إف آر سكوت

فرانسيس ريجينالد سكوت ( 1 أغسطس 1899 - 30 يناير 1985)، المعروف باسم فرانك سكوت أو ف.  ر . سكوت ، كان محاميًا وشاعرًا ومفكرًا وباحثًا دستوريًا كنديًا. ساهم في تأسيس أول حزب ديمقراطي اجتماعي كندي، وهو اتحاد الكومنولث التعاوني ، وخليفته الحزب الديمقراطي الجديد . حاز على جائزة الحاكم العام، وهي أرفع جائزة أدبية في كندا ، مرتين، مرة عن الشعر ومرة ​​عن الأعمال غير الروائية. كان متزوجًا من الفنانة ماريان ديل سكوت .

الحياة والعمل

وُلد سكوت في الأول من أغسطس عام 1899 في مدينة كيبيك ، وكان السادس بين سبعة أطفال. كان والده فريدريك جورج سكوت ، " قسًا أنجليكانيًا وشاعرًا مغمورًا ومدافعًا قويًا عن التقاليد الحضارية لبريطانيا الإمبراطورية، والذي غرس في ابنه التزامًا بخدمة الإنسانية، وحبًا للتوازن المتجدد لمناظر لورنتيان الطبيعية، واحترامًا راسخًا للنظام الاجتماعي." [ 1 ] وقد شهد أعمال الشغب في المدينة خلال أزمة التجنيد الإجباري عام 1917 .

بعد إكمال دراسته الجامعية في جامعة بيشوب في لينوكسفيل ، كيبيك ، ذهب سكوت إلى كلية ماجدالين، أكسفورد ، كباحث في رودس وتأثر بالأفكار الاشتراكية المسيحية لـ ر. هـ. تاوني وحركة الطلاب المسيحيين .

عاد سكوت إلى كندا، واستقر في مونتريال، ودرس القانون في جامعة ماكجيل ، وانضم لاحقًا إلى هيئة التدريس فيها أستاذًا. خلال فترة دراسته في ماكجيل، أصبح سكوت عضوًا في مجموعة مونتريال للشعراء الحداثيين ، وهي حلقة ضمت أيضًا ليون إيدل ، وجون غلاسكو ، وإيه جيه إم سميث . [ 2 ] توطدت صداقة سكوت وسميث مدى الحياة. [ 1 ] ساهم سكوت في الملحق الأدبي اليومي لجامعة ماكجيل ، الذي كان سميث محرره؛ وعندما توقف عن الصدور عام 1925، أسس هو وسميث مجلة ماكجيل نصف الشهرية وتولىا تحريرها . بعد توقف المجلة ، ساعد سكوت في تأسيس مجلة "ذا كندييان ميركوري" وشارك في تحريرها لفترة وجيزة . كما قام سكوت، بمساعدة سميث وليو كينيدي ، بتحرير مختارات شعرية حداثية بعنوان " مقاطعات جديدة " (نشر فيها عشر قصائد)، والتي نُشرت عام 1936، دون الكشف عن هويته. [ 3 ]

وفد من اتحاد الكومنولث التعاوني يحضر مؤتمر أحزاب العمل في الكومنولث في سبتمبر 1944 في لندن ، إنجلترا. يظهر في الصورة من اليسار إلى اليمين : كلير جيليس ، عضو البرلمان عن دائرة كيب بريتون الجنوبية ؛ ديفيد لويس ، الأمين العام الوطني؛ إم  . جيه. كولديل ، الزعيم الوطني، عضو البرلمان عن دائرة روزتاون-بيغار ؛ بيرسي إي. رايت، عضو البرلمان عن دائرة ميلفورت ؛ وفرانك سكوت، الرئيس الوطني.

أثّر الكساد الكبير بشدة على سكوت؛ فأسس رابطة إعادة البناء الاجتماعي (LSR) مع المؤرخ فرانك أندرهيل للدعوة إلى حلول اشتراكية في السياق الكندي. ومن خلال هذه الرابطة، أصبح سكوت شخصية مؤثرة في الحركة الاشتراكية الكندية . وكان عضوًا مؤسسًا في اتحاد الكومنولث التعاوني (CCF) ومساهمًا في بيان ريجينا الخاص بالحزب . كما حرّر كتابًا يدعو إلى التخطيط الاجتماعي لكندا (1935). [ 1 ] وفي عام 1943، شارك في تأليف كتاب "اجعل هذه كندا ملكك" ، الذي فصّل البرنامج الوطني لاتحاد الكومنولث التعاوني، مع ديفيد لويس . وانتُخب سكوت رئيسًا وطنيًا لاتحاد الكومنولث التعاوني عام 1942، واستمر في منصبه حتى عام 1950. [ 1 ]

في مارس 1942، شارك سكوت في تأسيس مجلة أدبية بعنوان " بريفيو" مع الشاعر باتريك أندرسون من مونتريال . ومثل منشورات مجموعة مونتريال السابقة، " كان توجه مجلة " بريفيو " عالميًا ؛ إذ استلهم أعضاؤها بشكل كبير من شعراء إنجلترا في ثلاثينيات القرن العشرين." [ 4 ]

في عامي 1950-1951، شارك سكوت في تأسيس "البحوث الاجتماعية" ، وهي مجموعة دراسية معنية بالعلاقات الفرنسية الإنجليزية. وبدأ بترجمة الشعر الفرنسي الكندي. [ 1 ]

في عام 1952، عمل كممثل مقيم للأمم المتحدة للمساعدة التقنية في بورما للمساعدة في بناء دولة اشتراكية في ذلك البلد. [ 1 ]

خلال خمسينيات القرن العشرين، كان سكوت معارضًا نشطًا لنظام موريس دوبليسيس في كيبيك، ولجأ إلى المحكمة للطعن في قانون الإغلاق . كما مثّل فرانك رونكاريللي، أحد شهود يهوه ، في قضية رونكاريللي ضد دوبليسيس حتى وصلت إلى المحكمة العليا الكندية ، وهي معركة خسرها دوبليسيس.

بدأ سكوت بترجمة الشعر الفرنسي الكندي ونشر أعمال آن هيبير وسان دينيس غارنو في عام 1962. وقام بتحرير كتاب قصائد من كندا الفرنسية (1977)، والذي فاز بجائزة مجلس كندا للترجمة.

نصب تذكاري لجنازة سكوت في مقبرة ماونت رويال

شغل سكوت منصب عميد كلية الحقوق في جامعة ماكجيل من عام 1961 إلى عام 1964، وعمل في اللجنة الملكية المعنية بالازدواجية اللغوية والثقافية . وفي عام 1970، عُرض عليه مقعد في مجلس الشيوخ الكندي من قبل بيير ترودو . ورغم رفضه التعيين، إلا أنه أيّد فرض ترودو لقانون تدابير الحرب خلال أزمة أكتوبر في العام نفسه.

عارض سكوت مشروع القانون رقم 22 ومشروع القانون رقم 101 في كيبيك ، واللذان أسسا المقاطعة ضمن نطاق اختصاصها كمقاطعة أحادية اللغة رسمياً داخل دولة ثنائية اللغة رسمياً.

بعد وفاته في 30 يناير 1985، دُفن سكوت في مقبرة ماونت رويال في مونتريال.

تعرُّف

فاز سكوت بجائزة الحاكم العام لعام 1977 عن فئة الأعمال غير الروائية عن كتابه "مقالات عن الدستور" ، وجائزة الحاكم العام لعام 1981 عن فئة الشعر عن مجموعته الشعرية الكاملة . [ 5 ]

انتخبت الجمعية الملكية الكندية سكوت زميلًا في عام 1947 ومنحته ميدالية لورن بيرس في عام 1962. [ 5 ]

فاز سكوت بجائزة مولسون عام 1965. [ 5 ]

في عام 1966، حصل سكوت على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة السير جورج ويليامز ، والتي أصبحت فيما بعد جامعة كونكورديا . [ 6 ]

أضاف ليونارد كوهين الموسيقى إلى أغنية سكوت الفيلانيل ، "A Villanelle for Our Time"، وسجلها في ألبومه Dear Heather .

يُعد سكوت موضوعًا لعدد من الأعمال النقدية، بالإضافة إلى سيرة ذاتية رئيسية بعنوان " سياسة الخيال: حياة إف.  آر. سكوت" بقلم ساندرا دجوا .

المنشورات

شِعر

  • افتتاحية موسيقية . تورنتو: مطبعة رايرسون، 1945 .
  • الأحداث والإشارات . تورنتو: مطبعة رايرسون، 1954 .
  • عين الإبرة: هجاء، مقالات، أشياء متنوعة . مونتريال: دار كونتاكت للنشر، 1957 .
  • التوقيع . فانكوفر: مطبعة كلانك، 1964 .
  • مختارات شعرية . تورنتو: مطبعة جامعة أكسفورد، 1966 .
  • تروفيل: قصائد من النثر . مونتريال: دلتا كندا، 1967 .
  • الرقصة واحدة . تورنتو: ماكليلاند وستيوارت، 1973 .
  • القصائد الكاملة لـ ف.  ر. سكوت . تورنتو: ماكليلاند وستيوارت، 1981 .

الترجمات

  • سانت دينيس غارنو وآن هيبير: ترجمات . ترجمة ف.  ر. سكوت. فانكوفر: مطبعة كلاناك، 1962 .
  • قصائد من كندا الفرنسية . ترجمة ف.  ر. سكوت. بورنابي، كولومبيا البريطانية: دار بلاكفيش للنشر، 1977 .

باستثناء ما هو مذكور، فإن المعلومات الببليوغرافية المتعلقة بالشعر مقدمة من موقع Canadian Poetry Online. [ 7 ]

كتب غير روائية

  • إعادة البناء الاجتماعي وقانون أمريكا الشمالية البريطانية - 1934
  • ظروف العمل في صناعة الملابس الرجالية – 1935 (مع إتش  إم كاسيدي)
  • التخطيط الاجتماعي لكندا – 1935. [ 1 ]
  • كندا اليوم: دراسة لمصالحها الوطنية وسياستها الوطنية – 1938
  • دور كندا في الشؤون العالمية – 1942
  • اجعل هذه كندا خاصتك: مراجعة لتاريخ وسياسة حزب الكومنولث الكندي - 1943 (مع ديفيد لويس )
  • التعاون من أجل ماذا؟ الولايات المتحدة والكومنولث البريطاني – 1944
  • الحرب العالمية ضد الفقر – 1953 (مع ر.  أ. ماكاي و أ  . إ. ريتشي)
  • ما الذي يحتاجه حزب العمال في وثيقة الحقوق – 1959
  • الدستور الكندي وحقوق الإنسان – 1959
  • الحريات المدنية والفيدرالية الكندية – 1959
  • حوار حول الترجمة – 1970 (مع آن هيبرت )
  • مقالات حول الدستور: جوانب من القانون والسياسة الكندية - 1977
  • سكوت، فرانك ر. (1986). مسعى جديد: مختارات من المقالات والرسائل والخطابات السياسية . حرره وقدم له ميشيل هورن . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 0-8020-5672-5.

تم التعديل

قائمة الأغاني

  • ستة شعراء من مونتريال . نيويورك: تسجيلات فولكويز، 1957. يضم أ.  ج.  م. سميث، ليونارد كوهين، إيرفينغ لايتون، ف  . ر. سكوت، لويس دوديك، وأ.  م. كلاين. (شريط كاسيت، 60 دقيقة)
  • شعراء كنديون على شريط . تورنتو: معهد أونتاريو للدراسات التربوية، 1969، 1971. (شريط كاسيت، 30 دقيقة)
  • قراءة شعرية . تورنتو: رابطة الشعراء الكنديين، 1982. (شريط كاسيت، 60 دقيقة)
  • احتفال: قرص مضغوط لأشهر الشعراء الكنديين، لندن، أونتاريو: جمعية الشعر الكندية - 1999، رقم ISBN 1-55253-022-1 (القرص المضغوط رقم 4) (مع جيمس ريني )

باستثناء ما هو مذكور، فإن معلومات التسجيلات الصوتية مقدمة من موقع Canadian Poetry Online. [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 كيث ريتشاردسون، " سكوت، فرانسيس ريجينالد (فرانك) "، الموسوعة الكندية (إدمونتون: هورتيغ، 1988)، 1961.
  2. دين إيرفين، " مجموعة مونتريال موسوعة أكسفورد لتاريخ كندا . Answers.com، موقع ويب، 25 مارس 2011.
  3. مايكل غناروفسكي، " مقاطعات جديدة: قصائد لعدة مؤلفين الموسوعة الكندية (هورتيغ: إدمونتون، 1988)، 1479.
  4. جورج وودكوك، " مراجعة الشمال "، الموسوعة الكندية (إدمونتون: هورتيغ، 1988)، 1515.
  5. 1 2 3 " سيرة إف آر سكوت مؤرشفة بتاريخ 25 أغسطس 2014 على موقع Wayback Machine "، الشعر الكندي على الإنترنت، جامعة تورنتو. موقع إلكتروني، 21 مارس 2011.
  6. "شهادة تقديرية لمنح درجة الدكتوراه الفخرية - فرانسيس ريجينالد سكوت* | أرشيف جامعة كونكورديا" . archives.concordia.ca . تاريخ الاطلاع: 29-03-2016 .
  7. 1 2 " FR Scott: Publications Archived 2013-04-08 at the Wayback Machine ," Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Web, May 7, 2011.