إيدي جورمي

إيدي جورمي
جورميه في عام 1962
جورميه في عام 1962
معلومات أساسية
اسم الميلادإيديث جورميزانو [1]
وُلِدّ(1928-08-16)16 أغسطس 1928 [2]
برونكس، نيويورك، الولايات المتحدة
مات10 أغسطس 2013 (2013-08-10)(84 عامًا)
لاس فيغاس، نيفادا، الولايات المتحدة
الأنواعبوب، بوب تقليدي، بوب لاتيني ، سوينغ، بوليرو
إشغالمغني
سنوات النشاط1950–2009
العلاماتكورال ، ايه بي سي باراماونت ، يونايتد آرتيستس ، كولومبيا ، آر سي ايه فيكتور ، ام جي ام
زوج
( ت.  1957 )
موقع إلكترونيsteveandeydie.com

إيدي جورمي ( / ˈiːdi / EE -dee ؛ ولدت باسم إديث جورمزانو ؛ 16 أغسطس 1928 - 10 أغسطس 2013) كانت مغنية أمريكية حققت نجاحًا ملحوظًا في أنواع موسيقى البوب ​​واللاتينية والجاز. غنت منفردة وفي الثنائي ستيف وإيدي مع زوجها ستيف لورانس ، في الألبومات والتلفزيون. كما غنت على برودواي وفي لاس فيغاس.

ولدت جورميه في برونكس ، نيويورك، وبدأت حياتها المهنية بالغناء في فرقة في عطلات نهاية الأسبوع أثناء عملها كمترجمة. اكتسبت شهرة بعد ظهورها في برنامج الراديو Cita Con Eydie وتغيير اسمها لتسهيل النطق. انطلقت مسيرة جورميه المهنية في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي، بدءًا من فترة عملها لمدة شهرين مع فرقة تومي تاكر ، تلاها عام مع فرقة تكس بينيكي . وقعت عقدًا مع شركة كورال ريكوردز في عام 1952، وأصدرت أول أغنية فردية لها وانضمت لاحقًا إلى برنامج The Tonight Show حيث التقت بلورانس. تضمن نجاح الثنائي أغاني ناجحة مثل " Too Close for Comfort " و" Blame It on the Bossa Nova "، كما حققت جورميه نجاحًا فرديًا وحصلت على جوائز وترشيحات جرامي .

كان زواجها من لورانس في عام 1957 بمثابة بداية شراكة شخصية ومهنية مدى الحياة، احتفلت بعروضها التلفزيونية الحائزة على جائزة إيمي إلى جانب نجوم مثل فرانك سيناترا . اشتهرت جورمي بتسجيلاتها باللغة الإسبانية، وخاصة مع تريو لوس بانتشوس ، والتي عززت شهرتها الدولية. كان تنوعها واضحًا في أعمالها الموسيقية الواسعة النطاق، والتي تتضمن ألبومات مثل أمور وإيدي سوينغ ذا بلوز . تم الاعتراف بمساهمات جورمي في الموسيقى بجوائز، بما في ذلك جائزة جرامي لأفضل أداء صوتي بوب نسائي وجائزة الإنجاز مدى الحياة لجمعية المطربين .

السنوات المبكرة

ولدت جورمي في برونكس لوالدين يهوديين سفارديين هما نسيم هاسداي جورميزانو وفورتونا "فورتوني" جورميزانو. [3] كان والدها من صقلية وغير اسمه إلى جورميه عندما وصل إلى الولايات المتحدة. [4] وُلد والداها في تركيا من أصل إسباني، ونشأت جورمي وهي تتحدث الإنجليزية والإسبانية. [3] [5]

بعد تخرجها من مدرسة ويليام هوارد تافت الثانوية ، التحقت بالفصول الليلية في كلية سيتي . [6]

حياة مهنية

بعد المدرسة الثانوية، عملت جورمي كمترجمة إسبانية، ولكن في عطلات نهاية الأسبوع كانت تغني في فرقة بقيادة كين جرينجراس . [5]

ظهرت في برنامج الإذاعة باللغة الإسبانية Cita Con Eydie ( موعد مع إيدي )، غيرت اسمها من "إديث" إلى "إيدي" ثم "إيدي" لأن الناس ينطقون "إيدي" بشكل خاطئ. فكرت في تغيير لقبها، لكن والدتها أخبرتها، "إنه أمر سيئ بما فيه الكفاية أنك تعملين في مجال الاستعراض . ​​كيف سيعرف الجيران إذا كنت ناجحة على الإطلاق؟" [7]

غنت جورمي مع فرقة تومي تاكر لمدة شهرين في عام 1950، تلاها عام مع فرقة تكس بينيكي . وقعت عقدًا منفردًا مع شركة كورال ريكوردز في عام 1952 وأصدرت أول أغنية فردية لها، "تلك ليلة الجنة". تم تعيينها في برنامج The Tonight Show في أيامه الأولى مع ستيف ألين وشكلت ثنائيًا مع أحد مغنيي فريق العمل، ستيف لورانس . [8] [4] عندما بدأ برنامج The Tonight Show في البث في جميع أنحاء البلاد في عام 1954، أصدر الثنائي أول أغنية فردية لهما، "Make Yourself Comfort/I've Gotta Crow". [8]

حققت جورمي أول نجاح لها في المخططات، "Too Close for Comfort"، في عام 1956 بعد انتقالها من كورال إلى ABC-Paramount Records . تلا ذلك نجاحان آخران. وصلت "Mama, Teach Me to Dance" و"Love Me Forever" إلى مخطط أفضل 40 أغنية فردية بينما وصل ألبوماها Eydie Gorme و Eydie Swings the Blues إلى مخطط أفضل 20 ألبومًا. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1957، تزوج جورمي ولورانس، وبعد عدة أشهر استضافا برنامج Steve Allen Presents the Steve Lawrence-Eydie Gormé Show بعد تقاعد ألين من برنامج Tonight Show . أصبحت ثلاث أغنيات فردية أخرى لجورمي وألبومين آخرين من الأغاني الناجحة. في عام 1960، غنوا في النوادي وأصدروا We Got Us ، وهو أول ألبوم لهم كثنائي. حصلوا على جائزة جرامي لأفضل أداء من قبل مجموعة غنائية عن الأغنية الرئيسية من الألبوم. سجل جورمي "Yes My Darling Daughter" لشركة كولومبيا ريكوردز ، ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في المملكة المتحدة. [8] [9]

في عام 1963، وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في الولايات المتحدة بأغنية " Blame It on the Bossa Nova ". نالت الأغنية ترشيحًا لجائزة جرامي لأفضل أداء صوتي أنثوي [8] وحصلت على شهادة ذهبية بعد بيع مليون نسخة. [10] دخل الألبوم Blame It on the Bossa Nova قائمة أفضل 40 أغنية مع أربع أغنيات فردية أخرى ناجحة خلال نفس العام. تم تسجيل اثنتين باسم الثنائي Steve & Eydie. سجلت الألبومين الإسبانيين Amor و More Amor مع Trio Los Panchos . ثم تحولت إلى ألحان العروض. كانت أغنية "If He Walked Into My Life" أغنية سهلة الاستماع في عام 1966 وحصلت على جائزة جرامي لأفضل أداء صوتي بوب أنثوي . [8]

انتقل ستيف وإيدي إلى برودواي، حيث قاما ببطولة المسرحية الموسيقية Golden Rainbow المستندة إلى مسرحية A Hole in the Head . كانت أغنية "How Could I Be So Wrong" لجورمي، والتي تم أداؤها في المسرحية الموسيقية، ناجحة في مخطط Easy Listening. حققت المسرحية الموسيقية نجاحًا لمدة عام واحد. وقع ستيف وإيدي مع RCA Victor وأصدرا زوجًا من الألبومات بينما حقق جورمي نجاحًا آخر بأغنية العنوان والألبوم Tonight I'll Say a Prayer في عام 1970. كانت آخر أغنية ناجحة لهما في مخطط البوب ​​هي أغنية "We Can Make It Together" مع فرقة Osmonds في عام 1973.

حققت جورمي نجاحًا في سوق الموسيقى اللاتينية وعلى المستوى الدولي من خلال الألبومات التي سجلتها باللغة الإسبانية مع Trio Los Panchos . جاء أول تسجيل لها مع Los Panchos بعد أن رأتها المجموعة الشعبية التي تضم أعضاء من المكسيك وبورتوريكو، والتي تتألف من ألفريدو جيل وتشوتشو نافارو وجوني ألبينو، تؤدي في نادي كوباكابانا في مانهاتن في أواخر عام 1963. حققت جورمي شهرة دولية من أغنية "Blame it on the Bossa Nova"، والتي بيعت 250.000 نسخة باللغة الإسبانية بالإضافة إلى المبيعات باللغة الإنجليزية. كان Los Panchos أفضل مغنيي البوليرو في أمريكا اللاتينية، لذلك عندما اقترحوا التسجيل وافقت كولومبيا. [11]

في عام 1964، أصدرت كولومبيا ألبوم Amor ، والذي قضى 22 أسبوعًا في المخططات. أصبحت أغنية "Sabor a Mí" واحدة من ألحان Gormé المميزة. في عام 1965، ظهر تكملة تسمى More Amor ، وأعيد إصدارها لاحقًا باسم Cuatro Vidas . كان آخر ألبوم لها مع Los Panchos هو Navidad Means Christmas (1966)، وأعيد إصداره لاحقًا باسم Blanca Navidad . سجلت ألبومات إسبانية أخرى في حياتها المهنية، بما في ذلك La Gormé المرشح لجائزة جرامي (1976). [8] كما حصلت Muy Amigos / Close Friends (1977)، وهي مجموعة دويتو مع المغني البورتوريكي داني ريفيرا ، على ترشيح لجائزة جرامي. [12]

قام ستيف وإيدي بأداء تحية لجورج غيرشوين في برنامجهما التلفزيوني الخاص Our Love Is Here to Stay ، والذي فاز بجائزة إيمي لأفضل موسيقى منوعة أو برنامج كوميدي خاص. بعد عامين غنوا في Steve and Eydie Celebrate Irving Berlin وفازوا مرة أخرى بجائزة إيمي لأفضل موسيقى منوعة أو برنامج كوميدي خاص. في عام 1989 بدأوا شركة التسجيلات GL Music. غنوا مع فرانك سيناترا في جولته بمناسبة عيد ميلاده السبعين وفي ألبومه Duets II (1994). سجلوا نسخة غلاف من أغنية " Black Hole Sun " لفرقة الروك Soundgarden لألبوم Lounge-A-Palooza (1997). [8]

مع حلول القرن الحادي والعشرين، أعلن الزوجان عن خططهما لتقليص جولاتهما، فبدءا جولة One More for the Road Tour في عام 2002. وفي عام 2006، أصبح جورمي مدونًا. وفي نوفمبر 2009، بعد تقاعد زوجته، شرع لورانس في جولة موسيقية منفردة. [13]

الحياة الشخصية

كان لدى جورمي ولورانس ولدان. ​​ديفيد نسيم لورانس (مواليد 1960) هو ملحن حائز على جائزة ASCAP والذي قام بتأليف موسيقى فيلم High School Musical . توفي مايكل روبرت لورانس (1962-1986) عن عمر يناهز 23 عامًا بسبب الرجفان البطيني بسبب حالة قلبية غير مشخصة. [14]

كان جورمي ولورانس في أتلانتا، جورجيا ، وقت وفاة ابنهما، بعد أن قدما عرضًا في مسرح فوكس في الليلة السابقة. أرسل فرانك سيناترا ، صديق العائلة، طائرته الخاصة لنقل الزوجين إلى نيويورك حيث كان ديفيد يذهب إلى المدرسة. بعد وفاة ابنهما، أوقف جورمي ولورانس الجولات لمدة عام. [14]

موت

توفيت جورميه في 10 أغسطس 2013، عن عمر يناهز 84 عامًا، في مستشفى ومركز صن رايز الطبي في لاس فيجاس بعد مرض لم يتم الكشف عنه. [15] ودُفنت في هيلسايد ميموريال بارك في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. [16]

أصدر لورانس بيانًا: "كانت إيدي شريكتي على المسرح وفي حياتي لأكثر من 55 عامًا. لقد وقعت في حبها في اللحظة التي رأيتها فيها وحتى أكثر في المرة الأولى التي سمعتها تغني فيها. في حين أن خسارتي الشخصية لا يمكن تصورها، فقد فقد العالم أحد أعظم مطربي البوب ​​في كل العصور." [7] توفيت لورانس في 7 مارس 2024، عن عمر يناهز 88 عامًا بسبب مضاعفات مرض الزهايمر . [17]

لعبت فيكتوريا جاكسون دور جورمي في المشهد المسرحي الشهير "مجموعة سيناترا" على برنامج Saturday Night Live إلى جانب مايك مايرز الذي جسد دور زوجها ستيف لورانس. [18]

الجوائز والأوسمة

  • جائزة جرامي لأفضل أداء لمجموعة غنائية، أغنية We Got Us مع ستيف لورانس، 1960
  • جائزة جرامي لأفضل أداء صوتي نسائي، "إذا دخل إلى حياتي"، 1966 [19]
  • جائزة الإنجاز مدى الحياة لجمعية المغنيين ، 1995 [20]
  • تم إدخاله مع ستيف لورانس إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني ، وحصل على جائزة سامي كاهن للإنجاز مدى الحياة عام 1995 [21]
  • جائزة إيمي لأفضل موسيقى منوعة أو برنامج كوميدي خاص، حبنا هنا للبقاء مع ستيف لورانس، 1976 [8]
  • جائزة إيمي لأفضل موسيقى منوعة أو برنامج كوميدي خاص، ستيف وإيدي يحتفلان بإيرفينغ برلين مع ستيف لورانس، 1979

قائمة أعماله

الألبومات

منفرد

  • البهجة (1956)
  • إيدي جورمي (1957)
  • إيدي تتأرجح على البلوز (1957)
  • إيدي جورم مصاصو الدماء في العشرينات الصاخبة (1958)
  • إيدي في الحب (1958)
  • جورمي يغني "شوستوبرز" (1958)
  • الحب موسم (1958)
  • إيدي جورمي على المسرح (1959)
  • إيدي في ديكسي لاند (1959)
  • تعال وغني معي (1961)
  • أشعر بأنني إسبانية جدًا (1961)
  • أفضل أغاني إيدي جورمي (1961)
  • أفضل أغاني إيدي جورمي (1962)
  • اللوم على البوسا نوفا (1963)
  • دع الأوقات الجيدة تستمر (1963)
  • جورميه على الطريقة الريفية (1964)
  • أغاني رائعة من فيلم "صوت الموسيقى" وبرودواي (1965)
  • لا تذهب إلى الغرباء (1966)
  • بهدوء، كما أتركك (1967)
  • نظرة الحب (1968)
  • إيدي (1968)
  • نعم بالفعل! (1969) هارموني
  • بكل قلبي (1969) هارموني
  • مرة أخرى (1969)
  • ألحان الحب (1970) هارموني
  • الليلة سأقول صلاة (1970)
  • إذا دخل إلى حياتي (1971) هارموني
  • لقد كان وقتا طيبا (1971)
  • لا جورميه (1976)
  • أصدقاء موي/الأصدقاء المقربون مع داني ريفيرا (1977)
  • منذ أن وقعت في حبك (1981)
  • تومامي أو ديجامي (1982)
  • من القلب إلى القلب (1988)
  • هذا هو الحب (1992)
  • الشاشة الفضية (1992) [22]
  • Blame It on the Bossa Nova (+ 2 مسارات إضافية) (2002)
  • الليلة سأقول صلاة/لقد كان وقتًا ممتعًا (2005)
  • لا تذهب إلى الغرباء/بهدوء كما أتركك (2012)
  • منذ أن وقعت في حبك (+ 5 مسارات إضافية) (2014)
  • كنز أمريكي (2015)

مع ستيف لورانس

  • ستيف وأيدي (1958)
  • لقد حصلنا علينا (1960)
  • غنِّ الأغاني الذهبية (1960)
  • أفضل ما لدينا لك (1961)
  • كوزي (1961)
  • اثنان في الممر (1962)
  • ستيف وإيدي في السينما (1963)
  • ذلك الشعور بالعيد (1964)
  • ستيف وإيدي معًا على برودواي (1967)
  • بونفا والبرازيل مع لويس بونفا (1967)
  • قوس القزح الذهبي (1968)
  • الحب الحقيقي (1969)
  • ما كان، كان الحب (1969)
  • رجل وامرأة (1970)
  • هذا هو ستيف وإيدي (1971)
  • هذا هو ستيف وإيدي، المجلد 2 (1972)
  • عالم ستيف وإيدي (1972) (2009)
  • فيلين (1972)
  • أغاني ستيف وإيدي (1972)
  • ستيف وإيدي معًا (1975)
  • حبنا هنا ليبقى (1976)
  • معا للأبد (1984)
  • هللويا (1984)
  • عبر السنين (1985)
  • وحدنا معًا (1990)
  • عطلات سعيدة (1990) [23]
  • ستيف وأيدي وأصدقاؤه يحتفلون بذكرى جيرشوين (1990)
  • ستيف وأيدي والأصدقاء يحتفلون ببورتر (1990)
  • ستيف وأيدي وأصدقاؤه يحتفلون ببرلين (1990)
  • معًا على برودواي/اثنان على الجزيرة (2001)
  • إليك منا (2009)
  • كوزي/رجل وامرأة (2013)
  • كوزي/اثنان على الجزيرة (2013)
  • كتاب الأغاني الأمريكية العظيم (2013)
  • الأغاني الأصلية (2024)

مع الثلاثي لوس بانتشوس

  • كانتا باللغة الإسبانية (1964)
  • المزيد من الحب (1965)
  • نافيداد يعني عيد الميلاد (1966)
  • أربع حيوات (1970)

أغاني فردية

سنة أغنية فردية (الوجه الأول، والوجه الثاني)
كلا الوجهين من نفس الألبوم باستثناء ما هو مذكور
مواضع الرسم البياني الألبوم
نحن سي بي
الولايات المتحدة الأمريكية

موسيقى الآر أند بي الأمريكية
الولايات المتحدة الأمريكية المملكة المتحدة [9]
1953 "رقصت مع حبيبتي"
بالتزامن مع "سأنسى" (من ألبوم Delight للمغنية إيدي جورمي )
مسار غير الألبوم
" Frenesi "
و"All Night Long" (أغنية غير مدرجة في الألبوم)
44 متعة إيدي جورمي
1954 "Fini"
مع "Gimme Gimme John" (أغنية غير مدرجة في الألبوم)
19 39
1955 "مع خالص تحياتي"
و"تعال إلى المنزل"
مسارات غير الألبوم
1956 " Too Close for Comfort "
و"That's How" (أغنية غير مدرجة في الألبوم)
39 44 إيدي جورمي
" ماما، علمني الرقص "
مع "أنت تبرزين العاشق بداخلي"
34 31 مسارات غير الألبوم
"Soda Pop Hop"
مع "I've Got a Right to Cry"
"سأعود"
و"من المؤسف أن نقول تصبح على خير"
"تسلق الجدار"
مع "أوسكا دارا"
1957 "كن حذرا، إنه قلبي"
بالتناغم مع " موكب عيد الفصح " (من الحب هو موسم )
إيدي جورمي
"سأختار الرومانسية"
بالأبيض والأسود "الانطباع الأول"
65
"قبلاتك تقتلني"
مع "قبلة في عينيك"
53 مسارات غير الألبوم
" عندما يرحل حبيبك "
مع "حتى يبحروا" (أغنية غير مدرجة في الألبوم)
إيدي يتأرجح على البلوز
" أحبني إلى الأبد "
مع "دعني أحبك"
24 29 21 مسارات غير الألبوم
1958 "أنت بحاجة إلى أيدي"
مع "دورمي-دورمي-دورمي"
11 21
"Gotta Have Rain"
بالتناغم مع "To You, From Me" (من ألبوم Our Best to You )
63 43
"الصوت في قلبي"
مع "طاولات منفصلة"
88 68
" من آسف الآن؟ "
مع "تووت توت توتسي، وداعًا"
إيدي جورمي مصاصو الدماء في العشرينيات الصاخبة
1959 " أنا لك "
مع " لا تأخذ حبك مني " (أغنية غير مدرجة في الألبوم)
نحن نقدم لك أفضل ما لدينا
" المجازفة بالحب "
مع "السنوات التي مرت"
مسارات غير الألبوم
1960 "انتهى الرقص"
مع "صغير جدًا على المعرفة"
"تأكدي يا حبيبتي"
بالأبيض والأسود "سأتبعك"
نحن نقدم لك أفضل ما لدينا
"أنا أحب الرقص (ولكن ليس يوم الأحد)"
مع "اسمح لي أن أكون أول من يتمنى لك عيد ميلاد سعيد"
مسارات غير الألبوم
1961 "Yours Tonight"
مع "What Happen to Our Love"
1962 " نعم، ابنتي العزيزة "
بالأبيض والأسود " سوني بوي "
10
"قبل وقتك"
مع "أين الحب"
" Fly Me to the Moon (In Other Words) "
بالأبيض والأسود "أنا لك"
1963 " إلقاء اللوم على البوسا نوفا "
بالأبيض والأسود "أعتقد أنني كان يجب أن أحبه أكثر" (من أغنية Softly, As I Leave You )
7 6 16 32 ألقي اللوم على بوسا نوفا
"لا تحاول محاربته يا حبيبي"
بالأبيض والأسود "موضوع من "Light Fantastic" (عالمي السري)"
53 57 18 مسارات غير الألبوم
"الجميع يعودون إلى ديارهم"
بالاشتراك مع "الرسالة"
80 70
1964 "الشيء الأكثر ودًا"
بالأبيض والأسود "شيء نعيش من أجله" (من With All My Heart )
133
"أريدك أن تلتقي بطفلي" 43 65
"لا أستطيع التغلب على (بوسا نوفا)" 87 122 20
"القمر والنجوم وقليل من النبيذ"
مع "Piel Canela" (من Amor ، مع Trio Los Panchos)
1965 "هل أسمع رقصة الفالس؟"
مع " بعد رحيلك " (من With All My Heart )
122 116
"Just Dance on By"
مع "Where Are You Now"
124 140 39
"لا تذهب إلى الغرباء"
مع "Mas Amor (مزيد من الحب)" (من Mas Amor ، مع Trio Los Panchos)
36 لا تذهب إلى الغرباء
1966 "ما الذي أملكه ولا أملكه؟"
و"أخبره أنني قلت له مرحبًا"
138 17
"إذا دخل إلى حياتي"
مع "أخبره أنني قلت له مرحبًا"
120 5
"ما هي المرأة؟"
بين "أعتقد أنني كان يجب أن أحبه أكثر"
34 بهدوء، وأنا أتركك
"Navidad Y Ano Nuevo"
b/w "Alegre Navidad"
كلا المسارين مع Trio Los Panchos
نافيداد يعني عيد الميلاد
1967 " بهدوء، وأنا أتركك "
بين "ما هو الجيد في الوداع؟"
117 30 بهدوء، وأنا أتركك
"كيف يمكن أن أكون مخطئًا إلى هذا الحد"
و"إنه يحتاجني الآن"
22 قوس قزح الذهبي (موسيقى تصويرية)
1968 "الحياة ليست سوى لحظة (كانتا راجازينا)"
مع "ما الذي يجعلني أحبه؟"
115 35 نظرة الحب
" هذه الفتاة تحبك "
و"أنت مرة أخرى"
22 إيدي
1969 "هارب"
بالأبيض والأسود "فتاة تحمل حقيبة سفر"
مسارات غير الألبوم
"الليلة سأقول صلاة"
مع "Wild One" (أغنية غير مدرجة في الألبوم)
45 54 8 سأقول صلاة الليلة
1970 "عالمي يصبح أصغر كل يوم"
مع "السيدات اللواتي يتناولن الغداء"
24 مسارات غير الألبوم
1971 "كان وقتًا ممتعًا"
مع "ذكريات وتذكارات" (أغنية غير مدرجة في الألبوم)
23 لقد كان وقتا طيبا
1972 " الفراشة "
بالأبيض والأسود "السيد رقم واحد"
مسارات غير الألبوم
1973 "اتخذ خطوة واحدة"
مع "الحديقة"
47 94
"Touch the Wind ( Eres tú )"
بالاشتراك مع "يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للتعلم والعيش بمفردك"
41
1976 " ما فعلته من أجل الحب "
و"هل يمكن أن يعود الأمر كما كان من قبل"
23

عينات موسيقية

مراجع

  1. ^ "Eydie Gorme profile". TV.com. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  2. ^ Gates, Anita (11 أغسطس 2013). "وفاة إيدي جورمي، صوت موسيقى البوب ​​المتطورة، عن عمر يناهز 84 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  3. ^ ab Sweeting, Adam (11 أغسطس 2013). "نعي إيدي جورمي". The Guardian . لندن . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2019 .
  4. ^ ab سعيد أحمد (11 أغسطس 2013). "وفاة المغنية إيدي جورمي عن عمر يناهز 84 عامًا". CNN . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2024 .
  5. ^ بواسطة Nefsky Frankfeldt, Gwen (1 مارس 2009). "Eydie Gorme". jwa.org . أرشيف النساء اليهوديات . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2018 .
  6. ^ Gates, Anita (11 أغسطس 2013). "وفاة إيدي جورمي، صوت موسيقى البوب ​​المتطورة، عن عمر يناهز 84 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2018 .
  7. ^ ab Thomas, Bob (11 أغسطس 2013). "وفاة المغنية إيدي جورمي عن عمر يناهز 84 عامًا". Salon . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2016 .
  8. ^ abcdefgh Ruhlmann, William. "Eydie Gorme". AllMusic . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2018 .
  9. ^ ab Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (الطبعة التاسعة عشر). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 232. ISBN 1-904994-10-5.
  10. ^ موريلز، جوزيف (1978). كتاب الأقراص الذهبية (الطبعة الثانية). لندن: باري وجينكينز المحدودة، ص 159-160. رقم ISBN 0-214-20512-6.
  11. ^ "50 عامًا على تسجيل رائع". مدونة GHBN . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2015 .
  12. ^ “Eydie Gormé: Una voz que brilló con el Trío Los Panchos”. نعي الكلرين . رقم 12 أغسطس 2013. 17 أغسطس 2015.
  13. ^ "ستيف لورانس، باستثناء إيدي جورم، جاهز لـ ويستبري". Newsday.com. 3 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  14. ^ أحمد سعيد (11 أغسطس 2013). "وفاة المغنية إيدي جورمي عن عمر ناهز 84 عامًا". CNN . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  15. ^ "وفاة المغنية إيدي جورمي عن عمر يناهز 84 عامًا". سي بي إس نيوز . 10 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2013 .
  16. ^ كلاركلاس، نورم (14 أغسطس 2013). "إيدي جورمي يرحل عن عالمنا بين العظماء الآخرين". مجلة لاس فيجاس ريفيو . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2015 .
  17. ^ "وفاة ستيف لورانس، المرشح لجائزة توني ونصف الثنائي الغنائي ستيف وإيدي، عن عمر يناهز 88 عامًا - TheaterMania.com". 7 مارس 2024. تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
  18. ^ "أسكتش "ساترداي نايت لايف" المفضل لدي". مجلة رولينج ستون . 16 مارس 2017.
  19. ^ "وفاة المغنية إيدي جورمي". GRAMMY.com . 2 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2018 .
  20. ^ "الفعاليات الخاصة لجائزة إيلا". 12 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2015. تم الاسترجاع 10 مايو 2015 .
  21. ^ جائزة سامي كاهن للإنجاز مدى الحياة لعام 1995 تم أرشفتها في 21 سبتمبر 2013، على موقع واي باك مشين تم استرجاعها في 1 سبتمبر 2014
  22. ^ "Eydie Gormé Discography". Steveandeydie.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2018 .
  23. ^ "Steve & Eydie Discography". Steveandeydie.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2018 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eydie_Gormé&oldid=1252252859"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate