ديلي بلازا

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

ساحة ديلي ( Dealley Plaza ) ، التي سُميت تيمناً بجورج ديلي ، هي حديقة عامة تقع في الحي التاريخي الغربي بوسط مدينة دالاس ، تكساس . تُعرف أحياناً باسم "مهد دالاس"، وكانت موقع اغتيال جون إف. كينيدي عام 1963. أُدرج حي ساحة ديلي التاريخي ضمن المعالم التاريخية الوطنية في الذكرى الثلاثين للاغتيال، وذلك للحفاظ على ساحة ديلي، وحقوق المرور في الشوارع، والمباني، والمنشآت المحيطة بالساحة والتي يمكن رؤيتها من موقع الاغتيال، والتي تم تحديدها كمواقع شهود عيان أو كمواقع محتملة للقاتل. [ 2 ] [ 3 ]

معلم تاريخي وطني

أُضيف حي ديلي بلازا التاريخي إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية (NRHP) عام ١٩٩٣، وصُنِّف معلمًا تاريخيًا وطنيًا في العام نفسه. مبنى المحكمة السابق مُدرج بشكل منفصل في السجل الوطني، ومُصنَّف أيضًا كمعلم أثري تابع للولاية (SAL) ومعلم تاريخي مُسجَّل في تكساس (RTHL). كما أن هناك عقارات أخرى داخل الحي مُصنَّفة كمعالم تاريخية مُسجَّلة في تكساس. فيما يلي بعض العقارات المساهمة والمباني الهامة الأخرى داخل الحي التاريخي : [ ٣ ] : ٢٨

المباني المساهمة
  • مستودع كتب مدارس تكساس (RTHL #6895، [ 4 ] 1981)، 411 شارع إلم - يُعرف الآن باسم مبنى إدارة مقاطعة دالاس، وهو مبنى من سبعة طوابق، حيث أطلق لي هارفي أوزوالد الرصاصة التي أودت بحياة الرئيس كينيدي من نافذة الطابق السادس في الركن الجنوبي الشرقي للمبنى عند تقاطعه مع شارع هيوستن الشمالي. يضم مبنى عام 1901 متحف الطابق السادس . [ 3 ] : 11-16
  • مبنى دال-تكس وملحقه ، 501 شارع إلم - يقع هذا المبنى المكون من سبعة طوابق شرقًا مباشرةً عبر شارع هيوستن الشمالي من مستودع الكتب المدرسية في تكساس، ويقع في الزاوية المقابلة لساحة ديلي. يضم المبنى، الذي يعود تاريخه إلى عام 1902، ملحقًا من ثلاثة طوابق في الجهة الشمالية على شارع باسيفيك، وقد شُيّد عام 1904. [ 3 ] : 17-18

  • مبنى سجلات مقاطعة دالاس (RTHL #6668، [ 5 ] 1985)، 509 شارع مين - يشغل مبنى السجلات الأصلي نصف المربع السكني بين شارعي إلم ومين على طول ما كان يُعرف سابقًا بشارع السجلات، وهو الآن جزء من ساحة المؤسسين شرقًا. يتميز المبنى بحجر جيري منحوت بتفاصيل قوطية، وقد اكتمل بناؤه عام 1928. [ 3 ] : 19
  • ملحق مبنى سجلات مقاطعة دالاس، 500 شارع إلم - يقع الملحق الذي شُيّد عام 1955 لمبنى السجلات على طول شارع إلم، مقابل مبنى دال-تكس. ويشغل الملحق المكون من سبعة طوابق الركن الشمالي الغربي من المربع الذي يضم المبنى الأصلي، ويطل على ساحة ديلي بلازا عبر شارع هيوستن الشمالي غربًا. ويضم المبنى رصيف تحميل في الجهة الجنوبية. [ 3 ] : 19

  • مبنى محاكم مقاطعة دالاس الجنائية (RTHL #6667، [ 6 ] 1986)، 501 شارع مين - مبنى المحاكم الجنائية هو مبنى على طراز عصر النهضة يتألف من ثمانية طوابق، شُيّد بين عامي 1913 و1915. واجهته الرئيسية تطل على شارع مين، وله واجهة ثانوية تطل على شارع نورث هيوستن وساحة ديلي. يقع المبنى في الركن الجنوبي الغربي من المربع المجاور مباشرةً لمبنى السجلات الأصلي، ويفصله عن ملحق السجلات رصيف التحميل الخاص بالملحق. [ 3 ] : 20
مبنى محكمة مقاطعة دالاس القديم
  • مبنى محكمة مقاطعة دالاس القديم (رقم السجل الوطني للأماكن التاريخية 76002019، [ 7 ] 1976؛ رقم جمعية دالاس التاريخية 8200000203، [ 8 ] 1981؛ رقم سجل تاريخ دالاس التاريخي 6811، [ 9 ] 1977)، 100 شارع ساوث هيوستن - شُيّد مبنى المحكمة ذو الطراز الرومانسكي المُجدد بين عامي 1890 و1892 ليكون سادس مبنى محكمة في المقاطعة. يقع المبنى على الجانب الشرقي من شارع ساوث هيوستن، مُقابل ساحة ديلي مباشرةً، في المربع الواقع بين شارعي مين وكوميرس. يُعرف أيضًا باسم "مبنى المحكمة الأحمر القديم"، وهو مبني من الحجر الرملي الأحمر من بيكوس والجرانيت الأزرق من ليتل روك. يتألف المبنى من ثلاثة طوابق، ويضم عمودين من جرانيت تكساس، يبلغ طول كل منهما 36 مترًا (118 قدمًا)، عند كل مدخل من المداخل الأربعة، بالإضافة إلى عمود رئيسي مركزي بنفس الطول. يضم المبنى حاليًا متحف أولد ريد لتاريخ وثقافة مقاطعة دالاس. [ 3 ] : 20-22  
  • ملحق محطة مكتب بريد الولايات المتحدة، 207 شارع ساوث هيوستن - شُيّد هذا المبنى ذو الطرازين الكلاسيكي والآرت ديكو الهادئين عام 1937 كمشروع للأشغال العامة ضمن برنامج الصفقة الجديدة . تقع المداخل العامة والواجهة الرئيسية على الجانب الغربي من شارع ساوث هيوستن بين شارعي كوميرس وجاكسون. يتميز الجزء الخلفي من المبنى بأرصفة تحميل على طول خط السكة الحديد، حيث كان البريد بكميات كبيرة يُنقل بشكل أساسي بالسكك الحديدية خلال العقود الأولى من عمر المبنى. وتصطف أرصفة تحميل مماثلة لشاحنات الشحن على الجانب الجنوبي من المبنى. يضم بهو المبنى المكون من خمسة طوابق لوحتين جداريتين كبيرتين للفنان بيتر هيرد . ويضم المبنى حاليًا مكاتب حكومية اتحادية. [ 3 ] : 22-23
  • برج التحكم المتشابك لشركة يونيون تيرمينال، بالقرب من شارع باسيفيك في ساحة السكك الحديدية - شُيّد هذا البرج الخرساني المكون من طابقين والمغطى بالجص الأبيض عام ١٩١٦. يقع المبنى في ساحة السكك الحديدية غرب مستودع الكتب المدرسية، ويتميز بسقف هرمي ذي بروزات واسعة. يمكن الوصول إلى الطابق الأول من الجهة الشرقية، وكان يحتوي على معدات ميكانيكية. أما الطابق الثاني، فيمكن الوصول إليه عبر درج من الجهة الجنوبية، وكان يضم وحدة تحكم مركزية ونوافذ تطل على جميع الجهات. [ ٣ ] : ٢٤-٢٥
المواقع المساهمة
علامة الشارع في موقع الاغتيال
  • موقع اغتيال كينيدي، شارع إلم بين شارع هيوستن الشمالي والنفق الثلاثي - على الرغم من إزالته أحيانًا، فإن علامة "X" بيضاء على رصيف شارع إلم تشير عادةً إلى المكان الذي أُطلق فيه النار على الرئيس كينيدي وأُردي قتيلاً. [ 10 ]
  • ساحات سكك حديد ميسوري-كانساس-تكساس ، غرب شارع هيوستن الشمالي بين شارع إلم وشارع باسيفيك - تلتقي ستة خطوط سكك حديدية تمتد من الشمال إلى الجنوب في أربعة خطوط عند النفق الثلاثي. وقد أُزيلت خمسة فروع سكك حديدية منحنية واستُبدلت بمواقف للسيارات. تشمل الساحة، التي تمتد غربًا وشمالًا من مستودع الكتب المدرسية، برج التحكم ومكتبًا صغيرًا أو سقيفة. [ 3 ] : 23-25
الهياكل المساهمة
  • برك عاكسة وأروقة، ساحة ديلي على طول شارع هيوستن - تمتد بركتان عاكستان على طول شارع هيوستن داخل الساحة، حيث تمتد كل منهما من شارع مين إلى حواف الساحة. كلا البركتين مستطيلتان عند نهايتيهما بالقرب من شارع مين، وبيضاويتان عند نهايتيهما على طول الحواف. تمتد أروقة خرسانية منحنية ذات أعمدة عند نهاياتها على طول الجانب الغربي من كل بركة عاكسة. توضع أحواض زراعية خرسانية تحمل أشجار بلوط بين البرك والأروقة. شرقًا من حوض الزراعة على الجانب الشمالي من شارع مين، يوجد مسلة طويلة متدرجة الارتفاع. مباشرةً غرب المسلة، توجد لوحة تذكارية بارزة من البرونز مثبتة على جرانيت أحمر، تُصوّر زيارة الرئيس كينيدي إلى دالاس. [ 3 ] : 6، 9
  • العرائش، ساحة ديلي على امتداد شارعي إلم وكوميرس - عريشتان خرسانيتان عموديتان ، إحداهما شمال شارع إلم والأخرى جنوب شارع كوميرس، تُشكلان بوابة متناظرة لجزء من ساحة ديلي حيث يلتقي شارعا إلم وكوميرس باتجاه شارع مين عند اقترابهما من النفق الثلاثي. يُمكن الوصول إلى كلتا العريشتين عبر درجات واسعة تصعد المنحدرات العشبية القادمة من الشوارع. تحمل عريشة شارع إلم، المجاورة للتلة العشبية، لوحة تذكارية تاريخية تُخلد ذكرى جون نيلي برايان ، مؤسس دالاس. أما عريشة شارع كوميرس فتحمل لوحة تذكارية تُعرّف بعائلة كوكرل الرائدة. كان سياج من خشب الأرز في محيط كلتا العريشتين يفصل ساحة ديلي عن العقارات المحيطة بها، إلا أن هذا السياج محفوظ بشكل أفضل في عريشة برايان حيث تم ترميمه عام ١٩٨٨. [ ٣ ] : ٧، ٨
  • النفق الثلاثي، على الحافة الغربية لساحة ديلي عند تقاطع شوارع إلم، ومين، وكوميرس - شُيّد هذا الجسر الخرساني غير المطلي للسكك الحديدية من قِبل إدارة مشاريع الأشغال العامة، إلى جانب المرافق الأصلية الأخرى لساحة ديلي. يتميز هذا المرفق المصمم على طراز آرت ديكو بدرابزين وأعمدة مربعة تُذكّر بالهياكل الأخرى داخل الحديقة. [ 3 ] : 6
الكائنات المساهمة
  • تمثال ديلي، 101 شارع هيوستن الجنوبي - يقع تمثال ديلي، الذي يجسد جورج ديلي الذي سُميت الساحة باسمه ، على الجانب الجنوبي من مدخل الساحة من شارع مين، على طول شارع هيوستن. حلّ التمثال البرونزي محل مسلة عام 1949، كانت في الأصل مُقترنة بالمسلة الموجودة على الجانب الآخر من شارع مين شمالًا. نُحت التمثال عام 1948 على يد فيليكس دي ويلدون ، وهو مُثبّت على قاعدة طويلة من الجرانيت الأحمر. خلف التمثال، توجد لوحة من الجرانيت الأحمر عليها أربعة ألواح برونزية بارزة، تتشابه في مظهرها مع لوحة كينيدي التذكارية خلف المسلة الشمالية. تصف هذه الألواح إنجازات ديلي المهنية والمجتمعية. [ 3 ] : 6-7
نصب كينيدي التذكاري
  • نصب كينيدي التذكاري والساحة ، 600 شارع مين - يقع نصب كينيدي التذكاري والساحة بين شارع مين وشارع كوميرس غرب شارع ساوث ماركت. يقع النصب التذكاري، الذي شُيّد عام 1969، في منتصف ساحة تقع في النصف الشرقي من مبنى مزدوج يتشاركه مع مبنى محكمة المقاطعة السابق، وذلك بسبب إغلاق شارع ريكورد سابقًا. تقع ساحة النصب التذكاري فوق موقف سيارات تحت الأرض، وتضم أشجارًا ومقاعد حول النصب. نصب كينيدي التذكاري هو نصب تذكاري صممه المهندس المعماري فيليب جونسون، ويتميز بمساحة مفتوحة تبلغ 15 مترًا مربعًا (50 × 50 قدمًا ) وجدران خرسانية ذات أخاديد رأسية بارتفاع 9.1 متر (30 قدمًا) . يمتد فتحتان ضيقتان إلى الأعلى في منتصف الجدارين الشمالي والجنوبي. في وسط النصب التذكاري، توجد لوحة مربعة من الجرانيت الأسود بطول 2.4 متر (8 أقدام ) محفور عليها اسم الرئيس بالذهب. [ 3 ] : 26   

تُعدّ ساحة ديلي وجميع المباني المُساهمة جزءًا من منطقة ويست إند التاريخية (رقم السجل الوطني للأماكن التاريخية 78002918، [ 11 ] 1978؛ رقم منطقة دالاس التاريخية H/2، [ 12 ] 1975 [ 13 ] )، باستثناء ملحق محطة مكتب البريد الأمريكي الذي يقع خارج حدود تلك المنطقة. ويُعدّ نصب كينيدي التذكاري وساحته العقار المُساهم الوحيد الذي لم يكن موجودًا وقت الاغتيال ولا يُرى من موقعه. [ 14 ] : 11-14

المباني غير المساهمة
  • مبنى مركز زوار متحف الطابق السادس، شارع هيوستن الشمالي، بجوار مستودع الكتب المدرسية في تكساس - مركز الزوار عبارة عن مبنى من الطوب مكون من طابق واحد شمال مستودع الكتب المدرسية، ويمتد على طول شارع هيوستن الشمالي باتجاه جادة باسيفيك. صُمم المبنى، الذي شُيّد عام ١٩٨٩، ليحاكي مواد وعناصر مستودع الكتب المدرسية، ويرتبط به بوصلة من الحجر والزجاج. يربط برج مصعد قائم بذاته من الطوب المركز بمتحف الطابق السادس في مبنى المستودع. يقع المبنى خارج نطاق الرؤية من موقع الاغتيال، ولكنه يحتوي على شرفة مفتوحة تطل على التلة العشبية. [ ٣ ] : ١٧
  • مكتب/مستودع السكك الحديدية، بالقرب من شارع باسيفيك شرق برج التحكم - مبنى صغير من الطوب مكون من طابق واحد، شُيّد بعد هدم مبنى سابق عام 1989، كان قد بُني في وقت ما بين عامي 1930 و1950 بالقرب من الموقع نفسه. [ 3 ] : 24 صُنّف المبنى السابق كمبنى متوافق، ولكنه ليس جزءًا من التراث المعماري لمنطقة ويست إند. [ 14 ] : 12

تاريخ

ساحة ديلي عام 1969، مع مستودع الكتب المدرسية في تكساس في الخلفية

بُنيت ساحة ديلي بلازا على أرض تبرعت بها سارة هورتون كوكرل، سيدة الأعمال والفاعلة الخيرية الرائدة في دالاس . وشهدت الساحة بناء أول منزل في دالاس، والذي أصبح فيما بعد أول محكمة ومكتب بريد، وأول متجر، وأول نادٍ أخوي. ويُطلق عليها أحيانًا اسم "مهد دالاس". [ 15 ]

تم الانتهاء من بناء الساحة في عام 1940 كمشروع WPA [ 16 ] على الحافة الغربية لوسط مدينة دالاس، حيث تلتقي ثلاثة شوارع، وهي شارع مين وشارع إلم وشارع كوميرس، لتمر تحت جسر سكة حديد يُعرف محليًا باسم "النفق الثلاثي".

سُميت الساحة باسم جورج بانرمان ديلي (1859-1946 ) ، أحد قادة المجتمع المدني وأحد أوائل ناشري صحيفة "دالاس مورنينغ نيوز" ، الذي قاد حملةً لإعادة إحياء المنطقة. وتُخلّد النصب التذكارية المُحيطة بالساحة ذكرى سكان دالاس البارزين السابقين، وتعود إلى ما قبل زيارة الرئيس جون إف. كينيدي بسنوات عديدة. ويقع النصب التذكاري المُقام تكريمًا للرئيس كينيدي، على شكل نصب تذكاري ، على بُعد مبنى واحد.

اغتيال جون إف كينيدي

مخطط ساحة لجنة وارن
مسار الموكب. الشمال يتجه يساراً بشكل شبه مباشر.

تُحيط بساحة ديلي بلازا من الجهات الجنوبية والشرقية والشمالية مبانٍ لا يقل ارتفاعها عن 30 مترًا . أحد هذه المباني هو مبنى مستودع الكتب المدرسية السابق في تكساس ، والذي خلصت إليه كل من لجنة وارن ولجنة مجلس النواب المختارة المعنية بالاغتيالات ، حيث أطلق لي هارفي أوزوالد النار من بندقية ، ما أدى إلى مقتل الرئيس كينيدي. بعد 30 دقيقة من إطلاق النار، توفي كينيدي في مستشفى باركلاند التذكاري . كما توجد تلة عشبية على الجانب الشمالي الغربي من الساحة. وعلى المحيط الغربي للساحة، يوجد نفق ثلاثي أسفل جسر سكة حديد، مرّ موكب الرئيس تحته بعد إطلاق النار. 

لوحة تذكارية لمعلم تاريخي وطني في ساحة ديلي.

اليوم، يزور السياح الساحة بشكل يومي. ويشغل متحف الطابق السادس الطابقين العلويين من مبنى مستودع الكتب السابق المكون من سبعة طوابق. ومنذ عام ١٩٨٩، زار المتحف أكثر من ستة ملايين شخص.

أعاد أوليفر ستون تمثيل اغتيال كينيدي في ساحة ديلي بلازا لفيلمه "JFK" عام 1991. واضطر منتجو الفيلم إلى دفع مبلغ كبير لمجلس مدينة دالاس لتوظيف الشرطة لتحويل حركة المرور وإغلاق الشوارع لمدة ثلاثة أسابيع. [ 17 ] أنفق فريق الإنتاج 4 ملايين دولار لإعادة ساحة ديلي بلازا إلى حالتها عام 1963. [ 18 ]

أعلنت إدارة المتنزهات الوطنية ساحة ديلي منطقة تاريخية وطنية في 22 نوفمبر 1993، في الذكرى الثلاثين لاغتيال جون كينيدي ، وتشمل تقريبًا المنطقة الواقعة بين شارع باسيفيك وشارعي ماركت وجاكسون وخطوط السكك الحديدية السابقة. ولذلك، لم يُهدم أو يُعاد بناء أي شيء ذي أهمية في المنطقة المجاورة مباشرة. وتوجد لوحة تذكارية صغيرة في الساحة تخليدًا لذكرى الاغتيال.

سيشاهد زوار ساحة ديلي اليوم أعمدة الإنارة ولوحات الشوارع التي كانت مستخدمة عام ١٩٦٣. نُقل بعضها إلى مواقع مختلفة، وأُزيل البعض الآخر بالكامل. لم تتغير المباني المحيطة بالساحة مباشرةً منذ عام ١٩٦٣، مما يُشكل تناقضًا صارخًا مع أفق مدينة دالاس فائق الحداثة الذي يرتفع خلفها.

على مدى أكثر من نصف قرن، أُعيد رصف شارع إلم عدة مرات، ونُقلت خطوط مسارات الشوارع، وأُضيفت أعمدة إنارة جديدة إلى الأرصفة. ونمت الأشجار والشجيرات والتحوطات، وتغيرت مواقع بعض إشارات المرور أو نُقلت أو أُزيلت. في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2003، في الذكرى الأربعين للاغتيال، وافقت مدينة دالاس على خطط مشروع بناء لإعادة ساحة ديلي إلى شكلها الأصلي في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 1963. أُنجزت المرحلة الأولى من الترميم، التي كلفت 700 ألف دولار لأعمال الإصلاح والسباكة على طول شوارع هيوستن، في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، في الذكرى الخامسة والأربعين.

تلة عشبية

التلة العشبية وبرجولة برايان على الجانب الشمالي من شارع إلم

التل العشبي عبارة عن تل صغير منحدر داخل ساحة ديلي، وقد اكتسب أهمية بعد اغتيال رئيس الولايات المتحدة جون إف كينيدي . كان التل يقع فوق كينيدي وإلى يمينه (غرباً وشمالاً).

تقع هذه التلة العشبية الشمالية بجوار مبنى مستودع الكتب المدرسية السابق في تكساس على طول شارع إلم الجانبي المتصل بجسر شارع إلم إلى الشمال الشرقي، وشارع إلم، ورصيف للمشاة إلى الجنوب، وموقف سيارات إلى الشمال والشرق، وجسر سكة حديد فوق التقاطع الثلاثي للأنفاق السفلية لشوارع كوميرس ومين وإلم إلى الغرب.

السياج الخشبي أعلى التلة العشبية، والنفق الثلاثي مع لافتة الطريق السريع التي كانت تحمل وقت الاغتيال عبارة "فورت وورث تيرنبايك، ابقَ على اليمين"، كما ظهر في فيلم زابرودر . ويعتقد العديد من منظري المؤامرة أن مسلحًا آخر كان يقف على هذه التلة.

في 22 نوفمبر 1963، بالقرب من التل العشبي الشمالي، كان هناك العديد من الشهود، وثلاثة لافتات مرورية كبيرة، وأربعة أعمدة إنارة للرصيف، وهيكل خرساني لبرجولة جون نيلي برايان الشمالية بما في ذلك مأويين مغلقين، وسقيفة أدوات، وجدار خرساني واحد بارتفاع 3.3 قدم (1 متر) متصل بكل مأوى من مأوى البرجولة؛ وعشر أشجار بلوط حية طويلة وعريضة ومنخفضة التدلي؛ وسياج خشبي ذو زوايا بارتفاع خمسة أقدام (1.5 متر) وطوله حوالي 169 قدمًا (52 مترًا) ؛ وست فتحات صرف صحي على حافة الشارع، وفتحات تفتيش الصرف الصحي الخاصة بها وأنابيبها الكبيرة المتصلة بها؛ والعديد من الشجيرات والأشجار والتحوطات التي يتراوح ارتفاعها من 2 إلى 6 أقدام (من 60 إلى 180 سم) .    

استُخدم مصطلح "التلة العشبية" لأول مرة لوصف هذه المنطقة من قِبل المراسل ألبرت ميريمان سميث ، المعروف باسم سميتي، من وكالة يونايتد برس إنترناشونال ، الذي كان يستقل سيارة الصحافة المرافقة التي تتبع سيارة كينيدي على بُعد 140 إلى 180 مترًا، وكان بإمكانه استخدام جهاز الاتصال اللاسلكي في السيارة. [ 19 ] وفي تقريره الثاني من السيارة بعد 25 دقيقة فقط من إطلاق النار، قال: "اعتقد بعض عملاء الخدمة السرية أن إطلاق النار كان من سلاح آلي أُطلق على الجانب الخلفي الأيمن من سيارة الرئيس، وربما من تلة عشبية هرعت إليها الشرطة". ثم كرر والتر كرونكايت، مذيع شبكة سي بي إس نيوز، هذه الكلمات على التلفزيون الوطني في نشرته الإخبارية الثانية حول إطلاق النار. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] 

كان سميثي، المراسل الرئيسي لوكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI ) الذي غطى موكب الرئيس، يجلس في المقعد الأمامي للسيارة السادسة المعروفة باسم سيارة البيت الأبيض المشتركة أو سيارة السلك ، وقد استخدم هاتفًا لاسلكيًا لإرسال تقريره إلى مكتب الوكالة عندما أُطلقت النار على الرئيس كينيدي. وقد شاع استخدام مصطلح "التلة العشبية" في تقارير سميثي، وحصل على جائزة بوليتزر عام 1964. [ 19 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

بعد أن قدّم تقريره، الذي استغرق عدة دقائق، انقطع الاتصال اللاسلكي قبل أن يتمكن جاك بيل، مراسل وكالة أسوشيتد برس الرئيسي ، والذي كان يجلس في المقعد الخلفي بالقرب من سميث، من تقديم تقريره. [ 25 ] روبرت ماكنيل ، مراسل البيت الأبيض لشبكة إن بي سي نيوز، الذي خرج من إحدى حافلتي الصحافة فور إطلاق النار، ركض مع بعض ضباط الشرطة إلى أعلى التلة العشبية وعبر السياج، لكنه لم يجد أحدًا هناك. [ 24 ] [ ب ] ثم دخل مبنى مستودع الكتب المجاور ليجد هاتفًا ليقدم تقريره. [ 24 ]

مع إطلاق الرصاصة الأولى، التقطت ماري مورمان ، التي كانت برفقة صديقتها جين هيل أثناء مشاهدتهما الموكب الرئاسي، صورة فورية (بولارويد) للتلة العشبية، وكان الرئيس كينيدي في السيارة الثانية في المقدمة. كانت مورمان وهيل قريبتين، على بُعد حوالي 3 إلى 5 أمتار فقط . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ ج ] يحتوي فيلم أبراهام زابرودر على لقطات للمرأتين بالقرب من موكب كينيدي الرئاسي، لكنه لا يحتوي على لقطات للتلة العشبية. [ 34 ] [ 41 ] استخدمت وكالة أسوشيتد برس نسخة من صورة مورمان الفورية في تغطيتها للأحداث في ساحة ديلي أثناء اغتيال جون كينيدي. [ 34 ] [ 35 ] 

من بين 104 تقارير شهود عيان حول حادثة ديلي بلازا، والتي نشرتها اللجنة وغيرها، سجل 56 شاهدًا شهادات تفيد بتذكرهم سماع طلقة نارية واحدة على الأقل من منطقة المستودع أو بالقرب من تقاطع شارعي هيوستن وإلم. وسجل 35 شاهدًا شهادات تفيد بسماع طلقة نارية واحدة على الأقل من التلة العشبية أو النفق الثلاثي. وذكر ثمانية شهود أنهم سمعوا إطلاق نار من أماكن أخرى، بينما شهد خمسة شهود بأن الطلقات أُطلقت من اتجاهين مختلفين. [ 42 ] [ د ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كانت سيارة الدعم السلكي سادس سيارة في الموكب، وكانت على بُعد 150 إلى 200 ياردة خلف سيارة كينيدي، تلتها سيارة تابعة لجهاز الخدمة السرية، ثم سيارة نائب الرئيس جونسون، ثم سيارة أخرى تابعة لجهاز الخدمة السرية، وهي السيارة الأخيرة في الموكب الرئاسي. [ 19 ] وكانت سيارة مراسلي البيت الأبيض أول سيارة تتبع الموكب الرئاسي. [ 19 ]
  2. ↑ ترجّل بوبي هارغيس، شرطي من دالاس كان يستقل دراجة هارلي-ديفيدسون ضمن موكب الشرطة، عن دراجته وركض صاعدًا التلة العشبية حيث اعتقد أن إطلاق النار قد وقع. [ 21 ] صرّح غوردون أرنولد بأنه كان على التلة العشبية يصوّر الموكب عندما أُطلقت النيران بالقرب منه، لكن السلطات صادرت فيلمه لاحقًا. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
  3. ↑ بعد إطلاق النار، قام جاي سكاجز بتصوير جين هيل بينما كانت على التلة العشبية بالقرب من شجرة. [ 39 ] [ 40 ]
  4. منذ أول بث وطني لفيلم زابرودر على شبكة تلفزيونية رئيسية في 6 مارس 1975، ضمنبرنامج " ليلة سعيدة يا أمريكا" الذي يُبث في وقت متأخر من الليل على قناة ABC ويقدمه جيرالدو ريفيرا ، يعتقد معظم الأمريكيين أن هناك مسلحين اثنين على الأقل، وليس أوزوالد وحده؛ ومع ذلك، في يناير 2021، كتب كل من جيمس وولسي وإيون ميهاي باسيبا في كتابهما "عملية التنين: داخل حرب الكرملين السرية على أمريكا" أن أوزوالد تصرف كمسلح منفرد. [ 43 ] [ 44 ] وفي نوفمبر 2021، نشر الطبيب الشرعي الدكتور سيريل ويشت كتاب " تشريح اغتيال جون كينيدي: تحليل بقلم الطبيب الشرعي سيريل ويشت" الذي شكك في نظرية المسلح المنفرد التي تفترض أن أوزوالد تصرف بمفرده. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

مراجع

  1. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 2 نوفمبر 2013.
  2. 1 2 "حي ديلي بلازا التاريخي" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2008 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ مؤسسة مقاطعة دالاس التاريخية (أغسطس ١٩٩١). السجل الوطني للأماكن التاريخية - ترشيح: منطقة ديلي بلازا التاريخية (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في ٣ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠١٢ .والصور والخرائط المصاحبة، تواريخ مختلفة (3.14 ميجابايت)  
  4. ↑ "6895" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
  5. ↑ 6668
  6. ↑ "6667" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
  7. ↑ "76002019" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
  8. ↑ "8200000203" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2018 .
  9. ↑ "6811" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
  10. ↑ آسن، إريك (27 نوفمبر 2013). "عاد: علامة 'X' تعود إلى ساحة ديلي، لتخليد ذكرى المكان الذي أُطلق فيه النار على جون كينيدي" . أخبار KERA . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ "78002918" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
  12. ↑ "H/2" . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
  13. ↑ فريق العمل (4 أغسطس 2016). "المنطقة التاريخية في ويست إند" (ملف PDF) . إدارة التخطيط العمراني، مدينة دالاس. ص 3. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 . 
  14. 1 2 ويليامز، جو؛ هاردي، داني؛ مور، ديفيد (14 نوفمبر 1978). "سجل المواقع التاريخية الوطنية - نموذج الترشيح: منطقة ويست إند التاريخية" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
  15. ↑ فيتزر، جيمس هـ. (2013). جريمة قتل في ديلي بلازا: ما نعرفه مما لم نكن نعرفه آنذاك عن وفاة جون كينيدي . أوبن كورت. ص 30. ISBN  978-0812698657تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2017 .
  16. ↑ "12 مشروعًا من مشاريع إدارة تقدم الأعمال لا تزال قائمة" . كيف تعمل الأشياء . منشورات إنترناشونال المحدودة. 16 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009. تم الاسترجاع في 11 مارس 2009 .
  17. ↑ ريوردان، جيمس (1996). ستون: سيرة أوليفر ستون . دار أوروم للنشر. ص 371. 
  18. ↑ ريوردان، جيمس (1996). ستون: سيرة أوليفر ستون . دار أوروم للنشر. ص 375. 
  19. 1 2 3 4 ساندرسون، بيل (5 نوفمبر 2016). "كيف حقق هذا الصحفي المنسي أكبر سبق صحفي في القرن العشرين" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  20. ↑ يحتفظ غاري ماك، أمين متحف الطابق السادس في ديلي بلازا، بصفحات توثق هذا الأمر. أُرشف مقال "الرجل الذي سمّى التلة العشبية" بتاريخ 25 يوليو 2004 على موقع Wayback Machine الإلكتروني التابع للمتحف، وتم العثور على الصفحة بتاريخ 7 ديسمبر 2012.
  21. 1 2 ماك، غاري (أمين المتحف). "الرجل الذي سمّى التلة العشبية" . متحف الطابق السادس في ديلي بلازا . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  22. ↑ ماك، غاري (أمين المتحف). "أسئلة وأجوبة حول الاغتيال: ما هي التلة العشبية؟" . متحف الطابق السادس في ديلي بلازا (jfk.org) . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  23. ↑ ماك، غاري (أمين المتحف). "التلة العشبية" . متحف الطابق السادس في ديلي بلازا (jfk.org) . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  24. 1 2 3 ساندرسون، بيل (22 نوفمبر 2013). "قبل خمسين عامًا في مثل هذه اللحظة: كيف انتشرت قصة الاغتيال" . أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 مارس 2022 .
  25. 1 2 ساندرسون، بيل. "رواية ميريمان سميث عن اغتيال جون كينيدي: ربما كان سميث أتعس صحفي في موكب الرئيس كينيدي في دالاس في 22 نوفمبر 1963. فقد انفصل عن زوجته، وكان مفلسًا، ورفضت وكالة يونايتد برس إنترناشونال، جهة عمله، دفع سلفة عن الرحلة لتأخره في تقديم تقارير نفقاته" . pulitzer.org . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  26. ↑ ساندرسون، بيل (1 نوفمبر 2016). نشرات من دالاس: تغطية اغتيال جون كينيدي . دار سكاي هورس للنشر . رقم ISBN 978-1510712645.
  27. ↑ ريتزيس، ديف. "رجل من العدم: القصة الغريبة لجوردون أرنولد. الجزء الثاني" . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  28. ↑ ماك، غاري (أمين المتحف). "غوردون أرنولد" . متحف الطابق السادس في ديلي بلازا (jfk.org) . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  29. ↑ "رجال ينتحلون صفة محتالين في عملية اغتيال" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 28 أغسطس 1978. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 - عبر صحيفة فريدريك ديلي ليدر.
  30. ↑ ماك، غاري (أمين المتحف). "كاميرا غوردون أرنولد وولنساك 73 ذات مخزن 8 ملم وعلبتها (2006.003.0001)" . متحف الطابق السادس في ديلي بلازا (jfk.org) . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2022 .
  31. ↑ كوفي، لورا ت. (15 نوفمبر 2013). "فشل بيع صورة جون كينيدي 'التلة العشبية' في المزاد" . برنامج توداي شو . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  32. ↑ "مقابلات مع ماري مورمان في 22 نوفمبر 1963" . مجلة JFK Lancer . 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  33. ↑ راديل، كليف (17 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "صورة تاريخية لاغتيال كينيدي تُعرض في مزاد علني: التقطت ماري آن مورمان كراهمر صورة بولارويد بعد لحظات من إصابة الرئيس جون إف. كينيدي بالرصاصة الأولى التي أطلقها لي هارفي أوزوالد في دالاس" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . تم الاطلاع عليها في 10 مارس/آذار 2022 - عبر يو إس إيه توداي .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. ديشونغ ، راي د. ( 10 نوفمبر 2000). "جين هيل: شاهدة عيان على اغتيال جون كينيدي" . دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 - عبر بيتسبرغ بوست غازيت .
  35. 1 2 "وفاة شاهدة اغتيال جون كينيدي، المعروفة بـ"السيدة ذات الرداء الأحمر"، عن عمر يناهز 69 عامًا . رويترز . 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2000. مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس/آذار 2022 - عبر سي إن إن .
  36. ↑ هيل، جين (22 نوفمبر 1963). "بيان جين هيل الطوعي" . إدارة شرطة مقاطعة دالاس، تكساس . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  37. ↑ ماك، غاري (أمين المتحف). "جين هيل" . متحف الطابق السادس في ديلي بلازا (jfk.org) . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  38. ↑ بريدل، ديف (5 مايو 2011). "مصورة صور غراسي نول تكشف قصتها أخيرًا: ماري مورمان، مصورة اغتيال جون كينيدي، تكسر صمتًا دام 48 عامًا في براس أرماديلو® في دنفر" . براس أرماديلو . دنفر . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 - عبر prnewswire.
  39. ↑ سكاجز، جاي. "صورة لساحة ديلي بلازا التُقطت بعد وقت قصير من الاغتيال (2002.004.0006)" . متحف الطابق السادس في ساحة ديلي بلازا (jfk.org) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 .
  40. ↑ ماك، غاري (أمين المتحف). "جاي وإيرما سكاجز" . متحف الطابق السادس في ديلي بلازا (jfk.org) . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  41. ↑ ماك، غاري (أمين المتحف). "أسئلة وأجوبة حول أفلام زابروتير" . متحف الطابق السادس في ديلي بلازا (jfk.org) . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  42. ↑ شهود عيان في ديلي بلازا ( أرشيف 2010-07-02 على موقع Wayback Machine) . أفاد اثنان من أفراد عائلة ويليس، اللذان أدليا بشهادتهما أمام اللجنة، في مقابلات مع نايجل تيرنر لكتاب " الرجال الذين قتلوا كينيدي"، أن شهادتهما تضمنت تقارير شهود عيان عن إطلاق نار من التلة العشبية، إلا أن هذه التقارير حُذفت من منشورات اللجنة. ومع ذلك، فقد تضمنت المنشورات تقاريرهما عن إطلاق نار من مبنى المستودع. كما أفادا بأن الطلقة القاتلة جاءت من خلفهما.
  43. ↑ كارلسون، دارين ك. (11 أبريل 2001). "معظم الأمريكيين يعتقدون أن أوزوالد تآمر مع آخرين لقتل جون كينيدي: ازداد التأييد لنظرية المؤامرة بشكل حاد في سبعينيات القرن الماضي، وظل مرتفعًا منذ ذلك الحين" . خدمة غالوب الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  44. ↑ وولسي، آر. جيمس الابن ؛ باسيبا، أيون ميهاي (23 فبراير 2021). عملية التنين: داخل حرب الكرملين السرية على أمريكا . دار إنكاونتر للنشر . رقم ISBN 9781641771450.
  45. ↑ ماك، غاري (أمين المتحف). "الدكتور سيريل ويشت" . متحف الطابق السادس في ديلي بلازا (jfk.org) . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  46. ↑ ويشت، سيريل هـ .؛ كوفمان، داونا (8 نوفمبر 2021). تشريح اغتيال جون كينيدي: تحليل بقلم الطبيب الشرعي سيريل ويشت . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : إكسبوزيت بوكس . ISBN 9781476685113.
  47. ↑ ماكنتاير، جون (13 يناير 2022). "سيريل ويشت يعود لدحض نظرية الرصاصة الواحدة" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  48. ↑ روبنسون، هيذر (5 فبراير 2022). "خبير اغتيال جون كينيدي: نظرية أن لي هارفي أوزوالد كان مسلحاً وحيداً هي هراء"" نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022. "
  49. ↑ رينهرز، آدم (3 يناير 2022). "يواصل سيريل ويشت تحدي لجنة وارن في كتابه الجديد: "تشريح اغتيال جون كينيدي: تحليل من قِبل الطبيب الشرعي سيريل ويشت" الذي يُعد بمثابة تقرير عن اغتيال الرئيس وفهرس لرحلات ويشت" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .

للمزيد من القراءة

  • ديلي، جيري ت. (2002). دي في قلب تكساس . مجموعة جيدي للإدارة. رقم ISBN 0-9723913-0-4.(يتضمن تاريخ ساحة ديلي).