سقوط أنغكور

يُشير سقوط أنغكور ( بالخميرية : ការដួលរលំនៃអង្គរ ، بالتايلاندية : การล่มสลายของอังกอร์ )، المعروف أيضًا بنهب أنغكور أو حصار أنغكور أو الاحتلال السيامي لأنغكور ، إلى استيلاء مملكة أيوثايا على عاصمة الخمير في أنغكور ونهبها ، ويُؤرَّخ ذلك عادةً بعام 1431. [ 1 ] تصف التقاليد التاريخية التايلاندية حصارًا لأنغكور ثوم استمر حوالي سبعة أشهر، بدءًا من عام 1430 وانتهاءً باستيلاء المدينة عام 1431. [ 1 ] [ 2 ]

في أعقاب ذلك، حوّل البلاط الخميري مركزه السياسي جنوبًا، حيث ارتبطت بونيا يات في روايات لاحقة بانتقالات إلى باسان (سري سانثور) ثم إلى تشاكتوموك ( بنوم بنه الحالية )، وهو انتقال يُستخدم غالبًا للدلالة على بداية فترة ما بعد أنغكور . [ 3 ] [ 4 ] وبينما توقفت أنغكور عن كونها العاصمة السياسية الرئيسية للمملكة، تشير الأدلة الأثرية والنقوشية إلى أن مواقع معابد أنغكور الرئيسية استمرت في الاكتظاظ والاستخدام الديني بعد القرن الخامس عشر. [ 5 ] [ 6 ]

الاحتلال السيامي الأول (1352-1357)

في عام 1351، خلال عهد ملك الخمير لومبونغ ريتشيا، أسس الملك السيامي أوثونغ مملكة أيوثايا وأرسل جيشه لمهاجمة الخمير. حاصر الجيش السيامي المدينة لمدة عام وخمسة أشهر تقريبًا. تم تجنيد العديد من التعزيزات الخميرية من أماكن متفرقة، لكنها كانت غير منتظمة وهُزمت. كما توفي الملك لومبونغ ريتشيا بسبب المرض. في ذلك الوقت، أحضر الأمير الخميري سوريافونغ والمعلم الملكي بوروهيت المعدات الملكية، واخترقا دفاعات الجيش السيامي وفرّا. ومع ذلك، سقطت عاصمة أنغكور في أيدي السياميين عام 1352. [ 7 ] [ 8 ]

بعد أن نصّب الملك أوثونغ الأمير السيامي باسات حاكمًا على أنغكور، وعيّن حاكمًا سياميًا لإدارة مقاطعات الخمير في الغرب التي استولى عليها خلال غزوه لأنغكور، عاد إلى أيوثايا، وأسر العديد من رعاياه، ونقل معه جزءًا كبيرًا من ثروته. وتولى أبناء الملك أوثونغ الثلاثة، باسات وبات وكامبان بيسي، الحكم في أنغكور بالتتابع من عام 1352 إلى عام 1357. وفي عام 1357، قاد الأمير الخميري سوريافونغ، الذي كان قد فرّ إلى لاوس قبل خمس سنوات، جيشًا لاستعادة أنغكور. ثم طرد الخمير السياميين من الجزء الغربي من مملكة الخمير، وتولى سوريافونغ العرش. [ 9 ] [ 10 ]

الاحتلال السيامي الثاني (1393-1394)

تمثال بونهيا بريك في تايلاند

كان الملك الذي حكم الخمير عام 1393 هو توما ساوك . في ذلك الوقت، كان رامسوان ملك سيام، واستمر في سياسة ضم أراضي كمبوديا. حوصرت أنغكور واحتُلت مرة أخرى عام 1393، عندما توفي الملك توما ساوك أيضًا. نصب ملك سيام ابنه، بونيا بريك، ملكًا تابعًا عام 1394، ونقل الثروات و70 ألف أسير كمبودي إلى أيوثايا . [ 7 ]

في ذلك الوقت، كان الأمير الخميري بونيا يات قد فرّ وقاد جيشًا متمركزًا في سري سانثور . وكانت حركة التحرير الوطني بقيادة هذا الأمير تتوسع بسرعة. وبعد خمسة أشهر، تمكن الجيش الخميري من استعادة أنغكور. وقُتل بونيا بريك أيضًا على يد بونيا يات. وبعد تحرير العاصمة، اعتلى بونيا يات العرش بلقب راجا أونغكار برياه بارامراجاتيراج . [ 9 ] [ 11 ]

سقوط وتحرير أنغكور (1431)

في عام 1431، تعرضت أنغكور للنهب والسلب على يد الملك السيامي بوروماراتشاثيرات الثاني . قاد ملك الخمير بونيا يات جيشًا قوامه حوالي 70,000 جندي لتحرير أنغكور من أيدي السياميين. ثم أرسل 12 جاسوسًا متنكرين في زي خدم في القصر الملكي في أنغكور لاغتيال الملك السيامي إينثاراتشاثيرات (إن) سرًا. بعد نجاح مهمة اغتيال الملك السيامي، عاد عام 1388 وأعلن عهده الثاني، حيث مُنح لقب "برياه باروم ريتشيا". ولما رأى أن كنوز أنغكور قد جُمعت من قبل السياميين، وأن أنغكور قد تضررت بشدة، بما في ذلك أسوار المدينة، وأن هناك أموالًا طائلة أُنفقت على الإصلاحات، ولتجنب المزيد من التهديدات السيامية لأنغكور ، قرر مغادرة أنغكور ونقل عاصمته إلى تول باسان لمدة 12 عامًا. كما واجه أزمة فيضان كبيرة في عام رونغ، أغرقت عاصمته تول باشان. وقرر أيضاً نقل عاصمته مرة أخرى إلى منطقة تشاكتوموك (بنوم بنه حالياً) عام 1400. [ 10 ] [ 12 ]

عوامل

لا يزال هناك بعض الجدل حول سقوط أنغكور. [ 13 ] وقد عُزي سقوط أنغكور إلى مجموعة متنوعة من العوامل، سواء كانت بشرية أو طبيعية.

العوامل البشرية

هزيمة عسكرية

السبب الرئيسي لسقوط أنغكور، وخاصة وفقًا للمؤرخين التايلانديين، هو هجوم سلالة سوفانافوم عام 1431، والذي تسبب في تخلي الخمير عن أنغكور والتراجع جنوب شرقًا. [ 14 ]

يعتقد البعض أن محاربي تشامبا من جنوب شرق آسيا ربما يكونون قد نهبوا المدينة من أجل ثرواتها.

انهيار المدينة المائية

لعب التحكم في المياه دورًا هامًا في صعود وسقوط أنغكور، ولا يزال الباحثون الذين يستخدمون تقنية الأقمار الصناعية في بداية فهمهم لحجم وإنجازات مجتمع الخمير في العصور الوسطى. وبعد هجرها عقب عهد سورافارمان الثاني ، ربما كانت الخزانات الراكدة التي تجذب البعوض سببًا في انتشار الملاريا ، إذ تزامن ذلك مع دخول هذا المرض إلى جنوب شرق آسيا. [ 15 ]

يجادل غروسلييه بأن سقوط أنغكور كان جزئياً نتيجة لاختلال التوازن في النظام البيئي الناجم عن امتداد حقول الأرز المروية والمدن المائية إلى الأراضي الحرجية السابقة في كمبوديا، وبالتالي كانت أزمة بيئية من صنع الإنسان. [ 16 ]

وهناك حجة مالتوسية مفادها أنه مع النمو السكاني المفرط، لم تتمكن أنغكور من إطعام سكانها مما أدى إلى اضطرابات اجتماعية وانهيار المجتمع في نهاية المطاف.

أزمة إيمان

ربط بعض الباحثين انحدار أنغكور باعتناق إمبراطورية الخمير للبوذية الثيرافادية بعد عهد جايافارمان السابع ، بحجة أن هذا التحول الديني أدى إلى تآكل المفهوم الهندوسي للملكية الذي كان أساس حضارة أنغكور. [ 17 ] ووفقًا لجورج كويديس ، الباحث في تاريخ أنغكور، فإن إنكار البوذية الثيرافادية للحقيقة المطلقة للفرد ساهم في إضعاف عبادة الشخصية الملكية التي كانت مصدر إلهام للمعالم الأثرية العظيمة في أنغكور. [ 18 ] تطلبت المساحة الشاسعة للمعابد عددًا مماثلًا من العمال لصيانتها؛ ففي معبد تا بروم ، يشير نقش حجري إلى أن 12,640 شخصًا كانوا يخدمون هذا المجمع المعبدي وحده. لم يقتصر تأثير انتشار البوذية على استنزاف هذه القوى العاملة فحسب، بل ربما أثر أيضًا على ما يُقدر بنحو 300,000 عامل زراعي كانوا يُطعمونهم جميعًا. [ 19 ]

من جهة أخرى، كان هناك حماس ديني جديد يتنامى بين السياميين الذين باتوا يعتقدون أن لديهم السلطة الأخلاقية، فضلاً عن الثقة بالنفس والدعم الشعبي، لتحدي حكم الخمير مع تدهور النظام الأخلاقي في أنغكور. [ 20 ]

العوامل الطبيعية

الجفاف الذي ضرب جنوب شرق آسيا في أوائل القرن الخامس عشر

عانت منطقة جنوب شرق آسيا من جفاف شديد في أوائل القرن الخامس عشر الميلادي. وأصبح موسم الرياح الموسمية الصيفية في شرق آسيا متقلبًا للغاية في العقود التي سبقت سقوط أنغكور في القرن الخامس عشر. [ 21 ] ويشير بريندان باكلي إلى أن هذا الجفاف تسبب في جفاف خزانات وقنوات أنغكور، [ 22 ] مما أدى بدوره إلى تدهورها السريع وغزوها من قبل الأجانب. [ 15 ]

تغير المناخ

ربما كان تغير المناخ عاملاً آخر في سقوط أنغكور، الذي حدث خلال الانتقال من فترة الدفء في العصور الوسطى إلى العصر الجليدي الصغير . وكان سقوط أنغكور "مثالاً صارخاً على الفشل في التعامل بنجاح مع الظروف المناخية القاسية". [ 23 ]

التداعيات

سقطت أنغكور، لكنها لم تُهجر.

خلافًا للاعتقاد الشائع بأن مجمعات المعابد القديمة قد هُجرت بعد سقوط أنغكور، ظلت العديد من المواقع المهمة قيد الاستخدام، وإن كانت قد أُعيد تكريسها للبوذية الثيرافادية . [ 24 ] بعد سقوط أنغكور في القرن الخامس عشر ونقل العاصمة نهائيًا إلى الجنوب، عادت العائلة المالكة الخميرية مرارًا وتكرارًا إلى معابد أنغكور، مُقدمةً احترامها للآلهة والأسلاف، ومُرممةً التماثيل القديمة، ومُشيدةً تماثيل جديدة، كما يتضح من النقش الكبير لأنغكور ، وحتى يومنا هذا، بـ"اجتهاد لا يلين". [ 25 ]

الانتقال من أنغكور إلى العصر الوسيط

بعد سقوط أنغكور، يمكن وصف تاريخ كمبوديا بأنه تاريخ انحدار بسبب محدودية المعلومات. [ 26 ]

انحدار أدبي

بسبب الاضطرابات التي عانت منها كمبوديا عقب سقوط أنغكور، لم يبقَ أي أدب كمبودي يمكن تأريخه بدقة إلى القرنين الخامس عشر أو السادس عشر. وتتألف أقدم الأعمال الأدبية المكتوبة الباقية من كتاب "ريمكر" (الرامايانا الكمبودية) وكتاب "تشاب" (قواعد السلوك). وقد نُقل العديد من الكُتّاب والكتب الخميرية إلى سيام. وبينما كانت السنسكريتية اللغة الرئيسية في النقوش الخميرية ، فقد هُجرت وحلّت محلها الخميرية الوسطى ، التي تُظهر اقتباسات من التايلاندية واللاوية ، وبدرجة أقل، من الفيتنامية . [ 27 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "الهجمات السيامية على أنغكور قبل عام 1430" . قاعدة بيانات أنغكور . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  2. باكلي، بريندان م.؛ أنشوكايتيس، كيفن ج.؛ بيني، دانيال؛ فليتشر، رولاند؛ كوك، إدوارد ر.؛ سانو، ماساكي؛ نام، لي كانه؛ ويتشينكيو، أرونروت؛ مينه، تون ثات؛ هونغ، ترونغ ماي (13 أبريل 2010). "المناخ كعامل مساهم في زوال أنغكور، كمبوديا" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 107 (15 ) : 6748-6752 . doi : 10.1073/pnas.0910827107 . ISSN 1091-6490 . PMC 2872380. PMID 20351244 .   
  3. تشاندلر، ديفيد ب. تاريخ كمبوديا (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  4. "إرث أنغكور" . جمعية آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  5. كارتر، أليسون كيرا (2019). "احتلال المعابد ووتيرة الانهيار في أنغكور ثوم، كمبوديا" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . doi : 10.1073/pnas.1821879116 . PMC 6589680 . 
  6. بروذرسون، ديفيد ج. "نهاية أنغكور" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  7. 1 2 فرنسا)، Société asiatique (باريس (1871). مجلة asiatique (بالفرنسية). Société asiatique.
  8. ^ الجمعية الآسيوية (باريس، فرنسا)، المركز الوطني للأبحاث (1871) المجلة الآسيوية ، الناشر: الجمعية الآسيوية، الأصل من جامعة هارفارد
  9. 1 2 ترينغ ثا. تاريخ الخمير (باللغة الخميرية). الصفحات 105-107 . 
  10. 1 2 كويديس، جورج (1968). والتر ف. فيلا (محرر). الدول المتأثرة بالثقافة الهندية في جنوب شرق آسيا . ترجمة سوزان براون كوينغ. مطبعة جامعة هاواي. ص 236-237 . ISBN  978-0-8248-0368-1.
  11. ^ تشون ، تشانبوث (29 يوليو 2014). ""الأمر رائع بالنسبة لك" شكرا جزيلا لك" . راديو آسيا الحرة . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
  12. ^ الجمعية الآسيوية (1871) المجلة الآسيوية أو استرداد المذكرات والإضافات والإشعارات المتعلقة بالتاريخ والفلسفة والعلوم والأدب ولغات الشعوب الشرقية، المجلد 99 ، الناشر: دوندي دوبري، الأصل من المكتبة الوطنية هولندا
  13. رابا، أنطونيو ل. (21 أبريل 2017). الملك وصناعة تايلاند الحديثة . تايلور وفرانسيس. ص 117. ISBN  978-1-315-41132-3.
  14. "العوامل التي أدت إلى تغيير عواصم الخمير من القرن الخامس عشر إلى القرن السابع عشر" . قاعدة بيانات أنغكور .
  15. 1 2 ديبياسيو، جيم (15 يوليو 2013). "7. المدينة الهيدروليكية" . قصة أنغكور . كتب سيلكورم. ISBN 978-1-63102-259-3.
  16. ديو، نغوين ثي؛ نغوين، ثي ديو (1999). نهر ميكونغ والصراع على الهند الصينية: الماء والحرب والسلام . دار غرينوود للنشر. ص 15. ISBN  978-0-275-96137-4.
  17. تشاندلر، تاريخ كمبوديا ، ص 78 وما بعدها.
  18. ^ Coedès، Pour mieux comprendre Angkor ، ص 64-65.
  19. ريتشارد ستون، استكشاف أنغكور ، ناشيونال جيوغرافيك، يوليو 2009.
  20. وايت، ديفيد ك . (2001). "الآثار والأيمان والسياسة في سيام في القرن الثالث عشر" . مجلة دراسات جنوب شرق آسيا . 32 (1): 64. doi : 10.1017/S0022463401000017 . ISSN 0022-4634 . JSTOR 20072298. S2CID 154956335 .   
  21. ترويت، فاليري (21 أبريل 2020). قصة الشجرة: تاريخ العالم مكتوبًا في حلقات . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 145. ISBN  978-1-4214-3777-4.
  22. باكلي، بريندان؛ فليتشر، رولاند؛ وانغ، شيه-يو؛ زوتولي، برايان؛ بوتييه، كريستوف (1 يوليو 2014). "الظواهر المناخية المتطرفة الموسمية وتأثيرها على المجتمع خلال الألفية الماضية في البر الرئيسي لجنوب شرق آسيا" . مجلة مراجعات علوم العصر الرباعي . 95 : 1-19 . Bibcode : 2014QSRv...95....1B . doi : 10.1016/j.quascirev.2014.04.022 .
  23. آغا كوشاك، أمير؛ إيسترلينغ، ديفيد؛ هسو، كولين؛ شوبرت، سيغفريد؛ سوروشيان، سوروش (24 أكتوبر 2012). الظواهر المتطرفة في ظل تغير المناخ: الكشف والتحليل وعدم اليقين . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 364. ISBN  978-94-007-4478-3.
  24. هاريس، إيان (11 مارس 2008). البوذية الكمبودية: التاريخ والممارسة . مطبعة جامعة هاواي. ص 227. ISBN  978-0-8248-3298-8.
  25. تومسون، آشلي؛ بيتيلكا، مورغان (3 ديسمبر 2007). "7. أنغكور من جديد" . ما فائدة الفن؟: الثقافة البصرية والمادية الآسيوية في سياقها . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-3063-2.
  26. ^ ميكسيتش، جون نورمان. إيان ، جوه جيوك (14 أكتوبر 2016). جنوب شرق آسيا القديمة . تايلور وفرانسيس. ص. 521. ردمك  978-1-317-27904-4.
  27. غرين، رولاند؛ كوشمان، ستيفن (15 نوفمبر 2016). "شعر كمبوديا" . دليل برينستون للشعر العالمي . مطبعة جامعة برينستون. ص 75. ISBN  978-0-691-17051-0.