قانون التصريح

قانون المستعمرات الأمريكية لعام ١٧٦٦ ( ٦ جورج الثالث ، الفصل ١٢)، والمعروف باسم قانون التصريح ، هو قانون صادر عن برلمان بريطانيا العظمى ، جاء مصاحباً لإلغاء قانون الرسوم في المستعمرات الأمريكية لعام ١٧٦٥ ( ٥ جورج الثالث ، الفصل ١٢) وتعديل قانون السكر لعام ١٧٦٣ ( ٤ جورج الثالث ، الفصل ١٥). ألغى البرلمان قانون الطوابع لأن المقاطعات كانت تضر بالتجارة البريطانية، واستخدم التصريح لتبرير الإلغاء وتجنب الإحراج. نصّ التصريح على أن سلطة البرلمان في أمريكا هي نفسها في بريطانيا، وأكد على سلطة البرلمان في سنّ قوانين ملزمة للمستعمرات الأمريكية.

خلفية

اجتمع ممثلون عن عدد من المستعمرات الثلاث عشرة في مؤتمر قانون الطوابع ردًا على قانون الطوابع لعام ١٧٦٥ ( ٥ جورج الثالث ، الفصل ١٢)، للتشكيك في حق دولة بعيدة في فرض ضرائب عليهم دون تمثيل مناسب. وواجه البرلمان البريطاني حينها مستعمرات رفضت الامتثال لقانونه. هذا، بالإضافة إلى الاحتجاجات التي اندلعت في المستعمرات، والأهم من ذلك، الاحتجاجات التي اندلعت في بريطانيا العظمى من قِبل المصنّعين المتضررين من اتفاقية عدم الاستيراد التي أبرمتها المستعمرات، [ ١ ] أدى جميعها إلى إلغاء قانون الطوابع.

في الظروف العادية، لم يكن النشاط الاقتصادي في المستعمرات ليثير مثل هذه الضجة، لكن الاقتصاد البريطاني كان لا يزال يعاني من ركود ما بعد الحرب العالمية الثانية . ومن الأسباب الأخرى لإلغاء قانون الطوابع استبدال رئيس الوزراء جورج غرينفيل ، الذي سنّ قانون الطوابع، بتشارلز واتسون-وينتورث، الماركيز الثاني لروكينغهام . كان روكينغهام أكثر تعاطفًا مع المستعمرات، بل وكان معارضًا للسياسات التي سنّها غرينفيل. دعا روكينغهام بنجامين فرانكلين للتحدث أمام البرلمان حول السياسة الاستعمارية، وصوّر فرانكلين المستعمرين على أنهم يعارضون الضرائب الداخلية (المستمدة من المعاملات الاستعمارية الداخلية) التي نصّ عليها قانون الطوابع، لكنهم لا يعارضون الضرائب الخارجية (الرسوم المفروضة على السلع المستوردة). [ 2 ] وافق البرلمان بعد ذلك على إلغاء قانون الطوابع بشرط إقرار القانون التوضيحي. وفي 18 مارس 1766، ألغى البرلمان قانون الطوابع وأقرّ القانون التوضيحي.

رد فعل

Although many in Parliament felt that taxes were implied in this clause, other members of Parliament and many of the colonists—who were busy celebrating what they saw as their political victory—did not. Other colonists, however, were outraged because the Declaratory Act hinted that more acts would be coming. This Declaratory Act was copied almost word for word from the Declaratory Act 1719 (6 Geo. 1. c. 5), an act which had placed Ireland in a position of bondage to the Crown, implying that the same fate would come to The Thirteen Colonies.[3] However, the colonists never explicitly called for its repeal, and would seek reconciliation with the Crown up until the last minute.[4]

The political theorist Edwin Mims, Jr. described the American reaction to the Declaratory Act:

When in 1766 this modernised British Parliament, committed by now to the principle of parliamentary sovereignty unlimited and unlimitable, issued a declaration that a parliamentary majority could pass any law it saw fit, it was greeted with an out-cry of horror in the colonies. James Otis and Samuel Adams in Massachusetts, Patrick Henry in Virginia and other colonial leaders along the seaboard screamed "Treason" and "Magna Carta"! Such a doctrine, they insisted, demolished the essence of all their British ancestors had fought for, took the very savour out of that fine Anglo-Saxon liberty for which the sages and patriots of England had died.[5]

Subsequent developments

Following the passage of the act, the British Parliament never again attempted directly to impose taxation upon any of its colonies, or overseas territories, except for the Taxation of Colonies Act 1778 (18 Geo. 3. c. 12) which was passed during the American Revolution.

Even after the recognition of the independence of the United States, the act continued to remain in force for the remaining colonies of the British Empire in the Western Hemisphere.

The whole act was repealed by section 1 of, and the schedule to, the Statute Law Revision Act 1964, which came into force on 31 July 1964.[6] The handful of remaining British colonies in the West Indies were already governed by constitutions explicitly granted under the authority of Parliament, and in particular by the West Indies Act 1962 (10 & 11 Eliz. 2. c. 19).

See also

Notes

  1. 12The citation of this act by this short title was authorized by section 1 of, and the first schedule to, the Short Titles Act 1896. Due to the repeal of those provisions it is now authorized by section 19(2) of the Interpretation Act 1978.
  2. Section 1.

References

  1. "American Revolution: Prelude to Revolution". The History Place.
  2. "Benjamin Franklin's Examination Before the House of Commons, 1766". Americana: Brief Inspirational Stories from American History. Archived from the original on 11 March 2009.
  3. "Gale Encyclopedia of US History: 1766 Declaratory Act". Answers.com.
  4. Frothingham, Richard (1910). The Rise of the Republic of the United States. Little, Brown. p. 428.
  5. Mims, Jr., Edwin (1941). The Majority of the People. New York: Modern Age Books. p. 71.
  6. "Statute Law Revision Act 1964", legislation.gov.uk, The National Archives, 1964 c. 79