وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية

وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية ( بالألمانية : Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland ، أو Bundesverdienstorden ، BVO ) [ 2 ] هو أعلى وسام فيدرالي في جمهورية ألمانيا الاتحادية . [ 3 ] ويُمنح في أي مجال من مجالات العمل. [ 4 ] أنشأه أول رئيس لجمهورية ألمانيا الاتحادية ، ثيودور هويس ، في 7 سبتمبر 1951. ويُعرف هذا الوسام، بشكل عام، باسم الصليب الفيدرالي للاستحقاق ( Bundesverdienstkreuz ).

مُنحت هذه الجائزة لأكثر من 262,000 شخص، من الألمان والأجانب على حد سواء. [ 5 ] ومنذ تسعينيات القرن الماضي، انخفض عدد الجوائز السنوية من أكثر من 4,000 جائزة، أولاً إلى حوالي 2,500 جائزة، ثم من عام 2015 إلى أقل من 1,500 جائزة، مع أدنى مستوى لها عند 918 جائزة في عام 2022. [ 5 ] ومنذ عام 2013، شكلت النساء نسبة ثابتة تتراوح بين 30 و35% من الحاصلين على الجائزة. [ 5 ]

معظم الولايات الفيدرالية الألمانية ( Länder ) لديها أيضاً نظامها الخاص للاستحقاق، باستثناء مدينتي بريمن وهامبورغ الحرتين والهانزيتين ، اللتين ترفضان أي أوسمة (بحسب التقاليد ، يرفض مواطنوها، وخاصة أعضاء مجلس الشيوخ السابقين أو الحاليين، أي وسام في شكل رتبة، وأشهر مثال على ذلك هو المستشار السابق هيلموت شميدت ). [ 6 ]

تاريخ

أُنشئ هذا النظام في 7 سبتمبر 1951 بموجب مرسوم صادر عن الرئيس الاتحادي تيودور هويس . [ 7 ] وينص المرسوم ، الذي وقّعه هويس والمستشار الألماني كونراد أديناور ووزير الداخلية روبرت لير ، على ما يلي:

رغبةً مني في التعبير بوضوح عن التقدير والامتنان للرجال والنساء المستحقين من الشعب الألماني ومن الدول الأجنبية، أُعلن في الذكرى السنوية الثانية لتأسيس جمهورية ألمانيا الاتحادية، عن تأسيس وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية. يُمنح هذا الوسام تقديراً للإنجازات التي ساهمت في إعادة بناء البلاد في المجالات السياسية والاجتماعية والاقتصادية والفكرية، وهو بمثابة جائزة لكل من أسهمت جهوده في النهوض السلمي لجمهورية ألمانيا الاتحادية.

في عام 2022، قدم الرئيس الاتحادي فرانك-فالتر شتاينماير نظام الحصص الجندرية الذي يشترط أن تكون 40% على الأقل من المرشحين للرتبة من النساء.

الصفوف الدراسية

يتألف النظام من أربع مجموعات تضم ثماني فئات عادية وفئة خاصة واحدة (ميدالية) (مذكورة فيما يلي باللغة الإنجليزية): [ 8 ]

  • جراند كروس ( بالألمانية: Großkreuz )
    • وسام الصليب الأكبر من الدرجة الخاصة لوسام الاستحقاق ( Sonderstufe des Großkreuzes ، الدرجة الخاصة من الصليب الأكبر)، وهو الشعار الرسمي لرئيس ألمانيا ، ويُمنح لرؤساء الدول وزوجاتهم.
    • الصليب الكبير من الدرجة الأولى من وسام الاستحقاق بتشطيب استثنائي ( Großkreuz in besonderer Ausführung ، الصليب الكبير من الدرجة الأولى بتشطيب استثنائي)، مخصص للمستشارين الاتحاديين السابقين لألمانيا
    • الصليب الكبير من الدرجة الأولى من وسام الاستحقاق ( Großkreuz ، الصليب الكبير من الدرجة الأولى)
  • صليب الاستحقاق الكبير ( Großes Verdienstkreuz )
    • وسام الاستحقاق الأكبر ( Großes Verdienstkreuz mit Stern und Schulterband ، صليب الاستحقاق الكبير مع النجمة والوشاح)
    • صليب قائد الفرسان من وسام الاستحقاق ( Großes Verdienstkreuz mit Stern ، صليب الاستحقاق الكبير مع النجمة)
    • صليب القائد من وسام الاستحقاق ( Großes Verdienstkreuz ، الصليب الكبير للاستحقاق)
  • صليب الاستحقاق ( فيردينستكروز )
    • صليب الضابط من وسام الاستحقاق ( Verdienstkreuz 1. Klasse ، صليب الاستحقاق من الدرجة الأولى)
    • صليب وسام الاستحقاق ( Verdienstkreuz am Bande ، صليب الاستحقاق)
  • وسام الاستحقاق ( فيردينستميدايل )
    • وسام الاستحقاق ( Verdienstmedaille ، وسام الاستحقاق)

يحمل رئيس جمهورية ألمانيا الاتحادية وسام الصليب الأكبر من الدرجة الخاصة بحكم منصبه . ويُمنح له في حفل يُقيمه رئيس البوندستاغ ، بحضور مستشارة ألمانيا ، ورئيس البوندسرات ، ورئيس المحكمة العليا . وباستثناء الرئيس الألماني، لا يُمنح هذا الوسام الرفيع إلا لرئيس دولة أجنبية وزوجه. كما يُمنح وسام الصليب الأكبر من الدرجة الأولى بتشطيب استثنائي ( Großkreuz in besonderer Ausführung )، حيث تُحيط إكليل غار بارز بالميدالية المركزية التي تحمل النسر الأسود . وقد مُنح هذا الوسام من الدرجة الأولى بتشطيب استثنائي لثلاثة أشخاص فقط، وهم المستشارون الألمان السابقون كونراد أديناور ، وهيلموت كول، وأنجيلا ميركل . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

الشارة

مقارنة توضح أوجه التشابه والتصميم الأساسي نفسه لمختلف نجوم وسام الاستحقاق الاتحادي ووسام النسر الأسود البروسي ، ووسام النسر الألماني للرايخ الثالث ، ووسام الصليب الأحمر الشرفي للرايخ الثالث ، ووسام الاستحقاق البروسي

باستثناء أدنى فئة، فإن الميدالية والشارة متشابهة لجميع الفئات، ولكن مع اختلافات طفيفة بين الرجال والنساء (شارة وشريط أصغر قليلاً للنساء):

أما شارة فئتي العضو والضابط فهي مطلية بالمينا من جانب واحد فقط، ومسطحة من الجانب الآخر. وتتكون شارة الوسام من صليب ذهبي رباعي الأذرع مطلي بالمينا الأحمر، مع قرص ذهبي مركزي يحمل نسرًا ألمانيًا اتحاديًا ( Bundesadler ) مطليًا بالمينا الأسود.

النجمة عبارة عن نجمة ذهبية ذات أشعة مستقيمة، ويختلف حجمها ورؤوسها باختلاف الرتبة، مع وضع الشعار فوقها. ومن الحقائق المثيرة للاهتمام حول هذه النجوم، التي تستخدمها أربع رتب على الأقل، أنها جميعًا تتشابه في الشكل الأساسي مع العديد من نجوم الصدر الأخرى في التاريخ الألماني . [ 12 ]

  • النجمة الذهبية ذات الثمانية رؤوس: وسام الصليب الأكبر من الدرجة الخاصة - نفس شكل وسام النسر الأسود البروسي
  • النجمة الذهبية السداسية: الصليب الكبير من الدرجة الأولى ( وتصميم إصدار خاص إذا كان تاج البلوط الذهبي بين فروع الصليب حول الميدالية) - نفس شكل وسام النسر الألماني للرايخ الثالث
  • النجمة الذهبية ذات الأربع نقاط: الصليب الكبير (صليب الاستحقاق الكبير مع نجمة ووشاح) - نفس شكل وسام الرعاية الاجتماعية للرايخ الثالث
  • شعار فضي مربع الشكل: فارس قائد (ضابط كبير) - نفس شكل الصليب الكبير لوسام الاستحقاق

لا يزال السبب وراء ذلك غير واضح. فليس من المعروف ما إذا كان هذا مقصودًا أم مصادفة، إذ كانت الأدوات المستخدمة في صناعة النجوم شحيحة بعد الحرب، وكان استخدام قوالب التشكيل المتوفرة بكثرة والتي يمكن إعادة استخدامها أو الحصول عليها من مصنّعين آخرين وسيلةً جيدةً لخفض التكاليف وتبسيط الإنتاج في ألمانيا التي كانت قد بدأت للتوّ تشهد المعجزة الاقتصادية . من الممكن بالطبع أن يكون هذا مقصودًا، وطريقةً للاحتفاء بالتاريخ الألماني في تصميم الوسام الجديد لجمهورية ألمانيا الاتحادية. إلا أن هذا مستبعد، إذ يُمثّل نجمان أوسمةً مُنحت خلال الرايخ الثالث ، بينما النجمان الآخران من أصل بروسي. لم تكن بروسيا قد أُلغيت إلا مؤخرًا، ولم يكن إرث ما يُسمى " العسكرية البروسية " أمرًا يُحتفى به علنًا في جمهورية ألمانيا الاتحادية الجديدة .

يتكون شريط الوسام من ألوان العلم الألماني. ويتألف من شريط مركزي أحمر عريض، محاط من الجانبين بشريط أصغر من الذهب والأسود والذهب . [ 13 ]

المستفيدون

انظر أيضاً

مراجع

  1. "وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية" . www.bundespraesident.de . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
  2. قاموس أكسفورد للاختصارات ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. 1992. ص 70. ISBN   978-0-19-280073-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
  3. "وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية" . www.bundespraesident.de . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
  4. "وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية" . www.bundespraesident.de . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
  5. 1 2 3 وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية ، الإنجليزية؛ الألمانية، الإحصاءات ، كلاهما على موقع الرئيس، وتم الوصول إليه في 29 مارس 2014.
  6. ^ بيندر ، إليزابيث (6 سبتمبر 2001). "Bundesverdienstkreuz: Das Kreuz mit dem Dank" . دير Tagesspiegel (في المانيا) . تم الاسترجاع في 22 مارس 2017 .
  7. ^ بيرنهارد ووردهوف (26 مايو 1989). "Ehre في الدوري الإيطالي" . دي تسايت (في المانيا). هامبورغ . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  8. ^ “Ordensstufen des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland” (PDF) . auswaertiges-amt.de . وزارة الخارجية الفيدرالية الألمانية . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  9. ^ “Bundesverdienstkreuz mit Lorbeerkranz für Kohl” (في المانيا). راين تسايتونج. 26 تشرين الأول/أكتوبر 1998 مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2005 . تم الاسترجاع 17 مايو 2012 .
  10. ^ "Rede: Ordensverleihung an Kanzlerin aD Angela Merkel" . دير Bundespräsident (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 18 أبريل 2023 .
  11. ^ "التكنزليرين ميركل erhält höchstmöglichen Verdienstorden" . ZDFmediathek (باللغة الألمانية). 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2023 .
  12. "الفصل 1.2" . www.1951.staatssymbole.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .
  13. هيرونيموسن، PO، أوسمة وزخارف أوروبا بالألوان (لندن: ماكميلان للنشر ، 1967).