فيدرال هيل، بالتيمور

فيدرال هيل حيٌّ في مدينة بالتيمور بولاية ماريلاند ، يقع جنوب الحي التجاري المركزي للمدينة . العديد من مبانيه مُدرجة ضمن منطقة فيدرال هيل التاريخية ، المُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية منذ عام ١٩٧٠. ^{[ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ]} كما توجد مبانٍ أخرى ضمن منطقة فيدرال هيل الجنوبية التاريخية ، المُدرجة منذ عام ٢٠٠٣. ^{[ ٢ ]}

يُمكن رؤية حيّ أوتربين من وسط مدينة بالتيمور بفضل تله الأخضر البارز الذي يُستخدم كمتنزه عام. ويُشكّل الحيّ الحدّ الجنوبي للميناء الداخلي للمدينة، ويشغل الجزء الشمالي الغربي من شبه جزيرة تمتد على طول فرعين من نهر باتابسكو : الفرع الشمالي الغربي (الذي ينتهي عند الميناء الداخلي ) والفرع الأوسط. وتضمّ شبه الجزيرة، المعروفة باسم شبه جزيرة جنوب بالتيمور، أحياء فيدرال هيل، ولوكست بوينت ، وريفرسايد، وجنوب بالتيمور، وشارب-ليدنهال . وعلى الرغم من أن أوتربين ليس جزءًا من شبه الجزيرة، إلا أنه يُعتبر جزءًا من مجموعة الأحياء التي تُشكّل مجتمعةً منطقة جنوب بالتيمور الكبرى. تقليديًا، كان حيّ فيدرال هيل مثلث الشكل تقريبًا، يحده شارع هانوفر من الغرب، وشارع هيوز والميناء وطريق كي السريع من الشمال والشرق، وشارع كروس من الجنوب.

لا يزال سوق كروس ستريت ، وهو سوق تاريخي بُني في القرن التاسع عشر، يخدم السكان ويُعدّ المركز الاجتماعي والتجاري الرئيسي للحي. وفي أواخر عام 2016، أبرمت مدينة بالتيمور اتفاقية مع شركة كيفز فالي بارتنرز لتجديد سوق كروس ستريت . ومن المتوقع أن تبدأ أعمال إعادة البناء، التي تبلغ تكلفتها ملايين الدولارات، خلال ربيع عام 2017. ^{[ 5 ]}

يُعدّ منتزه فيدرال هيل، القريب من الميناء الداخلي، نقطة ارتكاز الحي. وبالقرب منه، يقع منتزه روبرت بيكر ، وهو منتزه صغير يقع على الحافة الشمالية لحي فيدرال هيل عند تقاطع طريق كي السريع وشارع لايت، ويُخلّد ذكرى عالم البستنة والنباتات البارز في جامعة ماريلاند، روبرت لويس بيكر (1936-1979)، أحد أبرز سكان فيدرال هيل. ويمثل هذا المنتزه الصغير تذكيراً دائماً بالنضال الدؤوب الذي شهده الحي في سبعينيات القرن الماضي، والذي أنقذ فيدرال هيل من مشروع طريق سريع مُقترح ذي أربعة عشر مساراً، كان سيُحيط بالحي ويمر عبر نفق أسفل منتزه فيدرال هيل .

يحدّ الحي التجاري الرئيسي شوارع مونتغمري، وأوستند، ولايت، وتشارلز، وهانوفر، ويضمّ عددًا كبيرًا من المطاعم التي تُقدّم أطباقًا متنوعة من حيث المذاق والجودة والأسعار، بالإضافة إلى العديد من المتاجر الصغيرة وعدد قليل من المتاجر الكبيرة والعملية. يُعدّ الحي وجهةً شهيرةً لرواد الحانات ومحبي الموسيقى، حيث تُقام فيه مهرجانات شوارع عدة مرات في السنة. تُنظّم هذه المهرجانات من خلال منظمة محلية ومنظمة أعمال نشطتين للغاية، كما هو الحال مع سلسلة عروض شكسبير السنوية على التلّ، والتي تُقام في فصل الصيف في الحديقة الواقعة أعلى تل فيدرال هيل. يضمّ الحي أيضًا متحف الفنّ الرؤيوي الأمريكي ومركز ماريلاند للعلوم .

تضم منطقة فيدرال هيل العديد من دور العبادة الهامة والتاريخية، منها كنيسة المسيح اللوثرية، وكنيسة المجيء الأسقفية، وكنيسة إبينزر الأسقفية الميثودية الأفريقية، وكنيسة لايت ستريت المشيخية، وكنيسة لي ستريت المعمدانية، وكنيسة الصليب المقدس الكاثوليكية ، وكنيسة نجمة البحر الكاثوليكية. وتخدم المنطقة مدارس فيدرال هيل الابتدائية، وتوماس جونسون الابتدائية والمتوسطة، وفرانسيس سكوت كي الابتدائية والمتوسطة، وديجيتال هاربور الثانوية . أما المكتبة العامة فهي فرع لايت ستريت التابع لمكتبة إينوك برات الحرة الشهيرة .

يقع الحي ضمن النطاق الضيق لجمعية الحفاظ على فيدرال هيل وفيلز بوينت، وقد صنفته المدينة كمنطقة تاريخية تابعة للجنة الحفاظ على التراث التاريخي والمعماري (CHAP).

يقع حي فيدرال هيل في موقع استراتيجي بالقرب من الطريق السريع 95 ، والطريق السريع 395 ، وطريق بالتيمور-واشنطن السريع ، وشارعي تشارلز ولايت ، اللذين يشكلان الطريق الرئيسي الذي يربط شمال بالتيمور بجنوبها. وتقع الأجزاء الغربية من الحي على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من محطتي هامبورغ ستريت وكامدن ياردز على خط قطار بالتيمور الخفيف . كما تتوفر خدمة حافلات "تشارم سيتي سيركيوليتور" المجانية التي تخدم وسط بالتيمور، وتتألف من أربعة خطوط منفصلة. يخدم خطان منها حي فيدرال هيل، وهما الخط الأرجواني الذي يمتد من محطة بن إلى فيدرال هيل، وخط بانر الذي يمتد من الميناء الداخلي إلى حصن ماكهنري.

في بدايات الحقبة الاستعمارية، كانت منطقة فيدرال هيل موقعًا لاستخراج أصباغ الطلاء. وتضم التلة عدة أنفاق تحت محيطها الحالي الذي يشبه الحديقة. وفي بعض الأحيان، ينهار جزء من أحد الأنفاق، مما يستدعي ردم المنطقة إذا كان الانخفاض قريبًا من سطح حواف التلة.

منذ بدايات تاريخ المدينة، كان التل مكانًا للتجمعات العامة وكنزًا مدنيًا. وقد سُمّي التل بهذا الاسم عام ١٧٨٩ بعد أن استُخدم موقعًا لاختتام موكب احتفالي واحتفال مدني لاحق بمناسبة التصديق على الدستور الفيدرالي الجديد للولايات المتحدة الأمريكية . ^{[ ٦ ]} وخلال معظم تاريخ بالتيمور المبكر، عُرف التل باسم " تل الإشارة " لأنه كان يضم مرصدًا بحريًا يخدم مصالح التجار والشحن في المدينة من خلال مراقبة إبحار السفن في نهر باتابسكو والإشارة إلى وصولها الوشيك لرجال الأعمال في وسط المدينة. ^{[ ٧ ]}

في ليلة الثاني عشر من مايو، عقب أحداث شغب بالتيمور عام ١٨٦١ ، احتلت ألف جندي من قوات الاتحاد وبطارية مدفعية التل في منتصف الليل بقيادة الجنرال بنجامين ف. بتلر ، الذي دخل المدينة متخفيًا بظلام الليل وعاصفة رعدية قادمًا من أنابوليس عبر خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو . ^{[ ٨ ]} خلال الليل، أقام بتلر ورجاله حصنًا صغيرًا، ووجهوا المدافع نحو الحي التجاري المركزي. كان هدفهم ضمان ولاء المدينة وولاية ماريلاند لحكومة الولايات المتحدة (مع التلويح الضمني باستخدام القوة عند الضرورة). استمر هذا الحصن ووجود جيش الاتحاد طوال فترة الحرب الأهلية . لا يزال علم كبير، وعدد قليل من المدافع، ونصب تذكاري صغير لجيش الجمهورية الكبير شاهدة على هذه الفترة من تاريخ التل.

في القرن العشرين، كانت فيدرال هيل حيًا للطبقة العاملة، وبحلول أواخر السبعينيات، أصبحت حيًا آخر من أحياء بالتيمور الداخلية التي تعاني من صعوبات اقتصادية، مع تزايد الجريمة، والتوترات العرقية، وانخفاض قيمة العقارات، وتدهور حالة المساكن. كانت العديد من الوظائف الصناعية، لا سيما في أحواض بناء السفن والمصانع على طول الضفة الجنوبية لنهر باتابسكو ، والتي لطالما شكلت المصدر الرئيسي للعمل لسكان الحي، في طريقها إلى الزوال. وكانت أحواض بناء السفن التابعة لشركة بيثليم ستيل على الجانب الشرقي من التل من بين آخر الأحواض التي أغلقت أبوابها، في أوائل الثمانينيات. ساهم برنامج إعادة تأهيل المساكن الحضرية، المعترف به على الصعيد الوطني، في مدينة أوتربين المجاورة، والذي بدأ عام 1975، في تحفيز اهتمام الأفراد والشركات بإعادة تأهيل المنازل في فيدرال هيل، وسرعان ما أصبحت مركزًا للاستثمار وإعادة التأهيل، لا سيما من قبل جيل طفرة المواليد من المهنيين الشباب الذين نشأوا في الضواحي لكنهم عملوا في وسط المدينة. ^{[ 9 ]}

لم يُسهم الاستثمار والنمو في جميع أنحاء وسط المدينة، وخاصة في منطقة الميناء الداخلي خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، إلا في زيادة شعبية السكن في حي فيدرال هيل على مدى العقود التي تلت فترة إعادة الاستثمار الأولية. وبدأت فترة ثانية من الاستثمار المكثف وارتفاع أسعار العقارات في منتصف التسعينيات. وشملت هذه المرحلة الثانية من الاستثمار في الحي ليس فقط ترميم منازل العائلات، بل أيضاً مشاريع تطويرية ضخمة متزايدة على مواقع صناعية سابقة، لا سيما على أطراف الحي حول الواجهة البحرية. وشهد قلب الحي نفسه تدفقاً للمطاعم والمتاجر الجديدة. ونما عدد سكان المدينة بنسبة 0.6% في عام 2006 لأول مرة منذ خمسينيات القرن الماضي، وتركز جزء كبير من هذا النمو في حي فيدرال هيل. أما الشوارع التي كانت تعج بالمنازل المهجورة، فقد تم تجديدها بالكامل، وانتقلت إليها العديد من العائلات.

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 10 ]} ، بلغ عدد سكان الحي 2400 نسمة. توزعت التركيبة العرقية لحي فيدرال هيل على النحو التالي: 87.3% من البيض ، 9.0% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 2.1% من الآسيويين ، 0.6% من أعراق أخرى ، و1.3% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.3% من السكان. وكانت 55.6% من الوحدات السكنية المشغولة مملوكة لأصحابها، بينما كانت 8.8% من الوحدات السكنية شاغرة.

تبلغ نسبة العاملين 82.5% من السكان، بينما تبلغ نسبة العاطلين عن العمل 4.0%، أما النسبة المتبقية فهي خارج القوى العاملة. ^{[ 11 ]} بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 62,466 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 1.0% من الأسر و7.0% من السكان يعيشون تحت خط الفقر .

21.8% من سكان منطقة فيدرال هيل ذهبوا إلى العمل سيراً على الأقدام.

• بوابة بالتيمور

• خريطة تفاعلية لجولة مشي مصورة | الموقع الرسمي لأصدقاء حديقة فيدرال هيل
• الموقع الرسمي لشارع فيدرال هيل التاريخي الرئيسي. مؤرشف بتاريخ 9 يناير 2016 على موقع Wayback Machine.
• وصف لحديقة فيدرال هيل مع خريطة تفاعلية لجولة مشي
• دليل فيدرال هيل بالتيمور
• البيانات الديموغرافية من تحالف مؤشرات الأحياء
• بالتيمور، ميريلاند، إحدى مدن دائرة المتنزهات الوطنية. اكتشف تراثنا المشترك . برنامج رحلة
• حي فيدرال هيل التاريخي، مدينة بالتيمور ، بما في ذلك صورة غير مؤرخة وخريطة حدودية ، في مؤسسة ماريلاند التاريخية.
• يتضمن دليل فيدرال هيل في CHAP خريطة
• حي فيدرال هيل ساوث التاريخي، مدينة بالتيمور ، بما في ذلك صورة غير مؤرخة وخريطة حدودية ، في مؤسسة ماريلاند التاريخية.
• يتضمن إدراج منطقة فيدرال هيل ساوث في موقع CHAP خريطة