جامعة دارما ريلم البوذية

يُعدّ اسم "عالم دارما" تعبيرًا بوذيًا يُشير إلى مفهوم الكون كجزء من معنى "الجامعة"، وهو مفهوم يُمكّن أعضاء الجامعة من تبني رؤية شاملة لا متناهية تُحيط بالإنسانية وتمتد عبر الكون. ومن ثم، فإن اسم " جامعة عالم دارما البوذية" (DRBU) يُعبّر عن الفكرة نفسها من منظور شرقي: الجامعة كمكان مُكرّس لفهم ذواتنا، وطبيعة الكون الفسيح وآلياته، ومكانتنا فيه. ^{[ 7 ]} وتعتمد جامعة عالم دارما البوذية فلسفة التعليم القائمة على "تنمية الحكمة الفطرية"، وهو نموذج مُتجذّر في القيم البوذية، وكان مؤسسها، شوان هوا، من أبرز دعاته.

تتمثل رسالة جامعة DRBU في "توفير تعليم ليبرالي ضمن التقاليد البوذية الواسعة، وهي تقاليد تتميز بالمعرفة في الفنون والعلوم، وتنمية الذات، والسعي وراء الحكمة. ولذا، فإن هدفها التربوي مزدوج: نقل المعرفة وتفعيل الحكمة الفطرية الكامنة في كل فرد. ويتطلب تطوير هذه القدرة المتأصلة توجهاً نحو التعلم الحواري والتفاعلي والاستكشافي والتأملي العميق. ويهدف هذا التعليم إلى تحرير الطلاب بمعناه الأعمق، وإتاحة الفرصة لهم لتحقيق أسمى غايات الوجود الإنساني." ^{[ 8 ] [ 9 ]}

هدف جامعة DRBU هو "تثقيف الشخص ككل ورعاية المتعلمين مدى الحياة الذين يمكنهم تطبيق معارفهم وفهمهم بطريقة إبداعية ومفيدة". ^{[ 10 ]}

نظراً لأن جامعة DRBU تشترك في حرم جامعي مع دير بوذي ، فإن الطلاب ينخرطون في البحث الأكاديمي والفكري في بيئة تأملية . وتعتمد منهجية التدريس في DRBU على نموذج " الكتب العظيمة "، حيث ينبع التعلم من القراءة المتأنية للنصوص الأساسية والمناقشات الجماعية ضمن نظام " البحث المشترك "، بالإضافة إلى تمارين تأملية متكاملة داخل وخارج قاعات الدراسة.

إضافةً إلى تمارين التأمل خلال الحصص الدراسية، تُعلّق جميع الحصص الدراسية والمنح الدراسية غير الأساسية في كل فصل دراسي، ليتمكن جميع أفراد مجتمع الجامعة من الانخراط في برنامج تأملي مكثف لمدة أسبوع. يُصمّم هذا البرنامج ويُشرف عليه أعضاء هيئة التدريس في كلية DRBU، وهو عبارة عن خلوة دراسية بدوام كامل للطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين، تُعقد في حرم الجامعة. ^{[ 11 ] [ 12 ]} ووفقًا لكلية DRBU، فإنّ خلوة التأمل هذه تُعدّ تجربة "مختبرية" مهمة، حيث "يستطيع الطلاب الانفصال عن روتينهم اليومي المعتاد لتجربة مجموعة متنوعة من أشكال التأمل الذاتي المنضبطة، وممارسات التركيز، وأساليب المعرفة الحدسية، وكلها تهدف إلى زيادة الوعي الدقيق بالذات والعالم من حولهم: بذواتهم، وبمكانتهم في العالم الأوسع." ^{[ 13 ]}

تقدم جامعة DRBU برنامجين للحصول على درجة البكالوريوس وبرنامج شهادة الدراسات العليا: بكالوريوس الآداب في العلوم الإنسانية، وماجستير الآداب في الدراسات البوذية الكلاسيكية، وشهادة الدراسات العليا في الترجمة البوذية. ويُعدّ المنهج الدراسي للبرامج الثلاثة متسلسلاً؛ حيث يتابع الطلاب دراستهم في برامجهم كمجموعة واحدة. ^{[ 14 ]}

• يُعدّ برنامج البكالوريوس في الآداب برنامجًا مدته أربع سنوات يجمع بين النصوص الكلاسيكية من التقاليد الشرقية والغربية، بالإضافة إلى مقررات في الرياضيات والعلوم الطبيعية والموسيقى. كما يدرس الطلاب اللغة الصينية الكلاسيكية والسنسكريتية ، مما يُعرّفهم باللغات الأصلية للعديد من النصوص التي يدرسونها. ^{[ 15 ]}
• برنامج الماجستير في الدراسات البوذية الكلاسيكية هو برنامج مدته سنتان يركز على النصوص البوذية الأساسية ويزود الطلاب بمهارات في اللغة وعلم التأويل . فيما يخص دراسة اللغة، يمكن للطلاب اختيار إما اللغة الصينية الكلاسيكية أو السنسكريتية (أو كليهما). ^{[ 16 ]}
• شهادة الدراسات العليا في الترجمة البوذية هي برنامج متكامل لمدة فصلين دراسيين يجمع بين ترجمة النصوص البوذية من الصينية إلى الإنجليزية مع الدراسة والممارسة الروحية والخدمة في بيئة تأملية.

برنامج البكالوريوس هو منهج متكامل يجمع بين عشرة فروع متميزة: الكلاسيكيات البوذية ، الكلاسيكيات الغربية ، الكلاسيكيات الهندية ، الكلاسيكيات الصينية ، اللغة، الرياضيات، العلوم الطبيعية، البلاغة والكتابة، الموسيقى، ومشروع التخرج .

يتكون برنامج الماجستير للدراسات العليا من دورات من أربعة مسارات متميزة: الكلاسيكيات البوذية ، والتفسير المقارن ، والتفسير البوذي ، واللغة.

تتعاون جامعة DRBU تعاونًا وثيقًا مع جمعية ترجمة النصوص البوذية (BTTS)، ^{[ 17 ]} وقد نشر أعضاء هيئة التدريس والطلاب كتبًا عن الروحانية والأديان العالمية بالتعاون مع الجمعية. كما يمكن للطلاب نشر أعمالهم في مجلة Vajra Bodhi Sea ، وهي مجلة شهرية للبوذية الأرثوذكسية تصدر باستمرار منذ عام 1970. ^{[ 18 ]}

تأسس معهد الأديان العالمية (الذي يقع الآن في حرم جامعة بيركلي) بهدف أن يكون التناغم بين أديان العالم شرطًا أساسيًا لا غنى عنه لعالم عادل ومسالم، ولتأكيد الروابط الإنسانية المشتركة وتجاوز الخلافات الطائفية الضيقة. وكان الكاردينال الكاثوليكي يو بين أول مدير له عام 1976. ويضم المعهد أحد أطول حوارات الأديان بين البوذية والمسيحية في البلاد، حيث يُعقد حوار زين-تشان البوذي الكاثوليكي سنويًا منذ عام 2002. ^{[ 19 ]}

في مدينة العشرة آلاف بوذا (CTTB)، تتشارك جامعة DRBU حرمًا جامعيًا مع مجتمع الرهبان والراهبات، والمتطوعين المقيمين، ومدرسة غرس الخير الابتدائية ومدرسة تنمية الفضيلة الثانوية . ^{[ 21 ]} يضم الحرم الجامعي أكثر من 70 مبنى على مساحة تزيد عن 700 فدان.

حصلت جامعة DRBU على مركز سودانا ^{[ 23 ]} في صيف عام 2015. وهو عبارة عن حرم جامعي مساحته 5 أفدنة ^{[ 24 ]} مخصص للفعاليات والفصول الدراسية طويلة الأجل، ويقع في غرب أوكياه.

بحسب موقع DRBU الإلكتروني، "توفر أنشطة الطلاب في DRBU فرصًا متنوعة للتعلم، وتشجع القيادة الطلابية والمشاركة المجتمعية، وتعزز أنماط الحياة الصحية والمتوازنة والنشطة بين الطلاب." ^{[ 25 ]}

تتضمن بعض النوادي الطلابية ما يلي:

• مجلة الطلاب - مرآة الزهرة ماء القمر، مجلة مطبوعة ورقمية تصدر مرتين في السنة. لكل عدد موضوعه الخاص، ويدعو إلى تقديم أعمال فنية بصرية، وأبحاث أكاديمية، وتأملات شخصية، وقصص قصيرة، وقصائد شعرية، وغيرها. يشرف على تحرير المجلة فريق من طلاب البكالوريوس والماجستير. ^{[ 26 ]}
• نادي شاي الكنوز الثلاثة
• نادي بالي
• نادي شاي كاليانا
• نادي الهندسة المعمارية والتصميم
• نادي اليوغا (تعليمي)
• نادي تاي تشي (تعليمي)
• نادي الفخار (تعليمي)