دلتوفا

ديلتوفا بلدة صغيرة تقع في مقاطعة أوكميرج ، التابعة لمدينة فيلنيوس ، في ليتوانيا . تقع على بعد 6  كيلومترات شمال غرب أوكميرج ، بالقرب من الطريق المؤدي إلى كيدايناي . ويبلغ عدد سكانها حوالي 500 نسمة. ^{[ 1 ]}

لا يزال أصل اسم ديلتوفا غامضًا، مما يجعله من أكثر الأسماء غموضًا في اللغة الليتوانية . تقدم المصادر التاريخية معلومات متضاربة بشأن تسمية بلدة ديلتوفا. فبينما عُرفت بشكلها الحالي منذ القرن السادس عشر، تشير مراجع أقدم إلى أن جذر الاسم ربما كان يتضمن اللاحقة القديمة "-velt-" (كما هو الحال في أحد أشكال التهجئة Dewilto[w] ). يقترح بعض اللغويين الليتوانيين أن أقدم شكل لاسم ديلتوفا كان "Dėviltava"، والذي اشتقوه من الاسم الشخصي المُعاد بناؤه "Dėviltas". في المقابل، توجد العديد من أوجه التشابه المعروفة في أسماء الأماكن، بالإضافة إلى حقيقة أنه حتى أوائل القرن العشرين، كان يُشار إلى الشخص الذي يعيش في ديلتوفا باسم "deltuvis". اسم دلتوفا ذو أصل إثني، وذلك بالمقارنة مع الأسماء الإثنية الجماعية (أسماء القبائل) ذات البنية المشابهة، والأسماء الإقليمية ليتوفا، وداينافا، وكارشوفا، المشتقة منها. إضافةً إلى ذلك، يُحتمل أن يكون لقب دلتوفا الليتواني، أو دلتوفاس، الشائع في جنوب ليتوانيا (وخاصةً في سودوفيا )، مشتقًا أيضًا من الاسم الإثني دلتوفا. ^{[ 2 ]}

في السابق، كانت تُعرف ديلتوفا في لغات أخرى باسم: كونستانتينوفو ؛ ديفيلتوف باللغة اليديشية ؛ ودزيوالتوف باللغة البولندية . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

تم ذكر دلتوفا لأول مرة في المصادر التاريخية منذ عام 1219 في معاهدة ليتوانيا مع هاليتش-فولينيا . يربط معظم المؤرخين دلتوفا الحالية بأرض دلتوفا ، والتي تم ذكرها عدة مرات في السجل الجاليكي-فولهينيان . في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، كانت دلتوفا على الأرجح عاصمة لأرض (أو دوقية) دلتوفا الليتوانية القديمة، والتي كانت تتألف من الأراضي الحديثة في دلتوفا، أوكميرج ، كافارسكاس ، أنيكسشياي ، كوركلياي ، أوتينا ، مولتاي ، دوبينجياي ، جيدرايشياي ، فيدينيشكيس ، بالنينكاي و شيشولياي . تم الحفاظ على مقبرة دلتوفا القديمة منذ ذلك الوقت. ^{[ 5 ]}

في عام ١٢٦٤، استولى الدوق الأكبر لليتوانيا ، فايشفيلكاس ، على قلعة دلتوفا بالقوة انتقامًا لقتلة والده، ملك ليتوانيا ميندوغاس ، وضُمّت أرض دلتوفا إلى أراضي الدوق الأكبر. وفي عام ١٣٨٥، أشارت أوصاف طرق الحروب الصليبية إلى ليتوانيا إلى أرض دلتوفا ( أرض ديويلتو[و] )، والتي يُرجّح أن عاصمتها كانت مدينة دلتوفا الحالية. وفي عام ١٤٣٤، ذُكرت ضيعة دلتوفا على أنها تابعة للدوق الأكبر لليتوانيا. وفي القرن الخامس عشر، كانت عائلة فاليمانتايتشياي تملك مدينة وضيعة دلتوفا ، ثم آلت ملكيتها لاحقًا إلى خلفائهم كيسغايلوس ، ومنذ القرن السادس عشر إلى عائلة رادزيويل (رادفيلا). ^{[ ٦ ]}

في عام 1444، بنى ميكولاس كيسغايلا فاليمانتايتيس كنيسة كاثوليكية في المدينة، وقبل عام 1570، شيدت عائلة رادفيلا كنيسة إصلاحية إنجيلية مع مدرسة رعية، وقد ذُكرت مرة أخرى في عامي 1629 و1650. تظهر ديلتوفا على خريطة دوقية ليتوانيا الكبرى لعام 1613. ومنذ عام 1681، أصبحت ديلتوفا تابعة لمارسيان ألكسندر أوغينسكي . وفي عام 1744، مُنحت ديلتوفا امتياز كونها مدينة سوق . وفي عام 1752، بُنيت كنيسة الثالوث المقدس. ^{[ 6 ]}

في أواخر القرن الثامن عشر ومنتصف القرن التاسع عشر، كانت هناك مدرسة أبرشية كاثوليكية تضم 11 تلميذاً عام 1777 و29 تلميذاً عام 1863. وقعت معركة دلتوفا (المعروفة أيضاً باسم معركة أوكميرج) في 28 يونيو 1812، مع بداية الغزو الفرنسي لروسيا . وشارك فيها الفيلق الأول من الجيش الإمبراطوري الروسي ، الذي كان في حالة تراجع، والجيش الكبير ، الذي كان يتقدم نحو موسكو . ^{[ 6 ]}

في القرن التاسع عشر، كانت عائلة تيشكيفيتش (تيشكيفيتشوس) مالكة ديلتوفا. وفي عام 1865، أُنشئت مدرسة ابتدائية تابعة للنظام القيصري. وفي عام 1867، أُعيد تسمية ديلتوفا إلى "كونستانتينوفو" نسبةً إلى كونستانتين بتروفيتش فون كوفمان ، المسؤول القيصري وحاكم فيلنا . وفي عام 1914، أُعيد الاسم الأصلي "ديلتوفا" إلى المدينة. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٠٥، طرد سكان ديلتوفا بالقوة الإدارة القيصرية من المدينة. ومع مطلع عام ١٩١٩، احتل الجيش الأحمر ديلتوفا. وردًا على ذلك، وجّه جنود المشاة والفرسان من القوات المسلحة الليتوانية ، الذين كانوا يخوضون معارك مع الروس، مدافعهم نحوهم. وفي ٢٨ مارس ١٩١٩، أُطلقت أول قذيفة مدفعية على دار رجال الدين في ديلتوفا ، التي كانت آنذاك القاعدة العملياتية للجيش الأحمر. وفي عام ٢٠١٣، أُزيح الستار عن لوحة تذكارية على مبنى دار رجال الدين القديم، إحياءً للذكرى المئوية لأول قذيفة مدفعية أطلقها الجيش الليتواني عام ١٩١٩. ^{[ ٦ ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، تعرضت دلتوفا لقصف مكثف من قبل القوات السوفيتية الروسية والألمانية النازية. وبعد انتهاء الحرب وإعادة احتلال السوفيت لليتوانيا ، شهدت المنطقة مقاومة نشطة من قبل أنصار ليتوانيا في منطقة فيتيس العسكرية . ^{[ 6 ]}

في 2 نوفمبر 2009، اعتمد رئيس ليتوانيا شعار النبالة الخاص بـ Deltuva بموجب مرسوم. ^{[ 6 ]}

• أ. سيماسكا (2004). Pasižvalgymai po Lietuvą . 586-587 ص.

• خرائط دلتاوفا، مؤرشفة بتاريخ 25 أغسطس 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .