إليزابيث جرايم فيرجسون
إليزابيث جرايم فيرجسون | |
|---|---|
| وُلِدّ | 3 فبراير 1737 هورسهام، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة |
| مات | 23 فبراير 1801 (64 عامًا) إقامة في هاتبورو ، بالقرب من جرايم بارك ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة |
| عمل جدير بالملاحظة | الحلم ، 1768 |
| زوج | هيو هنري فيرجسون (ت. 21 أبريل 1772) |
إليزابيث جرايم فيرجسون ، أو بيتسي جرايم ؛ (3 فبراير 1737 - 23 فبراير 1801) كانت شاعرة وكاتبة أمريكية، اشتهرت بروايتها الحلم (1768). كانت تعقد اجتماعات صالون أدبية تسمى "أمسيات العلية"، استنادًا إلى الصالونات الفرنسية. وكان من بين الحاضرين لديها جاكوب دوتشيه ، وفرانسيس هوبكنسون ، وبنجامين راش ، وابنة أختها آنا يونج سميث . كتبت الشعر ومجموعة واسعة من الأعمال، ودرست الكتابة، وأرشدت كاتبات مثل أنيس بودينوت ستوكتون وهانا جريفيتس .
بعد وفاة أختها جين، قامت إليزابيث بتربية وتعليم ابنة أختها آنا يونج سميث وابن أخيها. كما قامت بتربية أطفال أختها آن جرايم ستيدمان بعد وفاتها.
في عام 1772، تزوجت من رجل اسكتلندي، هو هيو هنري فيرجسون، الذي قضى معظم السنوات الخمس الأولى من زواجهما في الخارج. وعندما عاد إلى منطقة فيلادلفيا بحلول سبتمبر 1777، طلبت إليزابيث من الجنرال جورج واشنطن أن يمنحه تصريحًا حتى يتمكن من العودة إليها في منزلها، جرايم بارك . ورفض فيرجسون، فقبل عرض الجنرال ويليام هاو ، قائد القوات البرية البريطانية، ليكون مفوضًا للسجناء الوطنيين في فيلادلفيا. وقد اتُهم بالخيانة ومُنع من دخول أمريكا. قررت إليزابيث البقاء في بنسلفانيا وتمت مصادرة ممتلكاتها بسبب أنشطة زوجها الخيانية ومحاولاتها إقناع واشنطن بالتخلي عن الحرب وإدخال المستعمرات في تسوية سلمية.
السنوات المبكرة والأعمال
إليزابيث جرايم، السادسة من بين تسعة أطفال ولدوا للدكتور توماس وآنا ديجز جرايم، قضت معظم شبابها في جرايم بارك ، العقار العائلي في هورسهام، بنسلفانيا ، الواقع خارج فيلادلفيا . كانت والدتها، آن ديجز، ابنة زوجة الحاكم الاستعماري ويليام كيث . [1] قامت آن بتعليم إليزابيث، وعلمتها القراءة والكتابة والتطريز والآداب الاجتماعية. [2] علمها والدها اللاتينية والألمانية واليونانية. كما شاركها انطباعاته عن التنوير الاسكتلندي . [2] [3] تم تعليمها الفرنسية من قبل معلم في فيلادلفيا وتعلمت أيضًا الإيطالية. كانت إليزابيث نادرة بين الفتيات الاستعماريات الأخريات لتلقي تعليم في الكلاسيكيات . على الرغم من عدم وجود مدارس عامة للأطفال، إلا أنها كانت من بين الطبقة العليا من أتباع طائفة الكويكرز، الذين كانوا أكثر ميلاً إلى توفير تعليم جيد للفتيات. [2] ابتداءً من سن 15 عامًا، كتبت إليزابيث لتسلية قرائها. شاركت أعمالها - مثل الأغاني، وأشعار المجتمع ، والقصص المرحة، وسجلات الرحلات - مع أصدقائها. [3]
شاب بالغ، وصيّ، وشاعر
كانت إليزابيث مخطوبة لابن بنيامين فرانكلين ويليام في عام 1757. ذهب الأب والابن إلى إنجلترا وانتهت علاقة إليزابيث مع ويليام في عام 1759، كما رغبت كلتا العائلتين. [3] [4]
بعد وفاة أختها (جين)، أصبحت إليزابيث الوصية والمربية لابنة أختها، آنا يونج سميث ، وابن أخيها. شجعت إليزابيث المواهب الشعرية لآنا، وعرّفتها على الدوائر الأدبية في فيلادلفيا. تم تخصيص قصيدة آنا " قصيدة الامتنان" لإليزابيث كعلامة على امتنانها. [5]
في عام 1764، سافرت إليزابيث إلى لندن بناءً على إلحاح والدتها، التي كانت صحتها في تدهور. وكان سبب آخر للسفر إلى لندن هو رفع معنوياتها من الانفصال الأخير. [6] وهناك حتى عام 1765، التقت بشخصيات أدبية وعلمية مرموقة. [4] في لندن، التقت إليزابيث بلورانس ستيرن والملك جورج الثالث . [3] أثناء وجودها في إنجلترا، احتفظت بمذكرات سفر، والتي تم تداولها لاحقًا وقراءتها بين أقرانها في فيلادلفيا. [7]
أثناء وجودها في إنجلترا، علمت إليزابيث أن والدتها توفيت في 29 مايو 1765. [8] وعند عودتها إلى جرايم بارك، تولت إليزابيث دور رب الأسرة الأنثى. توفيت أختها آن جرايم ستيدمان بعد وقت قصير من وفاة والدتها، وقامت إليزابيث بتربية أطفال آن. كانت إليزابيث آنذاك الطفلة الوحيدة الباقية على قيد الحياة من والدها. [9]
بصرف النظر عن كتابة الشعر، كان المشروع الأدبي الرئيسي لإليزابيث هو ترجمة كتاب فرانسوا فينيلون Les Aventures de Télémaque من الفرنسية الأصلية. [4] عملت عليه من عام 1765 إلى عام 1768، جزئيًا لإدارة اكتئابها بعد فقدان والدتها وشقيقتها. [3] في نفس الفترة الزمنية، كتبت حلم المزارع الفيلسوف حول حكمة حظر استيراد السلع البريطانية. [3]
تجمعات الصالون
كانت تستضيف "أمسيات العلية" - تجمعات الصالون لمعارفها من الذكور والإناث النخبة والتي كانت من بين أقدم الصالونات الأمريكية. [10] [11] قال كتاب أكسفورد المصاحب للكتابة النسائية في الولايات المتحدة إنه كان "الصالون الفكري الأكثر تميزًا في أمريكا البريطانية". كانت الاجتماعات الأسبوعية مبنية على الصالون الفرنسي. [3] حضر اجتماعاتها كتاب موهوبون مثل جاكوب دوتشيه وهانا جريفيتس وفرانسيس هوبكنسون وبنجامين راش وآنا يونج سميث وأنيس بودينوت ستوكتون . [3]
شاعر وكاتب
أظهرت قصائدها جانبها العاطفي. كانت Il Penseroso أو الزوجة المهجورة واحدة من أطول قصائدها وأكثرها عاطفية . [12] تتكون القصيدة من أربعة أجزاء: الأمل والوحدة والشك والشدة. تتبع القصيدة تقدم حزنها عندما تشعر بأن زوجها تخلى عنها. [12] في الجزء الأول، تغضب فيرجسون من زوجها هيو لأنه هجرها، ولكن الأهم من ذلك، بسبب الشائعات التي انتشرت حول حمل إحدى الخادمات منه. [12] في النهاية، تدرك فيرجسون أنها ليست وحدها في غضبها وحزنها. تدرك أنها تشترك في العديد من الأشياء مع نساء موالات أخريات مثل جريس جرودن جالواي . [12] في الجزء الثاني من قصيدتها، كتبت "أتحمل ثرواتي المحطمة بهدوء / خسارة مشتركة ولكن مع آلاف أخرى". [12]
اشتهرت بالتوجيه الذي قدمته لهانا جريفيتس وسوزانا رايت وأنيس بودينوت ستوكتون والأخوات إليزابيث ويلينج باول وماري ويلينج بيرد . [3] قال كاتب السيرة الذاتية ديفيد إس شيلدز، "لم يفعل أي مؤلف آخر مثلها لتشجيع الكتابة النسائية في أمريكا في القرن الثامن عشر". [3]
زواج
التقت إليزابيث بالاسكتلندي الأصغر، هيو هنري فيرجسون (مواليد 1748)، [13] وتزوجا في 21 أبريل 1772، في فيلادلفيا، [14] دون علم والدها أو موافقته. [15] غادر هيو فيلادلفيا إلى اسكتلندا في الصيف. علم والدها أن الزوجين يريدان الزواج، واقترح عليهما الانتظار حتى عودة هيو من اسكتلندا. توفي والد إليزابيث في 4 سبتمبر 1772، بسبب سكتة دماغية، ولم يعلم أبدًا بزواج ابنته. [15] بحلول 21 سبتمبر، بعد أن لم تسمع من زوجها، أعلنت إليزابيث علنًا عن زواجها، بناءً على نصيحة جون ديكينسون، المحامي. [16]
في سبتمبر 1775، ذهب هيو إلى إنجلترا في عمل شخصي، ومن هناك أبحر إلى جامايكا في فبراير 1776. وصل إلى نيويورك في 19 يوليو 1777. [13] [أ] وصل هيو إلى جيرمانتاون بحلول 29 سبتمبر، عندما أرسلت إليزابيث خطابًا إلى الجنرال جورج واشنطن تطلب مساعدته للسماح لهيو بالعودة إلى منزلهما في جرايم بارك، على بعد 12 ميلاً (19 كم) شمال جيرمانتاون على طول فرع جنوب غربي من نهر نيشاميني . صرحت أن زوجها لم يشارك في الحرب ولن يساعد العدو. لم يمنحه واشنطن تصريحًا. [13] تم تعيين هيو من قبل الجنرال هاو للعمل في فيلادلفيا كمفوض للسجناء. في يونيو 1778، ذهب هيو مع الجيش البريطاني إلى نيويورك. اتُهم بالخيانة وعندما مُنع من دخول أمريكا، أبحر إلى لندن. لم يعد أبدًا إلى إليزابيث، ولم تنتقل إلى إنجلترا كما طلب زوجها. [13] في عامي 1777 و1778، حملت إليزابيث رسالة من جاكوب دوتشي ، بناءً على إلحاح زوجها، يطلب فيها من واشنطن التخلي عن القتال ضد البريطانيين وإنهاء الحرب، وحاولت رشوة مسؤول لترتيب تسوية سلمية. تمت مصادرة جرايم بارك في عام 1779 بسبب أنشطتها الموالية وزوجها . [4] [13]
مصادرة جرايم بارك
في عام 1779، أُجبرت إليزابيث على إخلاء العقار [4] [13] وعاشت لمدة عامين مع العديد من المعارف وأفراد الأسرة. [17] [ الصفحة مطلوبة ] كتبت إليزابيث فيرجسون رسائل للحصول على المساعدة في استعادة ممتلكاتها بعد مصادرتها. [12] كانت هذه الرسائل تميل إلى أن تكون قوية وقوية من أجل حصولها على المساعدة التي تحتاجها. [6]
ترك والدها الممتلكات في جرايم بارك باسمها، على الرغم من أن إليزابيث كانت تحت القانون الاستعماري ، مما يعني أن جميع ممتلكاتها كانت مملوكة لزوجها عندما تزوجا. نظرًا لأن هيو كان في الخارج، فقد تقدمت بطلب إلى الحكومة في عام 1781 للعمل كبطريرك بديل وإعادة التركة إليها. [18]
بعد عامين من تقديم الالتماسات إلى الحكومة، استعادت إليزابيث أخيرًا حقها في ممتلكاتها وانتقلت مرة أخرى إلى جرايم بارك في عام 1781. ومع ذلك، في عام 1791، لم تعد إليزابيث قادرة على تحمل تكاليف صيانة الممتلكات واضطرت إلى البيع. [4] [19]
السنوات اللاحقة والوفاة
في السنوات العشر الأخيرة من حياتها، عاشت إليزابيث مع الأصدقاء وكتبت بنهم، ونشرت بعضًا من أشعارها وشاركت في كتابة كتب شائعة مع عدد من معارفها من الإناث، مثل هانا جريفيتس . [17] [ الصفحة المطلوبة ]
مع تدهور صحتها، تولت بيتسي ستيدمان رعايتها. توفيت إليزابيث في 23 فبراير 1801، في بيلت في هاتبورو، بنسلفانيا . [20] [21] دُفنت إليزابيث في الجانب الجنوبي من ساحة كنيسة المسيح في فيلادلفيا. دُفن بعض أشقائها ووالديها في المقبرة. [21] [22]
ملحوظات
- ^ وصل قبل يوم واحد من إبحار الجنرال ويليام هاو ، قائد القوات البرية البريطانية، من جزيرة ستاتن إلى خليج تشيسابيك في 20 يوليو 1777. أبحر هيو مع هاو. [13]
مراجع
- ^ النساء "الأخريات" في جرايم بارك
- ^ abc Ousterhout 2003، ص 40-45.
- ^ abcdefghij Shields, David S. (1995). "Fergusson, Elizabeth Graeme". في Davidson, Cathy N.; Wagner-Martin, Linda; Ammons, Elizabeth (eds.). The Oxford companion to women's writing in the United States . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 316. ISBN 978-0-19-506608-1.
- ^ abcdef "إليزابيث جرايم فيرجسون، شاعرة من القرن الثامن عشر، فيلادلفيا". الموسوعة البريطانية . 2024-04-24.
- ^ ديفيدسون، كاثي ن.؛ فاغنر مارتن، ليندا؛ أمونز، إليزابيث؛ هاريس، ترودير؛ كيبي، آن؛ لينج، إيمي؛ رادواي، جانيس، محررون (1995). كتاب أكسفورد المصاحب للكتابة النسائية في الولايات المتحدة. الولايات المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد . ص. 819. رقم ISBN 0-19-506608-1- عبر أرشيف الإنترنت .
- ^ ab Dunk, Mary Maples. James, Edward T. (ed.). "Ferguson, Elizabeth Graeme". Credo Reference . Harvard University Press . تم الاسترجاع في 2016-11-29 .
- ^ بليكي ، كاثرين لا كوري. وولف، كارين أ.، محررون. (1997). كتاب ميلكا مارثا مور: كتاب شائع من أمريكا الثورية. مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ص. الثاني عشر، 99. ISBN 0-271-01690-6.
- ^ أوسترهوت 2003، ص 97.
- ^ أوسترهوت 2003، ص 102، 105-106.
- ^ كليب، سوزان إي. (1 مارس 2005). "المرأة الأكثر علمًا في أمريكا: حياة إليزابيث جرايم فيرجسون. بقلم آن إم. أوسترهوت. (يونيفرسيتي بارك: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 2004. xx، 391 صفحة. 35.00 دولارًا، ISBN 0-271-02311-2.)". مجلة التاريخ الأمريكي . 91 (4): 1441. doi :10.2307/3660206. JSTOR 3660206.
- ^ سايبس، ريبيكا (2022). "القراءة الموسيقية في صالون إليزابيث جرايم". المرأة والصالونات الموسيقية في عصر التنوير. شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 279-325. doi :10.7208/chicago/9780226817927-010 (غير نشط 1 نوفمبر 2024). ISBN 9780226817927.
{{cite book}}:CS1 maint: DOI غير نشط اعتبارًا من نوفمبر 2024 ( الرابط ) - ^ abcdef Tillman, Kacy (2016). Women's Narratives of the Early Americas and the Formation of Empire . نيويورك: Palgrave Macmillan US. ص 145، 146، 147، 148، 152.
- ^ abcdefg "المؤسسون على الإنترنت: إلى جورج واشنطن من إليزابيث جرايم فيرجسون، 29 سبتمبر 1777". founders.archives.gov . تم الاسترجاع في 2024-05-04 .
- ^ "تزوجت إليزابيث جرايم من هيو هنري فيرجسون، 21 أبريل 1772، فيلادلفيا"، سجلات زواج بنسلفانيا، سلسلة المطبوعات في أرشيف بنسلفانيا ، هاريسبرج، بنسلفانيا، 1876 - عبر ancestry.com
- ^ ab Ousterhout 2003، ص 143-144.
- ^ أوسترهوت 2003، ص 144-145.
- ^ من أوسترهوت 2003.
- ^ بيتي، جاكلين (2023-04-25). في الاستقلال: المرأة والدولة الأبوية في أمريكا الثورية. مطبعة جامعة نيويورك. ص 2، 14-15. ISBN 978-1-4798-1215-8.
- ^ أوسترهوت 2003، ص 304.
- ^ أوسترهوت 2003، ص 337-338.
- ^ "رحم الله إليزابيث جرايم فيرجسون في رثاء الأصدقاء". جرايم بارك . تم الاسترجاع في 2024-05-04 .
- ^ "القبور". كنيسة المسيح في فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 2011-08-11 . تم استرجاعه في 2011-04-27 .
فهرس
- أوسترهوت، آن إم. (2003). المرأة الأكثر علماً في أمريكا: حياة إليزابيث جرايم فيرجسون. يونيفرسيتي بارك: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. رقم ISBN 978-0-271-02311-3.
قراءة إضافية
- أوغستين، آدم، محرر (2010). الأدب الأمريكي من عام 1600 حتى خمسينيات القرن التاسع عشر . دليل بريتانيكا للأدب العالمي. مجموعة روزن للنشر. ص 62-63. رقم ISBN 978-1-61530-233-8.
- جيمس، إدوارد ت.؛ جيمس، جانيت ويلسون (1974). بول س. بوير (المحرر). نساء أمريكيات بارزات 1607-1950: قاموس سيرة ذاتية . سلسلة ندوات دمبارتون أوكس في تاريخ هندسة المناظر الطبيعية. مطبعة جامعة هارفارد. ص. 661. رقم ISBN 0-674-62734-2.
- لونج ستانلي، ويندي (2019). قوة الإنكار: رواية امرأة الثورة . دار كارمنتا للنشر. رقم ISBN 978-1-951747-00-8.
- وولف الثاني، إدوين؛ كوري، ماري إيلينا (1981). ربع الألفية: شركة مكتبة فيلادلفيا، 1731-1981 . شركة مكتبة فيلادلفيا. ص. 164. ISBN 0-914076-81-7.
روابط خارجية
- "إليزابيث جرايم فيرجسون" في أصدقاء جرايم بارك
- ملاحظة سيرة ذاتية في مكتبة كلية ديكنسون
