دالات، ساراواك
دالات هي المدينة الإدارية لمنطقة دالات في قسم موكاه ، ساراواك ، ماليزيا . تقع على ضفاف نهر أويا .
أصل الكلمة
بحسب كتاب هايدي مونان "كيف سُميت دالات"، سُميت دالات بهذا الاسم بعد إراقة دماء بين ثلاثة إخوة، إذ لم يُعيّن شيخ القرية خليفةً له. وقد لقي العديد من الناس حتفهم في الحرب، وجذبت الجثث المتناثرة في القرية الذباب. وكلمة "دالات" تعني "ذبابة" في لغة ميلاناو، ولذلك أطلق السكان المحليون على القرية اسم دالات، وهي الآن بلدة صغيرة. [ 4 ]
تاريخ
حكومة
تمثل داتو سري الحاجة فاطمة عبد الله، من تحالف أحزاب ساراواك ، منطقة دالات في المجلس التشريعي للولاية . وقد فازت بالمقعد للمرة الخامسة في الانتخابات التاسعة عشرة للولاية عام 2021. أما بالنسبة للبرلمان ، فتقع دائرة دالات ضمن الدائرة البرلمانية رقم 213: موكاه .
الجغرافيا
على غرار معظم مناطق دلتا راجانج ، تقع مدينة دالات ومقاطعتها على أرض خثية مصنفة على أنها خث عميق (أكثر من 150 سم). [ 5 ]
مناخ
تتمتع دالات بمناخ الغابات الاستوائية المطيرة (Af) مع هطول أمطار غزيرة إلى غزيرة جداً على مدار السنة.
| بيانات المناخ لمدينة دالات | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30.1 (86.2) | 30.3 (86.5) | 31.2 (88.2) | 31.9 (89.4) | 32.4 (90.3) | 32.2 (90.0) | 32.0 (89.6) | 31.6 (88.9) | 31.6 (88.9) | 31.4 (88.5) | 31.2 (88.2) | 30.7 (87.3) | 31.4 (88.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 26.2 (79.2) | 26.6 (79.9) | 27.0 (80.6) | 27.2 (81.0) | 27.8 (82.0) | 27.5 (81.5) | 27.2 (81.0) | 27.0 (80.6) | 27.0 (80.6) | 27.0 (80.6) | 26.9 (80.4) | 26.5 (79.7) | 27.0 (80.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 22.4 (72.3) | 22.5 (72.5) | 22.8 (73.0) | 22.9 (73.2) | 23.2 (73.8) | 22.8 (73.0) | 22.4 (72.3) | 22.4 (72.3) | 22.5 (72.5) | 22.6 (72.7) | 22.6 (72.7) | 22.4 (72.3) | 22.6 (72.7) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 520 (20.5) | 367 (14.4) | 302 (11.9) | 199 (7.8) | 176 (6.9) | 191 (7.5) | 167 (6.6) | 219 (8.6) | 229 (9.0) | 261 (10.3) | 297 (11.7) | 446 (17.6) | 3374 (132.8) |
| المصدر: Climate-Data.org [ 6 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
يقع المعبد المخصص للإله توا بيك كونغ على الواجهة البحرية.
يا قرية بروناي، هكذا تبدو قرية ميلاناو النموذجية في دالات.
مبنى مكتب مقاطعة دالات.
بحسب التعداد الوطني لعام 2010 ، يبلغ عدد سكان بلدة دالات 619 نسمة. [ 7 ]
يستخدم معظم السكان لغة ميلاناو للتواصل هنا. يوجد اختلاف طفيف في اللغة بين القرى، ومع ذلك يفهمون بعضهم البعض جيدًا. كما تُستخدم لغات أخرى على نطاق واسع ، مثل الملايو ، والملايو الساراواكية ، والإيبان، والماندرين ، والهوكين ، والإنجليزية .
الديانات الرئيسية التي تُمارس في دالات هي الإسلام والمسيحية ( الكاثوليكية الرومانية والميثودية و SIB ) والبوذية والديانة الصينية الماليزية .
اقتصاد

تشتهر دالات بكونها أكبر منتج لدقيق الساغو في العالم. تضم المنطقة أربعة مصانع حديثة للساغو، يبلغ إجمالي إنتاجها أكثر من 74 طنًا يوميًا. [ 9 ]
تتجلى أهمية شجرة نخيل الساغو في شعار المنطقة. [ 1 ]
ينقل
طريق
ترتبط دالات بطريق ذو عربة واحدة بموكاه . توجد خدمات حافلات سريعة يومية تربط بين دالات وميري عبر بينتولو وموكاه . [ 10 ] في عام 2010 تقريبًا، تم بناء جسر يُدعى Jambatan Temenggong Mat Win على نهر أويا لربط طريق Sungai Kut وطريق Kampung Kekan. يساعد هذا الجسر السكان المحليين من Kampung Sungai Kut Muara وKampung Kekan وKampung Baru على الوصول إلى Pekan Dalat بشكل أسهل وتوفير المزيد من الوقود والوقت.
هواء
أقرب مطار هو مطار موكاه . [ 11 ] ومع ذلك، يفضل السكان المحليون استخدام مطار بينتولو أو مطار سيبو للسفر جواً إلى كوالالمبور على وجه الخصوص.
ماء
لا يزال النقل النهري ذا أهمية بالغة في دالات. توجد قوارب سريعة تربط دالات وسيبو مقابل 35 رينغيت ماليزي . تستغرق الرحلة ساعتين تقريبًا. [ 10 ]
ينقل
حافلة سريعة
| مسار التشغيل | المشغل |
|---|---|
| بينتولو-موكاه، دالات | إيفا إكسبريس |
حافلة نقل الركاب
| مسار التشغيل | وجهة | المشغل |
|---|---|---|
| MD1 | موكاه - موكاه بوليتكنيك -UiTM موكاه- أويا -دالات | رابط المدينة العام (CPL) [ 12 ] |
المرافق الأخرى
تعليم
يوجد في مدينة دالات أربع مدارس ثانوية وهي SMK Dalat وSMK Oya وSMK Batang Igan وSMK Agama Igan. توجد في المدينة تسع مدارس ابتدائية وهي SJK (C) Chin Hua، وSK Saint Bernard، وSK Kampung Sungai Ud، وSK Kampung Tanam، وSK Kampung Medong، وSK Kampung Sg Kut Tengah، وSK Saint Kevin، وSJK (C) Poi Yuk، وSK Kampung Kebuaw. [ 13 ]
في نوفمبر 2025، افتتح رئيس وزراء ولاية ساراواك ، أبانغ جوهاري ، رسميًا حرم دالات التابع لمركز التميز التقني في ساراواك (CENTEXS) . بُني الحرم بتكلفة 40 مليون رينغيت ماليزي، وأصبح أول مركز تدريب في الولاية يجمع بين رعاية المسنين والرعاية التلطيفية ضمن برنامج واحد منظم. [ 14 ] [ 15 ]
الرعاية الصحية

تخدم المدينة مستشفى دالات الحكومي الذي يضم ثمانية أسرّة . [ 16 ] وعلى الرغم من كونه الأقل عدداً من الأسرّة بين 22 مستشفى حكومي في ساراواك، إلا أنه مجهز بمرافق مثل مختبر الأشعة السينية ومركز غسيل الكلى .
وبما أن هناك نظام نقل جيد، فإن أي احتياجات لا يستطيع مستشفى دالات تلبيتها ستتم إحالتها إلى مستشفى موكاه أو حتى مستشفى سيبو . [ 16 ]
آحرون
تضم مدينة دالات أيضًا مكتب بريد، ومكتبًا إداريًا، ومستشفى، وملعبًا رياضيًا (ملعب دالات الموحد)، وعددًا من المباني التجارية، وكنيسة كاثوليكية (كنيسة القديس برنارد)، وكنيسة ميثودية ، ومعبدًا صينيًا (يزيد عمره عن قرن)، ومسجدًا، ومركزًا لأنشطة كبار السن. [ 17 ] في يونيو 2017، تم افتتاح مركز إطفاء تطوعي. يُعد هذا المركز إجراءً مؤقتًا للاستجابة السريعة للحرائق، نظرًا لوجود أقرب مركز إطفاء في موكاه ، على بُعد حوالي 40 دقيقة بالسيارة. [ 18 ] في ديسمبر 2020، افتتح رئيس وزراء ولاية ساراواك، داتوك باتينجي أبانغ عبد الرحمن جوهري بن المرحوم تون أبانغ حاجي أوبينغ، رسميًا "بازارنيتا فاطمة" والمرحلة الثانية من واجهة دالات البحرية . [ 19 ]
يوجد بنك واحد فقط في دالات وهو فرع من بنك RHB .
الثقافة والترفيه

يشتهر شعب ميلاناو بأطعمتهم التقليدية مثل أوماي ، وديدان الساغو ، ولآلئ الساغو. ويُحتفل بأهمية نخيل الساغو في ثقافة ميلاناو كل عامين منذ عام 2005 في مهرجان يُسمى كرنفال بالاو دالات. [ 20 ] وقد أُدرج المهرجان في برنامج السياحة في ساراواك لعام 2020. ومنذ عام 2008، يُقام سباق دالات للقوارب (المعروف محليًا باسم بيستا بيساوغ دالات ) بالتناوب مع كرنفال بالاو دالات. [ 21 ]
تشمل الاحتفالات الرئيسية الأخرى عيد الميلاد، وعيد الفطر، ورأس السنة الصينية، ومهرجان كاول . يُعدّ مهرجان كاول طقسًا سنويًا لتطهير قرية ميلاناو، حيث جرت العادة على طرد الأرواح غير المدعوة والتأثيرات السلبية الأخرى من القرية بواسطة أسطول من القوارب، وتقديم قرابين من الطعام والسجائر وجوز التنبول على عمود مزخرف ( سيراهينغ ). تحتفل كل قرية بهذا المهرجان في تواريخ مختلفة قبل مهرجان موكاه ، الذي يُعرف باسم "أم جميع مهرجانات كاول"، والذي يُقام في الأسبوع الثالث من شهر أبريل. [ 22 ]
الجمعيات/ النوادي
- تم تسجيل جمعية دالات ميلاناو في 9 سبتمبر 2010 بموجب قانون الجمعيات لعام 1966-33، برقم تسجيل لدى مسجل الجمعيات PPM-002-13-09092010. [ 23 ] تهدف الجمعية إلى تشجيع الميلانو في مقاطعة دالات على أن يكونوا أكثر فاعلية، والمساهمة في تعزيز تقدمهم. كما يهدف النادي إلى حماية تراث وثقافة ميلاناو دالات.
- نادي دالات للتصوير الفوتوغرافي - شارك في تأسيسه المصور الفوتوغرافي المستقل الشهير نايسينغ بيغا، المعروف بأعماله الفنية. يعمل نايسينغ أيضًا كأحد المدربين في هذا النادي. [ 24 ] سُجّل النادي في 6 نوفمبر 2012 برقم ROS PPM014-13-06112012. [ 25 ] عُرف النادي في البداية باسم نادي ميلانو دالات للتصوير الفوتوغرافي، مما أهّله للمشاركة المبكرة في مهرجان بيستا بيرساوغ دالات في أكتوبر 2010. ثم غُيّر اسمه لاحقًا إلى نادي دالات للتصوير الفوتوغرافي لتشجيع المزيد من الأشخاص على الانضمام إليه. [ 26 ] راعية النادي هي عضوة مجلس ولاية دالات، داتوك الحاجة فاطمة عبد الله (تينغ ساي مينغ) . [ 27 ]
الأدب
- نُشرت قصة هايدي مونان القصيرة "كيف سُميت دالات" في كتاب " قصص ميلانو " (2005) الصادر عن دار أوتوسان للنشر. [ 28 ] أُدرجت هذه القصة القصيرة ضمن مناهج الأدب الإنجليزي في المدارس الإعدادية الماليزية من عام 2000 إلى عام 2009. [ 29 ] [ 30 ]
- كما ورد ذكر قناة كوت وقرية ميدونغ في كتاب قصص ميلاناو (2005)، في "قصة قناة كوت". [ 28 ]
شخصيات بارزة
- فاطمة عبد الله - ممثلة ولاية دالات في مجلس الولاية، والوزيرة الحالية لشؤون المرأة والطفولة المبكرة وتنمية رفاهية المجتمع (ساراواك). ولدت ونشأت في كامبونغ تيه، دالات. [ 31 ]
- ألبرت بانسا - مخرج أفلام وثائقية، وحائز على منحة مهرجان أفلام الحرية (FFF) لعام 2019 عن فيلم " Pengidup Aku " (حياتي). [ 32 ] [ 33 ]
- فازيلا سيلفستر سيلين - لاعبة هوكي ميداني وهوكي داخلي سابقة على المستوى الوطني . ولدت في كامبونغ ميدونغ ، دالات. [ 34 ] [ 35 ]
- روزي خان - مصممة أزياء ومؤسسة "روزي خان كوتور". حائزة على جائزة أفضل مصممة أزياء في أسبوع الموضة في بورنيو لعام 2018. [ 36 ]
مراجع
- 1 2 "دالات تنتظر من يكتشفها من عشاق الثقافة والتاريخ" . صحيفة بورنيو بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2013 .
- ^ "لابوران كيران بيرمولان 2010" . جاباتان بيرانجكان ماليزيا. ص. 27. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 24 يناير 2011 .
- ↑ فيليب وونغ (1 فبراير 2025). "فاطمة تتفقد القرى المتضررة من الفيضانات في دالات، وتحث على توخي الحذر" . صحيفة بورنيو بوست . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
- ^ كريس لاو (13 أبريل 2016). "دالات - بلدة شعب نهر ساراواك" . ماليزيا كيني . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2018 .
- ↑ "مسح سريع للأراضي الخثية في ماليزيا" . منظمة الأراضي الرطبة الدولية - ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2019 .
- ↑ "المناخ: دالات" . Climate-Data.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2020 .
- ^ "لابوران كيران بيرمولان 2010" . جاباتان بيرانجكان ماليزيا. ص. 35. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 24 يناير 2011 .
- ^ “Visi، Misi dan Latar Belakang” (في لغة الملايو). بيجابات داره دالات. مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2013 .
- ↑ "موكاه (ص 213): مدينة ذكية قيد الإنشاء" . صحيفة نيو ساراواك تريبيون. 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
- 1 2 تشانغ يي (28 مايو 2017). "الحياة على ضفاف نهر أويا" . صحيفة بورنيو بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
- ↑ "يوم هادئ للغاية في دالات، ساراواك" . BumiSepi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
- ↑ كوني بانجي (30 نوفمبر 2023). "ممثل تيليان: خدمة حافلات النقل العام في موكاه ستستأنف غدًا بعد توقف دام أكثر من 20 عامًا" . صحيفة بورنيو بوست . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ "منطقة دالات" . اتحاد جمعيات المستهلكين الماليزية. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
- ^ سيامي حسنى (29 نوفمبر 2025). "CENTEXS Dalat rasmi beroperasi, tawar 16program latihan" (في لغة الملايو). سوارا ساراواك . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2025 .
- ↑ نورا ف. لورنا (29 نوفمبر 2025). "مركز سينتكس دالات هو أول مركز يقدم تدريبًا لمقدمي الرعاية في الولاية" . صحيفة ساراواك تريبيون . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2025 .
- 1 2 "ثمانية أسرّة كافية لمستشفى دالات" . صحيفة بورنيو بوست . 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2018 .
- ↑ «فاطمة: كبار السن يستحقون أن يعيشوا حياة سعيدة ومزدهرة» . صحيفة نيو ساراواك تريبيون. مؤرشفة من الأصل بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٤ .
- ↑ "محطة إطفاء تطوعية في دالات جاهزة للعمل" . صحيفة بورنيو بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017 .
- ^ "Lembaga Sagu Sarawak akan ditubuhkan di negeri ini" . صوت ساراواك (باللغة الملايو). 20 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020 .
- ^ "كارنيفال بالاو دالات ماسوك كاليندار بيلانكونجان ساراواك 2020" . أوتوسان بورنيو (في لغة الملايو). 18 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ↑ "مهرجان بيستا بيساوغ يُضفي الحيوية والنشاط على دالات" . صحيفة بورنيو بوست . 2 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2020 .
- ↑ جين موه (30 ديسمبر 2015). "مهرجان كاول لا يزال مصدر فخر وهوية لمجتمع ميلاناو" . صحيفة بورنيو بوست . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2020 .
- ^ "بيرساتوان ميلانو دالات ساراواك" . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ مدونة "NainetPhotomania" . مدونة NainetPhotomania . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ "نادي بدالات للتصوير الفوتوغرافي (Kelab Fotografi Dalat)" . mysociety.my . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ "نادي دالات للتصوير الفوتوغرافي - DPC" . www.facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ "نادي دالات للتصوير الفوتوغرافي يحتفل بمرور 3 سنوات | صحيفة نيو ساراواك تريبيون" . www.newsarawaktribune.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2015 .
- 1 2 "قصص ميلانو / هايدي مونان" . Librarynet.com.my . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2018 .
- ^ جيلبرت، بيريير. جانا، مايا؛ رينيه، ألين. وونغ، تشي فوي. وونغ، مينغ يوك (2007). PMR English - النص الكامل والدليل - المنهج المتكامل للمدارس الثانوية . شاه علم، ماليزيا: Arah Pendidikan Sdn Bhd.p. 250. ردمك 9789833717088تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
- ↑ تشيو، فونغ بنغ؛ تان، لي تشين (30 يونيو 2011). "اختيارات وزارة التعليم الماليزية من القصائد لمكون الأدب الجديد للصفين الرابع والخامس" (ملف PDF) . المؤتمر الدولي - التعليم الدولي: التركيز على المتعلم : 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
- ↑ «فاطمة هي المرشحة المناسبة لمنصب دالات: طيب» . صحيفة أوتوسان ماليزيا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
- ↑ «الشعوب الأصلية قد تفقد لغتها وثقافتها بمجرد الاستيلاء على أراضي أجدادها، كما يحذر ناشط» . صحيفة بورنيو بوست . 26 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2022 .
- ↑ "يُسلّط الضوء على الفائز بمنحة مهرجان الأفلام FFF2019 - ألبرت بانسا" . شبكة أفلام الحرية . 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .
- ^ النقيب نور سعيد (1 يونيو 2018). ""فضيلة تيريما خبر إيجابي"" . بيريتا هاريان (في لغة الملايو) . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
- ↑ ""تهانيا فاضل سيلفستر سيلين (رقم 19) تخوض 100 مباراة دولية في فريقها عندما تخوض غمار رحلة كامبونج ميدونج، وهي تخوض معركة شرسة مع محمد دارما راج لقيادة القارب الماليزي في سوكان آسيا. جاكرتا باليمبانج 2018. سياباس!"" . Menarik di Mukah dan Dalat Facebook (باللغة الملايوية). 27 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
- ↑ بريسيلا تاوي (23 مارس 2019). "روزي خان: عينٌ في عالم الموضة" . صحيفة نيو ساراواك تريبيون . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2019 .
- منطقة دالات
- مدن في ساراواك
