جرائم قتل النساء

كانت جرائم قتل النساء (بالألمانية: Fememorde [ ˈfeːməmɔʁdə ]) عمليات قتل خارج نطاق القضاء وقعت خلال السنوات الأولى من جمهورية فايمار . وقد نفذتها في المقام الأول جماعات اليمين المتطرف ضد أفراد، غالباً ما كانوا من أعضائها، ممن يُعتقد أنهم خانوها.

نظراً لطبيعتها السرية، لا يُعرف عدد ضحايا جرائم قتل النساء، والتي تُصنّف عادةً ضمن فئة منفصلة عن الاغتيالات السياسية. يُرجّح أن يكون العدد بالمئات، ^{[ 1 ]} مع أن أحد المصادر يُشير إلى 23 ضحية فقط بين عامي 1920 و1923 في بافاريا والولايات الشرقية: بروسيا الشرقية ، وبوميرانيا ، ومكلنبورغ ، وبراندنبورغ ، وسيليزيا العليا . ^{[ 2 ]} ورغم إجراء عدد من التحقيقات في هذه الجرائم، لم يتم التعرف على سوى عدد قليل من الجناة أو تقديمهم للمحاكمة. وقد انتهت جرائم قتل النساء إلى حد كبير بحلول عام 1924.

يشير مصطلح "فيممورد " (من الألمانية العليا الوسطى vëme ، بمعنى "عقاب"، و mord بمعنى "قتل") إلى فعل عدالة خارج عن القانون تقوم به جماعة سياسية: قتل "الخونة" الذين كانوا على دراية بأسرار الجماعة وأبلغوا السلطات عنها أو هددوا بذلك. ويُلمح الاسم إلى نظام محاكم "فيم" السري في وستفاليا خلال العصور الوسطى وبداية العصر الحديث، والذي كان يتمتع بسلطة إصدار أحكام الإعدام.

في خضم الاضطرابات السياسية المحتدمة التي شهدتها جمهورية فايمار في بداياتها ، استخدمت وسائل الإعلام مصطلح "فيممورد" للإشارة إلى عمليات القتل السياسي اليميني التي نفذتها جماعات مثل منظمة القنصل ، كما في حالة اغتيال السياسيين اليهود كورت آيزنر ووالتر راتيناو، وغيرهما من السياسيين بمن فيهم ماتياس إرزبرغر . وفي عام 1926، ميّزت لجنة الرايخستاغ السابعة والعشرون رسميًا بين الاغتيالات السياسية وجرائم القتل النسوية. فالاغتيالات، بحكم تعريفها، كانت تُنفذ ضد المعارضين السياسيين، بينما عرّفت اللجنة جرائم القتل النسوية بأنها "اعتداءات على حياة الإنسان بناءً على مؤامرة من منظمة أو أحد أعضائها ضد الأعضاء الحاليين والسابقين، وكذلك ضد الغرباء، بسبب سلوك يعتبرونه غادرًا أو ضارًا بالمجتمع". ^{[ 3 ]}

ويمكن فهم المعنى أيضاً من خلال عبارة " Verräter verfallen der Feme! " ("الخونة يسقطون في يد النسوية!")، والتي وردت في النظام الأساسي لمنظمة القنصل ^{[ 2 ]} وكثيراً ما استُخدمت في التقارير الإعلامية المتعلقة بأعمال الانتقام العنيفة بين اليمين الألماني. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

كان أول من حاول دراسة هذه الظاهرة بشكل منهجي وعلى مستوى ألمانيا بأكملها هو الإحصائي اليهودي إميل يوليوس غومبل ، الذي نشر في عام 1929 كتاب "الخونة يسقطون أمام النساء!" بعنوان "الضحايا - القتلة - القضاة (1919-1929)". ^{[ 7 ]}

بينما لاحقت السلطة القضائية في جمهورية فايمار اليساريين المتورطين في الثورة الألمانية 1918-1919 والأنشطة السياسية لجمهورية بافاريا السوفيتية بصرامة ، كانت تحقيقات الشرطة والقضاء في جرائم فيم بطيئة، وغالبًا ما كان القتلة، إن تم التعرف عليهم، يتلقون أحكامًا مخففة أو يُبرأون. أُدين بعض الضباط العسكريين، مثل بول شولتز من الرايخسفير الأسود ، وسُجنوا قبل إعلان العفو عن جرائم قتل فيم عام 1930، لكن الألمان الذين كشفوا عن عمليات القتل حوكموا وأُدينوا بتهمة إهانة المؤسسة العسكرية لدورهم في ذلك، حتى عندما كانت ادعاءاتهم ضد الجيش صحيحة. ^{[ 8 ]}

كانت أوجه القصور في إنفاذ القانون مصدر قلق لعدة برلمانات خلال فترة جمهورية فايمار. ففي عام 1920، شكّل برلمان بافاريا لجنة تحقيق خاصة به للنظر في الوضع بعد استهداف الجندي السابق في الرايخسفير، هانز دوبنر، دون جدوى، عندما حاول بيع معلومات عن مخبأ أسلحة للسلطات. ^{[ 9 ]} وفي عام 1924، شكّل برلمان بروسيا لجنة تحقيق بعنوان "الاغتيالات السياسية"، وبعد عامين شكّل لجنة ثانية. وفي نوفمبر 1925، نشرت مجلة "دي فيلتبونه" مقالًا غير منسوب لكارل ميرتنز، وهو ضابط ألماني وناشط سلام، حول جرائم قتل النساء التي طالت أكثر من عشرين عضوًا من جماعات يمينية. ^{[ 10 ]}

في يناير/كانون الثاني 1926، وبناءً على طلب الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني ، شُكّلت لجنة تحقيق تابعة للرايخستاغ تحت اسم "المنظمات النسائية وجرائم القتل النسائية" للتحقيق في الجرائم وبيئتها السياسية داخل الأحزاب والرايخسفير والقضاء . ^{[ 11 ]} وقد واجه المشروع عقبات منذ البداية بسبب أغلبية اليمين في الرايخستاغ، ورفض السلطات القضائية البافارية التعاون، ^{[ 12 ]} فضلاً عن تردد الحزب الاشتراكي الديمقراطي نفسه. ^{[ 13 ]}

وقعت معظم جرائم قتل النساء خلال السنوات الأولى المضطربة لجمهورية فايمار. وبلغت ذروتها عام ١٩٢٣ عندما هزّ التضخم المفرط واحتلال الحلفاء لمنطقة الرور والعديد من محاولات الانقلاب والانفصال ألمانيا. ضمن قوات الرايخسفير السوداء، قاد الملازم أول بول شولتز وحدة خاصة قتلت من اعتُبروا خائنين للبلاد بتسريبهم أسرارًا عسكرية. ^{[ ١٤ ]} وقد اتُهم شولتز بقتل قائد الحرس في الرايخسفير السوداء، ويلي ليجنر، لكنه لم يُحاكم قط.

في مارس 1925، أُلقي القبض على شولتز بتهمة التحريض على عدة جرائم قتل. وبعد محاكمته، حُكم عليه بالإعدام في 26 مارس 1927 بتهمة التحريض على قتل الرقيب والتر ويلمز من قوات الرايخسفير السوداء. كما حُكم بالإعدام على الملازم أول فريتز فورمان والرقيب إريك كلابروث، اللذين نفذا جريمة القتل. وفي فبراير 1928، خفف الرئيس بول فون هيندنبورغ أحكام الإعدام الثلاثة إلى السجن المؤبد. ^{[ 14 ]}

كان يُعتبر شهيدًا في نظر قطاعات واسعة من اليمين الألماني. وخلال فترة سجنه، كان شولتز على اتصال بالعديد من السياسيين اليمينيين، بمن فيهم غريغور ستراسر من الحزب النازي . وفي مايو/أيار 1928، طالب الأعضاء الاثنا عشر المنتخبون حديثًا في الرايخستاغ النازي بالإفراج عنه. وفي أكتوبر/تشرين الأول 1930، صدر عفو سياسي عنه، ونال شولتز حريته. ^{[ 14 ]}

فيما يلي قائمة مختارة من الضحايا:

• يوليو 1920: أُطلق النار على ويلي شميدت (مواليد 1899 في شتيتين)، وهو عضو في فيلق روسباخ الحر ، على يد إدموند هاينز وأعضاء آخرين من الفيلق الحر في غابة بمنطقة غرايفنهاغن في بوميرانيا ، ودُفن في المكان نفسه بعد الاشتباه في محاولته الكشف عن مخبأ أسلحة للسلطات. ^{[ 15 ]}
• 6 أكتوبر 1920: عُثر على ماريا ساندماير (مواليد 1901)، وهي خادمة، مخنوقة في حديقة فورستنريدر في ميونيخ. وقد قُتلت بعد أن حاولت الإبلاغ عن مخبأ أسلحة تابع لمنظمة الدفاع عن المواطنين البافاريين . ^{[ 16 ]}
• ١٩٢١: اغتيل بيتر كريست، المشرف، في لانغينولس، مقاطعة بريسلاو. في ذلك العام، كان كريست عضوًا في قوات الدفاع الذاتي لسيليزيا العليا. وبسبب انتقاده لفساد القيادة، ألقت الشرطة الألمانية الخاصة القبض عليه. ويُقال إنه صرّح لرفاقه: "أنا على علمٍ تام بأن أموال منظمتنا لا تصل إلى السلطات المسؤولة. هناك ما يكفي من المال، لكننا لا نحصل عليه. يبقى المال مُخبأً لكي يعيش كبار المسؤولين حياةً رغيدة". عُثر عليه لاحقًا مقتولًا برصاصة في رأسه. في عام ١٩٢٨، عُثر على مذكرةٍ في ملفٍ تُفيد بأن رئيس الفرع التنفيذي للشرطة الألمانية الخاصة، غوتفريد هوبوس، قد أُمر باحتجاز كريست "لعلاجه بالشكل المناسب". وصف كارل سبيكر، مفوض ولاية سيليزيا العليا، القضية بأنها "فاضحة" عندما عُرضت عليه في عام ١٩٢٨، واعتبرها جريمة قتل. وأوضح أنه كان ينبغي تقديم كريست إلى المحكمة. ^{[ 17 ]}
• 4 مارس 1921: أُطلق النار على هانز هارتونغ (مواليد 1897)، وهو نادل، وانتُشلت جثته من نهر زوسام بالقرب من زوسمارشاوزن في بافاريا. وقد قُتل بعد أن حاول ابتزاز منظمة الدفاع عن المواطنين البافاريين بسبب صمته حيال أنشطتهم. ^{[ 9 ]}
• في الخامس من يونيو/حزيران عام ١٩٢١، أُلقي القبض على جوزيف نواك، من سانت أنابيرغ في سيليزيا ، في الرابع من يونيو/حزيران عام ١٩٢١، للاشتباه في تجسسه لصالح الجانب البولندي خلال انتفاضات سيليزيا . اقتاده ثمانية من أفراد قوات الدفاع الذاتي لسيليزيا العليا عبر قريته، وضربوه بالأسلحة النارية وأعقاب البنادق. بعد ذلك، اقتيد نواك، برفقة إغناتز كويتك، وإغناتز كويتك، وأنطون فويتشوفسكي، المتهمين أيضاً بالخيانة، إلى محجر البازلت قرب سانت أنابيرغ، حيث ضُربوا وأُطلق عليهم النار حتى الموت. شُطرت رؤوس الرجال الأربعة من خمس إلى ست مرات، وقُطعت ببنادقهم كما لو كانت "لفتًا فاسدًا". أُصيب جسد نواك بأربع رصاصات في بطنه، ورصاصتين في صدره، وثلاث وسبعين طعنة بالحراب والسكاكين. دُفنت الجثث تحت الأنقاض الحجرية، وعثر عليها أقاربهم بعد أيام قليلة. قال نواك ببساطة إنه يعتقد أن القتال بين الألمان والبولنديين في سيليزيا العليا كان حربًا أهلية لا معنى لها. ^{[ 18 ]}

• ١٣ يونيو ١٩٢١: يوهانس بوخهولز: قُتل رقيب الشرطة يوهانس بوخهولز، عضو جمعية شرطة برلين المئة، برصاصة في مؤخرة رأسه في ثكنات شلوسكاسرنه، وهي ثكنات للشرطة في برلين-شارلوتنبورغ. وكانت الخلفية أن المسؤولين عن تحركات اليمين المتطرف في هذه الجمعية كانوا يخشون أن يُبلغ عنهم، بالإضافة إلى عمليات الترحيل المالي، إلى الوحدة. ووُجهت تهمة قتل بوخهولز إلى ضابطي شرطة من الجمعية، لكن تمت تبرئتهما لعدم كفاية الأدلة. ^{[ ١٩ ]}
• يوليو/أغسطس 1921: فريتز كولر، عضو في منظمة إيرهاردت للدفاع الذاتي في سيليزيا العليا. بصفته عضوًا في فرقة عمل شكلها أعضاء هذه المنظمة، أُسكن كولر صيف عام 1921 كحارس ميداني في ملكية مالك القصر أولريش فرايهر فون ريشتهوفن في كلاين-فاندريس بمنطقة ليغنيتز. أشرف على نُزُل حارس غابة كولهوهر التابعة للملكية. ولأسباب مجهولة، اشتبه في كولر بأنه خائن. عندما زار كولر، برفقة ثلاثة أعضاء آخرين من منظمة الدفاع الذاتي - كارل إرنست شوينينغر، ومارتن لامبل، وفايت أولريش فون بيولفيتز - مخبأ أسلحة سريًا، طُلب من كولر الاستماع إلى الأرض لمعرفة ما إذا كانت المياه الجوفية تتدفق في مستودع الأسلحة. عندما استلقى على الأرض لهذا الغرض، ضربه بيولويتز على رأسه بفأس. ثم أطلق عليه لامبل النار، وفقًا لأقوال أخرى لبيولويتز. وُجهت لاحقًا إلى بيولويتز وشوينجر ولامبل تهمة القتل العمد المشترك. أُوقفت الإجراءات بأمر صادر في 28 نوفمبر 1930 وفقًا لقانون الحصانة من العقاب الصادر في 14 يوليو 1928 والمعدل في 24 أكتوبر 1930. ^{[ 20 ]}
• 29/30 أغسطس 1921: أربعة أعضاء سابقين في قوات الدفاع الذاتي لسيليزيا العليا بالقرب من سيبيلينورت، مقاطعة أويلس: في ليلة 29 إلى 30 أغسطس 1921، قُتل أربعة أعضاء سابقين في قوات الدفاع الذاتي لسيليزيا العليا، يُزعم أنهم أعضاء في مجموعة روسباخ العاملة، بإطلاق النار على رؤوسهم بالقرب من سيبيلينورت. بقيَت الجريمة غامضة. واشتبه في أن النجار ألفونس وابنيتز ورجل الأعمال فريتز شروي هما من ارتكبا الجريمة. ^{[ 21 ] [ 22 ]}
• ١٩٢١: ألفونس هينتشل: ملازم، قائد فصيلة في سرية الفريكوربس بقيادة النقيب فون موريتز، والذي كان يختبئ خلفه في الواقع قائد الفريكوربس فرانز فايفر فون سالومون . أُطلق النار على هينتشل في ظهره من قِبل الملازم لينك أثناء دورية في حقل ذرة بأمر من موريتز (أي فايفر)، وذلك بسبب تورطه في الجريمة. ويُقال إن هينتشل أصيب بخمس رصاصات، ثلاث منها في مؤخرة رأسه. وادعى لينك، عند عودته، أن بولندا هي من أطلقت النار على هينتشل. إلا أن خط الجبهة كان يبعد ١٠ كيلومترات (٦.٢ ميل) . لاحقًا، عندما حققت محكمة مقاطعة أوبول في الحادث، نفى فايفر فون سالومون إصداره أمرًا بإطلاق النار على هينتشل. ^{[ ٢٣ ]} 
• ١٩٢١: سيغولا، رجل من منطقة أوبلن في سيليزيا العليا. بينما كان يحتسي الخمر في حانة بمدينة بلينكيناو مع أعضاء من فيلق روسباخ الحر، انتشرت شائعة بأنه فار من الفيلق وجاسوس بولندي. أُبلغت الشكوك إلى ملازم في فيلق أوبرلاند الحر يُدعى سيبل، الذي احتجز سيغولا واقتاده إلى غابة قريبة حيث عُثر لاحقًا على جثته مذبوحًا. أُلقي القبض على سيبل، لكن أُطلق سراحه بعد انسحاب قوات الوفاق من سيليزيا العليا. ^{[ ١٨ ]}
• رجل مجهول: قُتل على يد أعضاء من قوات الدفاع الذاتي في سيليزيا العليا، فيليكس كاتشماريك ويوهان هاوك من ميسلوفيتز، بعد أن ارتكبا معًا عمليات سطو وسرقة كشريك غير مرغوب فيه.
• في التاسع من يونيو عام ١٩٢١، اغتيل كارل غاريس، عضو البرلمان البافاري (الحزب الاشتراكي الديمقراطي البافاري)، أمام منزله في ميونيخ-شوابينغ. والسبب المرجح هو حملته لحلّ ميليشيا المقيمين البافاريين.
• 1921: فيلهلم فالنتشيك، صاحب فندق في كرابيتز، اتُهم بدعم القوات الفرنسية المحتلة في سيليزيا من خلال إيواء بعض الفرنسيين في منزله، أو بأنه جاسوس بولندي. اقتادته الشرطة الأمنية الألمانية إلى غابة حيث أطلق عليه النار أفراد من قسم التحقيقات الجنائية فريدريش. ^{[ 24 ]}
• 31 أكتوبر 1921: قُتل فيلهلم هورنلاين في ستيريا برصاصة في الرأس؛ يُزعم أنه كان على دراية بالكثير من أسرار الدوائر اليمينية المتطرفة. ^{[ 25 ]}
• في السابع من يونيو عام ١٩٢٢، قُتل كورت هيرمان (مواليد ١٨٩٦/١٨٩٧)، تاجر السيجار، الذي كان عضوًا في جمعية الحراسة "شليزين" التي تولت حراسة ممتلكات ملاك الأراضي. أسس هذه الجمعية أندرياس ماير، العضو السابق في مجموعة روسباخ العاملة، بعد خلافه مع روسباخ. عمل هيرمان ممولًا في شركة الأمن، ووفر غرفًا في شقته لتكون مقرًا للشركة. ولأسباب غير واضحة تمامًا، تعرض هيرمان لهجوم من قبل أعضاء جمعية الحراسة أثناء نومه ليلًا، حيث تم تخديره بالكلوروفورم وضربه، ثم خنقه بالضغط على وجهه بوسادة. كان الهدف من الهجوم هو تزييف جريمة قتل عن طريق سرقة بعض المجوهرات. ونتيجة لذلك، أُلقي القبض على ماير وأعضاء جمعية الحراسة: أوتو غيباور، وهانز سبورر، وروبرت تيبل. لم تتضح الدوافع الدقيقة للجريمة، إذ دار الحديث جزئيًا حول تورط هيرمان، المتورط في صفقات أسلحة، في اختلاس أموال شركة الأمن، وجزئيًا حول صلته ببولندا، وجزئيًا حول علاقة أحد الرجال أو أكثر بزوجته، وأنه تم التخلص منه كمنافس غير مرغوب فيه على نيل رضاها، باتهامه بالخيانة. كان غيباور أول من أُلقي القبض عليه، واعترف بأن جريمة القتل ارتُكبت "بأوامر عليا" من قبل سبوهرر وتيبيل. ادعى ماير بعد القبض عليه أنه لم يُصدر سوى الأمر لسبوهيرر وتيبيل بتأديب هيرمان بالضرب. في 13 أكتوبر 1924، حكمت محكمة بريسلاو على الرجال الأربعة بالسجن من خمس إلى سبع سنوات، ليس بتهمة القتل، بل بتهمة التسبب في إصابة جسدية أدت إلى الوفاة.
• فبراير 1923: قُتل الطالب كارل باور (1901-1923) بالرصاص في ميونيخ على يد أعضاء رابطة بلوخر اليمينية المتطرفة لمنعه من كشف خطط انقلاب. ^{[ 9 ]}
• في 31 مايو 1923، أُلقي القبض على والتر كادو (مواليد 29 يناير 1900 في هاغينو ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} )، وهو مدرس ألماني في مدرسة ابتدائية وعضو في حزب الحرية الألماني اليميني المتطرف (DVFP)، على يد أعضاء من ميليشيا بارخيم النسائية. تلقى كادو تدريبه كمدرس في مدرسة ابتدائية في مؤسسة تحضيرية، ثم التحق بالجيش، وبعد تسريحه عمل مدرسًا مساعدًا في روغينستورف. في بداية عام 1921، انضم إلى مجموعة روسباخ العاملة في عزبة هيرزبرغ، وهي منظمة شبه عسكرية انبثقت من فيلق روسباخ الحر، الذي أسسه غيرهارد روسباخ بعد الحرب العالمية الأولى، وهو وحدة عسكرية تطوعية شاركت في الصراعات الشبيهة بالحرب الأهلية في ألمانيا خلال فترة ما بعد الحرب الأولى. بعد انضمامه إلى مجموعة روسباخ العاملة، لم ينجح كادو في الاندماج فيها، بل كان مكروهًا بشدة. ووفقًا لشهادة أعضاء المجموعة في المحاكمة اللاحقة، فقد تصرف كمساعد واقترض أموالًا من رفاقه لم يسددها لاحقًا. ويُقال أيضًا إنه أبدى ميولًا شيوعية. ولذلك، في عام ١٩٢٢ أو أوائل عام ١٩٢٣، طُرد كادو من المجموعة بتحريض من مارتن بورمان ، أحد أبرز أعضائها. واتضح في هذه المناسبة أنه كان قد حصل سابقًا على سلفة قدرها ٣٠ ألف مارك لنفسه ولأعضاء آخرين في المجموعة دون أن يسلمها لهم. لذلك حث بورمان كادو على العمل لسداد ديونه. عندما عاد كادو إلى بارخيم في 31 مايو 1923، بعد غياب طويل، غيّر بورمان رأيه: فقد أعلن الآن أنه لا جدوى من ترك كادو يعمل لسداد ديونه، وأنه من الأفضل تأديبه. ونتيجة لذلك، قام بعض أفراد عائلة روسباخ من مزارع نويوف وهيرزبرغ - بمن فيهم قائد معسكر اعتقال أوشفيتز لاحقًا، رودولف هوس - باعتقاله.– قام رجالٌ باختطاف كادو بعد أن أسكروه في مطعمٍ في بارخيم، ثم اقتادوه ليلًا إلى منطقةٍ حرجيةٍ قرب غوت نويوف، حيث اعتدوا عليه بالضرب المبرح حتى قام أحدهم، إميل فيمير، بذبحه وهو ملقىً على الأرض، ثم أطلق عليه اثنان آخران، هوس وكارل زابيل، النار في رأسه. توفي كادو في الحال، ودفنه الجناة في الغابة في اليوم التالي. بعد بضعة أشهر، أُلقي القبض على سبعةٍ من المتورطين. بعد أن اعتبرت النيابة العامة في شفيرين القضية في البداية شجارًا بين أصدقاءٍ ثملين انتهى بمأساة، تولى المدعي العام في المحكمة الإمبراطورية في لايبزيغ، لودفيغ إيبرماير، القضية استنادًا إلى قانون حماية الجمهورية، فنُقلت الاختصاصات القضائية إلى محكمة الدولة لحماية الجمهورية في لايبزيغ. قبل ذلك، وُجهت تهمة القتل إلى ستةٍ من الرجال، بمن فيهم هوس، بينما وُجهت إلى السابع، بورمان، تهمةٌ أقل خطورة. في المحاكمة، برر المتهمون فعلتهم، من بين أمور أخرى، بالعثور على بطاقة عضوية في منظمة الشباب الشيوعي، بالإضافة إلى مبالغ طائلة من المال الروسي، في منزل كادو آنذاك، وهو ما اعتبروه دليلاً على أن كادو كان جاسوسًا شيوعيًا، وأنه نقل الأموال المختلسة من مجموعة العمل إلى منطقة الرور، وكان ينوي "خيانة ألمانيا للفرنسيين". وادعوا أن إعدام الضابط السابق ألبرت ليو شلاغتر، الذي حُكم عليه بالإعدام بإجراءات موجزة من قبل محكمة عسكرية فرنسية بتهمة تفجير منشآت تابعة لإدارة الاحتلال الفرنسي في منطقة الرور، قد زاد من كراهيتهم لكادو، باعتباره رجلاً تجرأ على العمل مع "قتلة" رجل "وطني" مثل شلاغتر ضد مصالح الرايخ. شرح رودولف هوس في رسالةٍ دوافع الجريمة ومسارها قائلاً: "تخيّلوا غضبنا، فقد أُطلق النار على شلاغتر قبل خمسة أيام. كل الضرب الذي تلقّيناه بسبب خيانة هذا الوغد [كادوف]، وبسبب مداهمات الشيوعيين لاجتماعاتٍ قليلة الحضور. كنا جميعًا في حالة سُكرٍ شديد ولم نُفكّر في الأمر بتاتًا. غادرنا بارخيم على متن عربةٍ إلى منزلنا في نويوف بالقرب من بارخيم. في الطريق، تعرّض لضربٍ مبرحٍ، لكنّه مع ذلك أنكر. توقّفوا في مرجٍ وواجهوه مجدداً. أنكر وأكّد براءته. تحوّل غضبنا إلى جنون، ولم يُعر أحدٌ اهتمامًا لكيفية أو بماذا ضرب. [...] حينها وقع الأمر الفظيع. أصيب أحدهم بالحمى وانقضّ بجنونٍ على كادو، الذي كان مُلقىً على الأرض، وقطع حلقه. طارده آخر وأطلق عليه رصاصتين في جمجمته. في صباح اليوم التالي، سيُدفن في غابةٍ كثيفة." ^{[ 29 ]}أدانت محكمة لايبزيغ المتهمين: حُكم على هوس بالسجن عشر سنوات في 15 مارس 1924 بتهمة الاعتداء الجسيم والقتل غير العمد. وبفضل عفو كوخ، أُفرج عنه في 14 يوليو 1928. أما بورمان، الذي حاول إخفاء آثار الجريمة، فحُكم عليه بالسجن سنة واحدة بتهمة التواطؤ. وتلقى المتهمون الآخرون، برنارد يوريش، وكارل زابيل، وجورج فايفر، وإميل فيمير، وروبرت زينز، أحكاماً بالسجن تتراوح بين خمس سنوات ونصف (يوريش) واثنتي عشرة سنة ونصف (فيمير) بتهمة إلحاق أذى جسدي خطير والقتل غير العمد. ^{[ 30 ]} حُكم على ستة متهمين آخرين (برونو فريكه، وإيبرهارد هوفمان، وبرنهارد تومسن، وبرنهارد ماكينسن، ووالتر وولبريد، ولودفيج ريختر) بالسجن لعدة أشهر بتهمة المساعدة والتحريض.
• 4 يونيو 1923: قُتل إريك بانييه، وهو عضو في الرايخسفير الأسود في دوبيريتز في براندنبورغ ، بأوامر من ثيودور بن على يد أعضاء الرايخسفير الأسود شتاين وشيرمان وأشينكامبف بعد أن "انشق" عن الرايخسفير الأسود.
• يوليو 1923: قام ضباط بتعريض الرقيب والتر ويلمز للسكر عمداً بعد الاشتباه في تجسسه لصالح الشيوعيين، ثم أطلقوا عليه النار في سيارة خارج راثينو في براندنبورغ، وربطوه بأكمام كابلات ألقيت في نهر هافيل. ^{[ 31 ]}