نهر عميق (أغنية)

" ديب ريفر " هي أغنية روحية أمريكية أفريقية مجهولة المؤلف ، اشتهرت بفضل هنري بورلي في مجموعته " أغاني اليوبيل في الولايات المتحدة الأمريكية" عام 1916 .

ذُكرت الأغنية لأول مرة في كتاب مطبوع عام 1876، عندما نُشرت في الطبعة الأولى من كتاب "قصة جوقة اليوبيل : مع أغانيهم" للمؤلف جيه بي تي مارش. ^{[ 1 ]} وبحلول عام 1917، عندما أنجز هاري بيرلي آخر توزيعاته الموسيقية المؤثرة، أصبحت الأغنية شائعة جدًا في الحفلات الموسيقية. وقد وُصفت بأنها "ربما أشهر وأحبّ أغنية روحية". ^{[ 2 ]}

تم اعتماد اللحن في عام 1921 لأغنية Dear Old Southland من تأليف هنري كريمر وتيرنر لايتون ، والتي حققت نجاحًا شعبيًا في العام التالي في نسخ من تأليف بول وايتمان وفيرنون دالارت . ^{[ 3 ]}

قام صموئيل كولريدج تايلور بترتيب اللحن في الجزء العاشر من مجموعته المكونة من 24 لحنًا زنجيًا رقم 59 (1905).

يقتبس دانيال غريغوري ماسون اللحن في رباعيته الوترية على مواضيع زنجية رقم 19 (1919).

غُنّيت أغنية "ديب ريفر" في العديد من الأفلام. ففي فيلم " شو بوت " عام 1929 ، أدّت لورا لا بلانت الأغنية بصوتها الخافت على أنغام غناء إيفا أوليفيتي. ^{[ 4 ]} كما غنّاها بول روبسون برفقة جوقة رجالية في فيلم " ذا براود فالي" عام 1940 ، ^{[ 5 ]} وغناها تشيفي تشيس في فيلم "ناشيونال لامبون فكيشن" الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا عام 1983. ^{[ 6 ]}

"Deep River" هي أيضًا واحدة من خمس أغنيات روحية كُتبت في الأوراتوريو " A Child of Our Time" لمايكل تيبت عام 1941 .

• سجلت ماريان أندرسون نسخة في نوفمبر 1923 لصالح شركة فيكتور (رقم الكتالوج 19227). ^{[ 7 ]}
• سجل بول روبسون الأغنية في 10 مايو 1927 لصالح شركة مونتغمري وارد (رقم الكتالوج 6054). ^{[ 8 ]}
• سجل تومي دورسي نسخة في 17 فبراير 1941، لصالح شركة فيكتور (رقم الكتالوج 36396B). ^{[ 9 ]}
• سجلت فرقة Deep River Boys التي تضم هاري دوغلاس مع أوركسترا بيت براون الأغنية في أوسلو في 23 أغسطس 1956، وأصدرتها على أسطوانة 78 دورة في الدقيقة بواسطة His Master's Voice AL  6039).
• سجلت أوديتا نسخة لألبومها الذي صدر عام 1957 بعنوان "عند بوابة القرن" .
• ألبوم جوني ماثيس الثالث، بعنوان " ليلة سعيدة يا رب" ، صدر عام 1958.
• سجلت فرقة روجر واغنر كورال ترتيب روجر واغنر ، الذي صدر لأول مرة في ألبوم The Negro Spiritual لشركة كابيتول ريكوردز (SP 8600) في عام 1964.
• سجلت ماهاليا جاكسون نسخة من الأغنية لألبومها الذي صدر عام 1964 بعنوان " دعونا نصلي معًا" على علامة كولومبيا ريكوردز .
• سجلت جوقة سانت جاكوب تشامبر وأندرس بولسون نسخة منها في ألبوم الجوقة لعام 1997، بعنوان Spirituals (BIS Records AB).
• سجّل بوبي ووماك الأغنية لألبوم " أشجع رجل في الكون" الصادر عام 2012
• أدرج بيفرلي جلين كوبلاند تسجيلًا حيًا للأغنية في ألبومه Transmissions لعام 2020. ^{[ 10 ]}

• ماريان أندرسون تغني أغنية "ديب ريفر" ، فيديو على يوتيوب.
• جوقة "أجنحة فوق الأردن" تغني أغنية "النهر العميق" – فيديو على يوتيوب