إرنا كيلم

إرنا كيلم (21 يوليو 1908 - 11 يونيو 1962) امرأة ألمانية، أصبحت الضحية الثالثة والعشرين المعروفة التي لقيت حتفها عند جدار برلين . حاولت كيلم عبور الحدود سباحةً عبر نهر هافل ، لكنها غرقت أثناء المحاولة. كانت كيلم واحدة من ثماني نساء فقط من ضحايا جدار برلين، وفي سن الثالثة والخمسين، كانت من أكبر ضحايا الجدار سنًا.

سيرة

وُلدت إرنا كيلم في 21 يوليو/تموز 1908 في فرانكفورت آن دير أودر ، الإمبراطورية الألمانية . كان لكيلم طفلان على الأقل، وعاشت في بوتسدام ، ولكن في عام 1947، بعد وقت قصير من انتهاء الحرب العالمية الثانية ، انتقلت بشكل غير قانوني إلى لوبيك للعمل كممرضة . في ذلك الوقت، كانت ألمانيا تحت احتلال الحلفاء ، حيث كانت بوتسدام في المنطقة السوفيتية ولوبيك في المنطقة البريطانية ، فانتقلت كيلم دون الحصول على التصريح اللازم الصادر عن قوات الاحتلال. في عام 1948، بعد عام، انتقلت إلى برلين الغربية ، حيث عملت كمساعدة ممرضة في دار أيتام للاجئين. كانت كيلم تغادر برلين الغربية بشكل متكرر لزيارة أطفالها في بوتسدام المجاورة، حيث كانت "مُشتبهًا بها في القيام بأنشطة استخباراتية"، وفقًا لبيانات الشرطة السوفيتية، لكن هذا الاتهام لم يُؤكد. إلا أن الشكوك أدت إلى استجوابها من قبل سلطات ألمانيا الشرقية في نوفمبر 1953، وعقد جلسة استماع في ديسمبر من العام نفسه، وبعدها عادت إلى بوتسدام. وبحسب قولها، عادت كيلم لأنها اشتاقت لأطفالها، وبدأت العمل كمديرة لدار رعاية خاصة. [ 1 ]

موت

في صباح الحادي عشر من يونيو/حزيران عام ١٩٦٢، عثر صياد على جثة كيلم في نهر هافل ببرلين -زيلندورف ، برلين الغربية. أظهرت بطاقة هويتها الألمانية الشرقية، المخفية في جوربها، أنها إرنا كيلم من ساكرو، تبلغ من العمر ٥٣ عامًا، من مواليد ٢١ يوليو/تموز ١٩٠٨ في فرانكفورت آن دير أودر. تشير الأدلة إلى أنها حاولت السباحة عبر نهر هافل إلى برلين الغربية، حيث كان منتصف النهر يشكل الحدود المحلية بين ألمانيا الشرقية وبرلين الغربية. كانت برلين-زيلندورف وساكرو، وهي منطقة تابعة لبوتسدام شمال المدينة الرئيسية حيث كانت كيلم تقيم، منطقتين قليلتي السكان مع وجود محدود لجدار برلين وحرس الحدود الألماني الشرقي . كانت كيلم تحمل وثائق شخصية أخرى في كيس بلاستيكي مقاوم للماء على جسدها، كما كانت ترتدي سترة نجاة تحت ملابسها. انتهى تحقيق شرطة برلين الغربية بالتوصل إلى أن إرنا كيلم غرقت أثناء محاولتها الهرب، ولم تُرتكب أي جريمة بحقها. تم تسليم جثمان كيلم إلى أقاربها في بوتسدام بناءً على طلبهم. [ 1 ] لم يُعثر على أي أثر للجثمان بعد نقله إلى بوتسدام، ولا يُعرف شيء عن أقارب إرنا كيلم أو مكان دفنها. حتى تحقيق برلين الغربية، الذي وثّق انتشال الجثمان من الماء، أُغلق بعد ذلك بوقت قصير، وأُرسل الملف إلى مكتب السجل المركزي في سالزغيتر . وعندما أُعيد فتح القضية بعد 30 عامًا، تأكدت نتائج التحقيق الأصلي. [ 1 ]

كانت إرنا كيلم واحدة من ثماني نساء فقط قُتلن عند جدار برلين، من بين ما لا يقل عن 140 ضحية. علاوة على ذلك، من بين جميع ضحايا جدار برلين الذين صُنِّفوا على أنهم هاربون أو حاولوا الهرب، يُرجَّح أن كيلم كانت الوحيدة التي حاولت الهرب لأسباب مجهولة تمامًا. [ 1 ]

التداعيات

في برلين الغربية، نُشرت عدة تقارير صحفية عن وفاتها، لكنها لم تحظَ باهتمام يُذكر. انصبّ اهتمام الصحافة آنذاك على القلق العام إزاء تصاعد التوترات في برلين، إذ قدّم أعضاء حلف وارسو بيانًا أعلنوا فيه عن نيتهم ​​توقيع معاهدة سلام منفصلة مع ألمانيا الشرقية إذا لم تُفلح المحادثات الأمريكية السوفيتية في "تطبيع" الوضع في برلين الغربية وإزالة "نظام الاحتلال". بل إن الاتحاد السوفيتي أرسل مذكرة احتجاج إلى الحلفاء الغربيين الثلاثة، منتقدًا بشدة تورط شرطة برلين الغربية في حوادث الحدود عند جدار برلين. أُدرج اسم كيلم في القائمة الرسمية لضحايا جدار برلين ، ونُشرت في كتيبٍ صادر عن الوزارة الاتحادية للعلاقات الألمانية الداخلية في الذكرى السنوية الأولى لجدار برلين. أشار هذا الكتيب إلى محاولتها الفاشلة للهروب، ما ضمن تخليد ذكرى المرأة البالغة من العمر 53 عامًا التي غرقت على حدود برلين الغربية. [ 1 ]

توجد سيرة إرنا كيلم "Chronic der Mauer" [ 2 ] منذ عام 2007 على الأقل، وفقًا لأرشيف الإنترنت . ومع ذلك، فإن صورتها [ 3 ] المدرجة على أنها من مجموعة خاصة، لم تُضَف إلا مؤخرًا (اعتبارًا من عام 2014).

انظر أيضاً

مراجع