إمبوري

إمبوريز ( الكتالونية : Empúries [ əmˈpuɾiəs ] ) كانت مدينة يونانية قديمة تقع على ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​في كاتالونيا بإسبانيا. تُعرف إمبوريز أيضًا باسمها الإسباني، أمبورياس ( بالإسبانية : Ampurias [ amˈpuɾjas ] ). المدينة Ἐμπόριον ( اليونانية : Ἐμπόριον ، إمبوريون، وتعني "مكان تجاري"، راجع إمبوريون ) تأسست عام 575 قبل الميلاد على يد اليونانيين من فوكايا . أدى غزو بلاد الغال من أيبيريا على يد حنبعل القائد القرطاجي عام 218 قبل الميلاد إلى دفع الرومان لاحتلال المدينة ( باللاتينية : Emporiae )، وبالتالي بدء الغزو الروماني لهسبانيا . في أوائل العصور الوسطى ، جعل موقع المدينة الساحلي المكشوف منها عرضة للغزاة، فتم التخلي عنها.  

يقع Empúries داخل منطقة Alt Empordà الكاتالونية في كوستا برافا . تقع الآثار في منتصف الطريق بين مدينة لاسكالا وقرية سانت مارتي ديمبوريس الصغيرة .

تاريخ

عملات إمبوريا، من القرن الخامس إلى الأول قبل الميلاد.
خريطة Ruïnes d'Empúries .
تم العثور على إناء كاليكس كريتر يوناني في إمبورييس

تأسست إمبورييس على جزيرة صغيرة عند مصب نهر فلوفيا ، في منطقة يسكنها السكان الأصليون (يقع مصب نهر فلوفيا حاليًا على بعد حوالي 6  كيلومترات شمالًا). عُرفت هذه المدينة باسم باليابوليس ، أي "المدينة القديمة"، عندما  انتقل سكانها، حوالي عام 550 قبل الميلاد، إلى البر الرئيسي، فأسسوا نيابوليس ، أي "المدينة الجديدة".

بعد غزو الملك الفارسي كورش الثاني لمدينة فوكايا عام 530 قبل الميلاد، ازداد عدد سكان المدينة الجديدة بشكل ملحوظ نتيجة تدفق اللاجئين. ورغم الضغوط الشديدة من قرطاج ، تمكنت المدينة من الحفاظ على طابعها اليوناني المستقل. وأُبرمت اتفاقيات سياسية وتجارية مع السكان الأصليين الذين استقروا منذ زمن طويل في مدينة إنديكا المجاورة. وبفضل موقعها على الطريق التجاري الساحلي بين ماساليا اليونانية ( مرسيليا ) وتارتيسوس في أقصى جنوب هسبانيا ، تطورت المدينة لتصبح مركزًا اقتصاديًا وتجاريًا هامًا، فضلاً عن كونها أكبر مستعمرة يونانية في شبه الجزيرة الأيبيرية . 

خلال الحروب البونية ، تحالفت إمبورياس مع روما ، وبدأ بوبليوس كورنيليوس سكيبيو غزو هسبانيا من هذه المدينة في عام 218  قبل الميلاد عن طريق إرسال شقيقه غنايوس كورنيليوس سكيبيو كالفوس إلى هناك مع القوات الرومانية.

بعد غزو الرومان لهسبانيا، ظلت إمبورياس مدينة مستقلة. إلا أنها انحازت إلى بومبي في الحرب الأهلية بين بومبي ويوليوس قيصر ، وبعد هزيمته، جُرِّدت من استقلالها. وأُنشئت مستعمرة من المحاربين الرومان القدامى، سُميت إمبوريا ، بالقرب من إنديكا للسيطرة على المنطقة.

منذ ذلك الحين، بدأت إمبورييس بالتراجع، متأثرةً بقوة تاراكو ( تاراغونا ) وبرشلونة . وفي نهاية القرن الثالث، أصبحت من أوائل المدن الإسبانية التي استقبلت المبشرين المسيحيين. وفي ذلك القرن أيضًا، هُجرت المدينة اليونانية، بينما بقيت المدينة الرومانية دارًا لسك العملة ومقرًا احتفاليًا لمقاطعة ساحلية، كاستيلو دي إمبورييس، [ 1 ] حتى غارات الفايكنج في منتصف القرن التاسع. ثم استؤنف سك العملة في عهد الكونت هيو الثاني من إمبورييس (1078-1117).

البقايا الأثرية

الجدار الروماني في إمبوري
فسيفساء رومانية في إمبوري

على الرغم من معرفة الموقع الدقيق للمدينة منذ القرن الخامس عشر، إلا أن الحفريات المنهجية لم تُجرَ إلا في القرن العشرين. يُعرف الموقع باسم أمبورياس. بدأت أولى الحفريات الرسمية عام ١٩٠٨، وأشرفت عليها هيئة متاحف برشلونة، بإدارة إميلي غانديا إي أورتيغا، وبتوجيه من جوزيب بويغ إي كادافالش وبيري بوش-غيمبيرا . ولا تزال هذه الحفريات مستمرة حتى اليوم.

باليابوليس

الجزيرة التي كانت تقع عليها مدينة بالايوبوليس أصبحت الآن جزءًا من البر الرئيسي، وهي موقع قرية سانت مارتي دي إمبورييس التي تعود للعصور الوسطى. وقد تراكم الطمي في الميناء القديم أيضًا. ولم تُجرَ أي حفريات تُذكر في هذا الموقع.

بعد تأسيس مدينة نيابوليس ، يبدو أن المدينة القديمة كانت بمثابة أكروبوليس (حصن ومعبد). ويذكر سترابو معبدًا مخصصًا لأرتميس في هذا الموقع.

نيابوليس

فسيفساء في نيابوليس. الكلمة اليونانية "Ηδύκοιτος" ("متعة الاستلقاء") موجودة في الأعلى.
فسيفساء يونانية في نيابوليس . الكلمة اليونانية "Ηδύκοιτος" ("متعة الاستلقاء") موجودة في الأعلى.

تألفت مدينة نيابوليس من منطقة مسوّرة ذات مخطط أرضي غير منتظم يبلغ طوله 200 متر وعرضه 130  متراً. بُنيت الأسوار، وجرى تعديلها مراراً وتكراراً خلال الفترة الممتدة من القرن الخامس إلى القرن الثاني قبل الميلاد. وإلى الغرب، فصل السور مدينة نيابوليس عن مدينة إنديكا الأيبيرية.

معبد سيرابيس في إمبوريز
معبد سيرابيس في إمبوريز

في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة، كانت توجد معابد عديدة حلت محل معبد أقدم مخصص لأرتميس ، مثل معبد أسكليبيوس الذي عُثر على تمثال رخامي له. وفي الجزء الجنوبي الشرقي، كان يوجد معبد زيوس - سيرابيس . تعود غالبية المباني المكتشفة إلى العصر الهلنستي . فبالإضافة إلى المنازل، التي زُيّن بعضها بالفسيفساء والرسومات الجدارية، تم الكشف عن عدد من المباني العامة، مثل تلك الموجودة في الأغورا ورصيف الميناء . وفي العصر الروماني، بُنيت حمامات ثيرما وبازيليكا مسيحية قديمة .

إلى الجنوب والشرق من المدينة الجديدة كانت هناك منطقة تُستخدم كمقبرة .

مدينة رومانية

لم يُنقَّب إلا عن حوالي 20% من المدينة الرومانية ( البلدية ). تتميز المدينة بتصميمها المتعامد النموذجي للمعسكرات العسكرية الرومانية، حيث يلتقي طريقان رئيسيان في المنتدى . المدينة الرومانية أكبر بكثير من نظيرتها اليونانية. خلال العصر الجمهوري، بُني معبد مخصص للثالوث الكابيتولي : جوبيتر ، وجونو ، ومينيرفا . وفي عهد الإمبراطور أغسطس، أُضيفت بازيليكا وقاعة اجتماعات .

في الجزء الشرقي من المدينة، تم الكشف عن عدد من المنازل الكبيرة، تضم فناءً داخلياً، وملحقات عديدة، وأرضيات فسيفسائية، ولوحات فنية. في القرن الثاني الميلادي، كانت المدينة محاطة بسور خالٍ من الأبراج. وقد بُني مدرج روماني وساحة تدريب خارج السور.

المقبرة

ظلت مقبرة إمبورياس مستخدمة لفترة طويلة جدًا، من القرن السابع قبل الميلاد وحتى العصور الوسطى، لكن العديد من المقابر نُهبت. ألّف مارتن ألماجرو باش كتابين [ 2 ] جمع فيهما جميع البيانات المتعلقة بمعظم المقابر في المنطقة. وتوجد أربعة أنواع: المقابر اليونانية والإيبيرية المبكرة، والمقابر الجمهورية المتأخرة، ومقابر الإمبراطورية الرومانية المبكرة، ومقابر الإمبراطورية الرومانية المتأخرة . [ 3 ]

اليونانيون الأوائل والإيبيريون (القرن السادس - الثالث قبل الميلاد)

أطلال منزل ذي أعمدة من العصر اليوناني في إمبورياس

كانت مواقع الدفن تقع في الجانبين الجنوبي والغربي من نيابوليس . وكان القطاع الغربي يشغله ما يسمى بمقبرة السور الشمالي الشرقي . وسادت عملية الدفن (اليونانيون)، بينما شكلت عمليات الحرق ثلث عمليات الدفن (الأيبيريون).

أواخر العصر الجمهوري (القرن الثاني - القرن الأول قبل الميلاد)

ظلت المقبرة القديمة مستخدمة في عمليات الدفن والحرق، والتي يُحتمل أن تكون يونانية أو محلية من نيابوليس . وسادت عمليات الحرق في مجموعة أخرى، يُحتمل أن تكون من أصل روماني، وتقع مقبرتها على الجانب الشمالي من تل ليس كورتس المجاور، جنوب غرب المدينة. وكانت هذه المقبرة مستخدمة بشكل خاص خلال القرنين الثاني والأول قبل الميلاد. وقد عثر علماء الآثار على تلال صغيرة مبنية من كتل حجرية مربعة، وفي وسطها بقايا عمليات حرق.

الإمبراطورية الرومانية المبكرة (القرن الأول قبل الميلاد - القرن الثاني الميلادي)

لم يُعثر على أي مدافن بشكل واضح من الربع الثاني من القرن الأول قبل الميلاد وحتى عهد أغسطس (حوالي 35  عامًا). ثم سادت عمليات الدفن بالحرق حتى عهد الإمبراطور فلافيان (في نهاية القرن الأول الميلادي) حول سفح تل حيث تقع المدينة الرومانية.

تغيرت طقوس الدفن في القرن الثاني الميلادي، حيث لم يتم العثور إلا على جثث مدفونة. [ 4 ]

أواخر الإمبراطورية الرومانية (القرن الثالث - السادس الميلادي)

يُعيق نقص المقتنيات الجنائزية في المقابر تحديد التسلسل الزمني الدقيق. كانت منطقة المدينة اليونانية القديمة بأكملها مليئة بمدافن الدفن، ربما كانت مرتبطة بعبادة الكنيسة المسيحية الأولى أو سيلا ميموريا، الواقعة هناك. كما توجد مدافن في العديد من المقابر القديمة التي تعود إلى عصور سابقة (مثل بونجوان، التي ظلت مستخدمة لألف عام) وفي مقابر حديثة. من المحتمل أن تكون هذه المدافن مرتبطة بالقرى الرومانية المجاورة. يوجد نصب تذكاري لإل كاستيليت ومقابر قريبة. [ 5 ]

متحف الآثار في كاتالونيا

يُتيح فرع متحف الآثار في كاتالونيا بمدينة إمبورييس (MAC-Empúries) للزوار فرصة التفاعل المباشر مع الآثار الموجودة هناك. وتُكمّل زيارة المدينة اليونانية والمدينة الرومانية بجولة في المتحف، الذي يعرض قطعًا أثرية مميزة من تاريخ الموقع، تم اكتشافها خلال سنوات التنقيب في إمبورييس. [ 6 ] يتوفر في المتحف مواقف للسيارات، ويمكن الوصول إلى الموقع عبر ممشى ساحلي خالٍ من حركة المرور انطلاقًا من ليسكالا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. على الرغم من أنها أصبحت منفصلة فيما بعد، إلا أن مقاطعات الفرنجة إمبورييس وبيرالدا كانت دائمًا تحت سيطرة فرد واحد، وفقًا لستيفن ب. بنش، ("السيادة وسك العملة في إمبورييس"، في تجربة السلطة في أوروبا في العصور الوسطى ، روبرت ف. بيركوفير ، آلان كوبر، آدم ج. كوستو، المحررين. 73-، ص. 74.
  2. مارتين ألماجرو "Las Necrópolis de Ampurias I: Las Necrópolis Griegas" برشلونة 1953 وMartín Almagro "Las Necrópolis de Ampurias II: Las Necrópolis Romanas e Indígenas. برشلونة 1955.
  3. "Alfonso López Borgoñoz "Distribución cronològica y espacial de las necròpolis ampuritanas" في VV.AA. "De les estructures indígenes a l'organització Regional romana de la Hispania Citerior" الصفحات 275-298 معهد الدراسات الكاتالونية . إتاكا، برشلونة، 1998" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 30-09-2011 . تم الاسترجاع 2011/08/07 .
  4. ^ "ألفونسو لوبيز بورجونيوز "Las necrópolis altoimperiales ampuritanas" الصفحات من 711 إلى 744. حوليات معهد دراسات جيرونين . المجلد السابع والثلاثون، 1996 - 97 جيرونا، 1997" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 25-03-2012 . تم الاسترجاع 2011/08/07 .
  5. ^ جوزيب م. نولا. جوردي ساجريرا “Ciuitatis Impuritanae Coementeria. Les Necròpolis tardanes de la Neàpolis” جيرونا: Facultat de Lletres de la Universitat de Girona، Girona، 1995، 329 pp. Estudi General، 15. أرشفة 2012-01-22 في آلة Wayback. وجوزيب إم نولا “Tombes i سمنتيريس ديل قطاع الشمال الشرقي ديل تورو ديمبوريس" Arqueologia AIEE، فيغيريس، 33(2000)، ص. 11-20. أرشفة 2012-01-22 في آلة Wayback.
  6. ^ ولاية كاتالونيا العامة. "متحف الزيارة · متحف الآثار في كاتالونيا - إمبيريز" . زيارة المتحف . الوكالة الكاتالانية ديل باتريموني الثقافية . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2017 .