دكتور منتصف الليل

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

دكتور ميدنايت (أو دكتور ميدنايت ) هو اسمٌ لعدة أبطال خارقين نُشرت قصصهم المصورة في القصص المصورة الأمريكية من قِبل دي سي كوميكس . [ 1 ] ظهرت النسخة الأصلية لأول مرة في العدد 25 من مجلة "أول أميركان كوميكس" (أبريل 1941)، من ابتكار الكاتب تشارلز رايزنشتاين والفنان ستانلي جوزيفس أشمير، ثم ظهرت نسخٌ أخرى عديدة من الشخصية مع مرور الوقت. وبصفتهم أعضاءً متكررين في جمعية العدالة الأمريكية ، فإن هذه الشخصيات أبطالٌ مكفوفون ذوو أصولٍ متشابهة، يتمتعون بقدراتٍ وأصولٍ متقاربة، ويعملون كأطباءٍ رئيسيين لفرقٍ وأبطالٍ خارقين مختلفين في عالم دي سي . [ 2 ]

النسخة الأصلية، الدكتور تشارلز ماكنيدر ، كان جراحًا أمريكيًا فقد بصره في حادث أثناء إجراء عملية جراحية لمريض استهدفه أحد رجال العصابات. بعد أن اكتشف قدرته على الرؤية في الظلام الدامس، ابتكر نظارات معدلة لاستعادة بعض بصره، وأصبح بطلًا خارقًا، وخاصةً مع جمعية العدالة الأمريكية وفرقة النجوم . مع مرور الوقت، درّب ماكنيدر اثنين من خلفائه، ثم قُتل على يد الشرير إكستانت. أصبحت أولى تلميذاته، الدكتورة الأمريكية من أصل أفريقي بيث تشابل ، خليفته بعد حادث مماثل، واكتسبت نفس القوى، مستلهمةً من معلمها. عملت كطبيبة وخبيرة علمية في كل من منظمة إنفينيتي وجمعية العدالة الأمريكية حتى وفاتها في القصص المصورة على يد إكليبسو ، حيث بُعثت من جديد بعد عقود في عام 2023، واستأنفت عملها . تلقى بيتر كروس ، الطبيب النرويجي العبقري، تدريباً مماثلاً على يد ماكنيدر، وتعرض لحادث مشابه أثناء بحثه الخاص عن دواء مُستخلص من سمّ استخدمه الشرير بين، عدو باتمان اللدود. اكتسب قوى مشابهة، واستخدم ثروته الطائلة ومهاراته ليصبح مُحارباً للظلم، ثم وظّف قدراته كطبيب لخدمة جمعية العدالة والأبطال الخارقين على حد سواء، وافتتح عيادته الخاصة ("عيادة النجوم")، وسبق له أن درّب جايمي رييس ، العضو الثالث في فريق بلو بيتل . بعد عودة تشابل إلى الحياة، يؤدي كل من بيتر وبيث الدور نفسه في الوقت نفسه.

ظهر دكتور ميدنايت في العديد من الأعمال الإعلامية، أبرزها نسخة تشارلز ماكنيدر التي ظهرت لأول مرة في الموسم الثاني من مسلسل "ليجندز أوف تومورو" من بطولة كويسي أمياو. كما ظهر ماكنيدر في مسلسل "ستارغيرل" ، حيث جسّد شخصيته هنري توماس في الموسم الأول وأليكس كولينز في الموسم الثاني. وتظهر بيث تشابل أيضاً في المسلسل، حيث جسّدت شخصيتها أنجليكا واشنطن .

تاريخ النشر

ظهرت النسخة الأصلية للشخصية لأول مرة في العدد 25 من مجلة All-American Comics (أبريل 1941)، من ابتكار تشارلز رايزنشتاين وستانلي أشماير. [ 3 ]

توصيف

على الرغم من اختلاف خلفيات كل طبيب من أطباء منتصف الليل، إلا أن هذه الشخصيات أبطال خارقون ذوو تاريخ عريق، ولهم تاريخ غريب كونهم أطباء فقدوا بصرهم في حادث مأساوي، لكنهم اكتسبوا قوى خارقة تمكنهم من الرؤية في الظلام الدامس، [ 4 ] [ 2 ] حيث عملوا كأطباء متخصصين وعلماء بارزين لدى العديد من الأبطال الخارقين والفرق التي تعتمد على الأبطال الخارقين في عالم دي سي . [ 2 ]

سيرة شخصية خيالية

تشارلز ماكنيدر

كان تشارلز ماكنيدر جراحًا، ثم جُنّد لإجراء عملية جراحية لشاهدٍ كان من المقرر أن يدلي بشهادته ضد زعيم العصابات "كيلر ماروني". أثناء العملية، ألقى ماروني قنبلة يدوية في الغرفة، مما أسفر عن مقتل الشاهد وإصابة ماكنيدر بالعمى، الذي نجا. على الرغم من انتهاء مسيرته كطبيب تقليدي، وانتقاله إلى العمل ككاتب صحفي يكشف المجرمين، إلا أنه اكتشف أنه لا يستطيع الرؤية إلا في الظلام. فقام بتطوير أقنعة خاصة تساعده، ليصبح البطل الخارق المعروف باسم "دكتور ميدنايت". انضم لاحقًا إلى جمعية العدالة الأمريكية (JSA) وسرب النجوم ؛ وفي عام 1942، انضم ماكنيدر إلى السلك الطبي الأمريكي كطبيب خلال الحرب العالمية الثانية ، وترقى إلى رتبة نقيب. [ 5 ] تولى ماكنيدر لفترة وجيزة دور ستارمان عندما أصيب ستارمان الأصلي، تيد نايت ، بانهيار عصبي وتفككت جمعية العدالة الأمريكية. [ 6 ] في عام 1953، قُتلت حبيبة ماكنيدر، مايرا ماسون، على يد الظل، وهو عدوٌّ عرف هوية دكتور ميدنايت السرية. [ 7 ] أنقذ ماكنيدر لاحقًا امرأةً حاملًا من هجومٍ في سوغندال ، النرويج ، وساعدها في ولادة طفلها، بيتر كروس (دكتور ميدنايت المستقبلي). كان ماكنيدر من بين أعضاء جمعية العدالة الأمريكية الذين وقعوا في الأسر ووضعوا في حالة سباتٍ عميق على يد فاندال سافاج قبل أن يُحررهم فلاش . خلال أحداث قصة " الساعة الصفر: أزمة في الزمن!" ، قُتل ماكنيدر على يد إكستانت . [ 8 ] [ 9 ]

كنيسة بيت

نشأت بيث تشابل، المولودة في أورانجبرغ بولاية كارولاينا الجنوبية، في كنف والديها، قسيس كنيسة مسيحية ومغني جوقة على التوالي، وترعرعت مع أربعة إخوة. أصبحت طبيبة، وتتلمذت على يد ماكنيدر في سنواته الأخيرة، وكانت من أفضل تلميذيه. عندما فقدت تشابل بصرها في انفجار أكسجين، أنقذها ريك تايلر ، ابن هورمان ، وأجرى لها ماكنيدر عملية جراحية. ولعدم قدرته على استعادة بصرها الطبيعي، تمكن من جعلها ترى في الظلام الدامس مثله. بعد خروجها من المستشفى، وبينما كانت تفكر في أهدافها المستقبلية، ارتدت زي دكتور ميدنايت. انضمت تشابل وتايلر، برفقة وايلدكات جديد ، إلى منظمة إنفينيتي، وحصلا على العضوية في النهاية؛ إلا أن هذه الشراكة لم تدم طويلاً، إذ تفككت المنظمة بعد فترة وجيزة، على الرغم من أن تشابل وتايلر كانا على علاقة عاطفية خلال فترة عملهما. يتم تجنيد دكتور ميدنايت ووايلدكات لاحقًا من قبل حكومة الولايات المتحدة في مهمة لهزيمة الشرير الخارق إكليبسو ، لكن تشابل يموت في المهمة مع وايلدكات وكريبر والقائد ستيل وبيس ميكر وماجور فيكتوري . [ 10 ]

في النهاية، تُبعث بيث من جديد بفضل حدثٍ سابقٍ هو ثوران بركان لازاروس الذي أعادها إلى الحياة برفقة وايلدكات. تُساعد في إدارة عيادة النجوم. [ 11 ] كما انضمت إلى جمعية العدالة الأمريكية مرة أخرى، حيث ساعدت الفريق في البداية في معركته ضد بير ديجاتون ، بينما ساعدت يولاندا مونتيز سرًا على مضض في صدّ سيطرة إكليبسو، مفضلةً طلب المساعدة من دكتور فيت والفريق. بمجرد ظهور إكليبسو، هُزم بسرعة على يد هانتريس التي انتقلت عبر الزمن ونسخة أصغر من موردرو . كما حضرت لمساعدة جمعية العدالة في معركتها ضد نسخة جديدة من جمعية الظلم ، التي زرعت الفتنة داخل الفريق وتم القبض عليها. أخذت بيث استراحة من الفريق لمساعدة بيتر كروس في عيادة النجوم.

بيتر كروس

بيتر أنطون كروس ، طبيب نرويجي المولد، عبقري في الطب، يكنّ احترامًا كبيرًا للدكتور ميدنايت الأصلي، الذي أنقذ والدته وولّده وهو رضيع. [ 7 ] وعلى عكس أسلافه، فإن علاقاته وثروته تُمكّنه من توفير الرعاية الصحية لمن هم خارج الأوساط الطبية التقليدية، ولمن فشلت معهم العلاجات غير التقليدية، ولديه فريقه الطبي الخاص، ويدير عيادة أول ستار. [ 12 ] [ 13 ] كروس أيضًا مسيحي متدين . [ 12 ] خلال ظهوره في سلسلة JSA عام 1999 وحتى عام 2008 على الأقل، لوحظ أن الشخصية كانت في الثلاثينيات من عمرها آنذاك. [ 3 ] عندما كبر، لم يتمكن كروس من إنقاذ والدته من داء شاغاس ، الذي أصيبت به في البرازيل أثناء زيارتها له.

تبدأ مسيرة كروس في مكافحة الجريمة بإدارته عيادة مجانية في بورتسموث، واشنطن . يقوده عمله إلى التحقيق في مخدر جديد يُدعى A39، وهو مشتق عرضي من فينوم الشبيه بالستيرويد. سرعان ما يكتشف أن هذا المخدر من إنتاج شركة شريرة تُدعى برايدا إندستريز، يديرها الثلاثي الرهيب . يُخدَّر كروس على يد رجال الشركة، ويتعرض لحادث سيارة. بعد الحادث، يكتشف أنه لا يستطيع الرؤية إلا في ظلام دامس. يُجرَّد من رخصته لممارسة الطب رسميًا، فيتخذ كروس اسم دكتور ميدنايت، ويعزم على محاربة الجريمة. [ 7 ] ينضم كروس إلى أحدث نسخة من جمعية العدالة الأمريكية ، [ 14 ] وتنشأ بينه وبين زميلته بلاك كناري علاقة عاطفية قصيرة .

يُصوَّر كروس عادةً كطبيبٍ في المقام الأول ومُحاربٍ للجريمة في المقام الثاني، حيث أنشأ عيادةً لعلاج المرضى الذين لا يستطيعون تحمّل تكاليف الرعاية الصحية التقليدية. وتُحدِّد الماسحات الضوئية الموجودة في عدسات قناعه المخاطر الصحية والتهديدات. وهو نباتيٌّ ويمارس اليوغا ( جمعية العدالة الأمريكية ). يحمل كروس معداتٍ طبيةً متطورةً بالإضافة إلى أسلحة (بما في ذلك قنابل التعتيم). بعض الأفراد الذين يُساعدهم كروس يُصبحون في نهاية المطاف مُعينين له في عمله كمُحاربٍ للجريمة وجراحٍ مجتمعي. ومن بين الحلفاء الذين اكتسبهم بهذه الطريقة، نايت لايت وآيس سيكل، وهما طفلان مُشردان سابقان، والكاتبة كاميلا مارلو. كما يعمل ميد-نايت كمرشدٍ لجايمي رييس ، ثالث بلو بيتل . [ 15 ]

تواجه جمعية العدالة غوغ ، الذي يُعيد بصر كروس. [ 16 ] ورغم أن ذلك كان نعمةً في البداية، إلا أنه يُصبح عائقًا أمام كروس في الميدان، إذ فقد بصره بالأشعة تحت الحمراء ولم يعد قادرًا على الرؤية عبر قنابله المظلمة. [ 17 ] في النهاية، تشنّ جمعية العدالة هجومًا شاملًا على غوغ، بعد أن علمت من ساند مان أن غوغ يُرسّخ نفسه في الأرض. يُعاقبهم غوغ بسلبهم نعمه، بما في ذلك بصر كروس. [ 18 ]

القدرات والمهارات

تتمتع النسخ الثلاث بقدرات رؤية ليلية، ومعرفة في الطب والعلوم الطبية، وعقول علمية ثاقبة. [ 2 ] [ 19 ] [ 20 ] إضافةً إلى هذه الصفات، يُعدّ ماكنيدر كاتبًا ورياضيًا بارعًا حافظ على لياقته البدنية حتى بعد بلوغه الستين. [ 19 ] [ 3 ] وبالمثل، يتمتع تشابل بقوة غير عادية وهو مقاتل خبير، وقد تدرب لاحقًا على يد وايلدكات الأصلي . [ 21 ] [ 22 ] [ 20 ] أما كروس ، فيمتلك معرفة فريدة في مجالات علمية أخرى مثل الفيزياء والروبوتات والكيمياء وعلم الفلك بالأشعة تحت الحمراء ، وهو متخصص في ترقيع الأطراف ، ولديه ثروة وشبكة علاقات واسعة لتوفير الرعاية الصحية للمرضى الذين يعانون من حالات تتجاوز الطب التقليدي. [ 23 ] [ 3 ] [ 13 ]

تشترك جميع نسخ الشخصية في أدوات مثل قنابل التعتيم، التي تُستخدم لإعماء الأعداء في الظلام وتمكينهم من الرؤية. [ 3 ] [ 2 ] [ 24 ] غالبًا ما تتضمن أزياؤهم نظارات خاصة مزودة بعدسات "فوق صوتية"، مما يسمح لهم بالرؤية خلال النهار. [ 2 ] [ 24 ] يسمح نظام ألوان تشابل الهادئ لها بالاندماج بشكل أفضل في الظلال، كما تسمح لها نظاراتها برؤية أطوال موجية أخرى في الطيف الكهرومغناطيسي، بما في ذلك الأشعة فوق البنفسجية والأشعة تحت الحمراء . [ 24 ] يمتلك كروس نسخة مُحسّنة من قنابل التعتيم، [ 3 ] ومنزله الخاص، ومختبره، وعيادته التي تُساعده في عمله كحارس ليلي وطبيب. [ 23 ] يمتلك كل من ماكنيدر وكروس بومة مُدرّبة تُتيح لهما الوصول إلى أماكن يصعب الوصول إليها. [ 2 ] [ 2 ]

طاقم الممثلين المساعدين

في المسلسل القصير "دكتور ميدنايت" من بطولة بيتر كروس، يُساعد الشخصية فريقٌ من المساعدين؛ حيث يعمل نايت-لايت وآيس سيكل كمساعدين طبيين وممرضين للدكتور ميدنايت، ويساعدانه لاحقًا في إدارة عيادة أول-ستار في مدينة بورتسموث. كما تُساعده كالميلا مارلو. [ 12 ] [ 23 ]

الأعداء

  • "غالووز" غالاغر - رجل عصابات قام بسجن شقيقه بدلاً منه بمساعدة مدير سجن فاسد. [ 25 ]
  • "هاندز" هانيجان - رجل عصابات أراد استغلال رؤية ريجيس مورغان التلسكوبية وجعله مراقباً لعصابته. [ 26 ]
  • "القاتل" ماروني - رجل عصابات كان مسؤولاً عن القنبلة اليدوية التي أعمت تشارلز ماكنيدر وأصبح أول خصم للدكتور ميدنايت. [ 27 ]
  • بانشي - [ 28 ]
  • بيغ ماوث - زعيم عصابة عمل مع جاسبر لتدبير الهلوسات لإخافة عمة جاسبر مارثا ييتس وعمه أمبروز ييتس. [ 29 ]
  • دكتور لايت - شرير يستخدم تكنولوجيا الضوء. [ 30 ]
  • الدكتور غامويل - رجل استخدم دارًا للمكفوفين كغطاء لأنشطته الإجرامية. [ 31 ]
  • الصياد - كورت هارتمان مجرم ذو طابع صياد . [ 32 ]
  • هانز - غواص هدم نازي. [ 33 ]
  • هيرمان غيركين - جنرال نازي. [ 34 ]
  • آيس إنجرام - [ 35 ]
  • ملك الكوبرا - رجل عصابات ملثم. [ 36 ]
  • مدام زارا - مجرمة عملت كوسيطة روحية. [ 37 ]
  • مالكولم موم - مخترع ابتكر جهازًا لكتم الصوت، وعمل تحت مسمى "سيد الصمت". استخدم اختراعه للتغطية على الأصوات المتعلقة بعمليات سرقة خزائن البنوك التي كان يقوم بها. [ 38 ]
  • مستر نيترو - [ 39 ]
  • سليم - رجل عصابات خطط لتخريب مباريات فريق كرة القدم "يلو جاكيتس". [ 40 ]
  • تارانتولا - زعيم عصابة اشتبه تابعه لوغر في أن تشارلز ماكنيدر والدكتور ميدنايت هما نفس الشخص. [ 41 ]
  • الثلاثي الرهيب - يدير الأعضاء الذين يحملون الأسماء المستعارة فيسك وشاكلي وفولبر شركة برايدا للصناعات. [ 42 ]

التأثير الثقافي

يُعدّ هذا البطل الخارق ، الذي ظهر لأول مرة وهو يعاني من إعاقة، موضوعًا للتحليل الأكاديمي والنقدي. في دراسة أجريت عام 2018 ، تناولت تصوير الأطباء والممارسة الطبية في الكتب المصورة والقصص المصورة والروايات المصورة، اعتبرت كارول تيلي، الحاصلة على درجة الدكتوراه، شخصية دكتور ميدنايت مثالًا على "كرم الأطباء الأوائل في الكتب المصورة ومهاراتهم التقنية"، ودرست نسختي تشارلز ماكنيدر وبيث تشابل. وبالتوازي مع تصوير ماكنيدر، خلصت الدراسة إلى أن وسائل الإعلام الشعبية قد غيّرت تصوير الأطباء من شخصيات غريبة أو مثيرة للشك إلى مهنيين ماهرين ورحماء وذوي سلطة، مما يسلط الضوء على تزايد الاحتراف والتكنولوجيا في أوائل القرن العشرين في صناعة الطب. وبشكل منفصل، تناولت الدراسة أيضًا تحديات التمثيل، وأشارت إلى بيث تشابل كواحدة من الممارسين الذكور القلائل غير البيض الذين يتبنون المعايير الجنسية التقليدية، ورأت أنه من الضروري أن تعكس القصص المصورة تنوعًا عرقيًا وجنسيًا أكبر، لا سيما بالنسبة للعناوين التي تركز على الرعاية الصحية والطب. [ 45 ]

إصدارات أخرى

  • نايت-لايت هو أحد مساعدي بيتر كروس الأمريكيين من أصل أفريقي، وهو ممرضٌ أصبح مدينًا له بعد أن أنقذ حياته من صفقة فاشلة. يمتلك نايت-لايت معرفة طبية واسعة وقدرات قتالية متميزة، تتجلى في استخدامه للقبضات الحديدية، وغالبًا ما يساعد الدكتور ميد-نايت، سواءً كبطل خارق أو في إدارة عيادته أثناء غيابه. [ 12 ] [ 23 ] تشير خلفيته إلى حياة قاسية وعنيفة في شبابه. [ 23 ]
  • مساعد آخر، يُلقب بـ "آيس سيكل" (و "ميدنايت جونيور ")، طالب جامعي ترك الدراسة للبحث عن تاجر مخدرات شقيقه الأكبر، المسؤول عن جرعته الزائدة. وعده بمساعدته في العثور على التاجر، واتخذه لفترة وجيزة تلميذًا له ليعلمه المهارات اللازمة ليصبح جراحًا، بينما كان يساعده في إدارة عيادة "أول ستار" عندما يكون "ميدنايت" غائبًا. ومثل "نايت لايت"، هو أيضًا أمريكي من أصل أفريقي ، لكنه يمتلك مهارات جراحية. قُتل بطريقة غير لائقة على يد "سبيريت كينغ " بعد انضمام "كروس" إلى "جمعية العدالة". [ 12 ] [ 23 ]
  • في عام ١٩٦٥، لم تكن لدى شركة دي سي كوميكس أي خطط لإعادة إحياء شخصية دكتور ميدنايت. منح جوليوس شوارتز، محرر دي سي، الطالب في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وكاتب القصص المصورة ريك نوروود الإذن بنشر قصة دكتور ميدنايت في مجلته الخاصة، فايف . تدور أحداث القصة، التي كتبها نوروود ورسمها ستيف سابو، حول طبيب يُدعى توم بنسون يُصاب بالعمى في معركة. يكتشف أن حواسه الأخرى فائقة الحساسية، فيرتدي زي دكتور ميدنايت لمحاربة الجريمة. [ ٤٦ ]
  • ظهرت نسخة أخرى من الشخصية في سلسلة "JSA: The Liberty File" كعميل استخبارات أمريكي خلال الحرب العالمية الثانية، يحمل الاسم الرمزي "البومة" . هذه الشخصية، رغم كونها لعوبًا، تشبه شخصيات أخرى من سلسلة "دكتور ميدنايت". وعلى الرغم من سخرية البعض منه بسبب علاقاته النسائية، كان ماكنيدر عميلًا ميدانيًا موثوقًا به.
  • يصوّر فيلم "باتمان: الرعب المقدس" أمريكا تحت حكم ثيوقراطية دينية نتيجةً لعيش أوليفر كرومويل عقدًا أطول من عمره الحقيقي. كان ماكنيدر عضوًا في المقاومة السرية ضد الحكومة قبل سنوات، حيث عمل جنبًا إلى جنب مع توماس واين ، لكن تم كشف أمرهم، وقُتل توماس وزوجته، بينما أُصيب ماكنيدر بالعمى وأُعدمت زوجته. يُقدّم ماكنيدر بعض النصائح لبروس، ابن توماس، عندما يكتشف حقيقة وفاة والديه، مما يُلهم بروس لبدء مقاومته الخاصة ضد الحكومة.
  • في سلسلة "النطاق : حكم سوبرمان" ، تظهر نسخة من دكتور ميدنايت لفترة وجيزة.
  • في الأرض الجديدة -2 التي تم إنشاؤها في أعقاب أزمة اللانهاية و 52 ، أصبحت بيث تشابل عضوة في جمعية العدالة اللانهائية . [ 47 ]

الطبعات المجمعة

عنوانالمواد التي تم جمعهاكتّاب/رسامو أقلام الرصاصرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
أرشيف نجوم JSA المجلد 1 غلاف مقوى (2007)القصص المصورة الأمريكية (1939) #25-29
دكتور ميدنايت (2000)دكتور ميدنايت #1-3مات واغنر ، جون ك. سنايدر الثالثرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 1-56389-607-9

في وسائل الإعلام الأخرى

تلفزيون

فيلم

  • يظهر تشارلز ماكنيدر في دور دكتور ميدنايت في مشهد قصير في شارة البداية لفيلم Justice League: The New Frontier كعضو في جمعية العدالة الأمريكية.
  • يظهر تجسيد تشارلز ماكنيدر وبيث تشابل لشخصية دكتور ميدنايت في فيلم Justice League: Crisis on Infinite Earths ، حيث تؤدي سينثيا ماكويليامز صوت الشخصية الأخيرة . [ 51 ]

بضائع

  • حصل تجسيد تشارلز ماكنيدر لشخصية دكتور ميدنايت وهوتي على مجسم في الموجة الثانية عشرة من سلسلة DC Universe Classics .
  • حصل تجسيد تشارلز ماكنيدر لشخصية دكتور ميدنايت وهوتي على مجسم من شركة دي سي دايركت في عام 2001. [ 52 ]
  • حصل تجسيد تشارلز ماكنيدر لشخصية دكتور ميدنايت وهوتي على شخصيات متحركة في خط ألعاب Justice League Unlimited من شركة ماتيل في نوفمبر 2011. [ 52 ]

مراجع

  1. ↑ كاوسيل، آلان؛ إيرفين، أليكس؛ كورت، ستيف؛ مانينغ، مات؛ وياك، وين؛ ويلسون، سفين (2016). موسوعة دي سي كوميكس: الدليل الشامل لشخصيات عالم دي سي . دار نشر دي كيه. ص 92. ISBN  978-1-4654-5357-0.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 "موسوعة دي سي إنفينيت: دكتور ميدنايت" . موسوعة دي سي إنفينيت . 18-06-2021. مؤرشف من الأصل في 18-06-2021.
  3. 1 2 3 4 5 6 غرينبيرغر، روبرت (2008)، "دكتور ميدنايت 1 و2"، في دوغال، ألاستير (محرر)، موسوعة دي سي كوميكس ، نيويورك: دورلينغ كيندرسلي ، ص 104، ISBN  978-0-7566-4119-1، OCLC 213309017 
  4. ↑ غونزاليس، إيلين (24 يوليو 2026). "دعونا نتعرف على بعض الأبطال الخارقين من ذوي الإعاقة الذين ليسوا ديرديفيل" . بوك رايوت . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2026 .
  5. ↑ مجلة أول ستار كوميكس العدد 11 (يونيو 1942)
  6. ↑ ستارمان (المجلد 2) العدد 77 (مايو 2001)
  7. 1 2 3 غرينبيرغر، روبرت (2008)، "دكتور ميدنايت 1 و2"، في دوغال، ألاستير (محرر)، موسوعة دي سي كوميكس ، نيويورك: دورلينغ كيندرسلي ، ص 104، ISBN  978-0-7566-4119-1، OCLC 213309017 
  8. ↑ ساعة الصفر: أزمة في الزمن! العدد 3 (سبتمبر 1994)
  9. ↑ غرينبيرغر، روبرت (2008)، "موجود"، في دوغال، ألاستير (محرر)، موسوعة دي سي كوميكس ، نيويورك: دورلينغ كيندرسلي ، ص 117، ISBN  978-0-7566-4119-1، OCLC 213309017 
  10. ↑ إكليبسو رقم 13
  11. ↑ ساعة يوم القيامة #12 (ديسمبر 2019)
  12. 1 2 3 4 5 جونز، جيف (2014-12-02). مجموعة قصص JSA، المجلد 2 (JSA: Lost) . دي سي كوميكس . ISBN 978-1-4012-5138-3.
  13. 1 2 جونز، جيف؛ جوير، ديفيد س.؛ روبنسون، جيمس أ. (19-12-2017). JSA بقلم جيف جونز، الكتاب الأول (JSA: الملفات السرية والأصول) . دي سي كوميكس . ISBN 978-1-4012-7490-0.
  14. ↑ JSA #11 (يونيو 2000)
  15. ↑ الخنفساء الزرقاء - الحدود (2009) - رقم ISBN 978-1-4012-2162-1
  16. ↑ جمعية العدالة الأمريكية (المجلد 3) العدد 17 (أغسطس 2008)
  17. ↑ جمعية العدالة الأمريكية (المجلد 3) العدد 18 (أكتوبر 2008)
  18. ↑ جمعية العدالة الأمريكية (المجلد 3) العدد 21 (يناير 2009)
  19. 1 2 متنوع (2019-01-03). من هو: الدليل الشامل لعالم دي سي (1985-) #6 . دي سي كوميكس.
  20. 1 2 بيتي، سكوت؛ بروكس، دان (2026-03-03). موسوعة العاصمة، الطبعة الجديدة . بنغوين. ISBN 979-8-217-30453-0.
  21. ↑ ليمير، جيف (2025-09-01). JSA المجلد 1: إنفينيتي، إنك ضد جمعية العدالة . دي سي كوميكس. ISBN 978-1-7995-0536-5.
  22. ↑ مصادر متنوعة (13 أبريل 2021). موسوعة الشخصيات الرئيسية، المجلد الأول . منشورات ناشيونال جيوغرافيك. رقم ISBN 978-1-77950-599-6.
  23. 1 2 3 4 5 6 فاغنر، مات. "دكتور ميدنايت (1999)" . تم الاسترجاع في 12 مارس 2026 .
  24. 1 2 3 DK (2024-11-05). دليل شخصيات دي سي النهائي، طبعة جديدة . دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-593-96469-9.
  25. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #27
  26. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #76
  27. ↑ جميع القصص المصورة الأمريكية #25
  28. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #65
  29. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #74
  30. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #82
  31. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #48
  32. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #69
  33. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #53
  34. ↑ جميع القصص المصورة الأمريكية #42
  35. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #79
  36. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #29
  37. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #31
  38. ↑ مغامرات مصورة #51
  39. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #66
  40. ↑ جميع القصص المصورة الأمريكية #75
  41. ↑ القصص المصورة الأمريكية بالكامل #88
  42. ↑ دكتور منتصف الليل #1-3
  43. ↑ ديوك، ميكا (10 مارس 2016). "10 إنجازات رائدة للأبطال الخارقين" . ليستفيرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2026 .
  44. ↑ "هل استُلهمت شخصية ديرديفيل من هذا البطل الخارق من العصر الذهبي لـ DC؟" . بام سماك باو . 27 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2026 .
  45. ↑ تيلي، كارول (2018-02-01). "عن كورنوبليزيبي ومفسدي الحفلات: تاريخ موجز للأطباء في القصص المصورة" . مجلة الجمعية الطبية الأمريكية للأخلاقيات . 20 (2): 188-194 . doi : 10.1001/journalofethics.2018.20.2.mhst1-1802 . ISSN 2376-6980 . 
  46. ↑ خمسة 5
  47. ↑ جمعية العدالة الأمريكية (المجلد 3) العدد السنوي رقم 1
  48. ↑ باكسباوم، سيدني (23 يوليو 2016). "كوميك-كون: مسلسل 'أساطير الغد' سيواجه فريق الأشرار "ليجن أوف دوم" في الموسم الثاني" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2022 .
  49. ↑ بيرن، كريغ (29 سبتمبر 2016). "القائد ستيل، أوبسيديان، دكتور ميدنايت، فيكسن، وستارغيرل في صور جديدة من "جمعية العدالة الأمريكية"" . DCLegendsTV . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  50. ↑ أغارد، تشانسلور (17 ديسمبر 2018). "مسلسل Stargirl من إنتاج DC Universe يختار نجمة مسلسل Haunting of Hill House لتجسيد شخصية دكتور ميدنايت في JSA" . مجلة Entertainment Weekly . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2018 .
  51. ↑ ميليجان، مرسيدس (7 مايو 2024). "وارنر بروذرز تُفصّل الفصل التالي من سلسلة الرسوم المتحركة DC : فرقة العدالة: أزمة على عوالم لا نهائية - الجزء الثالث " . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  52. 1 2 سانت لويس، هيرفيه. "مجسم دكتور ميدنايت من العصر الذهبي" . ComicBookBin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .