دافني أوكسنفورد

دافني مارغريت دو غريفل أوكسنفورد ^{[ 1 ]} (31 أكتوبر 1919 - 21 ديسمبر 2012) ^{[ 1 ] [ 2 ]} كانت ممثلة إنجليزية، اشتهرت بأدوارها المسرحية المبكرة، ولاحقًا بأعمالها الإذاعية والتلفزيونية. كانت صوتها ( "هل تجلسون براحة...؟" ) في برنامج "استمع مع الأم " الإذاعي على إذاعة بي بي سي منذ بدايته عام 1950 وحتى عام 1971.

كانت جزءًا من فريق التمثيل الأصلي لمسلسل الدراما التلفزيونية ITV Coronation Street في عام 1960، حيث لعبت دور العانس إستر هايز ، وظهرت خلال السنوات الثلاث الأولى من العرض (مع عودة لاحقة كضيفة شرف).

كما شاركت أوكسنفورد بأدوار ضيفة بارزة في التلفزيون، بما في ذلك المسلسل الكوميدي " رجل في المنزل " (1973) بدور السيدة بلامر، وفي مسلسل "إيست إندرز " (1990) بدور أليس داتون، وظهرت في المسلسل القصير " أطفال غرين نو " (1986) بدور السيدة أولدنو.

وُلد أوكسنفورد في نورث فينتشلي ، إنجلترا، في 31 أكتوبر 1919، لأب محاسب قانوني معتمد يُدعى دادلي أوكسنفورد، وأم تُدعى ماري (اسمها قبل الزواج دو غريفل)، وهي كاتبة روايات تاريخية. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ظهرت لأول مرة على خشبة المسرح في سن الثالثة عشرة، وتدربت في مدرسة إمباسي للتمثيل في سويس كوتيدج ، شمال لندن. ^{[ 4 ]} عملت لفترة وجيزة في أحد البنوك قبل أن تعمل في مجال الرقابة خلال الحرب العالمية الثانية ، بينما كانت تؤدي عروضًا في المسرحيات الاستعراضية في أوقات فراغها. في نهاية الحرب، قامت بجولة مع فرقة إن إس إيه قبل أن تعود إلى العروض الاستعراضية في لندن. ^{[ 4 ]}

بعد زواجها، انتقلت إلى مانشستر وظهرت بانتظام في مسرح المكتبة ومسرح رويال إكستشينج ، بالإضافة إلى مسارح ويست إند . في عام 1947، نجحت في اختبار أداء أمام جويس غرينفيل ، التي أصبحت صديقة مقربة وعرابة لابنة أوكسنفورد. ^{[ 5 ]}

من أبرز أدوارها الصوتية، كان صوتها المميز في برنامج " استمع مع الأم " على إذاعة بي بي سي من عام 1950 إلى 1971، حيث كانت تجيب على سؤال "هل أنتم مرتاحون؟" . كما شاركت في برنامج " ما تقوله الصحف " لمراجعة الصحف لأكثر من ثلاثين عامًا. كانت من بين الممثلين الأصليين في مسلسل " شارع التتويج" ، حيث جسدت شخصية إستر هايز من عام 1960 إلى 1963، ثم في عامي 1971 و1972. كما لعبت دور السيدة باترسون، صاحبة متجر القرية، في المسلسل الكوميدي الشهير " إلى القصر المولود" . في السبعينيات وأوائل الثمانينيات، شاركت في برنامج "استمع إلى ليس: برنامج ليس داوسون الإذاعي" على راديو 2، وقدمت عروضًا في المسلسل الكوميدي الإذاعي "طفل كليثرو" من حين لآخر. كما جسدت دور والدة كريسي في ثلاث حلقات من مسلسل " رجل في المنزل " (1973-1976).

تشمل أعمالها التلفزيونية الأخرى: ذا سويني ، دوقة شارع ديوك ، يانكس جو هوم ، جولييت برافو ، دروب ذا ديد دونكي ، أطفال غرين نو، وهيتي واينثروب إنفستيجيتس . ^{[ 6 ]} كما أدّت أصوات العديد من شخصيات الفتيات الصغيرات في رواية " الريح في الصفصاف" لكوسغروف هول . ^{[ 7 ]} في عام 1987، ظهرت في مسلسل "دكتور هو" بعنوان "دراغون فاير" . صوّرت مشهدًا بدور أغاثا كريستي المسنّة لحلقة "وحيد القرن والدبور" عام 2008 ، لكن تم حذفه من النسخة النهائية للبث، مع أنه ظهر لاحقًا في إصدار DVD. في عام 2006، شاركت كضيفة شرف في الدراما الصوتية "سافاير آند ستيل: كرويل إمورتاليتي" . وظهرت في ثلاث حلقات من مسلسل "جرائم ميدسومر " (2004-2008) بدور مورييل، جدة كولي. تشمل أعمالها السينمائية أفلام "That'll Be the Day" (1973)، و" All Creatures Great and Small" (1975)، و "Sweet William" (1980). كما استُخدم صوتها في برنامج "Listen With Mother" عام 1977 للمسلسل الكوميدي " Rising Damp" .

عاشت أوكسنفورد في منزلها الكائن في ذا كلوز، قبالة طريق واينرايت، في ألتريتشام ، لمدة خمسين عامًا. تزوجت من ديفيد مارشال عام ١٩٥١ حتى وفاته في فبراير ٢٠٠٣. أنجبا ابنتين، إحداهما، صوفي مارشال، عملت سابقًا مديرةً لاختيار الممثلين في مسرح رويال إكستشينج . بعد وفاة زوجها، أقامت في دينفيل هول ، حيث توفيت في ٢١ ديسمبر ٢٠١٢، عن عمر يناهز ٩٣ عامًا. ^{[ ٤ ] [ ١ ] [ ٥ ]}

• دافني أوكسنفورد على موقع IMDb