القوى الديمقراطية لتحرير رواندا

القوات الديمقراطية لتحرير رواندا ( بالفرنسية : Forces démocratiques de libération du رواندا ، FDLR ؛ بالكينيارواندية : Ingabo za demokarasi zo kubohoza u رواندا ، IDKR ) هي جماعة متمردة مسلحة تنشط في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية . [ 8 ] باعتبارها مجموعة من عرقية الهوتو تعارض نفوذ عرقية التوتسي ، تعد القوات الديمقراطية لتحرير رواندا واحدة من آخر فصائل المتمردين الروانديين الناشطين في الكونغو. وقد تم تأسيسها من خلال اندماج مجموعات أخرى من اللاجئين الروانديين في سبتمبر 2000، بما في ذلك جيش تحرير رواندا السابق (ALiR)، تحت قيادة بول رواراكابيجي. [ 9 ] وكانت نشطة خلال المراحل الأخيرة من حرب الكونغو الثانية وحركات التمرد اللاحقة في كيفو .

اعتبارًا من ديسمبر 2009، كان اللواء سيلفستر موداكومورا القائد العسكري العام لقوات التحرير الديمقراطية الرواندية. وكان نائب قائد الحرس الرئاسي للقوات المسلحة الرواندية في رواندا عام 1994. [ 10 ] قُتل موداكومورا على يد قوات الأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية عام 2019. وقد فصلت قوات التحرير الديمقراطية الرواندية جزئيًا بين جناحيها العسكري والمدني في سبتمبر 2003 عندما تم إنشاء فرع مسلح رسمي، وهو قوات أباكونجوزي القتالية (FOCA). [ 10 ]

وفقًا للمركز الوطني الأمريكي لمكافحة الإرهاب، يُعتقد أن قوات التحرير الديمقراطية الرواندية مسؤولة عن حوالي اثنتي عشرة هجمة إرهابية ارتكبت في عام 2009. [ 11 ] وقد أسفرت هذه الأعمال الإرهابية عن مقتل المئات من المدنيين في شرق الكونغو.

التصرفات عند الاندماج

قبل اندماج منظمة ALiR مع منظمة FDLR في سبتمبر 2000، كان التكوين العسكري على النحو التالي:

  • انقسمت قوات ألير إلى فرقتين، تضم كل منهما ثلاث ألوية قوامها حوالي 2000 رجل (بإجمالي 12000 رجل). تمركزت الفرقة الأولى في شمال كيفو ، بينما تمركزت الثانية حول غابة كاهوزي بييغا ( في أراضي شابوندا وموينغا وكاليهي ) وفي جنوب كيفو .
  • تألفت قوات جبهة التحرير الديمقراطية الرواندية من فرقة واحدة تضم ثلاثة ألوية، بالإضافة إلى لواء إضافي غير مكتمل. وبعد معارك كينشاسا، انخفض عدد القوات إلى ما يزيد قليلاً عن 7000 إلى 8000 جندي، وفقًا لجبهة التحرير الديمقراطية الرواندية. إلا أن هذا الرقم لا يأخذ في الحسبان التجنيد والتدريب المحتملين لثلاثة ألوية إضافية، كما أفادت بذلك الحكومة الرواندية ونددت به. وبعد اندماج جيش التحرير الرواندي وجبهة التحرير الديمقراطية الرواندية، ولأسباب لوجستية، بقي مركز عمليات القوات المتواجدة في جنوب كيفو في كامينا. [ 9 ]

يقدم جيرار برونييه صورة مختلفة عن تقييم مجموعة الأزمات الدولية. ففي أغسطس/آب 2001 تقريبًا، وصف مجموعتين منفصلتين من قوات التحرير الشعبية الرواندية (ALiR): الأولى "القديمة" ALiR I في شمال كيفو ، والتي كانت تضم مقاتلين سابقين من القوات المسلحة الرواندية (FAR) وميليشيا الإنترهاموي ، ويبلغ قوامها حوالي 4000 مقاتل، والثانية "الجديدة" ALiR II التي كانت تعمل في جنوب كيفو انطلاقًا من قواعد مدعومة من حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية في كاساي وشمال كاتانغا . يقول برونييه عن ALiR II: "كان لديها أكثر من 10000 رجل، وعلى الرغم من أن العديد من الضباط كانوا من مرتكبي الإبادة الجماعية القدامى ، إلا أن معظم المقاتلين جُندوا بعد عام 1997. وهم الذين قاتلوا حول بيبا وموبا وبويتو في أواخر عام 2000." [ 12 ] "أما القوات الديمقراطية الرواندية الأحدث، فكان لديها حوالي 3000 رجل، وتتمركز في كامينا في كاتانغا . " لم يتم اختبارهم في القتال بعد، ولكنهم تلقوا تدريبًا من قبل الزيمبابويين وكانوا جيشًا تقليديًا صغيرًا ومجهزًا بالكامل. [ 13 ]

ليس من الواضح أيٌّ من هذين الروايتين صحيح. وتُصنَّف جماعة "ألي آر" حاليًا ضمن قائمة استبعاد الإرهاب التابعة لوزارة الخارجية الأمريكية كمنظمة إرهابية. [ 14 ]

الجدول الزمني

تضمّ جبهة التحرير الديمقراطية الرواندية (FDLR) في صفوفها الأعضاء الأصليين لميليشيا الإنترهاموي التي قادت الإبادة الجماعية في رواندا عام 1994. وقد حظيت بدعم وتعاون واسعين من حكومة الرئيس الكونغولي لوران ديزيريه كابيلا ، الذي استخدمها كقوة بالوكالة ضد الجيوش الرواندية الأجنبية العاملة في البلاد، ولا سيما الجيش الوطني الرواندي (الجناح العسكري للجبهة الوطنية الرواندية) وحركة التجمع من أجل الديمقراطية الكونغولية المدعومة من رواندا . في يوليو/تموز 2002، انتقلت وحدات من جبهة التحرير الديمقراطية الرواندية، التي كانت لا تزال تحت سيطرة كينشاسا، إلى شمال وجنوب كيفو . في ذلك الوقت، كان يُعتقد أن عدد أعضائها يتراوح بين 15,000 و20,000 عضو. حتى بعد انتهاء حرب الكونغو الثانية رسمياً في عام 2002، واصلت وحدات القوات الديمقراطية لتحرير رواندا مهاجمة قوات التوتسي في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية وعبر الحدود إلى رواندا، مما زاد التوترات في المنطقة بشكل كبير وأثار احتمال شن هجوم رواندي آخر على جمهورية الكونغو الديمقراطية - وهو الهجوم الثالث لهم منذ عام 1996. وفي منتصف عام 2004، أجبر عدد من الهجمات 25 ألف كونغولي على الفرار من ديارهم .

بعد عدة أيام من المحادثات مع ممثلي الحكومة الكونغولية، أعلنت جبهة التحرير الديمقراطية الرواندية (FDLR) في 31 مارس/آذار 2005 أنها ستتخلى عن كفاحها المسلح وتعود إلى رواندا كحزب سياسي . وقد جرت المحادثات في روما بإيطاليا بوساطة منظمة سانت إيجيديو . وأكدت الحكومة الرواندية أن أي مرتكبي جرائم إبادة جماعية عائدين سيُحاكمون، على الأرجح من خلال نظام محاكم غاكاكا . وصرحت بأنه في حال نزع جميع قادة جبهة التحرير الديمقراطية الرواندية، الذين يُعتقد أنهم يُسيطرون على نحو 10,000 مقاتل، أسلحتهم وعودتهم، فسيتم القضاء على مصدر رئيسي للتوترات عبر الحدود. [ 15 ]

في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2005، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بيانًا يطالب فيه قوات التحرير الديمقراطية الرواندية بنزع سلاحها ومغادرة جمهورية الكونغو الديمقراطية فورًا. وبموجب اتفاق تم التوصل إليه في أغسطس/آب، تعهد المتمردون بمغادرة الكونغو بحلول 30 سبتمبر/أيلول. [ 16 ] [ 17 ]

في أغسطس/آب 2007، أعلن الجيش الكونغولي إنهاء هجومه الذي استمر سبعة أشهر ضد قوات التحرير الديمقراطية الرواندية، ما أثار استنكارًا شديدًا من حكومة رواندا. وقبل ذلك، انشق الجنرال لوران نكوندا عن الحكومة، وانضم إلى صفوفه جنود من البانيامولينج (التوتسي في جمهورية الكونغو الديمقراطية) من حزب التجمع من أجل الديمقراطية الكونغولية سابقًا ، وهاجم مواقع قوات التحرير الديمقراطية الرواندية، ما أدى إلى نزوح 160 ألف شخص إضافي. [ 18 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2007، ذكرت مجموعة الأزمات الدولية أن القوات العسكرية التابعة للجماعة انخفضت من حوالي 15,000 جندي في عام 2001 إلى ما بين 6,000 و7,000 جندي آنذاك، موزعين على أربع كتائب ولواء احتياطي في شمال كيفو، وأربع كتائب أخرى في جنوب كيفو . [ 19 ] وحددت المجموعة المقرين السياسي والعسكري في كيبوا وكالونج على التوالي، وكلاهما في منطقة واليكالي المكسوة بالغابات في شمال كيفو . كما ذكرت أن "عددًا مماثلًا تقريبًا" من المواطنين الروانديين وأفراد أسر المقاتلين واللاجئين غير المرتبطين بهم ما زالوا خلف خطوط قوات التحرير الديمقراطية الرواندية في مجتمعات متفرقة.

في ديسمبر/كانون الأول 2008، اتفقت جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا على محاولة حلّ قوات التحرير الديمقراطية الرواندية (FDLR)، [ 20 ] على الرغم من أنهما ستضطران إلى تدمير المنظمة بالقوة أو إغلاقها بطريقة أخرى. وفي 20 يناير/كانون الثاني 2009، دخل الجيش الرواندي، بالتنسيق مع الحكومة الكونغولية، أراضي جمهورية الكونغو الديمقراطية لملاحقة مقاتلي قوات التحرير الديمقراطية الرواندية المتبقين. [ 21 ]

التطورات اللاحقة

في 9 و10 مايو/أيار 2009، وُجهت أصابع الاتهام إلى متمردي القوات الديمقراطية لتحرير رواندا (FDLR) بالوقوف وراء الهجمات التي استهدفت قريتي إيكينجي ( جنوب كيفو ) وبوسورونجي ( إقليم واليكالي ، الحدود الجنوبية لشمال كيفو ). [ 22 ] وقُتل أكثر من 90 شخصًا في إيكينجي، بينهم 60 مدنيًا و30 جنديًا حكوميًا، وقيل إن "عشرات آخرين" قُتلوا في بوسورونجي. [ 22 ] واتهم مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية القوات الديمقراطية لتحرير رواندا بالوقوف وراء هذه الهجمات . [ 22 ] وجاء في تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة، S/2009/603، الصادر في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أن "الإفادات المتسقة التي جمعها الفريق من عناصر القوات الديمقراطية لتحرير رواندا الذين شاركوا في هذا الهجوم أكدت أنه نُفذ ردًا على القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية (FARDC) على عمليات القتل التي وقعت في أواخر أبريل/نيسان 2009 في شاليو". [ 23 ]

علّقت المجموعة كذلك قائلةً: "إن الهجوم الذي وقع في بوسورونجي في 10 مايو/أيار 2009 نُفّذ في انتهاك صارخ للقانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني. ويشير الطابع المنهجي لهجمات قوات التحرير الديمقراطية الرواندية ضد السكان المدنيين في بوسورونجي إلى أنها قد تُصنّف كجرائم ضد الإنسانية. وقد نُفّذ الهجوم على بوسورونجي من قِبل عناصر كتيبة "زودياك" التابعة لقوات التحرير الديمقراطية الرواندية بقيادة المقدم نزيغيومفا من لواء الاحتياط التابع لها، والذي كان بدوره تحت قيادة العقيد كالومي. وتشير التقارير إلى أن الهجمات نُفّذت أيضًا من قِبل السرية الخاصة بقيادة النقيب موغيشا فينكير. وقد أشارت بعض المعلومات التي تلقتها المجموعة إلى أن العملية حظيت بدعم من وحدة كوماندوز تابعة لقوات التحرير الديمقراطية الرواندية." [ 24 ]

شنّت قوات التحرير الديمقراطية الرواندية (FDLR) هجمات على عدة قرى أخرى في الأسابيع السابقة، ووقعت اشتباكات بين قواتها والجيش الكونغولي، حيث أفادت التقارير بوقوع خسائر في صفوف القوات الحكومية بين قتيل وجريح. [ 25 ] وقد أجبرت الهجمات الأخيرة عددًا كبيرًا من السكان على النزوح من منازلهم في بوسورونجي إلى هومبو ، التي تبعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) شمالًا. [ 25 ] نفّذ الجيش الكونغولي وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (MONUC) عملية كيميا الثانية في شمال وجنوب كيفو في محاولة للقضاء على قوات التحرير الديمقراطية الرواندية، إلا أن هذه العملية لم تحقق نجاحًا يُذكر. [ 25 ] 

كان موقع FDLR الإلكتروني مُستضافًا في ألمانيا، ولكن بعد طلب من صحيفة "دي تاغس تسايتونغ" الألمانية ، تم إيقافه عن العمل. ويستضيف الموقع الآن مزود الخدمة الإيطالي Register.it. [ 26 ]

وُجهت اتهامات لبعثة الأمم المتحدة لحفظ السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية (مونوسكو) بتسريب معلومات استخباراتية إلى قوات التحرير الديمقراطية الرواندية (FDLR). [ 27 ] إلا أن هذه الاتهامات غير موثوقة في أحسن الأحوال، إذ صدرت عن صحيفة "نيو تايمز"، وهي وسيلة إعلامية تابعة للدولة الرواندية. وقد أبدت الحكومة الرواندية عداءً تجاه مونوسكو، وخلال حربها بالوكالة مع الكونغو، هاجمت قواتها العسكرية قوات حفظ السلام التابعة للمؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب (CNDP).

في 24 أغسطس/آب 2010، أكدت الأمم المتحدة أن متمردين من القوات الديمقراطية لتحرير رواندا وميليشيا ماي ماي اغتصبوا واعتدوا على ما لا يقل عن 154 مدنياً في بلدة لوفونجي بمقاطعة كيفو الشمالية، وذلك في الفترة من 30 يوليو/تموز إلى 3 أغسطس/آب. وأُفيد بأن الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون ، الذي جعل حماية المدنيين ومكافحة العنف الجنسي من المحاور الرئيسية لرئاسته، قد شعر بالغضب الشديد إزاء هذا الهجوم. وتم إيفاد أتول خاري، نائب رئيس إدارة حفظ السلام في الأمم المتحدة، إلى المنطقة، وكُلفت مارغوت والستروم ، الممثلة الخاصة للمنظمة المعنية بالعنف الجنسي في النزاعات، بتولي مسؤولية استجابة الأمم المتحدة ومتابعتها. وكانت الأمم المتحدة قد سحبت 1700 من قوات حفظ السلام في الأشهر الأخيرة، استجابةً لمطالبة الحكومة الكونغولية بإنهاء بعثة الأمم المتحدة لحفظ السلام (التي أعيد تسميتها مؤخراً إلى مونوسكو). ونُقل عن والستروم في وقت سابق قولها إن هذا الانسحاب سيجعل مكافحة العنف الجنسي في المنطقة أكثر صعوبة بشكل ملحوظ. [ 28 ]

الاعتقالات

أُلقي القبض على إغناس مورواناشياكا ، رئيس جبهة التحرير الديمقراطية الرواندية (FDLR) ، في مانهايم بألمانيا في أبريل/نيسان 2006، لكن أُطلق سراحه بعد فترة وجيزة. [ 29 ] إلا أنه في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، وبعد ضغوط مارستها الأمم المتحدة، ألقت الشرطة الجنائية الألمانية (Bundeskriminalamt ) القبض على مورواناشياكا، رئيس جبهة التحرير الديمقراطية الرواندية البالغ من العمر 46 عامًا، مرة أخرى، إلى جانب نائبه ستراتون موسوني البالغ من العمر 48 عامًا ، في كارلسروه . [ 30 ] واعتُبر هذا بمثابة ضربة قوية لمنظمة جبهة التحرير الديمقراطية الرواندية.

بدأت محاكمة مورواناشياكا وموسوني في 4 مايو/أيار 2011 أمام محكمة أوبرلاندسغيريشت في شتوتغارت . وهما متهمان بارتكاب عدة جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية وفقًا لقانون الجرائم ضد الإنسانية الألماني . وتُعد محاكمتهما الأولى من نوعها في ألمانيا بتهمة ارتكاب جرائم ضد هذا القانون. [ 31 ] [ 32 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2010، أُلقي القبض على السكرتير التنفيذي، كاليكست مباروشيمانا ، في فرنسا بموجب مذكرة توقيف سرية صادرة عن المحكمة الجنائية الدولية ، بتهم ارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب في كيفو ( جمهورية الكونغو الديمقراطية ). وتتعلق المذكرة بهجمات واسعة النطاق يُزعم أن قوات القوات الديمقراطية لتحرير رواندا ارتكبتها ضد المدنيين في شمال وجنوب كيفو عام 2009. وذكر قضاة المحكمة أن هناك أسبابًا معقولة للاعتقاد بأن مباروشيمانا يتحمل المسؤولية الجنائية عن هذه الهجمات، بما في ذلك القتل والتعذيب والاغتصاب والاضطهاد والأعمال اللاإنسانية. وتزعم المذكرة أن مباروشيمانا كان جزءًا من خطة لخلق كارثة إنسانية لانتزاع تنازلات في السلطة السياسية لصالح القوات الديمقراطية لتحرير رواندا. [ 33 ]

في 13 يوليو/تموز 2012، أصدرت المحكمة الجنائية الدولية مذكرة توقيف بحق زعيم جبهة التحرير الديمقراطية الرواندية، سيلفستر موداكومورا، لارتكابه جرائم حرب في كيفو [ 34 ] ، وكذلك بحق بوسكو نتاغاندا . [ 35 ] وفي 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، حكمت الدائرة الابتدائية السادسة في المحكمة الجنائية الدولية على بوسكو نتاغاندا بالسجن لمدة 30 عامًا. [ 36 ]

في أبريل 2020، اتُهمت القوات الديمقراطية الرواندية بشن هجوم على قافلة مدنية في منتزه فيرونغا الوطني ، مما أسفر عن مقتل اثني عشر من حراس المنتزه، [ 37 ] بينما في فبراير 2021، اتُهمت بقتل السفير الإيطالي لدى جمهورية الكونغو الديمقراطية، لوكا أتاناسيو ، وحارسه الشخصي وسائقه. [ 38 ]

في الأول من مارس/آذار 2025، سُلِّم رئيس استخبارات قوات التحرير الديمقراطية الرواندية، إيزيكيل جاكويريري، الذي كان قد أُسر سابقًا خلال هجوم حركة 23 مارس/آذار، إلى الحكومة الرواندية. وأُفيد بمقتل قائد الجناح العسكري لقوات التحرير الديمقراطية الرواندية، باسيفيك نتاوونغوكاف، في اشتباكات يناير/كانون الثاني، لكن لم يتسنَّ تأكيد ذلك. [ 39 ]

الدعم المزعوم من جمهورية الكونغو الديمقراطية

في أكتوبر 2022، كشفت نتائج تقارير منظمة هيومن رايتس ووتش أن الجيش الكونغولي قدم الدعم لقوات التحرير الديمقراطية الرواندية في مواجهاتها ضد حركة 23 مارس المتمردة. [ 40 ] [ 41 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “غاستون إياموريمي | مجلس الأمن” . main.un.org .
  2. ^ كاروهانجا ، جيمس (26 يناير 2025). "الزعيم العسكري للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا باسيفيك 'أوميغا' نتاوونغوكا مفقود أثناء القتال. من هو؟" . العصر الجديد .
  3. رسالة مؤرخة في 23 مايو 2016 من فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية موجهة إلى رئيس مجلس الأمن ، الصفحة 7
  4. رسالة مؤرخة في 13 يونيو 2023 من فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية موجهة إلى رئيس مجلس الأمن
  5. قوات التحرير الديمقراطية الرواندية، وازاليندو في تدريب عسكري برعاية تشيسكيدي
  6. «قوات التحرير الديمقراطية الرواندية تضم 5000 مقاتل في أربع مقاطعات بجمهورية الكونغو الديمقراطية» . أخبار رواندا . 29 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  7. "S/2024/432" (ملف PDF) . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2024 .
  8. أوتيسير، سيفيرين؛ غبوي، ليما (2021-05-03). خطوط المواجهة للسلام: دليل من الداخل لتغيير العالم ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/oso/9780197530351.001.0001 . ISBN  978-0-19-753035-1.
  9. 1 2 مجموعة الأزمات الدولية، متمردو الهوتو الروانديون في الكونغو؛ نهج جديد لنزع السلاح وإعادة الإدماج، تقرير مجموعة الأزمات الدولية لأفريقيا رقم 63، 23 مايو 2003، ص 6
  10. 1 2 هانز رومكينا، دي فينهوب الفرص والقيود المفروضة على نزع سلاح وإعادة توطين الجماعات المسلحة الأجنبية في جمهورية الكونغو الديمقراطية ، برنامج التسريح والتعافي متعدد البلدان، أبريل 2007، تقرير عن القوات الديمقراطية لتحرير رواندا وصفه برونييه بأنه "ممتاز" 2009.
  11. تقرير عام 2009 عن الإرهاب . المركز الوطني الأمريكي لمكافحة الإرهاب. مكتب مدير المخابرات الوطنية. 30 أبريل 2010.
  12. جيرار برونييه، من الإبادة الجماعية إلى الحرب القارية: الصراع "الكونغولي" وأزمة أفريقيا المعاصرة، سي. هيرست وشركاه، 2009، رقم ISBN 978-1-85065-523-7، ص 268
  13. برونييه، 2009، ص 268، بالاعتماد على مقابلة مع المسؤول السياسي لشؤون البحيرات العظمى في الاتحاد الأوروبي كريستيان مانال، نيروبي، سبتمبر 2001
  14. "قائمة استبعاد الإرهابيين" . مكتب منسق مكافحة الإرهاب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2011 .
  15. إنهاء الهوتو الروانديين للكفاح المسلح ، بي بي سي ، 31 مارس 2005
  16. مجلس الأمن يدعو جماعة متمردة رواندية إلى نزع سلاحها ومغادرة جمهورية الكونغو الديمقراطية ، مركز أنباء الأمم المتحدة ، 4 أكتوبر/تشرين الأول 2005
  17. مجلس الأمن يستنكر فشل الجماعة المسلحة الأجنبية في نزع سلاحها وإعادة مقاتليها من جمهورية الكونغو الديمقراطية، 4 أكتوبر/تشرين الأول 2005، أخبار الأمم المتحدة
  18. "غضب رواندا من تحرك متمردي الكونغو" ، بي بي سي نيوز ، 15 أغسطس 2007
  19. مجموعة الأزمات الدولية ، الكونغو: إحلال السلام في شمال كيفو، مؤرشف في 6 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، تقرير أفريقيا رقم 133، 31 أكتوبر 2007، الملحق د، صفحة 27
  20. «وسيط يقول إن محادثات متمردي الكونغو تحرز تقدماً» . رويترز. 9 ديسمبر/كانون الأول 2008. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
  21. «جنود روانديون يدخلون جمهورية الكونغو الديمقراطية» . بي بي سي. 20 يناير 2009. تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2009 .
  22. 1 2 3 ""مقتل العشرات في غارات بجمهورية الكونغو الديمقراطية" . بي بي سي. 13 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2009 .
  23. فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية، التقرير النهائي، بتاريخ 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، S/2009/603، متاح على الرابط التالي:، نسخة مقرصنة باللغة الإنجليزية، الصفحة 50 من 58
  24. مجموعة الخبراء، S/2009/603، نسخة إنجليزية غير رسمية، الصفحات 50-51 من 58
  25. 1 2 3 "مقتل عشرات المدنيين في هجمات المتمردين بجمهورية الكونغو الديمقراطية: الأمم المتحدة" . أسوشيتد برس. 13 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ^ Webseite der Hutu-Miliz abgeschaltet 30 أغسطس 2009 طاز
  27. "رواندا: اتهام بعثة الأمم المتحدة في رواندا (مونوسكو) بمشاركة معلومات استخباراتية مع قادة القوات الديمقراطية لتحرير رواندا - allAfrica.com" .
  28. «بانيدولز، عضو الأمم المتحدة، يرسل كبير مساعديه إلى الكونغو بعد حادثة اغتصاب جماعي» . رويترز أفريقيا. 24 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس/آب 2010 .
  29. allafrica.com (الاشتراك مطلوب)
  30. "اعتقال قادة جبهة التحرير الديمقراطية الرواندية" . قناة إن بي سي 2. 17 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2009 .
  31. ^ "رواندا: حاول إجناس مورواناشياكا وستراتون موسوني" . بي بي سي . 4 مايو 2011 . تم الاسترجاع 2011/05/05 .
  32. ^ "Oberlandesgericht Stuttgart (5. Strafsenat) eröffnet Hauptverfahren gegen zwei mutmaßliche Führungsfunktionäre der "القوات الديمقراطية لتحرير رواندا" (FDLR)" . Oberlandesgericht شتوتغارت (في المانيا). 4 مارس 2011 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-08-2011 . تم الاسترجاع 2011/05/05 .
  33. «اعتقال كاليكست مباروشيمانا في فرنسا بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب يُزعم ارتكابها في كيفو (جمهورية الكونغو الديمقراطية)» . المحكمة الجنائية الدولية . 2010. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2011 .
  34. " مؤشر أسعار المستهلك  : ولاية إيقاف ضد موداكومورا لوفيجارو ، 13 يوليو 2012.
  35. " الأمر الثاني بالاعتقال ضد نتاغاندا لوفيجارو ، 13 تموز (يوليو) 2012.
  36. "ورقة معلومات القضية - المدعي العام ضد بوسكو نتاغاندا " (ملف PDF) . المحكمة الجنائية الدولية . 8 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2023 .
  37. "هجومٌ "دموي" يُصيب حديقة فيرونغا الوطنية في جمهورية الكونغو الديمقراطية" . بي بي سي. 24 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2020 .
  38. ""السفير و carabiniere uccisi dai Rapitori"" . Adnkronos . 23 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021. "
  39. باهاتي، مويس م. (2025-03-01). "القبض على جنرال من قوات التحرير الديمقراطية الرواندية متورط في مقتل الملكة جيكاندا في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وإعادته إلى الوطن" . صحيفة ذا نيو تايمز . تاريخ الاسترجاع: 2025-05-10 .
  40. "جمهورية الكونغو الديمقراطية: وحدات الجيش ساعدت جماعات مسلحة معادية | هيومن رايتس ووتش" . 18 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2023 .
  41. «يجب ألا يؤدي سحب القوات من جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى خلق فراغ في الاستقرار أو تعريض حماية المدنيين للخطر، مسؤول رفيع المستوى يحذر مجلس الأمن | بيان صحفي للأمم المتحدة» . press.un.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر/كانون الأول 2023. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر/كانون الأول 2023 .

للمزيد من القراءة

  • مسح الأسلحة الصغيرة (2015). "تراجع التماسك: صعود وسقوط قوات التحرير الديمقراطية الرواندية - قوات مكافحة الإرهاب" (ملف PDF) . مسح الأسلحة الصغيرة 2015: الأسلحة والعالم (ملف PDF) . مطبعة جامعة كامبريدج . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 يوليو 2015.
  • العميد جاك موسيماكويلي، إصلاح الأمن في منطقة البحيرات العظمى: أداة للأمن والتنمية المستدامة، قسم إدارة الدفاع وتحليل الأمن، أطروحة كلية الدفاع للإدارة والتكنولوجيا ، أغسطس 2006، R/06/963، متاحة عبر مكتبة أكاديمية الدفاع، أكاديمية الدفاع بالمملكة المتحدة، شريفنهام، المملكة المتحدة
  • هانز رومكينا، هل النهاية في الأفق؟، دراسة محدثة من برنامج أبحاث الأمراض المعدية، أغسطس 2009
  • فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية، التقرير النهائي، بتاريخ 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، S/2009/603، متوفر باللغة الفرنسية بصيغة الأمم المتحدة الرسمية على الرابط التالي:نسخة إنجليزية مقرصنة متاحة على موقع Typepad | Network Solutions
  • ميلر، إريك: "عجز قوات حفظ السلام عن معالجة المعضلة الأمنية"، 2010. ISBN 978-3-8383-4027-2
  • هيدلوند، آنا (2017). "جنود عاديون؟ طمس التمييز بين الإكراه والالتزام لدى المتمردين الروانديين في شرق الكونغو". أفريقيا: مجلة المعهد الأفريقي الدولي . 87 (4): 720-737 . doi : 10.1017/S000197201700033X . S2CID 148841627 .