطن. فهو يقظ، ومُبادر، ومليء بالموارد - ولا أمل يُذكر في تحقيق أي تفوق عليه." [ 101 ] وكتب ألكسندر هاميلتون أن وفاة غرين حرمت البلاد من "عبقرية شاملة ومتغلغلة، أهلته لمجلس الشيوخ كما أهلته للخدمة الميدانية." [ 102 ] ويرى كيلبرو أن غرين كان "الجنرال الأكثر استهانةً" في التاريخ الأمريكي. [ 98 ]

النصب التذكارية

نصب ناثانيل غرين التذكاري في سافانا، جورجيا

يمثل تمثاله ، إلى جانب تمثال روجر ويليامز ، ولاية رود آيلاند في مجموعة قاعة التماثيل الوطنية في مبنى الكابيتول الأمريكي . كما تضم ​​واشنطن العاصمة تمثالًا برونزيًا لغرين وهو يمتطي جواده في حديقة ستانتون . وتُعلق لوحة زيتية كبيرة لناثانيل غرين في قاعة الدولة بمبنى ولاية رود آيلاند ، ويقف تمثال له خارج الواجهة الجنوبية للمبنى. ويوجد نصب تذكاري له في مقبرة أولد فورج في وارويك. [ 103 ] كما يُخلد غرين بتماثيل في فيلادلفيا أو بالقرب منها، وفي منتزه فالي فورج التاريخي الوطني ، وغرينسبورو بولاية كارولاينا الشمالية، [ 104 ] وغرينسبورغ بولاية بنسلفانيا ، وغرينفيل بولاية كارولاينا الجنوبية. ويُعد نصب ناثانيل غرين التذكاري في سافانا بولاية جورجيا مثواه الأخير.

سُميت العديد من الأماكن والأشياء باسم غرين في جميع أنحاء الولايات المتحدة. أُطلق اسم غرين على أربع عشرة مقاطعة ، أكبرها مقاطعة غرين في ولاية ميسوري . ومن بين البلديات التي سُميت باسمه: غرينسبورو في ولاية كارولاينا الشمالية ، وغرينسبورو في ولاية جورجيا ، وغرينسبورغ في ولاية بنسلفانيا ، وغرينفيل في ولاية كارولاينا الشمالية ، وغرينفيل في ولاية كارولاينا الجنوبية ، وغرينفيل في ولاية تينيسي ، وغرينسبورو في ولاية بنسلفانيا . كما سُميت أشياء أخرى باسمه، مثل حديقة فورت غرين في بروكلين ، والعديد من المدارس. وسُميت عدة سفن باسمه، منها: USRC General Green  ، و USS General Greene  ، و USS Nathanael Greene ، و USAV MGen Nathanael Greene .

يضم منزل ناثانيل غرين في كوفنتري ، رود آيلاند ، قاعة سبيل، التي كانت منزل الجنرال غرين، والتي بُنيت عام ١٧٧٤. وقد كلف غرين صانع الخزائن توماس سبنسر بصنع مكتب وخزانة كتب، يُرجح أنهما وُضعا في هذا المنزل الجديد. يُعرض المكتب وخزانة الكتب الآن في متحف هاي للفنون في أتلانتا، جورجيا . وقد بُنيا في إيست غرينتش، رود آيلاند ، على طراز تشيبينديل. ويشير نقش مكتوب بقلم الرصاص على أحد الأدراج الداخلية إلى أن المكتب كان في الأصل ملكًا لناثانيل غرين. [ ١٠٥ ]

مزرعة مولبيري غروف

تم التخلي عن مولبيري غروف بعد حرب الاستقلال الأمريكية، وفي 18 أبريل 1782، اشترتها ولاية جورجيا للجنرال غرين كمكافأة على خدمته خلال الحرب. [ 106 ]

في عام 1793، بعد سبع سنوات من وفاة غرين، أنتج إيلي ويتني محلج القطن في مولبيري غروف. [ 107 ] وكان ويتني معلمًا لأبناء غرين. وفي عام 1794، بُنيت آلة حلج كبيرة في المزرعة، ولا تزال أساساتها قائمة حتى اليوم.

يُعد موقع Mulberry Grove مدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 108 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تقاعد مورغان بعد فترة وجيزة من اجتماع مجلس الحرب بسبب مشاكل صحية. [ 59 ]

مراجع

  1. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 12-15
  2. ↑ أوستن، جون أوزبورن (1887). قاموس أنساب رود آيلاند . شركة النشر الجينيالوجي. الصفحات  88، 302، 344. ISBN 978-0-8063-0006-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  3. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 14-16، 19
  4. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 21-23
  5. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 19-20
  6. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 28-30
  7. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 42-43
  8. ↑ غولواي (2005)، ص 30، 84
  9. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 74، 312-313
  10. ↑ «جورج واشنطن يبدأ حرب الفرنسيين والهنود - في مثل هذا اليوم - 28 مايو 1754» . الحرب الثورية وما بعدها . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2019 .
  11. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 23-24
  12. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 32-38
  13. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 38-39
  14. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 40-44
  15. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 44-45
  16. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 45-47
  17. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 55-56
  18. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 56-57
  19. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 60-61
  20. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 75-78
  21. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 79-80
  22. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 82-85
  23. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 90-91
  24. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 92-95
  25. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 95-98
  26. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 97-98، 117
  27. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 100-103
  28. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 104-106
  29. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 108-111، 116-117
  30. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 132-133
  31. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 128-130
  32. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 136-139
  33. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 142-144
  34. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 145-147
  35. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 153-100
  36. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 154-157
  37. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 164-166
  38. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 170-171
  39. 1 2 غولواي (2005)، ص 173-174
  40. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 175-177
  41. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 183-184
  42. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 186-189
  43. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 191-192
  44. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 194، 208-209
  45. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 199-202
  46. ↑ غولواي (2005)، ص 215
  47. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 222-225
  48. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 225-227
  49. ↑ غولواي (2005)، ص 7، 229-230
  50. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 5-9
  51. ↑ غولواي (2005)، ص 9، 230
  52. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 231-233
  53. ↑ غولواي (2005)، ص 238
  54. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 233-239، 266
  55. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 235-236
  56. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 238-242
  57. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 245-247
  58. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 248-249
  59. ↑ غولواي (2005)، ص 250
  60. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 250-251
  61. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 250-253
  62. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 253-256
  63. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 257-260
  64. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 261-264
  65. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 264-265
  66. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 266-269
  67. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 270-272
  68. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 274-276
  69. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 279-280
  70. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 283-286
  71. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 278-279
  72. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 287-288
  73. ↑ غولواي (2005)، ص 289، 294
  74. ↑ سيري، ستيفن إي. (2006). غرين : جنرال ثوري . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ص 86. ISBN   9781574889123.
  75. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 289-292
  76. ↑ رابلي، تشارلز (2010). روبرت موريس: ممول الثورة الأمريكية . سيمون وشوستر. ص 270. ISBN  9781416572862.
  77. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 301-303
  78. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 303-306
  79. ↑ "ناثانيل غرين - مالك العبيد" .
  80. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 310-311
  81. ↑ ميتكالف، برايس (1938). الأعضاء المؤسسون وغيرهم من المسؤولين المؤهلين للانضمام إلى جمعية سينسيناتي، 1783-1938: مع تأسيس الجمعية، وقواعد القبول، وقوائم مسؤولي الجمعيات العامة والولائية . ستراسبورغ، فرجينيا: دار نشر شيناندواه، ص 145. 
  82. ↑ "اليوم في تاريخ الماسونية - وفاة جيمس غان" . www.masonrytoday.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
  83. ↑ غرين، ناثانيل (1976). أوراق الجنرال ناثانيل غرين . جمعية رود آيلاند التاريخية. ISBN 978-0-8078-2943-1.
  84. 1 2 3 4 5 6 7 غامبل، توماس (1923). مبارزات سافانا والمبارزون، 1733-1877 . شركة ريفيو للنشر والطباعة.
  85. 1 2 ستيجمان، جون ف. (1985). كاتي: سيرة كاثرين ليتلفيلد غرين . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 978-0-8203-0792-3.
  86. ↑ "المؤتمر الأول" . www.amrevmuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
  87. ↑ كاربون، جيرالد م. (24 يونيو 2008). ناثانيل غرين: سيرة ذاتية للثورة الأمريكية . ماكميلان + ORM. ISBN 978-0-230-61293-8.
  88. ↑ "المؤسسون على الإنترنت: من جورج واشنطن إلى ناثانيل غرين، 20 مايو 1785" . founders.archives.gov . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  89. ↑ نورثن، ويليام ج. (1906). رجال بارزون في جورجيا: تاريخ كامل ومفصل للولاية منذ استيطانها وحتى الوقت الحاضر، يروي بشكل رئيسي من خلال سير ذاتية ومذكرات لأبرز الرجال في كل فترة من فترات تقدم جورجيا وتطورها . أ. ب. كالدويل.
  90. ↑ لامبلو، جورج ر. (24 يونيو 2015). في البحث عن الجورجيين الراحلين: رحلات مؤرخ في تاريخ ولايته المتبناة . آي يونيفرس. رقم ISBN 978-1-4917-6808-2.
  91. 1 2 3 نايت، لوسيان لامار (1913). معالم جورجيا ونصبها التذكارية وأساطيرها ...: المعالم والنصب التذكارية. لمحات تاريخية، والمستوطنون الأوائل، والسكان المتميزون في مقاطعات جورجيا . ص 110. 
  92. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 313-314
  93. 1 2 نايت، لوسيان لامار (1913). معالم جورجيا ونصبها التذكارية وأساطيرها ...: المعالم والنصب التذكارية. لمحات تاريخية، والمستوطنون الأوائل، والسكان المتميزون في مقاطعات جورجيا . ص 111. 
  94. ↑ جاليليو
  95. ↑ ناثانيل غرين: سيرة ذاتية للثورة الأمريكية
  96. ↑ ساحات سافانا على موقع SavannahBest.com ، تم الاطلاع عليها في 16 يونيو 2007
  97. ↑ مجلة الكونغرس، المجلد 23، الجزء 3، صفحة 1581
  98. 1 2 3 ريكس، توماس إي. (22 سبتمبر 2010). "الجنرال الأكثر استهانةً في التاريخ الأمريكي: ناثانيال غرين؟" . السياسة الخارجية . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2018 .
  99. ↑ مورغان، كورتيس ف. الابن. "ناثانيل غرين" . مزرعة جورج واشنطن في ماونت فيرنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
  100. ↑ غولواي (2005)، الصفحات 3-4
  101. ↑ غولواي (2005)، ص 244
  102. ↑ غولواي (2005)، ص 314
  103. ↑ قبور مؤسسينا
  104. ↑ تمثال ناثانيل غرين في وسط مدينة غرينسبورو . صورة من صحيفة غرينسبورو ديلي (19 فبراير 2009). تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يوليو 2013.
  105. ↑ "مكتب وخزانة كتب، RIF1447" . أرشيف أثاث رود آيلاند في معرض جامعة ييل للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 .
  106. ↑ غرانجر، ماري (1997). "مزارع نهر سافانا [ من ] مشروع كتاب سافانا؛ ماري غرانجر، محررة" . هاثي تراست . سافانا: مطبعة أوغليثورب . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  107. ↑ "مزرعة مولبيري غروف - الجمعية التاريخية لجورجيا" . تاريخ جورجيا . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  108. ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية - موقع مولبيري غروف" . خدمة المتنزهات الوطنية - السجل الوطني للأماكن التاريخية .

فهرس

مصادر ثانوية

  • بابيتس، لورانس إي.؛ هوارد، جوشوا ب. (2009). معركة طويلة وعنيدة ودامية: معركة محكمة غيلفورد . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 9780807887677.
  • بوكانان، جون (1999). الطريق إلى محكمة غيلفورد: الثورة الأمريكية في كارولينا . جون وايلي وأولاده، المحدودة. ISBN 9781620456026.
  • كاربون، جيرالد م. (2008). ناثانيل غرين: سيرة ذاتية للثورة الأمريكية . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0230602717.
  • تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "غرين، ناثانيل"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  12 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 538-539 . 
  • جيلمان، دي سي ؛ بيك، إتش تي؛ كولبي، إف إم، محرران. (1905). "المؤلف: ناثانيل غرين"  . الموسوعة الدولية الجديدة (  الطبعة الأولى). نيويورك: دود، ميد.
  • غرين، فرانسيس فينتون ، "حياة ناثانيل غرين، لواء في جيش الثورة ". (نيويورك، 1893)، ضمن سلسلة القادة العظام
  • غرين، جورج و. حياة ناثانيل غرين، لواء في جيش الثورة . 3 مجلدات. نيويورك: بوتنام، 1867-1871. أعيد طبعه في فريبورت، نيويورك: مطبعة كتب المكتبات، 1972. ISBN 0-8369-6910-3.
  • جولواي، تيري (2005). جنرال واشنطن: ناثانيل غرين وانتصار الثورة الأمريكية . هنري هولت وشركاه، ذ.م.م. رقم ISBN 0-8050-7066-4.
  • هاو، جيمس (2008). "كل شيء هنا يعتمد على الرأي: ناثانيل غرين والدعم الشعبي في الحملات الجنوبية للثورة الأمريكية". مجلة ساوث كارولينا التاريخية . 109 (3): 212-231 . JSTOR 40646853 . 
  • جونسون، ويليام ، "رسومات من حياة ومراسلات ناثانيل غرين"، (1822)
  • ماسي، غريغوري د.؛ بيتشوك، جيم، محرران. (2012). الجنرال ناثانيل غرين والثورة الأمريكية في الجنوب . مطبعة جامعة ساوث كارولينا. ISBN 978-1611170696.
  • مكولوغ، ديفيد (2005). 1776. سايمون وشوستر. ISBN 9780743226714.
  • ميدلكوف، روبرت (2005). القضية المجيدة: الثورة الأمريكية، 1763-1789 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0195162479.
  • أولر، جون (2016). ثعلب المستنقعات: كيف أنقذ فرانسيس ماريون الثورة الأمريكية . دار دا كابو للنشر. رقم ISBN 978-0-306-82457-9.
  • فيلبريك، ناثانيال (2018). في عين الإعصار: عبقرية جورج واشنطن والنصر في يوركتاون . فايكنغ. ISBN 978-0525426769.
  • سيري، ستيفن إي. (2006). غرين: الجنرال الثوري . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 9781574889123.
  • ستيجمان، جون ف. (1985) [1977]. كاتي: سيرة كاثرين ليتلفيلد غرين . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 9780820307923.
  • ثين، إلسويث (1972). الكويكر المقاتل: ناثانيل غرين . دار هوثورن للنشر. رقم ISBN 978-0884119715.
  • وارد، كريستوفر. حرب الثورة ، مجلدان. ​​نيويورك، 1952

المصادر الأولية