إريكا هاجلبرغ

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

إريكا هاجلبرغ عالمة وراثة تطورية بريطانية وأستاذة علوم الحياة في جامعة أوسلو . تُعدّ خبيرة عالمية رائدة في مجال الحمض النووي القديم ، حيث ابتكرت طريقة لاستخلاص الحمض النووي من العظام في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. تقليديًا، كان يُعثر على الحمض النووي فقط في الأنسجة الرخوة، لكن هاجلبرغ طوّرت تقنيات لاستخلاص كميات صغيرة منه من العظام. بمجرد استخلاص الحمض النووي ، يُمكن استخدام تفاعل البوليميراز المتسلسل لتحديد تسلسل النيوكليوتيدات . [ 1 ] كان لأبحاثها أثرٌ بالغ في علم الأحياء التطوري وعلم الأدلة الجنائية .

التعليم والمسار الوظيفي المبكر

في سن الثالثة عشرة، هرب والد هاجلبرغ من ألمانيا النازية إلى المملكة المتحدة ضمن برنامج كيندرترانسبورت عام ١٩٣٩. [ ٢ ] درست هاجلبرغ الكيمياء الحيوية في جامعة لندن وحصلت على درجة البكالوريوس عام ١٩٧٧. أكملت دراسة الماجستير في تاريخ وفلسفة العلوم من جامعة كوليدج لندن . [ ٣ ] انتقلت إلى جامعة كامبريدج لمتابعة دراساتها العليا، وحصلت على درجة الدكتوراه من قسم الكيمياء الحيوية عام ١٩٨٣. [ ٤ ] عنوان أطروحتها هو "الكيمياء الحيوية لتنشيط وإنبات الأبواغ البكتيرية" . [ ٥ ]

بحث

تعمل هاجلبرغ في تحليل الحمض النووي القديم المستخرج من العظام الأثرية . [ 6 ] انضمت إلى جامعة أكسفورد عام 1987، حيث عملت في مستشفى جون رادكليف إلى جانب برايان سايكس وروبرت إي إم هيدجز . [ 7 ] في أكسفورد ، تعاونت هاجلبرغ مع أليك جيفريز في تطبيقات الحمض النووي للعظام في علم الطب الشرعي . [ 4 ] وصفها جيفريز ذات مرة بأنها قادرة على "استخراج الحمض النووي من الحجر، تقريبًا". [ 8 ] عمل جيفريز وهاجلبرغ على تحديد النمط الجيني للتكرارات الترادفية المفردة . وشملت أعمالها المبكرة تحليل عظام من سفينة ماري روز . [ 9 ] حددت هاجلبرغ الحمض النووي للخنزير في عظمة ساق من مخازن الطعام في سفينة ماري روز . [ 1 ]

أثبت جيفريز وهاجلبرغ إمكانية استخدام تحليل الحمض النووي لتحديد هوية الرفات العظمية لضحية جريمة قتل. [ 10 ] لسوء الحظ، كانت الجثة مدفونة في الأرض لفترة طويلة لدرجة أنها تحللت. [ 11 ] لم يتمكنا من استخدام تقنية البصمة الوراثية التقليدية لتحليل الحمض النووي، واضطرا إلى تطوير تقنيات أكثر تطورًا. [ 11 ] في تسعينيات القرن الماضي، كانت من أوائل من استخدموا تحليل الحمض النووي للعظام في الطب الشرعي. [ 12 ]

لم يتم التعرف على هوية جوزيف منغيله

استُخدمت تقنية استخلاص الحمض النووي التي ابتكرها هاجلبرغ لتحديد هوية عظام عُثر عليها في البرازيل، والتي كان يُعتقد أنها تعود إلى جوزيف منغيله . [ 13 ] بالتعاون مع جيفريز ، استخلص هاجلبرغ الحمض النووي من هيكل عظمي دُفن لسنوات عديدة، وقارنه بالحمض النووي لأفراد عائلة منغيله . [ 11 ] وقد ساهم اكتشافهما في إغلاق قضية جريمة حرب ظلت مفتوحة لنصف قرن. [ 14 ]

لا تزال هوية عائلة رومانوف غير معروفة

لعبت هاجلبرغ دورًا محوريًا في تحديد هوية رفات عائلة رومانوف ، العائلة الإمبراطورية الروسية، التي قُتلت عام 1918 على يد البلاشفة . وقد شُوهت جثثهم بالقنابل اليدوية قبل دفنها لمنع التعرف عليها. [ 15 ] تم تحليل تسعة هياكل عظمية، من بينها هيكل القيصرة المفترضة وثلاث من بناتها، وقورن حمضهم النووي بحمض أحفادهم الأحياء. [ 16 ] أجرت هاجلبرغ التحليل المخبري، حيث استخلصت عينات العظام وضخمتها وسلسلتها، بشكل مستقل وفي مختبر منفصل. [ 16 ] استخلصت الحمض النووي من شظايا العظام باستخدام طريقة طورتها سابقًا، ثم عدلتها، كما هو موضح في مقالتها المنشورة عام 1991 والتي شاركت في تأليفها مع عالم الأحياء الجزيئية جون كليج. [ 17 ] أزالت هاجلبرغ الأسطح الخارجية لشظايا العظام من الهياكل العظمية عن طريق الصنفرة باستخدام عجلة صنفرة مثبتة على مثقاب عالي السرعة. جُمِّدت العظام المتبقية في النيتروجين السائل، وطُحنت إلى مسحوق ناعم، ومُزجت مع البروتياز، واستُخلصت ثلاث مرات، ثم خُضعت للطرد المركزي في جهاز تركيز دقيق Centricon 30، وغُسلت، ثم خُضعت للطرد المركزي مرة أخرى. قُورن الحمض النووي المستخلص من هذه العملية بعينات دم من أقارب القيصر والقيصرة من جهة الأم، والتي قُدِّمت على شكل سائل أو بقع على قطعة قماش قطنية، ثم استُخلصت. [ 16 ]

استخدمت هاجلبرغ أيضًا الحمض النووي للميتوكوندريا لدراسة هجرة التجمعات البشرية. [ 12 ] "يُتيح تحليل الحمض النووي للعظام دراسة مباشرة للقرابة الجينية للتجمعات السكانية السابقة". [ 18 ] استخلصت هاجلبرغ الحمض النووي من عظام الماموث . [ 19 ] استخدمت ساعة جزيئية تعتمد على السيتوكروم ب على عينتين آسيويتين، إحداهما من شبه جزيرة تايمير ، والأخرى من منطقة نهر ألايكا . [ 20 ] لتحليل هاتين العينتين السيبيريتين، اللتين تم توفيرهما من خلال الأكاديمية الروسية للعلوم ، آثار على تصنيف الماموث . [ 21 ]

في عام ١٩٩٨، غادرت هاجلبرغ جامعة كامبريدج وانضمت إلى جامعة أوتاغو في نيوزيلندا . هناك ، واصلت أبحاثها حول الهجرات البشرية في جزر المحيط الهادئ ، من خلال دراسة تعدد أشكال الحمض النووي للميتوكوندريا في عظام البولينيزيين والميلانيزيين لحسم الآراء المتضاربة حول أنماط الهجرة. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] كما بحثت في الأصول الجينية لسكان جزر أندامان . ووجدت أن سكان أندامان أقرب جينيًا إلى السكان الآسيويين مقارنةً بالسكان الأفارقة، متوقعةً أنهم ينحدرون من مستعمرات العصر الحجري القديم في جنوب شرق آسيا . [ ٢٤ ] وكتبت هاجلبرغ أيضًا عن تطور اللغة، وكيف يرتبط التعقيد الاجتماعي بحجم الدماغ. [ ٢٥ ] وهي مهتمة بمدى موثوقية الحمض النووي للميتوكوندريا في دراسات التطور البشري وعلم الوراثة العرقي . [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]

انضمت هاجلبرغ إلى جامعة أوسلو عام ٢٠٠٢. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] تُجري هاجلبرغ أبحاثًا حول كيفية استخدام علماء الأحياء التطورية لتعريفات العرق البيولوجي . [ ٣٠ ] وقد نُشرت أعمالها في صحيفتي الغارديان ونيويورك تايمز . [ ٣١ ] [ ٣٢ ] كما كتبت العديد من المقالات لمجلة نيتشر ، بما في ذلك "الحمض النووي من عظام الماموث القديمة" و"الحمض النووي من سكان جزيرة إيستر القدماء". [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]

ألّفت العديد من الكتب، وقامت بتحرير كلٍّ من "موسوعة أكسفورد لعلم الآثار" و "الحياة والموت في آسيا الصغرى في العصور الهلنستية والرومانية والبيزنطية: دراسات في علم الآثار وعلم الآثار الحيوية" . [ 35 ] [ 36 ] كما حرّرت عددًا خاصًا من " المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية" حول الحمض النووي القديم . [ 4 ]

الجوائز والتكريمات

في عام ٢٠١٥، مُنح هاجلبرغ زمالة تشيني العليا من جامعة ليدز . تُمنح هذه الزمالة للعلماء الذين حققوا تأثيرًا دوليًا في مجال تخصصهم. وتتيح الزمالة للعلماء البارزين فرصة إجراء البحوث في مؤسسة بريطانية رائدة، واستكشاف أفكار بحثية جديدة، وبناء شراكات جديدة. [ ٣٧ ]

فهرس

الكتب

  • الحياة والموت في آسيا الصغرى في العصور الهلنستية والرومانية والبيزنطية: دراسات في علم الآثار وعلم الآثار الحيوية ، حرره ج. راسموس براندت، وإريكا هاجلبرج، وجرو بيورنستاد، وسفين أهرنز (أكسفورد: أوكس بو بوكس، 2017).

المقالات المنشورة في المجلات وفصول الكتب

  • جرو بيورنستاد، إريكا هاجيلبرج، “تحليل الحمض النووي في المواد الهيكلية من هيرابوليس”، الحياة والموت في آسيا الصغرى من العصر الهلنستي والروماني والبيزنطي تم تحريره بواسطة ج. راسموس براندت، إريكا هاجيلبرج، جرو بيورنستاد، وسفين أرينز (أكسفورد: كتب أوكسبو، 2017) ص  219-27
  • JR Brandt, S. Ahrens, CC Wenn, E. Hagelberg, G. Bjørnstad وآخرون، 'Liv og død i Hierapolis: Norske utgravninger i en hellenistisk-romersk-bysantinisk by i Lilleasia'، Viking (Norsk Archaeologisk årbok) 79 (2016) pp.  193–220
  • إريكا هاجلبرغ، "القرابة الجينية لشعب رابا نوي"، علم الأحياء الهيكلي لشعب رابا نوي القديم ، حرره جي دبليو جيل وفي ستيفان (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2016)، الصفحات  182-201
  • JMB Motti، E. Hagelberg، J. Lindo، R. Malhi، CM Bravi، RA Guichón، 'Primer genoma mitochondrial en Restos humanos de la costa de Santa Cruz، Argentina'، Magallania (Chile) 43 (2015) pp.  119–31
  • تشونشيانغ لي، تشانغ نينغ، إريكا هاجيلبرغ، هونغجي لي، يونغبين تشاو، وينينغ لي، إيديليسي أبودوريسول، هونغ تشو، هوي تشو، "تحليل الحمض النووي للميتوكوندريا البشرية القديمة من مقبرة شياوهي: رؤى حول تحركات السكان في عصور ما قبل التاريخ في حوض تاريم، الصين" BMC Genetics (2015)
  • إريكا هاجلبرغ، ومايكل هوفريتر، وكريستين كايزر، "الحمض النووي القديم: العقود الثلاثة الأولى"، المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية (2015)، الصفحات  1-6 ، https://doi.org/10.1098/rstb.2013.0371
  • إريكا هاجلبرج وآخرون، "منظور وراثي حول أصول وانتشار الأسترونيزيين: تنوع الحمض النووي للميتوكوندريا من مدغشقر إلى جزيرة إيستر"، الهجرات البشرية الماضية في شرق آسيا: مطابقة علم الآثار واللغويات وعلم الوراثة ، حررته أليسيا سانشيز مازاس وآخرون (لندن: روتليدج، 2008).
  • KWP Miller، JL Dawson، و E. Hagelberg، "توافق استبدالات النيوكليوتيدات في القطعتين الأولى والثانية شديدة التغير من منطقة التحكم في الحمض النووي للميتوكوندريا البشرية" المجلة الدولية للطب الشرعي 109 (1996) ص  107-13.
  • إريكا هاجلبرج وجون كليج، "عزل وتوصيف الحمض النووي من العظام الأثرية"، وقائع الجمعية الملكية في لندن ب (1991) 244 45-50

مراجع

  1. 1 2 براون، مالكولم دبليو. (25 يونيو 1991). "علماء يدرسون الحمض النووي القديم بحثًا عن لمحات من عوالم الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 أبريل 2019 . 
  2. ↑ "هل يوجد ما يُسمى بالجينوم اليهودي؟ محاضرة للأستاذة إريكا هاجلبرغ | H-Announce | H-Net" . networks.h-net.org . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2019 .
  3. ↑ هاجلبرغ، إريكا؛ هوفريتر، مايكل؛ كايزر، كريستين (19 يناير 2015). "الحمض النووي القديم: العقود الثلاثة الأولى" . المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية . 370 (1660) 20130371. doi : 10.1098/rstb.2013.0371 . PMC 4275880. PMID 25487324 .  
  4. 1 2 3 "الحمض النووي القديم: العقود الثلاثة الأولى | الجمعية الملكية" . royalsociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2019 .
  5. ↑ "الكيمياء الحيوية لتنشيط وإنبات الأبواغ البكتيرية" . idiscover.lib.cam.ac.uk . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  6. ↑ هاجلبرغ، إي.؛ كليج، جيه بي (22 أبريل 1991). "عزل وتوصيف الحمض النووي من عظام أثرية". وقائع الجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية . 244 (1309): 45-50 . Bibcode : 1991RSPSB.244...45H . doi : 10.1098/rspb.1991.0049 . ISSN 1471-2954 . PMID 1677195. S2CID 23859039 .   
  7. ↑ هاجلبرغ، إريكا؛ سايكس، برايان؛ هيدجز، روبرت (1989). "تضخيم الحمض النووي للعظام القديمة" . مجلة نيتشر . 342 (6249): 485. Bibcode : 1989Natur.342..485H . doi : 10.1038/342485a0 . ISSN 1476-4687 . PMID 2586623. S2CID 13434992 .   
  8. ↑ زاجورسكي، نيك (13 يونيو 2006). "نبذة عن أليك ج. جيفريز" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 103 (24): 8918-8920 . Bibcode : 2006PNAS..103.8918Z . doi : 10.1073 / pnas.0603953103 . ISSN 0027-8424 . PMC 1482540. PMID 16754883 .   
  9. ↑ "إريكا هاجلبرغ - تحليل الحمض النووي للعظام القديمة من حطام سفينة ماري روز، السفينة الرئيسية لهنري الثامن - ندوة طلاب الدكتوراه في مختبر البيولوجيا الجزيئية الأوروبي" . phdsymposium.embl.org . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2019 .
  10. ↑ جيفريز، أليك جيه؛ غراي، إيان سي؛ هاجلبرغ، إريكا (أغسطس 1991). "تحديد هوية الرفات العظمية لضحية جريمة قتل عن طريق تحليل الحمض النووي". مجلة نيتشر . 352 (6334): 427-429 . Bibcode : 1991Natur.352..427H . doi : 10.1038/352427a0 . ISSN 1476-4687 . PMID 1861721. S2CID 4263579 .   
  11. 1 2 3 "جيفريز، أليك جون | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
  12. 1 2 "الباحثون" . من التصنيف العرقي إلى تسلسل الحمض النووي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
  13. ↑ جيفريز، أ. ج.؛ ألين، م. ج.؛ هاجلبرغ، إ.؛ سونبرغ، أ. (1992). "تحديد هوية الرفات العظمية لجوزيف منغيله عن طريق تحليل الحمض النووي". مجلة الطب الشرعي الدولية . 56 (1): 65-76 . doi : 10.1016/0379-0738(92)90148-P . hdl : 2381/22208 . ISSN 0379-0738 . PMID 1398379 .  
  14. ↑ جوبلينج، مارك أ . (18 نوفمبر 2013). "فضول في الجينات: قصة بصمة الحمض النووي" . علم الوراثة الاستقصائي . 4 (1): 20. doi : 10.1186/2041-2223-4-20 . ISSN 2041-2223 . PMC 3831598. PMID 24245602 .   
  15. ↑ هونان، ويليام هـ. (12 أغسطس 1992). "كاتب مسرحي يوظف موهبته في تصوير الأيام الأخيرة للقيصر نيكولاس الثاني" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2025 . 
  16. سوليفان ، كيفن؛ هاجلبرغ، إريكا؛ إيفيت، إيان؛ تولي، جيليان؛ بنسون، نيكولا؛ بيرسي، روميل؛ كيمبتون، كولين؛ إيفانوف، بافيل ل.؛ جيل، بيتر (فبراير 1994). "تحديد هوية رفات عائلة رومانوف عن طريق تحليل الحمض النووي". علم الوراثة الطبيعية . 6 ( 2): 130-135 . doi : 10.1038/ng0294-130 . ISSN 1546-1718 . PMID 8162066. S2CID 33557869 .   
  17. ↑ "عزل وتوصيف الحمض النووي من عظام أثرية" . وقائع الجمعية الملكية في لندن. السلسلة ب: العلوم البيولوجية . 244 (1309): 45-50 . 1991. doi : 10.1098/rspb.1991.0049 . PMID 1677195. تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2025 . 
  18. ↑ ستيفان، فينسنت هـ.؛ جيل، جورج و. (7 يناير 2016). بيولوجيا الهيكل العظمي لسكان رابا نوي القدماء (سكان جزيرة الفصح) . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 194. ISBN  978-1-107-02366-6.
  19. ↑ ليستر، أدريان م.؛ باريشنيكوف، جينادي ف.؛ أندريه ف. شير؛ كوك، تشارلز إي.؛ توماس، مارك ج.؛ هاجلبرغ، إريكا (أغسطس 1994). "الحمض النووي من عظام الماموث القديمة". مجلة نيتشر . 370 (6488): 333-334 . رمز Bibcode : 1994Natur.370R.333H . doi : 10.1038/370333b0 . ISSN 1476-4687 . PMID 8047136. S2CID 8694387 .   
  20. ↑ جونز، مارتن (2002). البحث عن الجزيئات: علم الآثار والبحث عن الحمض النووي القديم . دار نشر أركيد. ص 116. ISBN  978-1-55970-611-7.
  21. ↑ أوكرينتسيفا، فالنتينا ف. (8 أغسطس 2013). الماموث والبيئة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 30. ISBN  978-1-107-02716-9.
  22. ↑ بن آري، إيليا ت. (1 فبراير 1999). "السير الذاتية الجزيئية: يستخدم علماء الوراثة الأنثروبولوجية الجينوم لفك شفرة التاريخ البشري" . مجلة العلوم البيولوجية . 49 (2): 98-103 . doi : 10.2307/1313533 . ISSN 0006-3568 . JSTOR 1313533 .  
  23. ↑ فيليبكوسكي، كريستين (9 ديسمبر 2002). "الجينات تكشف أصول الأندامانيين" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2019 . 
  24. ↑ ثانجاراج، كوماراسامي؛ سينغ، لالجي؛ ريدي، آلا جي؛ راو، في. راغافيندرا؛ سيغال، سوبهاش سي؛ أندرهيل، بيتر إيه؛ بيرسون، ميلاني؛ فريم، إيان جي؛ هاجلبرغ، إريكا (2003). "القرابة الجينية لسكان جزر أندامان، وهم مجموعة بشرية متلاشية" . علم الأحياء الحالي . 13 (2): 86-93 . Bibcode : 2003CBio...13...86T . doi : 10.1016/s0960-9822(02)01336-2 . ISSN 0960-9822 . PMID 12546781. S2CID 12155496 .   
  25. ↑ هاجلبرج، إريكا. "تطور اللغة" . la.202.21hag . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019 .
  26. ↑ هاجلبرغ، إي.؛ غولدمان، ن.؛ ليو، ب.؛ ويلان، س.؛ شيفينهوفيل، و.؛ كليغ، ج. ب.؛ باودن، د. ك. (7 مارس 1999). "دليل على إعادة تركيب الحمض النووي للميتوكوندريا في مجموعة سكانية بشرية من جزيرة ميلانيزيا" . وقائع العلوم البيولوجية . 266 (1418): 485-492 . doi : 10.1098/rspb.1999.0663 . ISSN 0962-8452 . PMC 1689791. PMID 10189712 .   
  27. ^ لالويزا فوكس، كارليس؛ بيرترانبيتيت، جاومي؛ الكوفر، جوزيب أنتوني؛ شايلر، نيل. هاجلبرج، إريكا (2000). “الحمض النووي للميتوكوندريا من Myotragus balearicus، وهو بقرة منقرضة من جزر البليار>”. مجلة علم الحيوان التجريبي . 288 (1): 56– 62. بيب كود : 2000JEZ...288...56L . دوى : 10.1002/(SICI)1097-010X(20000415)288:1 < 56::AID-JEZ6 > 3.0.CO ; 2-X . ISSN 1097-010X . بميد 10750053 .  
  28. ↑ "إريكا هاجلبيرج - معهد البيوتينسكاب" . www.mn.uio.no (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019 .
  29. ^ براندت، ج. راسموس. هاجلبيرج، إريكا؛ بيورنستاد، جرو؛ أرينز ، سفين (2016-12-31). الحياة والموت في آسيا الصغرى في العصور الهلنستية والرومانية والبيزنطية: دراسات في علم الآثار وعلم الآثار البيولوجية . كتب أوكسبو. رقم ISBN 978-1-78570-360-7.
  30. ↑ "نظرة عامة على المشروع" . من التصنيف العرقي إلى تسلسل الحمض النووي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
  31. ↑ ويد، نيكولاس (10 ديسمبر 2002). "رابط قديم بأفريقيا لا يزال قائماً في خليج البنغال" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2019 . 
  32. ↑ هاردينغ، لوك (12 مايو 2001). "سر الحمض النووي لرحلات العصر الحجري" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2019 . 
  33. ↑ هاجلبرغ، إريكا؛ توماس، مارك ج.؛ كوك، تشارلز إي.؛ شير، أندريه ف.؛ باريشنيكوف، جينادي ف.؛ ليستر، أدريان م. (1994). "الحمض النووي من عظام الماموث القديمة" . مجلة نيتشر . 370 (6488): 333-334 . رمز Bibcode : 1994Natur.370R.333H . doi : 10.1038/370333b0 . ISSN 1476-4687 . PMID 8047136 .  
  34. ↑ هاجلبرغ، إريكا؛ كويفيدو، سيلفيا؛ توربون، دانيال؛ كليج، جيه بي (1994). "الحمض النووي من سكان جزيرة إيستر القدماء" . مجلة نيتشر . 369 (6475): 25-26 . رمز Bibcode : 1994Natur.369...25H . doi : 10.1038/369025a0 . ISSN 1476-4687 . PMID 8164735 .  
  35. ↑ سيلبرمان، نيل آشر؛ باور، ألكسندر أ.؛ هولتورف، كورنيليوس؛ غارسيا، مارغريتا دياز-أندرو؛ واترتون، إيما (2012). موسوعة أكسفورد لعلم الآثار . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-507618-9.
  36. ↑ "الحياة والموت في آسيا الصغرى في العصور الهلنستية والرومانية والبيزنطية" بقلم ج. راسموس براندت وإريكا هاجلبرغ | ووترستونز . www.waterstones.com . تاريخ الاطلاع: ١١ أبريل ٢٠١٩ .
  37. ↑ ميلتيج، إلينا (7 ديسمبر 2015). "نهنئ إريكا هاجلبرج لحصولها على زمالة تشيني العليا" . جامعة أوسلو . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2025 .