غرق في نانت

الغرق في نانت عام 1793 ، لوحة لجوزيف أوبيرت (1882)، متحف الفن والتاريخ في شوليت

كانت عمليات الغرق في نانت ( بالفرنسية : noyades de Nantes ) عبارة عن سلسلة من عمليات الإعدام الجماعي بالغرق خلال عهد الإرهاب في نانت ، فرنسا ، والتي وقعت بين نوفمبر 1793 وفبراير 1794. خلال هذه الفترة، تم إلقاء أي شخص يتم القبض عليه وسجنه لعدم دعمه المستمر للثورة ، أو الاشتباه في تعاطفه مع الملكية ، وخاصة القساوسة والراهبات الكاثوليك ، في نهر لوار وإغراقهم بأمر من جان بابتيست كاريير ، الممثل المفوض في نانت. قبل أن تتوقف عمليات الغرق، توفي ما يصل إلى أربعة آلاف أو أكثر من الأشخاص، بما في ذلك العائلات البريئة مع النساء والأطفال، في ما أسماه كاريير نفسه "حوض الاستحمام الوطني". [1] [2]

خلفية

كان رجال الدين الكاثوليك والمهاجرون ضحايا للعنف الغاضب المؤيد للجمهورية والترحيل القسري من قبل البسطاء منذ دخول مرسوم 17 نوفمبر 1791 حيز التنفيذ. ومع ذلك، كان قانون المشتبه بهم ( بالفرنسية : Loi des doubts ) الذي أقرته الجمعية الوطنية للجمهورية الفرنسية الأولى في 17 سبتمبر 1793 هو الذي اجتاح الأمة بـ " جنون العظمة الثوري ". [3] حدد هذا المرسوم مجموعة واسعة من السلوكيات على أنها مشبوهة بأبشع العبارات، ولم يمنح الأفراد أي وسيلة للانتصاف.

كانت مدينة نانت ، على وجه الخصوص، محاصرة بمآسي الحرب الأهلية الفرنسية في منطقة فيندي على أعتابها. وكانت تهديدات الأوبئة والمجاعة حاضرة دائمًا. أدت المعارك والمناوشات وإجراءات الشرطة إلى حبس أكثر من عشرة آلاف أسير حرب داخل حدودها، وأصبح مجرد إطعامهم عبئًا هائلاً على سكان المدينة. للسيطرة على الموقف، وضع زعماء المؤتمر الوطني جان بابتيست كارييه ، وهو من مواليد منطقة أوفيرن ، مسؤولاً عن الحصول على الإمدادات الغذائية للجنود الجمهوريين في نانت. وسرعان ما أصبح مسؤولاً عن توفير المؤن للسكان المحليين بالكامل، فضلاً عن الحفاظ على النظام وقمع الثورات الملكية المشتبه بها.

بلغ الخوف من انتشار الأمراض المعدية ، وخاصة التيفوس ، من السجناء إلى عامة السكان مستويات الذعر في خريف عام 1793. وقد صدمت الخسائر الفادحة في أرواح السجناء التي سجلها العسكريون والأطباء والممرضات وحتى القضاة، الزعماء المدنيين ودفعتهم إلى تجربة أي شيء لوقف انتشار المرض. وفي النهاية، اختاروا إفراغ السجون في وسط المدينة ووضع السجناء في سجن مستودع القهوة في الميناء وعلى السفن الراسية في الميناء.

القتل الجماعي

البدايات

لوحة للرسام جان دوبليسيس بيرتو تصور عمليات الإعدام في نانت.
الغرق في نانت ، لوحة مجهولة المصدر، متحف التاريخ في نانت

وقعت أولى حالات الغرق في ليلة 16 نوفمبر 1793 (26 برومير السنة الثانية للجمهورية الفرنسية ). وكان الضحايا 160 قسًا كاثوليكيًا معروفين باسم " رجال الدين المقاومين " ( بالفرنسية : clergé réfractaire ) الذين ألقي القبض عليهم في المنطقة. وبعد احتجازهم في البداية في دير سان كليمنت، تم نقلهم في صيف عام 1793 إلى بعثة الكرمل في نانت لأنها تحولت إلى سجن. وفي 5 يوليو، تم إرسالهم إلى شانتيناي سور لوار، وهي منطقة من المدينة تقع غرب نانت مباشرة، حيث تم احتجازهم على متن المركب لا تيريز . عانت المجموعة بشدة من الشمس وحرارة الصيف. وفي الفترة ما بين 19 يوليو و6 أغسطس، تم نقل معظم القساوسة إلى دير بيتي كابوسين والإرميتاج، اللذين كانا أيضًا سجنين. ولكن في 25 أكتوبر، أمرت اللجنة الثورية في نانت بإرسال الكهنة إلى الأرصفة ليتم احتجازهم على متن السفينة لا غلوار .

في ليلة الغرق، قام القائد العام غيوم لامبيرتي وفوكيه بربط مركب تم تصميمه خصيصًا من قبل بناة السفن في الأرصفة. وأصدروا توجيهات لأوسوليفان، وهو قائد سلاح ورجاله، لنقل 90 سجينًا من لا غلوار إلى المركب المعدّل. ثم تم سحب المركب إلى النهر حيث تم إعدام الكهنة. غرق جميعهم تقريبًا كما هو مخطط له؛ ومع ذلك، تم إنقاذ ثلاثة رجال من قبل البحارة على متن السفينة الحربية ليمبوسانت الذين أعطوهم المشروبات الروحية والبطانيات الدافئة. أمر الكابتن لافلوري بإعادتهم إلى اللجنة الثورية في نانت. بعد إعادتهم إلى السجن، لقي الثلاثة حتفهم مع المجموعة الثانية من الكهنة الذين غرقوا في الليلة التالية. نجا كاهن واحد فقط، يُدعى الأب لاندو، من عمليات القتل لأنه، بصفته سباحًا ممتازًا، تمكن من الفرار أثناء صراع، وقفز من المركب إلى نهر لوار ، وسبح إلى بر الأمان. [4] [5]

كانت الرواية الشخصية الوحيدة لهذه الغرقات الأولى من نصيب مدفعي سفينة يُدعى ويلي، والذي خدم على متن القارب لا ساماريتين . وقد وصف لقاءه بلامبيرتي وفوكيه اللذين أشرفا على عمليات القتل. كما وصف سماعه صرخات الغرقى اليائسة، وإيقاظ رفاقه الذين سمعوا نفس الصرخات، والصمت الذي أعقب وفاتهم في نهر اللوار. [4]

الغرق الثاني

أشرف غيوم لامبيرتي على ثاني غرق جماعي للكهنة. قام حراسه بقيادة مارات فوكو بتجريد 58 من رجال الدين الذين تم نقلهم من أنجيه من ملابسهم . تم وضعهم مرة أخرى على مركب مجهز خصيصًا. ولكن هذه المرة تم نقلهم إلى مصب نهر لوار بعيدًا عن ميناء نانت: لم يكن هناك ناجون.

التصعيد

في مساء يوم 4 ديسمبر 1793 (14 فريمير ، السنة الثانية)، كان هناك اجتماع لأعضاء رئيسيين في اللجنة الثورية في نانت: جان بابتيست كاريير ، وفرانسوا لويس فيليبس ترونجولي وزملاؤه، وجوليان ميني عن المقاطعة ، ورينارد عن المدينة، وممثلي Société Populaire de Nantes . وفي سياق المناقشات الساخنة، قاموا بتعيين هيئة محلفين لتسمية ما يسمى "المجرمين". في اليوم التالي، قدمت هيئة المحلفين أكثر من ثلاثمائة اسم في قائمة، والتي أصبحت أوامر بالإعدام . لتنفيذ الأحكام، اقترح كاريير ما أسماه بشكل ملطف "الترحيل العمودي": بدلاً من ترحيل المجرمين إلى مستعمرة جزائية في الخارج ، قم بتحميلهم على قوارب ذات قاع مسطح وإلقائهم في البحر في وسط نهر اللوار في قرية شانتيناي. وكان من المقرر أن يتم تنفيذ عمليات الإعدام سراً في الليل، لكن اللجنة بدأت تشعر بالقلق من استنكار الرأي العام عندما بدأت الجثث تطفو على السطح، في بعض الأحيان بعد أيام من ذلك.

وقد نفذت مجموعتان عمليات الإعدام: مجموعة غيوم لامبيرتي ورجاله، ومجموعة مارات من الحرس الثوري، المعروفة باسم " الفرسان الأميركيين " ( بالفرنسية : hussards américains ) بسبب وجود العبيد السود السابقين والمستوطنين من سانت دومينغو في صفوفها.

غرق بوفاي

لافتة باهتة لمصنع صابون يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر فوق بوابة سجن مستودع القهوة السابق في نانت والذي يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر

وقعت نوبة الغرق الثالثة، والتي عُرفت باسم غرق بوفاي، في ليالي 14 و15 ديسمبر 1793 (24 و25 فريمير ، السنة الثانية). بقيادة جان جاك جولين وميشيل مورو جراندميزون، ذهبت شركة مارا، ومعظمهم في حالة سُكر، إلى سجن بوفاي. وبسبب عدم قدرتهم أو عدم رغبتهم في استشارة قوائمهم، أمسك الجنود بالسجناء عشوائيًا، وجردوهم من ممتلكاتهم وأموالهم، قبل ربطهم في أزواج إلى صخور ثقيلة. بمجرد تحميلهم على متن قارب مسطح، أبحر الحراس بـ 129 سجينًا على مسافة قصيرة في اتجاه مجرى النهر من نانت إلى ترينتيمولت ، وهي قرية صيد بالقرب من جزيرة شيفير، وأغرقوهم.

الغرق الرابع

تم تسجيل حوادث الغرق في 23 ديسمبر 1793 (3 نيفوس ، السنة الثانية) بثلاث روايات مختلفة، مع التحقق من دقة قصتين على الأقل وتأكيدها. هذه المرة، أجبر بيير روبن وفوكيه وشركاؤهما ما يقرب من ثمانمائة من "المتعاطفين مع الملكية" من جميع الأعمار والجنسين على ركوب قاربين، أبحرا فقط حتى شانتيناي وأغرقوهم.

ومن بين أكثر حالات الغرق قسوة تلك التي أطلق عليها " الزواج الجمهوري ". ورغم الجدل حول هذه الحالات، فإن الأمثلة الواردة في الروايات غير المؤكدة تتحدث عن أشخاص، مثل قس وراهبة، جُرِّدوا من ملابسهم ورُبطوا معًا قبل إغراقهم. كما أطلق على هذه الحالات أيضًا "معموديات جمهورية". [1]

غرق جاليوت

عُرفت عمليات الإعدام التالية، من 29 ديسمبر 1793 (9 نيفوس ، السنة الثانية) إلى 18 يناير 1794 (29 نيفوس، السنة الثانية)، باسم غرق غاليوت ( بالفرنسية : Noyades des galiotes ). تم نقل سفن غاليوت هولندية ذات صاريتين - سفن تجارية صغيرة - راسية في نانت نتيجة للحصار البحري ، في هذه المناسبة إلى الرصيف المجاور لسجن مستودع القهوة حيث يمكن للمحكوم عليهم الصعود بسهولة. لا يُعرف ما إذا كانت سفن غاليوت قامت ببعثتين أو ثلاث أو أكثر من "بعثات" الغرق، ومع ذلك، فقد فقد مائتان إلى ثلاثمائة ضحية - رجال ونساء وأطفال - أرواحهم في كل رحلة. تم إغراق قارب واحد على الأقل عمدًا في نهر اللوار محملاً بالضحايا في عنبر السفينة وتم إغلاق الفتحات . [6]

تشير السجلات إلى أن عمليات الغرق الأخيرة باستخدام هذه السفن الهولندية كانت من تنظيم كارير نفسه، الذي أفرغ سجن مستودع القهوة بالكامل من جميع السجناء. نُفذت عمليات الإعدام هذه في ليلتي 29 و30 يناير 1794 (10 و11 بلوفيوس ، السنة الثانية) وشارك فيها حوالي أربعمائة شخص.

غرق خليج بورغنوف

ترجمة لعلامة تاريخية: "سجن مستودع القهوة السابق. أثناء فترة الإرهاب في شتاء 1793-1794، في وقت مهمة ج. ب. كارير (الذي حكم عليه بالإعدام من قبل المحكمة الثورية في باريس وأُعدم بالمقصلة في 16 ديسمبر 1794)، سُجن في هذا السجن ما بين 8000 إلى 9000 مواطن من فيندي وأنجو ومنطقة نانت وبواتو - رجال ونساء وأطفال. هلك جميعهم تقريبًا. ضحايا الجوع والتيفوس، أو أُطلِق عليهم الرصاص بالقرب من محجر جيغانت أو غرقوا في نهر اللوار. - كان سكان نانت فريسة متساوية للإرهاب".

وقعت آخر عمليات الغرق الجماعي في 27 فبراير 1794 (9 فينتوس ، السنة الثانية). ووفقًا للوثائق الرسمية التي قُرئت على المؤتمر الوطني في باريس في 12 أكتوبر 1794 (21 فينديميير ، السنة الثالثة)، فقد أمر القائد العام لوفيفر بتنفيذ عمليات الغرق هذه مما أسفر عن مقتل 41 شخصًا: رجل أعمى يبلغ من العمر 78 عامًا ورجل آخر و12 امرأة و12 فتاة و15 طفلاً، بما في ذلك 10 أطفال تتراوح أعمارهم بين 6 و10 سنوات و5 رضع. وقد نُفذ هذا الإعدام في خليج بورغنوف .

الضحايا

العدد الدقيق للضحايا غير معروف. وفقًا لروجر دوبوي، كان هناك ما بين 7 و11 عملية إعدام غرقًا، مع 300 إلى 400 ضحية في كل مرة. [7] وفقًا لجاك هوسينيت، غرق 1800 إلى 4800 شخص بأوامر من كارير، وربما غرق 2000 شخص آخر بأوامر من الثوار الجمهوريين الآخرين في نانت. [8] كتب جان كليمنت مارتن أن ما بين 1800 و4000 شخص ماتوا في حوادث غرق جماعي. [9] في عام 1879، أفاد ألفريد لالي أن 4860 شخصًا غرقوا [4] وأكد ذلك هيبوليت تاين . [10] وفقًا لرينالد سيشر ، تعرض 4800 ضحية للإعدام غرقًا خلال خريف عام 1793 فقط. [11] بالنسبة لغاستون مارتن، مات حوالي 1800 شخص، وبالنسبة لفوكيه مات 9000 شخص، وبالنسبة لميلينيت قُتل 3500 شخص. [12]

وفقًا للمؤرخ رينالد سيشر، فإن هذه الجرائم هي أحد مكونات سياسة منهجية لإبادة سكان فيندي، خططت لها لجنة الأمن العام الثورية، وتمت الموافقة عليها بتصويت المؤتمر الوطني في باريس في الأول من أكتوبر 1793. [13] [ مشكوك فيه - ناقش ]

محاكمة جان بابتيست كارير

على الرغم من أن معظم الجرائم التي ارتكبها جان بابتيست كاريير كانت بتوجيهاته للغرق الجماعي في نانت، إلا أنه كان مسؤولاً أيضًا عن إعدام 1800 إلى 2600 ضحية رميًا بالرصاص في مقلع في جيجانت، بالقرب من نانت، وتعاون في أعمال إجرامية وقمعية أخرى بررها بقانون المشتبه بهم . لم يكن جنونه الشديد أكثر وضوحًا مما كان عليه في قضية 132 معتدلاً من نانت ( بالفرنسية : Affaire des 132 modérés nantais )، وهي " كوميديا ​​مأساوية للعدالة" تضمنت القبض على أكثر من 132 رجلاً [14] من جميع مناحي الحياة متهمين بشكل غامض بـ "الفيدرالية" المعتدلة سياسياً، والذين سُجنوا وحوكموا في باريس، ثم بُرِّئوا من جميع التهم.

تم استدعاء كارير إلى باريس في أوائل عام 1794 للمشاركة في محاكمة روبسبيير . في البداية، ترك الثرميدوريون كارير في سلام، لكن أعضاء اللجنة الثورية في نانت سرعان ما غطوه بالإهانات والاتهامات. بناءً على أدلة دامغة، تم القبض عليه في باريس في 3 سبتمبر 1794 وتم توجيه الاتهام إليه في 27 نوفمبر. في محاكمته، صرح بشكل أخرق وساخر أنه لا يعرف شيئًا عما اتهم به. ومع ذلك، تم التنديد به على الفور من قبل أقرب الناس إليه واتهموه بالغرق والإعدام وذبح النساء والأطفال والسرقات وأعمال الجشع، فضلاً عن تفاقم الصراع الذي عانت منه نانت. دعا تصويت بالإجماع إلى إعدام كارير، وتم إعدامه بالمقصلة في 16 ديسمبر 1794. [15] [16]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ لوميس، ستانلي (1964). باريس في زمن الإرهاب . فيلادلفيا؛ نيويورك: شركة جيه بي ليبينكوت، ص 289. OCLC  401403.
  2. ^ ديفيد أفروم بيل؛ سيدني وروث لابيدوس، البروفيسور ديفيد أ. بيل (2007). الحرب الشاملة الأولى: أوروبا نابليون وولادة الحرب كما نعرفها. هوتون ميفلين هاركورت. ص 182-. ISBN 978-0-618-34965-4.
  3. ^ جان تولارد، جان فرانسوا فايارد، وألفريد فييرو، Histoire et Dictionnaire de la Révolution française ، Éd. بوكينز-روبرت لافونت، 1997، ISBN 978-2-221-04588-6 
  4. ^ اي بي سي ألفريد لاليه، Les noyades de Nantes ، 1879، ص. 90.
  5. ^ سيرج ليونيت (1999). حكايات القراصنة الفرنسيين والثورة. شركة جانوس للنشر، الصفحات 197-198. رقم ISBN 978-1-85756-486-0.
  6. ^ جورج جيمس هيل، قصة الحرب في لا فيندي وشونيري الصغيرة ، نيويورك: سادلير، 1856، ص 125
  7. ^ روجر دوبوي، La Bretagne sous la Révolution et l’Empire (1789–1815) ، جامعة فرنسا الغربية، 2004، ص. 133.
  8. ^ جاك حسينيت (دير)، « Détruisez la Vendée ! » مع تحيات croisés sur les الضحايا والدمار de la guerre de Vendée ، La Roche-sur-Yon، Centre vendéen de recherches historiques، 2007، p. 458.
  9. ^ جان كليمان مارتن، Blancs et Bleus dans la Vendée déchirée ، مجموعة «  Découvertes Gallimard  » (رقم 8)، 1986، ص. 102.
  10. ^ هيبوليت تاين، أصول فرنسا المعاصرة. الثورة: الحكومة الثورية، النظام الحديث ، طبعة روبرت لافونت، 1896، ص. 224.
  11. ^ رينالد سيشر، La Vendée-Vengé: le génocide franco-français ، بيرين، 2006، ص. 153.
  12. ^ ناتالي ماير سابليه، كريستيان لو كور، La Chouannerie et les guerres de Vendée ، Édition Ouest-France، 2007، 127 ص.
  13. ^ رينالد سيشر، Vendée، du génocide au mémoricide ، Éditions du Cerf، 2011.
  14. ^ “Wikilivres، Liste des 132 Nantais transférés à Paris hanging la Terreur”. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-04 . تم الاسترجاع 2012/07/21 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  15. ^ كونت فلوري، كارير آ نانت، 1793–1794 ، باريس: 1897
  16. ^ ألفريد لاليه، ج.-ب. كارير، ممثل كانتال في اتفاقية 1756-1794 بعد الوثائق الجديدة ، باريس: 1901

تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العاموود، جيمس ، محرر. (1907). موسوعة نوتال . لندن ونيويورك: فريدريك وارن. {{cite encyclopedia}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Drownings_at_Nantes&oldid=1242900617"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate