شباب دوتيرتي

كانت منظمة شباب دوتيرتي ، واسمها الرسمي " واجب تنشيط الجمهورية من خلال تنوير منظمة القوائم الحزبية القطاعية للشباب" ، [ 3 ] منظمة شبابية يمينية فلبينية دعمت الرئيس الفلبيني السابق رودريغو دوتيرتي ومواقفه السياسية . تأسست عام 2016 على يد رونالد كارديما ، الذي شغل منصب رئيسها. شغلت منظمة شباب دوتيرتي مقاعد في مجلس النواب الفلبيني منذ عام 2019 عبر نظام القوائم الحزبية، وكانت محط جدل واسع. تم إلغاء تسجيلها كقائمة حزبية في 1 أكتوبر 2025. [ 4 ]

اسم

أقرّ رونالد كارديما بأن جماعته شُبّهت بمنظمة شباب هتلر النازية ، لكنه أكد أن المنظمة الألمانية كانت موجودة "في جيل مختلف، وقارة مختلفة، وفي سياق مختلف". وأوضح أن اسم "شباب هتلر" ليس حكرًا على أحد، وليس من المحظور على أي جماعة أن تُلحق كلمة "شباب" باسم رئيس، لأن "جميع الدول لديها شباب". [ 5 ]

خلال مشاركتهم في انتخابات مجلس النواب لعام 2019 كقائمة حزبية ، تم الكشف عن الاسم الرسمي للمجموعة وهو "واجب تنشيط الجمهورية من خلال تنوير منظمة القائمة الحزبية القطاعية للشباب". [ 6 ]

تاريخ

تأسست شباب دوتيرتي على يد رونالد كارديما في عام 2016 لدعم الحملة الرئاسية لرودريغو دوتيرتي . [ 7 ] اعتبارًا من عام 2016، كان كارديما أيضًا رئيسًا لحركة Kabataan for Bongbong، وهي منظمة شبابية تدعم Bongbong Marcos . [ 8 ]

نظّمت حركة شباب دوتيرتي أول مسيرة لها في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، ردًا على الاحتجاجات ضد دفن الدكتاتور السابق فرديناند ماركوس في مقبرة الأبطال . وأعربت الحركة عن دعمها للرئيس دوتيرتي والمحكمة العليا ، اللذين أمرا بالدفن وأيداه على التوالي. [ 9 ] وبلغ عدد الحضور في المسيرة، وفقًا لتقارير الحركة، ما بين 20 و50 شخصًا. [ 10 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2016، ادّعى كارديما أن حركة شباب دوتيرتي تضمّ 600 عضو في جميع أنحاء الفلبين. [ 10 ] وفي فبراير/شباط 2017، أعلنت الحركة عن خطتها لتجنيد مليون عضو تتراوح أعمارهم بين 15 و30 عامًا، وذلك من خلال تجنيد 1000 شخص في كل بلدية و5000 شخص في كل مدينة. [ 11 ]

في أغسطس/آب 2017، عيّن دوتيرتي كارديما في اللجنة الوطنية للشباب كمفوض يمثل لوزون . [ 12 ] وبعد استقالة آيس سيغيرا من رئاسة اللجنة في أبريل/نيسان 2018، أصبح كارديما المسؤول المؤقت حتى عيّنه دوتيرتي رسميًا رئيسًا جديدًا للجنة في أغسطس/آب 2018. [ 13 ] [ 14 ]

انتخابات مجلس النواب

نجحت حركة شباب دوتيرتي في الفوز بمقعد واحد على الأقل في انتخابات مجلس النواب الفلبيني لعام 2019 من خلال نظام القوائم الحزبية . وكان مرشحوها الرسميون الخمسة، من الأول إلى الخامس، هم: (دوسيل ماري سواريز، وجوزيف دي غوزمان، وبينيلدا دي غوزمان، وأرنالدو فيلافرانكا، وإليزابيث آن كارديما). إلا أن المرشحين الخمسة انسحبوا جميعًا، فتقدم رونالد كارديما، زعيم حركة شباب دوتيرتي ورئيس اللجنة الوطنية للشباب آنذاك ، بطلب ترشيح بديل لشغل المقعد بنفسه. [ 15 ] وفيما يتعلق بترشيح كارديما، فقد أثيرت تساؤلات حول ما إذا كان قد قدم طلب الترشيح البديل في الوقت المناسب قبل إغلاق مراكز الاقتراع في 13 مايو، وما إذا كان مؤهلًا لتمثيل حركة شباب دوتيرتي في مجلس النواب. [ 16 ]

قرر ستة من أعضاء لجنة الانتخابات السبعة المضي قدمًا في دراسة ترشيح كارديما، بينما وافق أربعة آخرون [ 17 ] على سحب ترشيحات المرشحين الخمسة الأوائل لحزب شباب دوتيرتي. وكانت مفوضة الانتخابات، روينا غوانزون، هي الوحيدة التي أعربت عن معارضتها، بحجة أن المرشحين الثلاثة الأصليين الذين تتراوح أعمارهم بين 31 و36 عامًا، بالإضافة إلى كارديما البالغ من العمر 34 عامًا، غير مؤهلين لتمثيل قائمة الحزب كممثل لقطاع الشباب، وفقًا للمادة 9 من القانون الجمهوري رقم 7941، حيث ينص القانون على أن تتراوح أعمار المرشحين بين 25 و30 عامًا يوم الانتخابات. كما اعتبرت المفوضة أن تقديم طلب سحب ترشيحات المرشحين الأصليين في الساعة 5:30 مساءً يوم الأحد الموافق 12 مايو 2019، غير صحيح، لمخالفته القرار رقم 8665 الذي ينص على وجوب تقديم الطلبات خلال ساعات العمل الرسمية. [ 18 ] دافع كارديما عن أهليته مؤكداً أن الحزب، وإن كان يمثل الشباب، إلا أنه يمثل أيضاً المهنيين بشكل عام. [ 17 ]

انتقد السيناتور بانفيلو لاكسون ترشيح كارديما ، قائلاً إن قائمة حزب شباب دوتيرتي وزعيمها "أحد الأسباب العديدة" التي جعلت نظام التمثيل بالقوائم الحزبية "مهزلة". [ 19 ]

في فبراير 2025، صنّفت منظمة "كونترا دايا" المعنية بمراقبة الانتخابات منظمة "شباب دوتيرتي" ضمن منظمات القوائم الحزبية التي لا تمثل الفئات المهمشة. وترتبط "شباب دوتيرتي" بالجيش، وهو ما يفسر تاريخها في وصم النشطاء بالشيوعية، وفقًا لـ"كونترا دايا". [ 20 ]

استبعاد رونالد كارديما

في 5 أغسطس/آب 2019، ألغت الشعبة الأولى في لجنة الانتخابات الفلبينية (COMELEC) ترشيح كارديما كممثل لحزب شباب دوتيرتي في القائمة الحزبية بتصويت 2-0. وقد أيد القرار كل من المفوضين روينا غوانزون ومارلون كاسكويجو، بينما كان المفوض آل بارينيو في مهمة رسمية. وجاء الإلغاء نتيجةً لادعاء كارديما بأنه مؤهل للترشيح في شهادة قبوله وترشيحه، وهو ما اعتبرته لجنة الانتخابات "تحريفًا جوهريًا" نظرًا لشرط السن الذي يتراوح بين 25 و30 عامًا المنصوص عليه في قانون القوائم الحزبية. ولن تُصدر شهادة إعلان الإلغاء لكارديما، ولن يتمكن من شغل مقعد في مجلس النواب الفلبيني . [ 21 ] [ 22 ]

كما خالفت لجنة الانتخابات المركزية (COMELEC) ادعاء كارديما بأن المنظمة تمثل المهنيين، مصرحةً: "تشير السجلات إلى أن المدعى عليه لم يبدأ بتسليط الضوء على المهنيين إلا بعد تقديم التماس ضده يشكك في أهليته لتمثيل قطاع الشباب. إن اتباع هذا النهج المتأخر لا يكفي للامتثال للنص الصريح لقانون القوائم الحزبية الذي يشترط إجراء تغييرات الانتماء قبل ستة أشهر على الأقل من الانتخابات للتأهل للترشيح." [ 21 ]

في 12 فبراير 2020، أصدرت لجنة الانتخابات قرارًا نهائيًا باستبعاد ترشيح رونالد كارديما عن قائمة حزب "شباب دوتيرتي". ورفض القرار طلب كارديما لإعادة النظر، مشيرًا إلى أن تقديمه طلبًا بالانسحاب من الترشيح لعدم أهليته لتمثيل قطاع الشباب يُعد بمثابة "قبول للقرار". [ 23 ]

في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2020، منحت لجنة الانتخابات (COMELEC) مرشحة حزب "شباب دوتيرتي" في القائمة الحزبية، دوسيل ماري سواريز كارديما ، شهادة فوز. [ 24 ] احتجت جماعات شبابية على إعلان فوز "شباب دوتيرتي". وجاء في بيان صادر عن 46 جماعة شبابية أن "شباب دوتيرتي ليس منظمة شبابية حقيقية، ولا يخدم مصالح الشباب الفلبيني بصدق". وأضاف البيان: "بصفتنا شبابًا، نرفض أن تمثلنا منظمة شبابية مزيفة أسسها رونالد كارديما، الذي له سجل حافل بالكذب لتحقيق طموحاته السياسية". [ 25 ]

إلغاء تسجيل قائمة الأحزاب

في انتخابات التجديد النصفي لعام 2025، حصل حزب شباب دوتيرتي على 2.3 مليون صوت، ما كان سيؤهله للفوز بثلاثة مقاعد في مجلس النواب. [ 26 ] وفي 19 مايو/أيار 2025، علّقت لجنة الانتخابات إعلان فوز حزب شباب دوتيرتي بعد صدور قرارات معلقة تسعى إلى استبعاد الحزب من الانتخابات. [ 27 ]

في 18 يونيو، ألغت الشعبة الثانية في لجنة الانتخابات تسجيل حزب شباب دوتيرتي بناءً على عريضة 2019. جاء ذلك رغم طعن الحزب في العريضة بدعوى أنها غير ذات جدوى، إذ قُدّمت بعد عودة مرشحه إلى مقعده في الكونغرس الثامن عشر . ولا يزال بإمكان الحزب الطعن في القرار بتقديم طلب لإعادة النظر خلال خمسة أيام. [ 28 ] [ 29 ] وفي 23 يونيو، قدّم حزب شباب دوتيرتي طلبًا لإعادة النظر. [ 30 ]

تم إلغاء تسجيل شباب دوتيرتي بسبب: [ 28 ]

  • عدم نشر عريضة اللجنة وإشعار جلسة الاستماع في صحيفتين وطنيتين كما هو منصوص عليه في قرار لجنة الانتخابات رقم 9366 والدستور.
  • تحريف جوهري
    • لم يكن المرشحون مؤهلين بموجب قانون نظام القوائم الحزبية. وتم رفض استبدال رونالد كارديما بسبب متطلبات الأهلية المتعلقة بالسن.
    • لا توجد نية حقيقية لتمثيل قطاع الشباب. وقد تم التحايل على ذلك بالقول إنها تمثل أيضاً المهنيين الشباب، وهو ما اعتبرته لجنة الانتخابات جزءاً من فئة الشباب.
    • وقد شجعت أو دعت إلى العنف. وأشارت إلى دعوة شباب دوتيرتي لارتكاب أعمال غير قانونية ضد النشطاء.
    • حظي بدعم من اللجنة الوطنية للشباب، مما ينتهك متطلبات الاستقلالية
    • لم يكن طلب التسجيل سوى محاولة للسخرية من العملية الانتخابية

جادلت حركة شباب دوتيرتي بأن مسؤولية تقديم طلب التسجيل وإصدار إشعار بجلسة الاستماع تقع على عاتق لجنة الانتخابات، وأنه لم يصدر أي توجيه إلى مجموعة الأحزاب للقيام بذلك. وأضافت أن تقاعسها عن القيام بذلك لا يمكن اعتباره استهزاءً بالعملية الانتخابية. [ 30 ]

في 29 أغسطس، أيدت لجنة الانتخابات قرار إلغاء تسجيل قائمة حزب شباب دوتيرتي. [ 31 ] وفي 30 سبتمبر، رفضت المحكمة العليا طلب شباب دوتيرتي بإصدار أمر تقييدي مؤقت. [ 32 ] وفي 1 أكتوبر، أعلنت لجنة الانتخابات إلغاء تسجيل قائمة حزب شباب دوتيرتي رسميًا، مما يجعل المقاعد الثلاثة التي طالبوا بها متاحة للتوزيع على قوائم حزبية أخرى. [ 4 ]

المواقف السياسية

رونالد كارديما في مسيرة مناهضة للشيوعية في 26 يناير 2021

بحسب تصريح كارديما في ديسمبر/كانون الأول 2016، أيدت جماعته جميع سياسات دوتيرتي، بما فيها عقوبة الإعدام والفيدرالية ، باستثناء الحرب الدموية على المخدرات . وأوضح أن الجماعة تؤيد فقط احتجاز المشتبه بهم من أباطرة المخدرات ومتعاطيها. واقترح كارديما إعادة تأهيل المدمنين، مشيرًا إلى افتتاح مركز لإعادة تأهيل المدمنين في ذلك الوقت. [ 10 ]

في أغسطس/آب 2016، أعربت المجموعة عن دعمها لإحياء برنامج تدريب ضباط الاحتياط الإلزامي لطلاب الجامعات ، بالإضافة إلى دعمها لبرنامج تدريب تعزيز المواطنة لطلاب المدارس الثانوية، وبرنامج الكشافة لطلاب المدارس الابتدائية. واستشهدت حركة شباب دوتيرتي بكوريا الجنوبية وسنغافورة لبرامجهما المماثلة للشباب، والتي يعتقدون أنها غرست فيهم روح الوطنية والانضباط والتعاون. [ 8 ]

عندما أعلنت المجموعة، بحسب التقارير، عن خططها للتجنيد، قالت منظمة الشباب إنها ستساعد في تأمين رئاسة دوتيرتي ضد المؤامرات الرامية إلى الإطاحة به ، فضلاً عن مساعدة الشرطة والجيش في اعتقال المجرمين. [ 11 ]

وصفت الناشطة والمحامية رينيه كو، من قائمة كاباتان الحزبية، حزب شباب دوتيرتي بأنه حزب مزيف. وانتقدت كو صمت شباب دوتيرتي المزعوم حيال القضايا الوطنية، وتقديمهم طلب عزل الرئيس بونغبونغ ماركوس فقط بعد اعتقال الرئيس السابق رودريغو دوتيرتي بموجب مذكرة توقيف صادرة عن المحكمة الجنائية الدولية. [ 33 ] وقالت منظمة شباب غابرييلا: "شباب دوتيرتي مُخادعون. إنهم لا يمثلون أحلام الشباب الفلبيني أو مطالبهم أو نضالاتهم. ما يمثلونه هو إرث من التشهير بالشيوعية والعسكرة والعنف، وخاصة ضد النساء وشباب مجتمع الميم، وكل من يجرؤ على التعبير عن رأيه". [ 34 ]

تصنيف الأشخاص ذوي الميول المعادية للإرهاب

اتُهمت حركة شباب دوتيرتي بتشويه سمعة الجماعات التقدمية والمنظمات المدنية والمنظمات التي تنتقد الحكومة. [ 35 ] وانتقدت منظمة كاراباتان لحقوق الإنسان حركة شباب دوتيرتي بتهمة تشويه السمعة وارتباطها بالقوات المسلحة الفلبينية. [ 36 ]

في أغسطس/آب 2024، وخلال مناقشات مجلس النواب حول ميزانية اللجنة الوطنية للشباب، صرّح رئيس اللجنة، رونالد كارديما، بأن تعريفات "الوصم بالشيوعية" والحرية الأكاديمية غامضة. دفع هذا التصريح النائب راؤول مانويل، ممثل حزب كاباتان ، إلى القول بأن رونالد كارديما ينشر معلومات مضللة، إذ سبق للمحكمة العليا أن عرّفت "الوصم بالشيوعية" وآثاره على الأفراد الموسومين. وأضاف مانويل أن هناك تضاربًا في المصالح، حيث تتولى النائبة دريكسي ماي كارديما، ممثلة شباب دوتيرتي، والتي تربطها صلة قرابة برئيس اللجنة، مناقشة ميزانية اللجنة. [ 37 ]

في مايو/أيار 2025، قدم تحالف الشباب للعمل المناخي في الفلبين (YACAP) وطلاب من جامعة الفلبين وجامعة البوليتكنيك في الفلبين شكوى ضد منظمة شباب دوتيرتي لاستبعادها من الترشح للانتخابات، وذلك بتهمة وصم الطلاب المنتقدين للحكومة بالشيوعية. وزعمت الشكوى انتهاكات لقرار لجنة الانتخابات رقم 11116، الصادر لتعزيز مكافحة التمييز والحملات الانتخابية النزيهة. [ 38 ] وفي الشهر نفسه، دعت مجموعة "كاباتان، تايو أنغ باغ-آسا" الشبابية لجنة الانتخابات إلى استبعاد منظمة شباب دوتيرتي بتهمة وصم الطلاب بالشيوعية ونشر معلومات مضللة، مما يهدد رفاهية قطاع الشباب. [ 39 ]

في 21 يونيو 2022، قدمت قائمة حزب شباب دوتيرتي التماسًا إلى المحكمة العليا تطالب فيه بمنع روينا غوانزون من شغل المقعد المخصص لقائمة حزب P3PWD . [ 40 ] وفي 29 يونيو، قررت المحكمة العليا تعليق قرار لجنة الانتخابات الذي يسمح لها بالحلول محلها مؤقتًا. [ 41 ]

في عام 2024، منعت المحكمة العليا غوانزون من تولي منصبها في الكونغرس بإلغاء ترشيحها، مشيرةً إلى إساءة استخدام السلطة التقديرية من قبل لجنة الانتخابات المركزية (COMELEC) بالموافقة على استبدالها بعد الموعد النهائي المحدد. كما وافقت المحكمة العليا على التماس شباب دوتيرتي بإعلان بطلان ترشيحات روزالي ج. غارسيا، وشيري ب. بيلمونتي-ليم، ودونابيل س. تينوريو، ورودولفو ب. فيلار . [ 42 ]

نتائج الانتخابات

انتخابالأصوات%مقاعد مضمونةالكونغرسممثل
2019354,6291.27%
1 / 3
المؤتمر الثامن عشر 2019 2022دوسيل كارديما (بحكم الأمر الواقع) [ 43 ]
2022602,1961.64%
1 / 3
المؤتمر التاسع عشر 2022 2025دريكسي ماي كارديما (بحكم الواقع)
20252,338,5645.57%
0 / 3
(كانت في الأصل 3؛ تم إلغاؤها من قبل لجنة الانتخابات)
المؤتمر العشرون 2025 2028تم إلغاء التسجيل من البداية
ملاحظة: يمكن لمجموعة قائمة حزبية أن تفوز بحد أقصى ثلاثة مقاعد في مجلس النواب.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. اسمها الكامل هو اختصار عكسي لاسم دوتيرتي : Du ty t o E nergize the R epublic t hrough the E enlightenment of the Youth Sectoral Party-list Organization.

مراجع

  1. ماغلانا، ماغز ز. (5 مارس 2017). "ماغلانا: فهم التابع اليميني السلطوي" . صن ستار . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  2. فلوريس، دومينيك نيكول. "من تمثله القوائم الحزبية الست الكبرى وماذا فعلت في الكونغرس" . Philstar.com . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .
  3. «شباب دوتيرتي يتحدّون: لا تكونوا أداةً لتشويه سمعة الشيوعيين» . أخبار ABS-CBN . ١٠ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٩ .
  4. 1 2 فيلانويفا، جيليان (1 أكتوبر 2025). "شباب دوتيرتي يخسرون ثلاثة مقاعد في مجلس النواب" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
  5. بوينو، آنا (1 ديسمبر 2016). "الصمود في مسيرة شباب دوتيرتي" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016.
  6. سياسيكو، فرانسين؛ أكينو، ليزلي آن (19 نوفمبر 2018). "لجنة الانتخابات تنشر قائمة مبدئية بالمرشحين" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  7. أورتوست، جيني (27 فبراير 2019). "سيميائية رونالد كارديما" . مانيلا ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
  8. ١ ٢ "الجيش الفلبيني يدعم عودة برنامج تدريب ضباط الاحتياط، ويقول إن الدول القوية تمتلكه" . صحيفة فلبينية يومية . ٧ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٧ .
  9. بارتولومي، جيسيكا (25 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "انضم حوالي 30 من مؤيدي دوتيرتي إلى 'المسيرة المضادة' لماركوس في لونيتا" . أخبار جي إم إيه . مؤرشف من الأصل في 19 مايو/أيار 2025. تم الاطلاع عليه في 19 مايو/أيار 2025 .
  10. 1 2 3 كاباتو، ريجين (5 ديسمبر 2016). "شباب دوتيرتي: لا تقتلوا مروجي المخدرات" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  11. ١ ٢ «شباب دوتيرتي» يعتزمون تجنيد مليون شخص للدفاع عن دوتيرتي من الإطاحة به . أخبار ABS-CBN . ٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٧ .
  12. ماكاس، تريشا (19 مايو 2025). "تعيين زعيم شباب دوتيرتي في اللجنة الوطنية للشباب" . أخبار جي إم إيه . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  13. رانادا، بيا (28 أغسطس/آب 2018). "تعيين كارديما، أحد أعضاء حركة شباب دوتيرتي، رئيسًا للجنة الوطنية للشباب" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو/أيار 2015 .
  14. «آيس سيغيرا يستقيل من رئاسة لجنة الشباب» . أخبار ABS-CBN . 20 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  15. «محامي الانتخابات: مرشحو شباب دوتيرتي قد يواجهون اتهامات جنائية» . صحيفة ذا فلبين ستار . 20 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2019 .
  16. "مسؤول استطلاع الرأي: لم يُحسم بعد استبدال كارديما بممثل شباب دوتيرتي"" . أخبار ABS-CBN . 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019. "
  17. 1 2 "لجنة الانتخابات: يجب على شباب دوتيرتي في الثلاثينيات من العمر تبرير استخدام كلمة "شباب" في الاسم" . صحيفة ذا فلبين ستار .
  18. سانتوس، تينا ج. "غوانزون: حكم شباب دوتيرتي مهزلة" . صحيفة فلبينية يومية .
  19. "لاكسون: كارديما وشباب دوتيرتي يجعلون نظام القوائم الحزبية "مزحة"" . صحيفة ذا فلبين ستار .
  20. أباد، ميشيل (12 فبراير 2025). "أكثر من نصف قوائم الأحزاب لا تمثل الفئات المهمشة - جهة رقابية" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  21. ١ ٢ "لجنة الانتخابات ترفض ترشيح كارديما لمنصب ممثل حزب شباب دوتيرتي" . أخبار جي إم إيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠١٩ .
  22. «قسم الانتخابات يلغي ترشيح شباب دوتيرتي لكارديما» . رابلر . 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
  23. «قسم الانتخابات يلغي ترشيح شباب دوتيرتي لكارديما» . رابلر . ١٢ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠٢٠ .
  24. «لجنة الانتخابات تمنح مرشح قائمة حزب شباب دوتيرتي شهادة إعلان فوزه» . مانيلا بوليتين .
  25. «بعد إعلان قائمة الأحزاب، يقول الشباب الفلبينيون إن حزب شباب دوتيرتي "لا يمثلهم"» . رابلر . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يونيو ٢٠٢٥ .
  26. ميندوزا، جون إريك (19 مايو 2025). "لجنة الانتخابات تُعلّق إعلان قوائم حزب شباب دوتيرتي وحزب بوكو حرام" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2025 .
  27. فلوريس، دومينيك نيكول (28 مايو 2025). "تدقيق الحقائق: منظمة شباب دوتيرتي تدّعي زوراً أن منظمة كاباتان رفعت دعوى عدم أهلية في عام 2019" . صحيفة فلبين ستار . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2025 .
  28. 1 2 فلوريس، دومينيك نيكول (18 يونيو 2025). "شباب دوتيرتي 'يسخرون' من العملية الانتخابية، ويتسببون في إلغاء تسجيلهم" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2025 .
  29. سامبانغ، ديانا؛ ساعية بريد (18 يونيو 2025). "الدائرة الثانية في لجنة الانتخابات تلغي تسجيل قائمة حزب شباب دوتيرتي" . Inquirer.net . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2025 .
  30. 1 2 غارسيا، جوستين زيراه (24 يونيو 2025). "شباب دوتيرتي يستأنفون قرار لجنة الانتخابات بإلغاء تسجيل القوائم الحزبية | جوستين زيراه غارسيا" . بزنس ميرور . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  31. سامبانغ، ديان (29 أغسطس 2025). "لجنة الانتخابات بكامل هيئتها تؤيد قرار إلغاء تسجيل شباب دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  32. لاكي، إيان (13 أكتوبر 2025). "المحكمة العليا ترفض طلب شباب دوتيرتي بوقف قرار لجنة الانتخابات" . صحيفة ذا فلبين ستار . تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر 2025 .
  33. لالو، غابرييل بابيكو (8 مايو 2025). "قائمة حزب كاباتان: شباب دوتيرتي يخدم مصالح الرئيس السابق فقط" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2025 .
  34. لوكاس، ساندي (27 مايو 2025). "شباب غابرييلا يطالبون لجنة الانتخابات باستبعاد شباب دوتيرتي" . أخبار جي إم إيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  35. فيلوغ، دانيا (16 أكتوبر 2020). "بدلاً من وصم الشباب بالشيوعية، كان بإمكان شباب دوتيرتي التركيز على هذه القضايا الست" . صحيفة فلبين ديلي إنكواير . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2025 .
  36. غوتومان، دومينيك (13 فبراير 2025). "الإشارة إلى منتحلي الحقوق الشيوعية والمتنافسين على انتخابات 2025" . بولاتلات . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2025 .
  37. لالو، غابرييل بابيكو (15 أغسطس 2024). "نائب ينتقد كارديماس بسبب مزاعم التضليل وتضارب المصالح" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2025 .
  38. فلوريس، دومينيك نيكول (8 مايو 2025). "شباب دوتيرتي يواجهون شكوى استبعاد بسبب اتهامهم بالانتماء إلى الشيوعية" . صحيفة فلبين ستار . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2025 .
  39. غوتومان، دومينيك (27 مايو 2025). "جماعات شبابية تجدد دعوتها لاستبعاد شباب دوتيرتي" . بولاتلات . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2025 .
  40. "كارديما يطالب المحكمة باستبعاد غوانزون" . صحيفة مانيلا تايمز . 22 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
  41. «المحكمة العليا تصدر أمراً قضائياً مؤقتاً ضد استبدال غوانزون كمرشح لقائمة حزب P3PWD» . أخبار GMA . 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
  42. ميندوزا، جون إريك (20 نوفمبر 2024). "لا ينبغي لـ P3PWD استئناف قرار المحكمة العليا بشأن غوانزون" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  43. توماكروز، صوفيا (13 أكتوبر 2020). "دوسيل كارديما المثيرة للجدل من شباب دوتيرتي تنضم إلى جلسة مجلس النواب" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2020 .