المقاتلون الليتوانيون
كان الثوار الليتوانيون ( بالليتوانية : Lietuvos partizanai ) فصَلوا حرب عصابات في ليتوانيا ضد الاتحاد السوفيتي بين عامي 1944 و1953. وقاتلت جماعات مقاومة مماثلة مناهضة للسوفيت ، تُعرف أيضًا باسم "إخوة الغابة" و "الجنود الملعونون" ، ضد الحكم السوفيتي في إستونيا ولاتفيا وبولندا. وقُتل ما يُقدّر بنحو 30,000 من الثوار الليتوانيين ومؤيديهم. [ 4 ] استمرت حرب الثوار الليتوانيين قرابة عقد من الزمان، لتصبح بذلك واحدة من أطول حروب الثوار في أوروبا.
في نهاية الحرب العالمية الثانية ، دفع الجيش الأحمر الجبهة الشرقية نحو ليتوانيا. غزا السوفيت ليتوانيا واحتلوها بحلول نهاية عام ١٩٤٤. ومع تصاعد التجنيد الإجباري في الجيش الأحمر والقمع الستاليني ، لجأ آلاف الليتوانيين إلى غابات الريف بحثًا عن ملجأ. أصبحت هذه الجماعات العفوية أكثر تنظيمًا وتمركزًا، وبلغت ذروتها بتأسيس اتحاد مقاتلي الحرية الليتوانيين في فبراير ١٩٤٨. أكد المقاتلون في وثائقهم أن هدفهم النهائي هو إعادة بناء ليتوانيا المستقلة. ومع استمرار حرب العصابات، بات من الواضح أن الغرب لن يتدخل في أوروبا الشرقية (انظر: الخيانة الغربية )، وأن المقاتلين لم تكن لديهم فرصة للنجاح أمام خصم أقوى بكثير. في نهاية المطاف، اتخذ المقاتلون قرارًا صريحًا وواعيًا بعدم قبول أي أعضاء جدد. تم القضاء على قيادة المقاتلين عام ١٩٥٣، مما أنهى حرب العصابات فعليًا، على الرغم من صمود بعض المقاتلين حتى ستينيات القرن العشرين.
خلفية
Lithuania regained its independence in 1918 after the collapse of the Russian Empire. As pre-war tensions rose in Europe, Nazi Germany and the Soviet Union signed the Molotov–Ribbentrop Pact and divided Eastern Europe into spheres of influence. Subsequently, Lithuania was occupied by the Soviet Union in June 1940. The Soviets instituted Sovietization policies and repressions. In June 1941, the Soviets deported over 17,000 Lithuanians to Siberia, with most of the deportees dying in the harsh winters. When a few days Germany launched an invasion of Russia, Lithuanians organized a popular anti-Soviet uprising. Initially, the Lithuanians greeted the Germans as liberators from the repressive Soviet rule and made plans to reestablish independent Lithuania. However, the attitudes soon changed as the occupation of Lithuania by Nazi Germany continued.
Unlike Estonia and Latvia where the Germans conscripted the local population into military formations in the Waffen-SS, Lithuania boycotted German recruitment calls and never had their own Waffen-SS division. In 1944, the Nazi authorities authorized the Lithuanian Territorial Defense Force (LTDF) under General Povilas Plechavičius to combat Soviet partisans led by Antanas Sniečkus and the Polish partisans of the Home Army. The LTDF soon reached a strength of 19,500 men. The Germans, however came to see the LTDF as a nationalist threat to their occupation regime and its senior staff were arrested on May 15, 1944. General Plechavičius was deported to the Salaspils concentration camp in Latvia. However, a large proportion of the LTDF succeeded in escaping deportation to Germany and formed guerrilla units, dissolved into the countryside in preparation for partisan operations against the Soviet Army as the Eastern Front approached.[5][6]
في الأول من يوليو/تموز عام 1944، أعلن جيش الحرية الليتواني ( بالليتوانية : Lietuvos laisvės armija ، LLA) حالة الحرب ضد الاتحاد السوفيتي، وأمر جميع أعضائه القادرين على القتال بالتعبئة في فصائل متمركزة في الغابات، ومنعهم من مغادرة ليتوانيا. استُبدلت الأقسام بقطاعين: العملياتي، المسمى " فاناغاي" (الصقور أو الباز؛ اختصارًا VS)، والتنظيمي (اختصارًا OS). كان "فاناغاي" ، بقيادة ألبيناس كاراليوس (الاسم الرمزي: فارينيس)، المقاتلين المسلحين، بينما كُلِّف القطاع التنظيمي بالمقاومة السلمية ، بما في ذلك توفير الغذاء والمعلومات والنقل إلى "فاناغاي" . في منتصف عام 1944، بلغ عدد أعضاء جيش الحرية الليتواني 10,000 عضو. [ 7 ] بحلول 26 يناير/كانون الثاني 1945، قتل السوفييت 659 عضوًا من جيش التحرير الليتواني واعتقلوا 753 آخرين. قُتل مؤسسه كازيس فيفيرسكيس في ديسمبر/كانون الأول 1944، وتم تصفية مقره الرئيسي في ديسمبر/كانون الأول 1945. مثّل هذا فشل المقاومة المركزية للغاية؛ إذ كانت المنظمة تعتمد بشكل مفرط على فيفيرسكيس وغيره من كبار القادة. في عام 1946، بدأ القادة والمقاتلون المتبقون من جيش التحرير الليتواني بالاندماج مع الثوار الليتوانيين. في عام 1949، كان جميع أعضاء هيئة رئاسة اتحاد مقاتلي الحرية الليتوانيين - النقيب جوناس زيمايتيس-تيليوس، وبيتراس بارتكوس-زادغايلا، وبرونيوس ليسيس-ناكتيس، وجوزاس شيبالا-ميراينيس - من جيش التحرير الليتواني. [ 8 ]
تأسست اللجنة العليا لتحرير ليتوانيا ( بالليتوانية : Vyriausiasis Lietuvos išlaisvinimo komitetas ، VLIK) في 25 نوفمبر 1943. أصدرت اللجنة صحفًا سرية وحرضت على المقاومة ضد النازيين. ألقت قوات الغيستابو القبض على أبرز أعضائها عام 1944. بعد إعادة احتلال السوفييت لليتوانيا، انتقلت اللجنة إلى الغرب، وهدفت إلى الحفاظ على عدم الاعتراف باحتلال ليتوانيا ونشر المعلومات من وراء الستار الحديدي ، بما في ذلك المعلومات التي قدمها الثوار الليتوانيون.
شكّل أعضاء سابقون في قوات الدفاع الإقليمي الليتوانية، وجيش الحرية الليتواني، والقوات المسلحة الليتوانية ، واتحاد الرماة الليتواني ، نواة المقاومة الليتوانية. وانضمّ إلى المقاومة مزارعون ومسؤولون ليتوانيون وطلاب ومعلمون، بل وحتى تلاميذ. وحظيت الحركة بدعم فعّال من المجتمع الليتواني والكنيسة الكاثوليكية. وبحلول نهاية عام 1945، قُدّر عدد المسلحين الذين يعيشون في غابات ليتوانيا بنحو 30 ألف شخص.
منظمة

The resistance in Lithuania was well organized, and uniformed guerrilla units with a chain of command were effectively able to control whole regions of the countryside until 1949. Their armaments included Czech Škoda guns, Russian Maxim heavy machine guns, assorted mortars and a wide variety of mainly German and Soviet light machine guns and submachine guns.[5] When not directly fighting the Soviet Army or special NKVD units, they significantly delayed the consolidation of Soviet rule through ambush, sabotage, assassination of local Communist activists and officials, freeing imprisoned guerrillas, and printing underground newspapers.[9] Captured Lithuanian Forest Brothers often faced torture and summary execution, while their relatives faced deportation to Siberia (cf. quotation). Reprisals against pro-Soviet farms and villages were harsh. The NKVD units (known by the Lithuanians as pl.stribai, from the Russian: istrebiteli – destroyers) used cruel repression to discourage further resistance, e.g. displaying executed partisans' corpses in village courtyards.[5][10]
The partisans were well-armed. During 1945–1951 Soviet repressive structures seized from partisans 31 mortars, 2,921 machine guns, 6,304 assault rifles, 22,962 rifles, 8,155 pistols, 15,264 grenades, 2,596 mines, and 3,779,133 cartridges. The partisans usually replenished their arsenal by killing istrebiteli, members of Soviet secret-police forces or by purchasing ammunition from Red Army soldiers.[11] Every partisan had binoculars and few grenades. One grenade was usually saved to blow themselves and their faces to avoid being taken as prisoner, since the physical tortures of Soviet MGB/NKVD were very brutal and cruel, and being recognised, to prevent their relatives from suffering.

Armed resistance
| Year | Partisans | Soviets | Pro-Soviet civilians |
|---|---|---|---|
| 1944 | 2,436 | 258 | 258 |
| 1945 | 9,777 | 3,419 | 447 |
| 1946 | 2,143 | 2,731 | 493 |
| 1947 | 1,540 | 2,626 | 299 |
| 1948 | 1,135 | 1,673 | 256 |
| 1949 | 1,192 | 1,018 | 338 |
| 1950 | 635 | 494 | 261 |
| 1951 | 590 | 292 | 195 |
| 1952 | 457 | 92 | 62 |
| 1953 | 198 | 14 | 10 |
| Total | 20,103 | 12,617 | 2,619 |
Rise: summer 1944 – summer 1946
في السنة الأولى من حرب العصابات، قُتل نحو 10,000 ليتواني، أي ما يقارب نصف إجمالي القتلى. تهرب الرجال من التجنيد الإجباري في الجيش الأحمر واختبأوا في الغابات، وانضموا تلقائيًا إلى المقاومة الليتوانية. لم تكن جميع الجماعات مسلحة أو تنوي القتال ضد السوفيت بشكل فعلي. كانت جماعات المقاومة كبيرة نسبيًا، تضم 100 رجل أو أكثر. ووقعت عدة مواجهات مفتوحة واسعة النطاق بين المقاومة وجهاز المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) ، كما في كالنيشكي، وباليبياي، وسيدا ، وفيرتوكاي، وكياونيليشكيس، وأزاغاي-إيموليشكيس، وقرية بانارا. ولأن السوفيت لم يفرضوا سيطرتهم، سيطرت المقاومة على قرى وبلدات بأكملها.
في يوليو/تموز 1945، بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، أعلن السوفييت عن حملة "عفو" و"تقنين" لأولئك الذين يختبئون في الغابات هرباً من التجنيد الإجباري. ووفقاً لتقرير سوفيتي صدر عام 1957، فقد تقدم 38,838 شخصاً في إطار هذه الحملة (صُنِّف 8,350 منهم على أنهم "قطاع طرق قوميون مسلحون"، و30,488 على أنهم فارون من الخدمة العسكرية).
النضج: صيف 1946-1948
في المرحلة الثانية من حرب العصابات، تقلص حجم جماعات العصابات لكنها أصبحت أكثر تنظيماً. فقد نظمت نفسها في وحدات ومناطق عسكرية وسعت إلى مزيد من المركزية. وقُسّمت أراضي ليتوانيا إلى ثلاث مناطق وتسع مناطق عسكرية ( بالليتوانية : apygarda ).
- جنوب ليتوانيا أو نيموناس : مقاطعات تاوراس وداينافا ،
- شمال – شرق ليتوانيا أو كالنو (الجبال): مقاطعات ألجيمانتاس وديدزيوجي كوفا وفيتيس وفيتوتاس ،
- ليتوانيا الغربية أو يوروس (البحر) : مقاطعات كيستوتيس وبريسيكيليماس وزيمايشياي .
استُبدلت المواجهات العلنية مع المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية/جهاز أمن الدولة بأنشطة أكثر سرية. كان من المهم رفع معنويات الشعب، لذا اختبأ المقاتلون في المخابئ وانخرطوا في أنشطة سياسية ودعائية. وعلى وجه الخصوص، احتجوا وعطلوا انتخابات مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي في فبراير 1946، وانتخابات مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية في فبراير 1947. ونشروا نشرات ومنشورات وصحفًا، حيث أصدر المقاتلون ما يقارب 80 دورية مختلفة. كما غيّر جهاز أمن الدولة تكتيكاته وبدأ بتجنيد عملاء وتشكيل كتائب تدمير . وردّ المقاتلون بتنظيم عمليات انتقامية ضد المتعاونين مع السوفيت.
ولمكافحة حرب العصابات، نفذ السوفيت في مايو 1948 أكبر عملية ترحيل حتى ذلك الحين من ليتوانيا، وهي عملية الربيع ، وتم ترحيل ما يقرب من أربعين إلى خمسين ألف شخص مرتبطين بـ "إخوة الغابة" إلى سيبيريا.
التراجع: 1949-1953

في فبراير/شباط 1949، اجتمع قادة المقاومة في قرية مينايتشي وأسسوا قيادة مركزية، هي اتحاد مقاتلي الحرية الليتوانيين . وانتُخب العميد جوناس زيمايتيس رئيسًا لها. وفي 16 فبراير/شباط 1949، في الذكرى الحادية والثلاثين لإعلان استقلال ليتوانيا ، وقّعت هيئة الأركان المشتركة لاتحاد مقاتلي الحرية الليتوانيين إعلانًا بشأن مستقبل ليتوانيا، ينص على أن ليتوانيا المُعاد تأسيسها يجب أن تكون دولة ديمقراطية تضمن المساواة في الحقوق لجميع المواطنين استنادًا إلى الحرية والقيم الديمقراطية. وقد أعلن الإعلان أن الحزب الشيوعي منظمة إجرامية. وقد نجا الإعلان من الضياع وحُفظ لدى جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) . وفي عام 1999، اعترف البرلمان الليتواني ( سيماس ) رسميًا بهذا الإعلان باعتباره إعلانًا للاستقلال.
كان يوزاس لوكشا من بين الذين تمكنوا من الفرار إلى الدول الغربية؛ حيث كتب مذكراته - إخوة الغابة: رواية مناضل ليتواني من أجل الحرية ضد السوفيت، 1944-1948 - في باريس، وقُتل بعد عودته إلى ليتوانيا المحتلة عام 1951. وبحلول أوائل الخمسينيات، كانت القوات السوفيتية قد قضت على معظم المقاومة القومية الليتوانية. وقد ساهمت المعلومات الاستخباراتية التي جمعها الجواسيس السوفيت في الغرب ومتسللو جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) داخل حركة المقاومة، بالإضافة إلى العمليات السوفيتية واسعة النطاق عام 1952، في إنهاء الحملات ضدهم. [ 13 ]
أُلقي القبض على أدولفاس راماناوسكاس (الاسم الحركي: فاناغاس )، آخر قائد رسمي لاتحاد مقاتلي الحرية الليتوانيين، في أكتوبر/تشرين الأول 1956، وأُعدم في نوفمبر/تشرين الثاني 1957. وكان آخر مقاتلي المقاومة الليتوانية المناهضة للسوفيت الذين قُتلوا في المعارك هما براناس كونشيوس (الاسم الحركي: أدومس ) وكوستاس ليوبيرسكيس (الاسم الحركي: زفاينيس ). قُتل كونشيوس في 6 يوليو/تموز 1965 (وتشير بعض المصادر إلى أنه أطلق النار على نفسه في 13 يوليو/تموز لتجنب الأسر)، وحصل على وسام صليب فيتيس عام 2000، والذي سُحب منه لاحقًا عام 2015 بسبب تورطه في المحرقة. قُتل ليوبيرسكيس في 2 أكتوبر/تشرين الأول 1969، وظل مصيره مجهولًا حتى أواخر العقد الأول من الألفية الثانية. [ 14 ] توفي ستاسيس غويغا (الاسم الحركي: تارزاناس ) مختبئًا عام 1986. [ 15 ]
بناء
| LLKS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| منطقة غرب ليتوانيا (جورا) | منطقة جنوب ليتوانيا (نيموناس) | منطقة شرق ليتوانيا (الملك ميندوغاس) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المنطقة العسكرية زيميتشياي | منطقة بريسيكيليماس العسكرية | المنطقة العسكرية كستوتيس | المنطقة العسكرية تاوراس | المنطقة العسكرية داينفا | المنطقة العسكرية ألجيمانتاس | المنطقة العسكرية فيتاوتاس | المنطقة العسكرية فيتيس | منطقة ديدزيوجي كوفا العسكرية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ألكا | مايرونيس | فايدوتاس | فيتوتاس | دزوكاس | زاليوجي | تيغراس | كريكشتابونيس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| شاتريا | دوق زفيلجايتيس | بيروتيه | زالغيريس | شاروناس | شاروناس | ليوتاس | بريديس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| كارداس | جوزابافيشيوس | بوتيجيديس | Geležinis vilkas | كازيميرايتيس | الدوق مارجيريس | لوكيس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ليتوفوس زاليوجي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الآثار المترتبة، والنصب التذكارية، والذكريات




ظلّ العديد من المقاتلين القوميين متمسكين بالأمل في أن تتصاعد العداوات التي اندلعت خلال الحرب الباردة بين الغرب، الذي لم يعترف رسميًا بالاحتلال السوفيتي ، والاتحاد السوفيتي إلى صراع مسلح يتم فيه تحرير ليتوانيا. إلا أن هذا لم يتحقق، وظلّ العديد من المقاتلين السابقين الناجين يشعرون بالمرارة لأن الغرب لم يواجه السوفيت عسكريًا. [ 16 ]
نظرًا لأن الاتحاد السوفيتي لم يوثق الصراع بشكل كافٍ (إذ لم يُعترف رسميًا بالمقاتلين الليتوانيين إلا بوصفهم "قطاع طرق ومهاجرين غير شرعيين")، يعتبره البعض، والصراع السوفيتي الليتواني ككل، حربًا مجهولة أو منسية . [ 5 ] [ 17 ] [ 18 ] وقد قُمعت مناقشات المقاومة في ظل النظام السوفيتي. وكثيرًا ما وُصفت كتابات المهاجرين الليتوانيين حول هذا الموضوع، في الدعاية السوفيتية، بأنها أمثلة على "التعاطف العرقي" وتم تجاهلها. [ 19 ]
في ليتوانيا، يتلقى قدامى المحاربين من المقاتلين من أجل الحرية معاشًا تقاعديًا حكوميًا. ويُحتفل بيوم الأحد الثالث من شهر مايو/ أيار كيوم المقاتلين . وفي عام 2005، بلغ عدد المقاتلين الناجين في ليتوانيا حوالي 350 مقاتلًا. [ 20 ]
" زاليوكاس " ( الرجل الأخضر ) هو شارة تأهيل مستوحاة من المقاومة الليتوانية، تُمنح لأفضل أفراد القوات الخاصة الليتوانية . و"زاليوكاس" تعني حالة التأهب القصوى التي تُبديها شريحة من الشعب في مواجهة الخطر. [ 21 ]
التقييم القانوني
تعتبر المحاكم الليتوانية القمع السوفيتي ضد المقاومة الليتوانية جرائم ضد الإنسانية . ففي عام 2016، قضت المحكمة العليا الليتوانية بأن الإبادة المنهجية للمقاومة على يد النظام السوفيتي تُعدّ إبادة جماعية . [ 22 ] وفي عام 2019، أيدت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان رأي المحاكم الوطنية بأن هذا القمع السوفيتي يُمكن اعتباره إبادة جماعية. [ 23 ]
التمثيل الدرامي
يُصوّر فيلم " لا أحد يريد أن يموت " ( بالليتوانية : Niekas nenorėjo mirti ) للمخرج السوفيتي الليتواني فيتاوتاس زالاكيفيتشوس، والذي أُنتج عام 1966 ، مأساة الصراع بين الأخوة. ورغم كونه فيلماً دعائياً مصوّراً من منظور سوفيتي، إلا أنه يُلمّح إلى إمكانية وجود وجهات نظر بديلة. وقد حقق الفيلم شهرة واسعة لزالاكيفيتشوس، ولعدد من الممثلين الليتوانيين الشباب الذين شاركوا فيه.
يصور فيلم "وحيد تمامًا" ( بالليتوانية : Vienui Vieni ) الذي صدر عام 2004 معاناة زعيم المقاومة الليتوانية جوزاس لوكشا الذي سافر مرتين إلى أوروبا الغربية في محاولة لكسب الدعم للمقاومة المسلحة.
يروي الفيلم الوثائقي "ستيرنا" ( 2005) قصة إيزابيل فيليمايت (الاسم الحركي: ستيرنا وسبارنوتا )، وهي ليتوانية أمريكية المولد انتقلت إلى ليتوانيا مع عائلتها عام 1932. كانت إيزابيل طالبة طب وصيدلانية، وعملت كمسعفة سرية ومصدر للإمدادات الطبية للمقاومة، حتى أصبحت لاحقًا مسؤولة اتصال على مستوى المقاطعة. تسللت إلى منظمة الكومسومول (الشبيبة الشيوعية) المحلية، وتم اكتشافها وأسرها مرتين، ثم تمكنت من الفرار. بعد أن تفرغت للعمل السري، اشتبه في تجنيدها من قبل جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) كعميلة، وكادت المقاومة أن تعدمها. اكتشف جهاز المخابرات السوفيتية مخبأها في النهاية، وأُسرت للمرة الثالثة، واستُجوبت ثم قُتلت. [ 24 ] [ 25 ]
في عام 2008، تم إصدار فيلم وثائقي أمريكي بعنوان " الرعب الأحمر على ساحل العنبر" ، والذي يوثق المقاومة الليتوانية للاحتلال السوفيتي منذ توقيع اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب في عام 1939 وحتى تفكك الاتحاد السوفيتي في عام 1991. [ 26 ]
في عام 2014، تم إصدار فيلم The Invisible Front ، وهو فيلم وثائقي يركز على جوزاس لوكشا، في الولايات المتحدة. [ 27 ]
في عام 2021، أصدر الملحن والمنتج الأيسلندي أولافور أرنالدز مقطوعة موسيقية بعنوان "Partisans" ، تكريماً للمقاومة الحزبية الليتوانية. [ 28 ]
انظر أيضاً
ملاحظات ومراجع
- ↑ روك 2009: ص 262
- 1 2 أطلس تاريخي. – بريديس، 2001. – ص 25. – ISBN 9955-408-67-7[بيانات الكي جي بي، 44-53]
- 1 2 3 ونوك، رافائيل (2018). العضد: podziemie antykomunistyczne na Litwie, Łotwie iw Estonii 1944-1956 . لوبلين وارسزاوا: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej Bellona. رقم ISBN 978-83-11-15261-8.
- ^ فايتيكوناس، ستاسيس (2006). Lietuvos gyventojai: Per du tūkstantmečius (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. ص. 143. ردمك 5-420-01585-4.
- 1 2 3 4 Kaszeta 1988 .
- ^ ماكيفيتشيوس، ميسيسلوفاس. المقاومة الليتوانية لمحاولات التعبئة الألمانية 1941-1944 ، Lituanus Vol. 32، العدد 4، شتاء 1986. ISSN 0024-5089
- ^ لوسينسكاس، جينتاراس. "12 16. Lietuvos Laisvės Armija – Partizaninio karo pradininkė Dzūkijoje" . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019 .
- ↑ "Istorinė Lietuvos laisvėsarmijos reikšmė pasipriešinime okupantams" . www.xxiamzius.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2019 .
- ^ Dundovich، E.، Gori، F. and Guercett، E. تأملات في معسكرات العمل. مع ملحق وثائقي عن ضحايا القمع الإيطاليين في الاتحاد السوفييتي ، Feltrinelli Editore IT، 2003. ISBN 88-07-99058-X
- ↑ مؤلف مجهول. مقتطف من كتاب "نضال ليتوانيا من أجل الحرية" مؤرشف بتاريخ 21 يناير 2020 في موقع Wayback Machine ، سنة غير معروفة.
- ↑ فيتكوس 2014 ، ص 257.
- ^ Lietuvos istorijos atlasas . قام بتجميعها أروناس لاتيسينكا. بريديس. 2001. ص. 25. رقم ISBN 9955-408-67-7.
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ "أنشطة المقاومة الليتوانية في الغرب" (ملف PDF) . kam.lt. ملخص الشؤون العسكرية الليتوانية. KAM. ص 16. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
«كانت المواد الوثائقية (قوائم الأشخاص المضطهدين، وصور المقاتلين من أجل الحرية الذين قُتلوا، وما إلى ذلك) ذات أهمية بالغة. <...> وباستخدامها، أعدت اللجنة العليا لتحرير ليتوانيا (VLIK, lith.) مذكرة شاملة حول مسألة الإبادة الجماعية، نُسخت ووُزعت على جميع أعضاء الأمم المتحدة. وكانت هذه المذكرة أول مذكرة تحظى بالاهتمام الذي أحتاجه»، كتب ج. لوكشا لاحقًا.
- ↑ "XXI amžius" .
- ↑ "Mūsų Ignalina - Kaip Lenino ordininkė 33-ejus metus namuose slėpė paskutinį Lietuvos Partizaną" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-02-16 . تم الاسترجاع 2014/04/17 .
- ↑ لار، مارت . الحرب في الغابة: كفاح إستونيا من أجل البقاء، 1944-1956، ترجمة تينا إتس، مطبعة كومباس، نوفمبر 1992. ISBN 0-929590-08-2
- ^ كوديتي وتريسيفسكيس 2004 .
- ↑ تارم، مايكل. الحرب المنسية ، صحيفة سيتي بيبر، دول البلطيق العالمية، 1996.
- ↑ هوانغ، ميل. مراجعة لكتاب مارت لار " حرب في الغابات: نضال إستونيا من أجل البقاء، 1944-1956" . مجلة أوروبا الوسطى، المجلد 1، العدد 12، 13 سبتمبر 1999. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1212-8732
- ↑ "لقد أجلنا هذا اليوم قدر استطاعتنا" . كوميرسانت . 19 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2006 .
- ↑ "حرب تلو حرب. المقاومة المسلحة المناهضة للسوفيت في ليتوانيا، 1944-1953" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2019 .
- ^ "S. Drėlingo veikoje – visi genocido nusikaltimo sudėties požymiai" . المحكمة العليا في ليتوانيا (باللغة الليتوانية). 12 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ «المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان تؤيد حكماً تاريخياً بشأن الإبادة الجماعية السوفيتية في ليتوانيا» . LRT . ١١ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٠ .
- ساغاتين، دوفيل (نوفمبر 2020). "النقاش حول الإبادة الجماعية السوفيتية في ليتوانيا في السوابق القضائية للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان" . أوراق القوميات . 2020 (4): 776-791 . doi : 10.1017/nps.2020.56 . S2CID 229400342 .
- ↑ كروكيس، برونيوس. "المجنح". بريدجز ، أبريل 2006.
- ↑ "فيلم Naujas dokumentinis "ستيرنا"" (باللغة الليتوانية). سيبتينيوس مينو دينوس ، رقم 690. 2006-01-06 . تم استرجاعه بتاريخ 2006-07-05 .
- ↑ فيلم وثائقي يركز على المقاومة الليتوانية للسيطرة السوفيتية ، صحيفة بروفيدنس جورنال، 8 يناير 2009
- ↑ "سحقٌ من قِبل عملاق، دون وجود فارس أبيض في الأفق - "الجبهة الخفية"، حول مقاومة ليتوانيا في فترة ما بعد الحرب" . نيويورك تايمز . 6 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2014 .
- ^ تيل ، إريك (27 أكتوبر 2021). "ألفور أرنالدز، "الحزبيون""" . NPR.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
مصادر
- كاسزيتا، دانيال ج. (خريف 1988). "المقاومة الليتوانية للاحتلال الأجنبي 1940-1952" . ليتوانوس . 34 (3). ISSN 0024-5089 .
- كوديت، داليا؛ تراسيفسكيس، روكاس (2004). الحرب المجهولة: المقاومة المسلحة المناهضة للسوفيت في ليتوانيا في الفترة 1944-1953 . مركز أبحاث الإبادة الجماعية والمقاومة في ليتوانيا. ISBN 9986-757-59-2.
- فيتكوس، جيديميناس، أد. (2014). حروب ليتوانيا . فيلنيوس: أكاديمية الجنرال جوناس زيمايتيس العسكرية في ليتوانيا . رقم ISBN 978-609-437-250-6.
للمزيد من القراءة
- باليوكيفيتشوس، ليونجيناس (2008). يوميات مناضل: عام في حياة المقاتل الليتواني دزوكاس في فترة ما بعد الحرب . متحف باسوليوي أبي. فيلنيوس: مركز أبحاث الإبادة الجماعية والمقاومة في ليتوانيا . ISBN 978-9955463207.
- داومانتاس، جوزاس ل. (ديسمبر 1975). مقاتلون من أجل الحرية: أنصار ليتوانيا في مواجهة الاتحاد السوفيتي ( الطبعة الثانية). نيويورك: دار مانيلاند للنشر. ISBN 0-87141-049-4. إل سي سي إن 74-33547 .
- جيلر، مايكل؛ شريفل، ديفيد، محرران. (2020). المقاومة العنيفة: من دول البلطيق إلى وسط وشرق وجنوب شرق أوروبا 1944-1956 . شونينغ فرديناند جي إم بي إتش. ISBN 978-3506703040.
- كيميكليس-كيرشتاس، برونيوس (2020). لم يكن بوسعنا إلا مقاومة الإبادة الجماعية / مذكرات مناضل عادي . فيلنيوس: مركز أبحاث الإبادة الجماعية والمقاومة في ليتوانيا . ISBN 978-609-8037-93-7.
- رازغايتيس، داريوس. إخوة الغابة من الغرب ، أطروحة بحثية، 2002.
- راماناوسكاس، أدولفاس (2018). سقط العديد من الأبناء في صفوف المقاومة . فيلنيوس: مركز أبحاث الإبادة الجماعية والمقاومة في ليتوانيا . ISBN 978-609-8037-76-0.
- ريبر، ألفريد ج. (شتاء 2003). "الحروب الأهلية في الاتحاد السوفيتي" (ملف PDF) . كريتيكا: استكشافات في التاريخ الروسي والأوراسي . 4 (1). دار سلافيكا للنشر: 129-162 . doi : 10.1353/kri.2003.0012 . S2CID 159755578 – عبر مشروع MUSE.
- ستريكوس، أروناس، محرر. (2022). الحرب المجهولة: المقاومة المسلحة المناهضة للسوفيت في ليتوانيا وإرثها ( الطبعة الأولى). روتليدج . ISBN 9781032185088.
- فارديس، في. ستانلي، محرر (1966). "حركة المقاومة في ليتوانيا ما بعد الحرب". ليتوانيا تحت الحكم السوفيتي. صورة أمة، 1940-1965 . نيويورك: فريدريك أ. براغر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2012-03-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-02-15 .
- ونوك ، رافال (2018). ليسني براسيا [ إخوة الغابة ] (باللغة البولندية). وارسو: بيلونا . رقم ISBN 978-8311152618.
- زيميل، إنيتا، أد. (2021). القانون الدولي من منظور بحر البلطيق . ليدن: كونينكليكي بريل. رقم ISBN 978-90-04-43314-4.
منشورات باللغة الليتوانية
- أنوشاوسكاس، أرفيداس (2018). Aš esu Vanagas [ أنا صقر ] (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: دومينيكوس ليتوانوس. رقم ISBN 978-609-8227-07-9.
- باليوكيفيتشيوس، ليونجيناس (2006). Partizano Dzūko dienoraštis [ مذكرات الحزبي Dzūkas ] (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centers . رقم ISBN 9986-757-50-9.
- جيرنيوس، كيستوتيس ك. (1987). Partizanų kovos Lietuvoje [ المعارك الحزبية في ليتوانيا ] (باللغة الليتوانية). شيكاغو: لا يوجد فونداس. رقم ISBN 978-609-8227-07-9.
- كيروليس، ليونارداس (1988). Pokario Lietuvos laisvės kovotojai [ المقاتلون من أجل الحرية في ليتوانيا ما بعد الحرب ] (باللغة الليتوانية). شيكاغو: Pasaulio lietuvių archives. رقم ISBN 978-609-8227-07-9(
يحتوي على سجل للأنصار الليتوانيين)
- كيميكليس-كيرشتاس، برونيوس (2015). Nesipriešinti genocidui negalėjom [ كان علينا القتال ضد الإبادة الجماعية ] (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: مركز أبحاث الإبادة الجماعية والمقاومة في ليتوانيا . رقم ISBN 9786098037470.
- Kuckailis, Ernestas (2020). Dešimt kautynių[Ten Battles of Lithuanian Partisans] (in Lithuanian). Vilnius: Vox Altera. ISBN 9786098088335.
- Vaitkevičius, Vykintas; Petrauskienė, Aistė (2019). Lietuvos partizanų valstybė[The State of the Lithuanian Partisans] (in Lithuanian). Vilnius: Alma litera. ISBN 9786090139479.
External links
- Genocide and Resistance Research Centre of Lithuania
- Activities of Lithuanian Partisans in the West, p. 16Archived 2019-10-20 at the Wayback Machine
- Lithuanian Tauras District Partisans and Deportation Museum
- Soviet Terror In Lithuania During The Post-War Years
- War Chronicle of the PartisansArchived 2012-05-31 at the Wayback Machine – Chronicle of Lithuanian partisans, June 1944 – May 1949, prepared by Algis Rupainis
- Historynet – Lithuania vs U.S.S.R.: A secret hot fight in the Cold War
- Lithuanian partisans
- Anti-Soviet resistance during World War II
- Eastern European World War II resistance movements
- Lithuanian Soviet Socialist Republic
- Military history of the Soviet Union
- Cold War military history of the Soviet Union
- Anti-communist guerrilla organizations
- Cold War rebellions
- Insurgent groups in Europe
- Forest Brothers
