الرقص مع شخص ما ( غلي )

" الرقص مع شخص ما " هي الحلقة السابعة عشرة من الموسم الثالث للمسلسل التلفزيوني الموسيقي الأمريكي " غلي "، والحلقة الحادية والستون إجمالاً. كتبها روس ماكسويل وأخرجها باريس باركلي ، وعُرضت على قناة فوكس في الولايات المتحدة في 24 أبريل 2012. وهي حلقة خاصة تكريماً لويتني هيوستن ، التي توفيت قبل عشرة أسابيع (في 11 فبراير)، وتتضمن سبعاً من أغانيها.

عند بثها لأول مرة، جذبت هذه الحلقة 6.90  مليون مشاهد أمريكي وحصلت على تصنيف/حصة نيلسن 2.7/8 في الفئة العمرية 18-49 ، بزيادة تزيد عن 10% عن تصنيف/حصة 2.4/7 و6.23 مليون مشاهد للحلقة السابقة، " Saturday Night Glee-ver "، التي تم بثها في 17 أبريل 2012.    

حبكة

يلاحظ ويل ( ماثيو موريسون ) أن العديد من أعضاء نادي الغناء ما زالوا يعانون من الحزن بعد شهرين من وفاة ويتني هيوستن . تشرح المرشدة الطلابية إيما ( جايما مايز ) أنهم يركزون على ألم وفاة ويتني حتى لا يضطروا للتفكير في ألم فراق أصدقائهم بعد التخرج. فيجعل ويل واجبهم لهذا الأسبوع تكريمًا لهيوستن.

أثناء تسوقه لشراء نوتات موسيقية استعدادًا لعرضه، يلتقي كورت ( كريس كولفر ) بتشاندلر (جاستن كاستور)، وهو طالب من مدرسة أخرى، يساعده في اختيار أغنية. يتبادل الاثنان أرقام هواتفهما، ويرسل تشاندلر لاحقًا رسائل نصية غزلية إلى كورت، الذي يرد عليها بإيجابية. يرى كورت أن هذه الرسائل بريئة، لكن صديقه بلاين ( دارين كريس ) يعتبرها خيانة . ينشب بينهما جدال، ويغني بلاين أغنية " ليس صحيحًا لكن لا بأس " للتعبير عن مشاعره. لاحقًا، يناقش كورت ووالده بيرت ( مايك أومالي ) مستقبل كورت في نيويورك. يخبر بيرت كورت أنه يفتقد الشاب الذي كان عليه. ثم يغني كورت أغنية " ليس لدي شيء " ليعبر عن ندمه لبلاين. بعد جلسة استشارة مع إيما، يكشف بلاين أنه كان بعيدًا لأنه يشعر بضيق شديد من فكرة انتقال كورت إلى نيويورك، وكيف سيؤثر ذلك على علاقتهما. يتصالح الاثنان.

تُغني بريتاني ( هيذر موريس ) وسانتانا ( نايا ريفيرا ) أغنية " أريد الرقص مع شخص (يحبني) "، وتدعوان بقية رواد النادي للرقص معهما أثناء الأداء. ترفض كوين ( ديانا أغرون )، التي لا تزال تستخدم كرسيًا متحركًا بعد حادث سيارتها، المشاركة، وتُفصح لجوي ( صامويل لارسن ) عن اكتئابها لعدم إحرازها أي تقدم في جلسات العلاج الطبيعي ؛ فيرد جوي بعرض مرافقة كوين إلى جلسات العلاج. ثم يُغنيان معًا أغنية " أُخبئ كل حبي لك "، لكن كوين تعتقد أن جوي غير مهتم بعلاقة عاطفية بسبب إعاقتها. وفي جلسة علاج طبيعي أخرى، يناقش جوي وكوين علاقتهما الغامضة، ويقرران أنها "شيء جديد".

يستعين ويل بمنظم حفلات زفاف ( جويل ماكينون ميلر ) لحفل زفافه القادم من إيما. بعد بعض الخلافات حول تفاصيل التخطيط لحفل زفاف بعد شهر واحد، يُنهي ويل خدمات منظم حفلات الزفاف ويعترف برغبته في الزواج قبل أن ينفصل أعضاء نادي الغناء؛ فتؤكد له إيما أنه مهما كان موعد زواجهما، فسيكون أعضاء نادي الغناء حاضرين.

بعد أداء أغنية " So Emotional " مع سانتانا، أدركت رايتشل بيري ( ليا ميشيل ) أنها وسانتانا كان بإمكانهما أن تكونا صديقتين بدلًا من العداوة التي كانتا عليها طوال معظم سنوات دراستهما الثانوية؛ واتفقتا على أن تكونا صديقتين. في هذه الأثناء، شكر باك ( مارك سالينغ ) أعضاء نادي الغناء الذكور على صداقتهم الدائمة له، حتى وإن لم يكن هو صديقًا لهم. ثم اجتمع أعضاء فرقة "نيو دايركشنز" بشكل عفوي في القاعة وغنوا أغنية " My Love Is Your Love ".

إنتاج

"الرقص مع شخص ما" هي الحلقة الثانية من الموسم الثالث التي أخرجتها باريس باركلي ، والثانية التي كتبها روس ماكسويل. بدأ تصوير الحلقة في 8 مارس 2012، بعد 25 يومًا فقط من وفاة ويتني هيوستن، وانتهى التصوير بعد أسبوع في 15 مارس 2012. [ 1 ] [ 2 ] وبدأ تصوير الحلقة التالية بالتوازي في 12 مارس 2012. [ 3 ] وفي اليوم نفسه الذي بدأ فيه التصوير، أُعلن أن الحلقة ستكون تكريمًا لويتني هيوستن وستتضمن أغانيها، لكنها "لن تكون تكريمًا تقليديًا" كما فعل المسلسل سابقًا مع الفنانين، بل ستكون "حلقة تركز على الشخصية". [ 1 ]

من بين النجوم الضيوف المتكررين الذين ظهروا في الحلقة والد كورت، بيرت هامل (أومالي)، وعضوا نادي الغناء سام إيفانز (أوفرستريت) وجو هارت (لارسن). [ 4 ] ويظهر مات رذرفورد ( ديجون تالتون ) ، العضو السابق في نادي الغناء، في صورة ثابتة قرب نهاية الحلقة.

تتضمن الحلقة سبع أغنيات لهيوستن، وقد صدرت جميعها كأغانٍ منفردة متاحة للتحميل الرقمي. هذه الأغاني هي: "How Will I Know" بنسخة أكابيلا يؤديها كل من رايلي، وريفيرا، وكولفر، وميشيل، [ 5 ] و"I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)"، و"Saving All My Love for You"، و"So Emotional"، و"It's Not Right but It's Okay"، و"I Have Nothing"، و"My Love Is Your Love". [ 6 ]

استقبال

التقييمات

عُرضت حلقة "Dance with Somebody" لأول مرة في  24 أبريل 2012 على قناة فوكس في الولايات المتحدة. وحققت الحلقة نسبة مشاهدة بلغت 2.7/8 وفقًا لتصنيف نيلسن ضمن الفئة العمرية 18-49 عامًا ، وجذبت 6.90 مليون مشاهد أمريكي خلال عرضها الأول، بزيادة تتجاوز 10% عن الحلقة السابقة " Saturday Night Glee-ver " التي حققت نسبة مشاهدة بلغت 2.4/7 وبلغ عدد مشاهديها 6.23 مليون مشاهد ، والتي عُرضت في 17 أبريل 2012. [ 7 ] لم تشهد نسبة المشاهدة تغييرًا يُذكر في كندا، حيث شاهد الحلقة 1.53 مليون مشاهد في نفس يوم عرضها الأول في أمريكا. وكانت الحلقة في المرتبة الثانية عشرة من حيث عدد المشاهدات خلال الأسبوع، وهو نفس عدد مشاهدي الأسبوع السابق الذي شاهد فيه 1.54 مليون مشاهد حلقة "Saturday Night Glee-ver". [ 8 ]       

لم تشهد نسب المشاهدة تغييراً يُذكر في المملكة المتحدة، حيث عُرضت حلقة "Dance with Somebody" لأول مرة في 19 أبريل 2012، وشاهدها 827 ألف مشاهد على قناة Sky 1 ، مقارنةً بـ 822 ألف مشاهد شاهدوا حلقة "Saturday Night Glee-ver" عند عرضها في الأسبوع السابق. [ 9 ] وفي أستراليا، بُثت حلقة "Dance with Somebody" في  26 أبريل 2012، وشاهدها 614 ألف مشاهد، بزيادة قدرها 8% عن 568 ألف مشاهد لحلقة "Saturday Night Glee-ver" في  19 أبريل 2012. وعلى الرغم من ارتفاع نسب المشاهدة، تراجع برنامج Glee إلى المركز السابع عشر بين البرامج الأكثر مشاهدة في تلك الليلة، بعد أن كان في المركز السادس عشر في الأسبوع السابق. [ 10 ]

سجل المخططات

من بين الأغاني السبع التي صدرت خصيصًا لهذه الحلقة، دخلت ثلاث منها قائمة أفضل 100 أغنية في أمريكا الشمالية. اثنتان منها دخلتا قائمة بيلبورد هوت 100 : "How Will I Know" في المركز 65 و"It's Not Right but It's Okay" في المركز 92. [ 11 ] كما دخلت ثلاث أغنيات أخرى قائمة بيلبورد الكندية هوت 100 : "How Will I Know" في المركز 61، و"It's Not Right but It's Okay" في المركز 75، و"I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" في المركز 80. [ 12 ]

في نفس الأسبوع الذي دخلت فيه أغاني مسلسل Glee قوائم الأغاني، عاد ألبوم ويتني هيوستن : أعظم الأغاني إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات الكتالوج، [ 13 ] وصعد سبعة مراكز إلى المركز 28 في قائمة بيلبورد 200. [ 14 ]

مراجع

  1. 1 2 دوس سانتوس، كريستين (8 مارس 2012). " مسلسل غلي يصوّر حلقة كاملة تكريمًا لويتني هيوستن!" . موقع إي! الإلكتروني . إي!. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2012 .
  2. ميشيل، ليا (15 مارس 2012). "تويتر / @msleamichele: متحمسة جدًا للعمل اليوم! انتهيت من الحلقة 17 اليوم.. بقي خمس حلقات!" . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2012 .
  3. ميشيل، ليا (12 مارس 2012). "تويتر / @msleamichele: عدتُ إلى العمل الآن.. تصوير حلقتين مختلفتين اليوم!" . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2012 .
  4. «فرقة نيو دايركشنز تُكرّم أسطورة موسيقية في حلقة جديدة من مسلسل غلي » (بيان صحفي). شركة فوكس للبث . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2012 .
  5. أوسييلو، مايكل (19 أبريل 2012). "فيديو نظرة أولى: مسلسل غلي يُغني أغنية ويتني هيوستن "كيف سأعرف" - بلمسة مميزة" . تي في لاين . ميل.كوم ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
  6. "Glee Cast – MP3 downloads" . amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
  7. بيانات المشاهدة في الولايات المتحدة:
    • "الرقص مع شخص ما": كوندولوجي، أماندا (25 أبريل 2012). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تم تعديل برنامج "ذا فويس" بالزيادة؛ وتم تعديل برنامج "فاشن ستار" بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
    • "ساترداي نايت غلي-فر": كوندولوجي، أماندا (18 أبريل 2012). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: ارتفاع نسب مشاهدة برنامجي "ذا بيغست لوزر" و"دانسينغ وذ ذا ستارز"، وانخفاض نسب مشاهدة برنامج "ريزينغ هوب"" . موقع "تي في باي ذا نمبرز " . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
  8. بيانات المشاهدة الكندية:
    • "الرقص مع شخص ما": "أفضل البرامج - كندا بأكملها (الإنجليزية): 23 - 29 أبريل 2012" (ملف PDF) . بي بي إم كندا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2012 .
    • "برنامج غلي ليلة السبت": "أفضل البرامج - كندا بأكملها (باللغة الإنجليزية): 16 - 22 أبريل 2012" (ملف PDF) . بي بي إم كندا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2012 .
  9. بيانات المشاهدة في المملكة المتحدة:
  10. بيانات المشاهدة الأسترالية:
  11. أعلى مراكز أغاني الموسم الثالث في الولايات المتحدة: "How Will I Know" و"It's Not Right but It's Okay": "Hot 100: أسبوع 12 مايو 2012 (أكبر قفزة)" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
  12. "قائمة أفضل 100 أغنية كندية: أسبوع 12 مايو 2012 (أكبر قفزة)" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
  13. غرين، بول (2 مايو 2012). "أغاني الأسبوع المنتهي في 29 أبريل 2012: غوتي يصنع التاريخ الرقمي" . مراقبة المخططات . ياهو! ميوزيك . تم الاسترجاع في 2 مايو 2012 .
  14. غرين، بول (2 مايو 2012). "الأسبوع المنتهي في 29 أبريل 2012. الألبومات: ألبوم وايت "In Good Company"" . Chart Watch . Yahoo! Music . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .