ديل كراندال

كان دلمار ويسلي كراندال (5 مارس 1930 - 5 مايو 2021) لاعب بيسبول أمريكي محترف ومديرًا . لعب كراندال في مركز الماسك في دوري البيسبول الرئيسي من عام 1949 إلى عام 1966، وكان أبرز إنجازاته كعضو في فريق بوسطن/ميلووكي بريفز، حيث اختير 11 مرة ضمن فريق كل النجوم وكان عضوًا في الفريق الفائز ببطولة العالم عام 1957 . 

حاز كراندال على جائزة القفاز الذهبي أربع مرات ، وكان أفضل لاعب دفاعي في مركز الماسك في عصره، حيث تصدّر الدوري الوطني في التمريرات الحاسمة ست مرات (معادلاً الرقم القياسي)، وفي نسبة الإمساك بالكرة أربع مرات، وفي عدد الإخراجات ثلاث مرات. ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان كراندال آخر لاعب على قيد الحياة لعب لفريق بوسطن بريفز. وفي عام 2003، تم إدخال كراندال إلى قاعة مشاهير فريق بريفز .

وُلد كراندال في أونتاريو، كاليفورنيا ، ^{[ 3 ] [ 4 ]} في 5 مارس 1930. ^{[ 1 ]} كان الابن الثاني من بين ثلاثة أبناء لريتشارد ونانسي كراندال، اللذين كانا يعملان في صناعة تعبئة الحمضيات. ^{[ 5 ]} نشأ في فولرتون والتحق بمدرسة فولرتون يونيون الثانوية . ^{[ 1 ]} لعب كراندال في مركز الماسك لفريق المدرسة وفريق البيسبول المحلي التابع للفيلق الأمريكي . ^{[ 5 ]} وقّع عقدًا كلاعب هاوٍ حر مع فريق بوسطن بريفز قبل موسم 1948. ^{[ 1 ]}

لعب كراندال أقل من موسمين في دوريات الدرجة الثانية بين عامي 1948 و1949. ^{[ 6 ]} ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 17 يونيو 1949، عن عمر يناهز 19 عامًا، ^{[ 1 ]} حيث دخل كبديل في الشوط الأخير من مباراة خسرها فريقه أمام سينسيناتي ريدز بنتيجة 7-2 . ^{[ 7 ]} شارك كراندال في 146 مباراة مع بوسطن في عامي 1949 و 1950 ، ^{[ 1 ]} قبل أن يلتحق بالخدمة العسكرية خلال الحرب الكورية . بعد انتهاء فترة خدمته التي استمرت عامين في مارس 1953، انتقل فريق أتلانتا بريفز من بوسطن إلى ميلووكي، حيث استفادوا من هجوم قوي ضم هانك آرون وإيدي ماثيوز وجو أدكوك . انتزع كراندال مركز الماسك الأساسي من ووكر كوبر عام 1953، وشغله لثماني سنوات، متصدياً لرماة فريق برايفز، مثل الرامي الأعسر وارن سبان، والراميين الأيمنين ليو بوردت وبوب بول . ^{[ 5 ] [ 8 ]} من عام 1953 إلى عام 1959 ، احتل فريق رماة برايفز المركز الأول أو الثاني في الدوري الوطني من حيث متوسط ​​النقاط المكتسبة للفريق كل عام باستثناء عام 1955. وأرجع بوردت بعض الفضل في نجاحه إلى كراندال، قائلاً: "لا أضطر أبداً - أو نادراً جداً - إلى إزاحته من مكانه. إنه يعرف وظيفته كما لا يعرفها أحد، ويمكنك أن تثق في حكمه". ^{[ 9 ]} في 11 سبتمبر 1955 ، وبينما كان فريق برايفز متأخراً أمام فيلادلفيا فيليز بنتيجة 4-1، مع خروج لاعبين ووجود 3-2 في الشوط التاسع ، سجل كراندال ضربة رباعية ليحقق الفوز بالمباراة. ^{[ 10 ]} فاز فريق أتلانتا بريفز ببطولة الدوري الوطني (NL) عامي 1957 و 1958 ، ^{[ 11 ] [ 12 ]} كما حلّ في المركز الثاني خمس مرات بين عامي 1953 و 1960 ، وحصد لقب بطولة العالم عام 1957 ، وهو أول لقب للفريق منذ عام 1914. ^{[ 13 ]} على الرغم من أن معدل ضرباته بلغ 0.211 في سلسلة عام 1957 ضد فريق نيويورك يانكيز ، إلا أن كراندال سجل ضربة هوم رن فردية ليحرز النقطة الأخيرة لفريق بريفز في فوزهم 5-0 في المباراة السابعة الحاسمة. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

على الرغم من ندرة تصدره قائمة أفضل لاعبي الدوري في الإحصائيات الهجومية، إلا أنه حلّ في المركز العاشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في عام 1958 بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.272، معادلاً بذلك أفضل معدل له حتى ذلك الحين، مع تسجيله أعلى مستوياته في الضربات الثنائية والكرات الضائعة ؛ ^{[ 1 ]} كما تصدّر كراندال الدوري في الإخراجات والتمريرات الحاسمة ومتوسط ​​الدفاع، وفاز بأول قفاز ذهبي له. في سلسلة بطولة العالم عام 1958 ، ضد فريق يانكيز مجدداً، حقق معدل ضربات بلغ 0.240؛ وسجل ضربة هوم رن فردية أخرى في المباراة السابعة، معادلاً النتيجة 2-2 في الشوط السادس، على الرغم من أن فريق يانكيز سجل أربع نقاط أخرى ليفوز بالمباراة واللقب. ^{[ 14 ] [ 16 ]}

بلغ متوسط ​​مشاركة كراندال في مركز الماسك 125 مباراة خلال ذروة مسيرته، لكنه غاب عن معظم موسم 1961 بسبب إصابة في الكتف، مما أتاح الفرصة لجوي توري للبروز. ^{[ 17 ]} ورغم عودة كراندال للمشاركة في 90 مباراة عام 1962 ، محققًا أعلى معدل ضرب في مسيرته بواقع 0.297، وانضم إلى فريق نجوم الدوري الوطني للمرة الأخيرة ، وفاز بجائزة القفاز الذهبي للمرة الأخيرة، إلا أن توري سرعان ما حلّ محله كلاعب أساسي في مركز الماسك لفريق أتلانتا بريفز. وفي عام 1962 أيضًا، تفوق كراندال على روي كامبانيلا ، مسجلًا رقمًا قياسيًا في الدوري الوطني لأعلى نسبة نجاح في الدفاع؛ إلا أن جون روزبورو تفوق عليه قبل نهاية مسيرته. بعد عام 1963 ، انتقل كراندال من فريق بريفز إلى فريق سان فرانسيسكو جاينتس في صفقة تبادل شملت سبعة لاعبين. ^{[ 1 ]} لعب دوراً احتياطياً في مواسمه الثلاثة الأخيرة في الدوري الرئيسي مع فريق جاينتس في عام 1964 ، وفريق بيتسبرغ بايرتس في عام 1965 ، وفريق كليفلاند إنديانز في عام 1966. ^{[ 5 ]}

في 1573 مباراة على مدار 16 موسمًا، حقق كراندال معدل ضربات بلغ 0.254 مع 179 ضربة هوم رن؛ وكان رصيده من ضربات الهوم رن في الدوري الوطني (NL) (175 ضربة) ثاني أعلى رصيد بين لاعبي مركز الماسك في الدوري عند اعتزاله، بعد كامبانيلا (242)، وغابي هارتنيت (236)، وإرني لومباردي (190). أما عدد مبارياته في مركز الماسك في الدوري الوطني (NL) (1430 مباراة) فكان ثاني أعلى رصيد بعد آل لوبيز ، وهارتنيت، ولومباردي. كما أن معدل ضرباته القوي (0.404) جعله من بين أفضل عشرة مستقبلين في الدوري. وقد تم اختياره ضمن فريق كل النجوم ثماني مرات خلال مسيرته: 1953-1956، 1958-1960، 1962. وبصفته ضاربًا أيمنًا قويًا، تجاوز كراندال حاجز العشرين ضربة هوم رن في ثلاثة مواسم. ^{[ 1 ]}

كان كراندال مدافعًا بارعًا يتمتع بذراع قوية؛ فقد أخرج 45.44% من العدائين الذين حاولوا سرقة قاعدة منه، ليحتل بذلك مرتبة ضمن أفضل 100 لاعب في التاريخ. ^{[ 18 ]} أنهى كراندال مسيرته ضمن أبرز لاعبي الدوري الرئيسي في عدد الإخراجات (الرابع، 7352)، وإجمالي الفرص (الثامن، 8200) ، ونسبة النجاح في الدفاع (الخامس، 0.989) خلف اللوحة الرئيسية، واحتل المركز الرابع في تاريخ الدوري الوطني في عدد المباريات التي لعبها كلاعب ماسك. فاز كراندال بأربع من أول خمس جوائز القفاز الذهبي التي مُنحت للاعب ماسك في الدوري الوطني، وعادل رقمًا قياسيًا آخر بتسجيله ثلاث مباريات بدون ضربات (تجاوزه لاحقًا جيسون فاريتيك ). ^{[ 19 ] [ 20 ]} بعد أن سجل مباراة جيم ويلسون التي لم تُسجل فيها أي ضربة في 12 يونيو 1954، أضاف مباراتين أخريين في عام 1960 - الأولى ضد بيرديت في 18 أغسطس، والثانية ضد سبان بعد شهر في 16 سبتمبر. كانت المباريات الثلاث ضد فريق فيلادلفيا فيليز . ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]} أجرى ريتشارد كيندال، من جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية، دراسة صنّفت كراندال رابع أفضل لاعب في مركز الماسك في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 24 ]} كان أصغر ثنائي يلعب في دوري البيسبول الرئيسي هو ثنائي بوسطن المكون من كراندال (الماسك) وجوني أنتونيللي ( الرامي)، وكلاهما كان يبلغ من العمر 19 عامًا في 24 يونيو 1949. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

بدأ كراندال والرامي وارن سبان 316 مباراة كثنائي ، وهو رقم قياسي استمر من عام 1963 حتى عام 1975. ويحتل سبان وكراندال حاليًا المرتبة الثالثة من حيث عدد المباريات التي بدأها ثنائي منذ عام 1900. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

كان كراندال آخر لاعب على قيد الحياة من فريق بوسطن بريفز، بعد وفاة بيرت ثيل في 31 يوليو 2020. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

تم إدخال كراندال إلى قاعة مشاهير فريق بريفز في عام 2003 ^{[ 31 ]} وتمت إضافته إلى جدار الشرف لفريق ميلووكي بريفز . ^{[ 32 ]}

تزوج كراندال من فرانسيس سوريلز عام ١٩٥١، قبل يوم واحد من التحاقه بالخدمة العسكرية. أنجبا ستة أبناء بعد وفاته، ^{[ ٤ ]} بالإضافة إلى روني الذي توفي في سن السابعة نتيجة مضاعفات الشلل الدماغي. ^{[ ٣٧ ]} انتقلت العائلة إلى بروكفيلد، ويسكونسن عام ١٩٥٩. وبعد تقاعده، انتقل إلى بريا، كاليفورنيا . ^{[ ٥ ]}

توفي كراندال في 5 مايو 2021 في منزله في ميشن فيجو، كاليفورنيا . كان يبلغ من العمر 91 عامًا، وكان يعاني من مرض باركنسون وأمراض القلب ، كما أصيب بعدة جلطات دماغية قبل وفاته. ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

• إحصائيات المسيرة المهنية من MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (الفرق الصغرى) · Retrosheet · Baseball Almanac           
• Baseball-Reference.com  — سجل الإدارة المهنية
• مقابلة ديل كراندال التاريخية الشفوية (1 من 3)  - مجموعة قاعة مشاهير البيسبول الوطنية الرقمية، مؤرشفة في 5 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine
• مقابلة ديل كراندال التاريخية الشفوية (2 من 3)  - المجموعة الرقمية لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية، مؤرشفة في 5 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine
• مقابلة ديل كراندال التاريخية الشفوية (3 من 3)  - المجموعة الرقمية لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية، مؤرشفة في 5 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine
• ديل كراندال في موقع Find a Grave