دير دنبرودي

الدير في أربعينيات القرن التاسع عشر

دير دنبرودي ( بالأيرلندية : Mainistir Dhún Bróithe ) هو دير سيسترسي سابق يقع في مقاطعة وكسفورد ، أيرلندا . [ 1 ] [ 2 ] بُنيت الكنيسة ذات الشكل الصليبي في القرن الثالث عشر، وأُضيف البرج في القرن الخامس عشر. [ 3 ] بطول 59 مترًا، كانت الكنيسة من أطول الكنائس في أيرلندا . يُدير مركز الزوار الماركيز الحالي لدونيغال ، ويضم أحد متاهتين كاملتي الحجم من التحوطات في أيرلندا.

تم حل الدير في عهد هنري الثامن . وكان آخر رئيس دير دنبرودي هو ألكسندر ديفيرو، الذي أصبح أسقف فيرنز عام 1539.

تاريخ

في عام 1169، غزت فرقة من الفرسان الأنجلو-نورمان، بقيادة ملك لينستر، ديرموت ماكمورو ، أيرلندا، فاستولوا أولًا على مقاطعة لينستر الأيرلندية، ثم على أيرلندا بأكملها. وفي عام 1171، قاد هنري الثاني قوة أكبر بكثير إلى أيرلندا، وسيطر عليها، وجعلها جزءًا من إنجلترا. وأمر ريتشارد دي كلير ، أحد الشخصيات البارزة في الغزو النورماندي، عمه هيرفيه دي مونتمورنسي بتأسيس دير سيسترسي في مقاطعة وكسفورد. [ 4 ] تبرع مونتمورنسي بالأرض المخصصة لدير سيسترسي إنجليزي في بيلدواس . أرسل دير بيلدواس أحد الرهبان العلمانيين لمسح الأرض، وبعد تقرير غير مُرضٍ، رفض الدير الهبة. ثم عُرضت الأرض على دير سانت ماري السيسترسي في دبلن، الذي كان يتبع لسلالة كليرفو. [ 4 ] كان رهبان دير القديسة مريم سعداء بأرضهم الجديدة وسرعان ما أرسلوا جماعة إلى الموقع في عام 1182. ونظرًا لموقعه بالقرب من طريق نقل بحري رئيسي، فقد وُضع الدير تحت رعاية العذراء مريم المباركة، وسُمي ميناء القديسة مريم، وذلك بسبب الأمان الذي وفره الدير للأشخاص الذين يواجهون مشاكل.

شهد منتصف القرن الثالث عشر ازدهارًا كبيرًا للمستعمرة الأنجلو-نورمانية في أيرلندا، وشارك الرهبان السيسترسيون في هذا الرخاء. ويُشير حجم وجودة مباني القرن الثالث عشر التي شُيّدت في دنبرودي إلى حالة من الثقة والرفاهية. بُنيت الكنيسة القوطية المبكرة الفسيحة في الفترة ما بين عامي 1210 و 1240 تقريبًا لرهبان دير دنبرودي. وعلى الرغم من صغر حجمه نسبيًا، حقق دير دنبرودي نجاحًا باهرًا حتى القرن السادس عشر وصعود الملك هنري الثامن إلى العرش. بعد انفصاله عن الكنيسة الكاثوليكية، أصدر هنري الثامن مرسومًا بحل الأديرة من خلال سلسلة من الإجراءات الإدارية والقانونية بين عامي 1536 و1541. وكان دير دنبرودي من بين الأديرة التي طالتها الموجة الأولى من عمليات القمع في أيرلندا، وتم حله رسميًا عام 1536. نُهب الدير وجُعل غير صالح لعودة الرهبان، حيث صُهر الرصاص من السقف باستخدام خشب السقف. بعد تسع سنوات، مُنح السير أوزبورن إيتشينغهام الأرض والدير، فحوّلهما إلى مسكن. [ 5 ] وبسبب إهمال ملاك دنبرودي، انهار جزء كبير من الدير عشية عيد الميلاد عام 1852، مما أدى إلى تدمير الجدار الجنوبي للكنيسة وجزء من الدير. ولا يزال الدير قائماً كأطلال حتى يومنا هذا.

بنيان

مخطط طوابق الدير.

تتخذ الكنيسة شكل صليب في مخططها، كما هو معتاد في الأديرة السيسترسية، وتتألف من صحن رئيسي ، وأروقة جانبية ، وجناحين شمالي وجنوبي ، وجوقة . شُيّدت غرف في السقف فوق المصليات في الجناحين (يحتوي كل جناح على ثلاث مصليات )، وكانت إحدى الغرف فوق الجناح الشمالي (الجناح الأيسر في المخطط) تُصعد عبر درج دائري وممر عبر رواق الجناح الشمالي. كما توجد أدلة على وجود أرضية كانت تغطي الجناح الشمالي بأكمله في وقت ما. احتوت المساحة فوق المصليات الجانبية للجناح الجنوبي على مدفأة وخمس نوافذ، وفوقها أرضية أخرى، ربما كانت مقسمة إلى غرفتين، لاحتوائها على مدفأتين وخمس نوافذ أيضًا. [ 6 ]

دير دنبرودي، مقاطعة وكسفورد

كان الصحن مفصولًا عن الممرات الجانبية برواقٍ من خمسة أجزاء . في الممر الشمالي أربعة دعامات كبيرة ؛ وبفضل هذه الدعامات وحدها بقي هذا الجدار قائمًا. انهار الرواق الجنوبي وجدار الممر الجنوبي في عاصفة ليلة عيد الميلاد عام ١٨٥٢. كان الصحن مُضاءً بصفٍ من النوافذ العلوية ، بالإضافة إلى ثلاث نوافذ تُشكّل النافذة الغربية الكبيرة. [ ٦ ]

تتجلى سمةٌ بارزةٌ في بناء برج الأجراس . لم تسمح قواعد النظام في الأصل ببناء برج، ولكن رُفع هذا الحظر لاحقًا. في العديد من المباني المماثلة، استُخدمت أقواس الجناح العرضي الأصلية لحمل جدران البرج، إلا أنه في هذه الحالة لم تُبنَ فوق الأقواس القديمة، بل بُنيت دعامات جديدة بجانبها، وشُكّلت أقواس جديدة عند صحن الكنيسة وجوقة المرنمين، وبهذه الطريقة ضُمنت استقرارية البرج. احتوى تصميم البرج على سبعة أجراس، كما يتضح من الفتحات السبع لحبال الأجراس المؤدية إلى غرفة الرنين عبر القبو الذي يحمل أرضية البرج. وكانت هناك أيضًا فتحة مربعة كبيرة تُرفع من خلالها الأجراس. [ 6 ]

الصحن، والممر الجنوبي، وقاعدة برج الجرس

يضم نطاق المباني الواقع شرق فناء الدير وجنوب الكنيسة غرفة الأسرار وغرفة داخلية متصلة بها. توجد هنا شقة صغيرة بباب يؤدي إلى ممر الدير. هذه الشقة، التي توجد عادةً في أديرة هذه الرتبة، تُوصف أحيانًا بأنها سجن، ولكن يُرجح أنها كانت مخزنًا للكتب، وهو مكان مناسب لحفظ الكتب للقراءة في الأروقة. كانت هناك عدة شقق أخرى جنوبًا، بما في ذلك غرفة الاستقبال وقاعة الاجتماعات ، وعلى امتداد هذا النطاق امتدت المهاجع ، التي يمكن الوصول إليها عبر درج ليلي في الجناح الجنوبي، ومن الطرف الآخر عبر الدرج الموجود في الممر عند الزاوية الجنوبية الشرقية لسور الدير. [ 6 ]

في الجزء الجنوبي من المباني، توجد دلائل تشير إلى موقع غرفة الطعام، وذلك من خلال وجود مكتب القراءة عند إحدى النوافذ في الجدار الجنوبي. ورغم أن هذا الجزء غير مقسم الآن بجدران عرضية، فمن المرجح أن الطرف الشرقي كان يشغله مبنى التدفئة، والطرف الغربي كان يشغله مخازن الطعام والمطبخ. وقد كشفت الحفريات في فناء الدير عن أساسات المغسلة ، التي كانت تشغل موقعها المعتاد بالقرب من باب غرفة الطعام. [ 6 ]

الوقت الحاضر

قام جون، حفيد أوزبورن إيتشينغهام، ببناء قلعة دنبرودي، وهي منزل محصن، لكنها لم تُستكمل بالكامل. تزوجت ابنته جين من آرثر تشيتشستر، إيرل دونيغال الثاني ، فانتقلت ملكية القلعة إلى عائلة تشيتشستر. يضم الموقع مركزًا للزوار افتتحه إيرل بلفاست، ويحتوي على كتيبات تعريفية بالمعالم السياحية والخدمات في المنطقة، بالإضافة إلى متجر للحرف اليدوية. [ 7 ] [ 8 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ جي تي جيلبرت (محرر)، مخططات دير سانت ماري، دبلن، مع سجل منزله في دنبرودي، وحوليات أيرلندا ، مجلدان، سلسلة رولز، Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores LXXX (Longman & Co.، London 1884)، II، pp. lxvii-c (أرشيف الإنترنت).
  2. ج. مورين، "ملاحظات تاريخية عن دير دونبرودين"، معاملات الجمعية الأثرية أوسوري ، الجزء الأول: 1874-1879 (1879)، ص 407-31 (أرشيف الإنترنت).
  3. ميهان، كاري (2004). أيرلندا المقدسة . سومرست: منشورات غوثيك إيمج. ص  330. ISBN 0 906362 43 1.
  4. 1 2 ليرو-دوي، جان فرانسوا. الأديرة السيسترسية. كونيمان، 1998. ص 178
  5. ب. كولفر، شبه جزيرة هوك: مقاطعة وكسفورد ، المناظر الطبيعية الريفية الأيرلندية: الجزء الثاني (مطبعة جامعة كورك 2004)، ص 117 (جوجل).
  6. 1 2 3 4 5 مقتطف من الملاحظات التاريخية والوصفية لدير دنبرودي، 1910
  7. "دير دنبرودي ومركز الزوار"، اكتشف أيرلندا
  8. "دير دنبرودي ومتاهة التحوط"، السياحة الريفية في هوك

52°17′01″ شمالاً 6°57′36″ غرباً / 52.2835° شمالاً 6.96° غرباً / 52.2835؛ -6.96