معركة ليكسينغتون الأولى

الموسوعة الحرة

كان حصار ليكسينغتون ، المعروف أيضًا باسم معركة ليكسينغتون الأولى أو معركة بالات القنب ، نزاعًا ثانويًا في الحرب الأهلية الأمريكية . استمر الحصار من 13 إلى 20 سبتمبر 1861، [ 3 ] بين جيش الاتحاد وحرس ولاية ميسوري الموالي للكونفدرالية في ليكسينغتون ، عاصمة مقاطعة لافاييت بولاية ميسوري . عزز انتصار حرس ميسوري المشاعر الجنوبية القوية في المنطقة، وعزز لفترة وجيزة سيطرته على وادي نهر ميسوري في الجزء الغربي من الولاية.

خلفية

قبل الحرب الأهلية الأمريكية، كانت ليكسينغتون بلدة زراعية يزيد عدد سكانها عن 4000 نسمة [ 4 ] ، وكانت مقر مقاطعة لافاييت ، وتتمتع بموقع ذي أهمية محلية كبيرة على نهر ميسوري في غرب وسط ولاية ميسوري. ساهم القنب (المستخدم في صناعة الحبال) والتبغ والفحم والماشية في ازدهار البلدة، إلى جانب التجارة النهرية. ورغم بقاء ميسوري ضمن الاتحاد خلال الحرب، كان العديد من سكان ليكسينغتون يمتلكون عبيدًا، بل إن بعضهم تعاطف علنًا مع هدف الجنوب في الحفاظ على العبودية. وشهدت مقاطعة لافاييت نسبة عالية من العبيد إلى الأحرار، حيث شكل العبيد 32% من سكانها. [ 5 ]

عقب معركة بونفيل في يونيو 1861، أمر العميد ناثانيال ليون، قائد القوات الفيدرالية ، الفوج الخامس من فيلق الاحتياط الأمريكي باحتلال ليكسينغتون. كان هذا الفوج يتألف في معظمه من ألمان من سانت لويس ، وكان قد شارك في معركة كامب جاكسون . وصل الشماليون على متن الباخرة وايت كلاود في 9 يوليو، بقيادة العقيد تشارلز ج. ستيفل. وكان نائبه المقدم روبرت وايت، الذي أصبح حلقة الوصل الرئيسية مع المدنيين المحليين. اختار ستيفل كلية الماسونية المهجورة في ليكسينغتون مقرًا له، وبدأ الجنود بتحصين الموقع. [ 6 ]

بدأ كشافة ستيفل بتأمين أو تدمير القوارب التي يمكن استخدامها لعبور النهر، كما صادروا حوالي 200 برميل من البارود، و33 بندقية، ومدفعين من عيار 6 أرطال من المنطقة. وُضعت المدافع تحت قيادة تشارلز إم. بيرنر. تم تشكيل عدة سرايا من الحرس الوطني المحلي الموالي للاتحاد ووضعت تحت قيادة الرائد فريدريك دبليو. بيكر. [ 7 ]

في منتصف أغسطس، كانت مدة تجنيد فوج ستيفل، البالغة 90 يومًا، على وشك الانتهاء، وأُمروا بالعودة إلى سانت لويس. كان وايت يُنظّم فوجًا جديدًا محليًا، لكنه غادر فجأة لعدة أسابيع، تولى خلالها الرائد بيكر قيادة الموقع. في هذه الأثناء، على الجانب الجنوبي، جمع هنري ل. روت، الذي يُلقّب نفسه بالعقيد من مقاطعة كلاي، حوالي ألف رجل لفوج كان يُجهّزه. وكان روت قد قاد القوة التي استولت على ترسانة ليبرتي في أبريل. [ 8 ]

ألقى روت القبض على عدد من الشخصيات البارزة في جيش الاتحاد، بمن فيهم حاكم ولاية ميسوري السابق أوستن أ. كينغ ، ثم حاصر الموقع الفيدرالي في ليكسينغتون. طالب روت بيكر بالاستسلام، لكنه رفض. في إحدى الليالي، اختبر اثنان من رجال بيكر، تشارلز وغوستاف بيرنر، بعض القذائف التي صنعاها لمدفعي هاون كانا قد حصلا عليهما. أطلقا ثلاث قذائف على معسكر روت بأحد المدفعين، مما أثار حالة من الذعر دون وقوع أضرار جسيمة. لاحقًا، عندما علم روت باقتراب فوج الفرسان الأول من إلينوي بقيادة العقيد توماس أ. مارشال، انسحب من المنطقة. عاد وايت في نهاية أغسطس وتولى قيادة الموقع لفترة وجيزة من بيكر حتى وصول فرسان إلينوي بعد بضعة أيام. استأنف وايت تنظيم فوج الحرس الوطني الرابع عشر. [ 9 ]

عقب انتصارهم في معركة ويلسونز كريك في العاشر من أغسطس، سارت القوة الرئيسية لحرس ولاية ميسوري الموالي للكونفدرالية، بقيادة اللواء ستيرلينغ برايس، نحو حدود ميسوري-كانساس برفقة نحو 7000 رجل لصدّ توغلات لواء كانساس الموالي للاتحاد بقيادة لين. وفي الثاني من سبتمبر، تمكن الحرس من دحر قوات لين من كانساس في معركة دراي وود كريك ، وأجبرهم على التراجع إلى ما وراء حصن سكوت . ثم اتجه برايس شمالًا على طول الحدود نحو ليكسينغتون، عازمًا على كسر سيطرة القوات الفيدرالية على نهر ميسوري وتجنيد جنود من ضفتي النهر. وقد جمع برايس المجندين على طول الطريق، بمن فيهم روت ومئات من رجاله الذين كانوا آنذاك في بلدة إندكس في مقاطعة كاس. [ 10 ]

وصلت تعزيزات فيدرالية إلى ليكسينغتون في 4 سبتمبر/أيلول، ضمت فوج المشاة الثالث عشر من ميسوري بقيادة العقيد إيفريت بيبودي ، وكتيبة من فيلق الاحتياط الأمريكي بقيادة الرائد روبرت تي. فان هورن . ولمنع الحاكم المتمرد كلايبورن فوكس جاكسون من الحصول على أي أموال من البنوك المحلية، أصدر الجنرال جون سي. فريمونت أوامر بمصادرة أموالها. وفي 7 سبتمبر/أيلول، سحب مارشال ما يقارب مليون دولار من بنك المزارعين في ليكسينغتون، بينما أُرسل بيبودي إلى وارنسبيرغ للقيام بالأمر نفسه هناك. وعند وصوله إلى وارنسبيرغ، وجد مفرزة بيبودي نفسها في طريق برايس، فانسحبت على عجل عائدة إلى ليكسينغتون. [ 11 ]

وأخيرًا، في العاشر من سبتمبر، وصل العقيد جيمس أ. موليجان لتولي القيادة مع فوج المشاة المتطوعين الثالث والعشرين من إلينوي - المعروف باسم "اللواء الأيرلندي" - ومفرزة من فوج المشاة الخيالة السابع والعشرين من ميسوري بقيادة المقدم بنجامين و. جروفر. [ 12 ] وفي الحادي عشر من سبتمبر، عاد فوج المشاة الثالث عشر من ميسوري وكتيبة فان هورن إلى ليكسينغتون. [ 4 ] أصبح موليجان يقود الآن 3500 رجل، وسرعان ما شرع في بناء تحصينات واسعة النطاق حول كلية الماسونية في المدينة، حيث سرعان ما عانت من نقص حاد في مياه الشرب. [ 13 ] قُطعت الأشجار لإنشاء خطوط إطلاق نار، وأُقيمت أعمال ترابية حول مباني السكن والفصول الدراسية. أرسل رؤساؤه تعزيزات إضافية بقيادة صموئيل د. ستورجيس ، والتي كان موليجان يأمل من خلالها الحفاظ على موقعه الموسع، لكنهم تعرضوا لكمين من قبل ميليشيات موالية للكونفدرالية (تم تنبيهها من قبل ناطق تلغراف انفصالي) واضطروا إلى التراجع. [ 14 ]

معركة

الجولة الافتتاحية

وصل برايس وجيشه، الذي بلغ تعداده آنذاك حوالي 15,000 رجل، إلى ليكسينغتون في 11 سبتمبر 1861. بدأت المناوشات صباح يوم 12 سبتمبر، عندما تمركزت سريتان من القوات الفيدرالية خلف أكوام من القنب على طول تل، في مواجهة تقدم سلاح الفرسان التابع لبرايس. تراجع برايس عدة أميال إلى غاريسون كريك في انتظار مدفعيته وقواته المشاة. ومع وصولهم بعد الظهر، استأنف تقدمه على مسار أكثر غربًا، حتى وصل في النهاية إلى طريق الاستقلال. [ 15 ] أرسل موليغان أربع سرايا من فوج المشاة الثالث عشر من ميسوري (التابع للجيش الأمريكي) وسريتين من كتيبة فان هورن الاحتياطية التابعة للجيش الأمريكي لمواجهة هذا التحرك. خاضوا معركة ضد طلائع برايس بين شواهد القبور في مقبرة ماكبيلا جنوب المدينة، على أمل كسب الوقت لبقية رجال موليغان لإكمال استعداداتهم الدفاعية. [ 16 ] نشرت مدفعية برايس، وبالتعاون مع قوات المشاة المتزايدة، تمكنت من إخراج المدافعين وإجبارهم على التراجع إلى تحصيناتهم. [ 17 ]

أثناء مطاردة قوات الاتحاد المنسحبة، نشر برايس بطاريات غيبور وبليدسو لقصف تحصينات الاتحاد في الكلية. ردّت ثلاث قطع مدفعية تابعة للاتحاد، فدمرت إحدى عربات غيبور قرب نهاية الاشتباك. أدى تبادل إطلاق النار المدفعي الذي استمر ساعتين ونصف إلى استنزاف ذخيرة الحرس الوطني بشكل كبير، كما تُرك جزء كبير من قطار إمداد برايس بالذخيرة في أوسولا. [ 18 ] هذا التطور، بالإضافة إلى الطبيعة الحصينة لتحصينات الاتحاد، جعل أي هجوم آخر غير عملي. [ 16 ] مع ذلك، ظلّ الاتحاديون محاصرين في حصنهم، محاطين بجيش يفوقهم حجمًا بخمسة أضعاف تقريبًا. بعد أن حاصر برايس عدوه، قرر انتظار وصول عربات الذخيرة الخاصة به، والإمدادات الأخرى، والتعزيزات قبل استئناف الهجوم. قال: "ليس من الضروري قتل هؤلاء الرجال هنا؛ فالصبر سيمنحنا ما نريد". [ 19 ] وبناءً على ذلك، أمر مشاته بالتراجع إلى أرض المعارض في المقاطعة.

في الثامن عشر من سبتمبر، أدرك برايس أن الوقت قد حان. تقدم الحرس الوطني تحت نيران مدفعية الاتحاد الكثيفة ، دافعًا العدو إلى داخل تحصيناته. ردّت مدافع برايس على مدافع موليجان بقصف استمر تسع ساعات، مستخدمةً قذائف ساخنة في محاولة لإضرام النار في كلية الماسونية ومواقع اتحادية أخرى. [ 19 ] عيّن موليجان شابًا في علية المبنى الرئيسي للكلية، والذي تمكن من إزالة جميع القذائف الواردة قبل أن تتمكن من إشعال النار في المبنى. [ 16 ]

منزل أندرسون

منزل أندرسون - مستشفى الاتحاد الذي هاجمه الكونفدراليون
خريطة للمنطقة المحيطة بمنزل أندرسون أثناء المعركة. أ- منزل أندرسون؛ ب- طوبة أصغر؛ ج- سور ترابي منخفض، يمتد إلى أسفل الوادي تقريبًا، ويمثله الخط المنقط؛ د- بوابة الخروج في السور الترابي؛ هـ- طريق يشبه القناة يؤدي إلى المنزل؛ تمثل الأقواس مواقع حراسة تابعة للجيش الاتحادي مع بعض التراب المرفوع للحماية؛ يشير الخط المنقط سسس إلى وادٍ عميق كان مليئًا بقناصة الكونفدرالية. [ 20 ]

وصفته إحدى الصحف المحلية ذات مرة بأنه "...أكبر منزل سكني وأفضلها تصميمًا غرب سانت لويس"، [ 21 ] وكان منزل أندرسون منزلًا من ثلاثة طوابق على الطراز الإغريقي المُجدد ، بناه أوليفر أندرسون، وهو مُصنِّع بارز من ليكسينغتون. في حوالي يوليو 1861، طُردت عائلة أندرسون من منزلها، الذي كان يقع بجوار تحصينات موليجان، وأُنشئ هناك مستشفى تابع للاتحاد. [ 22 ] في بداية المعركة، احتل أكثر من مائة جندي من جنود الاتحاد، مرضى أو جرحى، هذا المبنى، ووُكِلَت رعايتهم الطبية إلى جراح يُدعى الدكتور كولي، بينما تولى الأب بتلر، قسيس فوج إلينوي الثالث والعشرين، تلبية احتياجاتهم الروحية. [ 16 ]

نظراً لأهميته التكتيكية - لقربه الشديد من مواقع الحرس الوطني - أمر الجنرال توماس هاريس جنود فرقته الثانية (MSG) بالاستيلاء على المنزل في 18 سبتمبر. وبعد أن صُدم موليجان مما اعتبره انتهاكاً لقوانين الحرب ، أمر باستعادة المبنى. اندفعت السرية "ب" من فوج إلينوي 23، والسرية "ب" من فوج ميسوري 13، ومتطوعون من سلاح الفرسان الأول في إلينوي من خطوط الاتحاد واستعادوا المنزل، متكبدين خسائر فادحة في هذه العملية. استعادت قوات هاريس المستشفى في وقت لاحق من ذلك اليوم، وبقي تحت سيطرة الحرس الوطني بعد ذلك. [ 16 ]

خلال هجوم قوات الاتحاد على منزل أندرسون، أعدمت قوات الاتحاد ثلاثة جنود من الحرس الوطني بإجراءات موجزة عند قاعدة الدرج الكبير في القاعة الرئيسية. ادعى الجنوبيون أن الرجال كانوا قد استسلموا بالفعل، وكان ينبغي معاملتهم كأسرى حرب. أما قوات الاتحاد، التي تكبدت خسائر فادحة في استعادة المنزل، فقد اعتبرت أن الأسرى قد انتهكوا قوانين الحرب لمهاجمتهم مستشفى في المقام الأول. تعرض منزل أندرسون لأضرار بالغة جراء قذائف المدافع والبنادق، ولا تزال العديد من الثقوب ظاهرة داخل المنزل وخارجه (الذي أصبح الآن متحفًا).

تم إدراج منزل أندرسون وساحة معركة ليكسينغتون في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1969. [ 23 ]

الاستعداد للهجوم النهائي

في التاسع عشر من سبتمبر، عزز الحرس الوطني مواقعه، وأبقى قوات الاتحاد تحت نيران المدفعية الكثيفة، واستعد لهجومه الأخير. تمثلت إحدى المشكلات التي واجهها المدافعون في نقص حاد في المياه؛ فقد جفت الآبار داخل خطوط الاتحاد، وتمكن قناصة الحرس الوطني من تغطية نبع قريب، واستهداف أي رجل يحاول الاقتراب منه. ظن موليجان أن امرأة قد تنجح حيث فشل رجاله، فأرسل امرأة إلى النبع. امتنعت قوات برايس عن إطلاق النار، بل وسمحت لها بأخذ بضع قوارير من الماء إلى قوات الاتحاد المحاصرة. [ 24 ] إلا أن هذه البادرة البسيطة لم تحل أزمة العطش المتفاقمة بين حامية الاتحاد، والتي ستساهم في هزيمتهم النهائية.

خريطة الأيام الثلاثة الأخيرة من المعركة

في 18 سبتمبر 1861، اتخذ الجنرال برايس من مبنى بنك يقع في 926 شارع مين مقرًا له، مقابل محكمة مقاطعة لافاييت ، وكان يدير عمليات الحرس الوطني من غرفة في الطابق الثاني. وفي 20 من الشهر نفسه، أصابت قذيفة مدفعية ، يُرجح أنها أُطلقت من بطارية الحرس الوطني بقيادة الكابتن حيرام بليدسو، مبنى المحكمة على بُعد حوالي مئة ياردة فقط من مقر الجنرال برايس. [ 16 ] ووفقًا لروايات تعود إلى عام 1920، لم تستقر القذيفة في العمود في البداية، بل سقطت منه واستعادها أحد هواة جمع التحف. وبعد عقود من المعركة، وقّع الرجل، الذي كان حينها مسنًا، على إفادة خطية يروي فيها قصته، ثم سلّم القذيفة إلى مفوضي المقاطعة. فقاموا بدورهم بتثبيت القذيفة على قضيب حديدي طوله قدمان مغروس في العمود لهذا الغرض، حيث لا تزال مرئية للسياح حتى اليوم. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

في مساء التاسع عشر من سبتمبر، بدأ جنود الفرقة الثانية (حرس الولاية) بقيادة العميد توماس أ. هاريس باستخدام بالات القنب التي تم الاستيلاء عليها من المستودعات القريبة لبناء متراس متحرك يواجه خنادق الاتحاد. نُقعت هذه البالات في مياه النهر طوال الليل لجعلها مقاومة لأي قذائف ساخنة تُطلقها مدافع الاتحاد. كانت خطة هاريس أن يقوم جنوده بدحرجة البالات إلى أعلى التل في اليوم التالي، واستخدامها كساتر أثناء تقدمهم نحو حامية الاتحاد لشن هجوم أخير. بدأ خط بالات القنب بالقرب من منزل أندرسون، وامتد شمالًا على طول سفح التل لمسافة 200 ياردة تقريبًا. في كثير من الأماكن، رُصّت بالات القنب فوق بعضها لتوفير حماية إضافية. [ 16 ]

نشر بالات القنب

مقاتلو الكونفدرالية يقاتلون خلف بالات القنب

في صباح العشرين من سبتمبر، تقدم رجال هاريس خلف تحصيناته المتنقلة. ومع اشتداد القتال، انضم إليهم جنود الحرس الوطني من فرق أخرى، مما زاد من كثافة النيران الموجهة نحو حامية الاتحاد. ورغم أن المدافعين أمطروا بالات القنب المتقدمة بقذائف متوهجة، إلا أن نقعها في نهر ميسوري الليلة السابقة منحها المناعة المطلوبة ضد قذائف الاتحاد. وبحلول وقت مبكر من بعد الظهر، اقتربت التحصينات المتحركة بما يكفي ليتمكن الجنوبيون من الاستيلاء على مواقع الاتحاد في هجوم أخير. طلب ​​موليجان شروط الاستسلام بعد الظهر، وفي الساعة الثانية بعد  الظهر، أخلى رجاله خنادقهم ورتبوا أسلحتهم.

بعد سنوات عديدة، في كتابه " صعود وسقوط حكومة الكونفدرالية" ، رأى رئيس الجنوب جيفرسون ديفيس أن "فكرة استخدام بالات القنب كانت فكرة رائعة، لا تختلف كثيراً عن تلك التي جعلت طارق ، المحارب السراسيني ، خالداً، وأطلق اسمه على عمود هرقل الشمالي ". [ 28 ]

التداعيات

محكمة لافاييت في ليكسينغتون، مع وجود قذيفة مدفع عالقة في أحد أعمدتها
ساحة المعركة الرئيسية حيث تسلق الكونفدراليون منحدرات نهر ميسوري دافعين بالات القنب إلى أعلى المنحدر لهزيمة مواقع الاتحاد

كانت الخسائر في معركة ليكسينغتون منخفضة نسبيًا لأن المعركة دارت في معظمها من مواقع دفاعية. زعم برايس في تقريره الرسمي خسارة 25 قتيلاً و72 جريحًا فقط. مع ذلك، كشفت دراسة تقارير مرؤوسيه بعد المعركة عن مقتل 30 جنديًا على الأقل وإصابة 120 آخرين. ولا يشمل هذا العدد المدنيين أو المجندين الذين لم ينضموا رسميًا إلى الجيش بعد، ولكنهم شاركوا في القتال. [ 2 ] أما قوات الاتحاد، فقد خسرت 39 قتيلاً و120 جريحًا. [ 19 ] يُعزى انخفاض الخسائر نسبيًا إلى تحصينات موليجان الممتازة وإلهام هاريس باستخدام بالات القنب؛ ومع ذلك، فقد وقعت حامية الاتحاد بأكملها في الأسر. كان من بين ضحايا معركة ليكسينغتون الأولى جروفر، قائد فوج المشاة الخيالة السابع والعشرين من ميسوري، الذي أصيب برصاصة بندقية في فخذه. وتوفي متأثرًا بجراحه في 31 أكتوبر 1861. [ 29 ]

أُجبر جنود الاتحاد المستسلمون على الاستماع إلى خطاب ألقاه حاكم ولاية ميسوري الموالي للكونفدرالية، كلايبورن ف. جاكسون ، الذي وبّخهم لدخولهم ولايته دون دعوة وشنهم حربًا على مواطنيها. [ 30 ] ثم أطلق الجنرال برايس سراح جنود الاتحاد، باستثناء موليجان الذي رفض الإفراج المشروط. ويُقال إن برايس أعجب كثيرًا بسلوك قائد الاتحاد وتصرفاته أثناء المعركة وبعدها، لدرجة أنه عرض على موليجان حصانه وعربته، وأمر بمرافقته بأمان إلى خطوط الاتحاد. أُصيب موليجان بجروح قاتلة في معركة كيرنستاون الثانية بالقرب من وينشستر، فيرجينيا، في 24 يوليو 1864، بينما واصل برايس قيادة قوات الكونفدرالية في معارك عديدة في جميع أنحاء الجبهتين الغربية وعبر نهر المسيسيبي .

بعد الاستسلام في ليكسينغتون، تفاوض فريمونت وبرايس على اتفاقية تبادل. تم تبادل المفرج عنهم بشروط من معسكر جاكسون مقابل جزء من قيادة موليجان. سارت الأمور بسلاسة بالنسبة للضباط الذين تم تحديدهم بالاسم، ولكن ليس لجميع المجندين الفيدراليين. أُمر بعض المجندين بالعودة إلى الخدمة الفيدرالية دون إتمام عملية التبادل بشكل صحيح، ثم نُقلوا إلى جبهات قتال مختلفة. أُسر عدد منهم في شيلوه ، حيث تم التعرف عليهم وإعدامهم لانتهاكهم شروط الإفراج المشروط. [ 31 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 وصف معركة خدمة المتنزهات الوطنية
  2. 1 2 3 وود، ص 117
  3. ↑ وود، ص 38. وقعت المناوشات والهجوم الأول في 12 سبتمبر، وليس 13 سبتمبر. ويعود هذا التناقض إلى خطأ في التسلسل الزمني في تقرير برايس.
  4. 1 2 جيفورد، دوغلاس ل.، دليل ساحة معركة ليكسينغتون ، إنستانت بابليشر (نشر ذاتي)، 2004، ص 8.
  5. ↑ تعداد الولايات المتحدة لعام 1860
  6. ↑ وود، الصفحات 18-21.
  7. ↑ وود، ص 21-22.
  8. ↑ وود، ص 25-26.
  9. ↑ وود، ص 26-27.
  10. ↑ وود، الصفحات 30-34
  11. ↑ وود، الصفحات 27-28، 35-36
  12. ↑ MHR المجلد 8، العدد 1، ص 20
  13. ↑ جيش تينيسي، صفحة 31.
  14. ↑ http://cw-chronicles.com/anecdotes/?p=77 مؤرشف بتاريخ 8 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2008.
  15. ↑ وود، الصفحات 38-40
  16. 1 2 3 4 5 6 7 VisitLexington.com مؤرشف في 26 يوليو 2008، في Wayback Machine ، تم استرجاعه في 27 يوليو 2008.
  17. ↑ وود، الصفحات 40-42
  18. ↑ وود، الصفحات 43-45
  19. ١ ٢ ٣ حدائق ولاية ميسوري مؤرشفة بتاريخ ١٠ مايو ٢٠٠٨ في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٧ يوليو ٢٠٠٨.
  20. ↑ روبرت أندروود جونسون؛ كلارنس كلوف بويل (1888). معارك وقادة الحرب الأهلية: مساهمات في معظمها من ضباط الاتحاد والكونفدرالية  : استنادًا إلى "سلسلة حروب القرن" . المجلد  الأول. شركة القرن.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  21. ↑ صحيفة ليكسينغتون ويكلي إكسبريس، 14 سبتمبر 1853. مأخوذة من http://www.mostateparks.com/lexington/andhouse.htm مؤرشفة في 20 نوفمبر 2005 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2008.
  22. ↑ مارثا ل. كوسياك (أبريل 1969). "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: منزل أندرسون وساحة معركة ليكسينغتون" (ملف PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في ميسوري . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2017 .(يتضمن 16 صورة فوتوغرافية من عام 1991)
  23. ↑ "نظام إدارة الأصول الرقمية لمعرض NPGallery: منزل أندرسون وساحة معركة ليكسينغتون" . خدمة المتنزهات الوطنية . 4 يونيو 1969. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 ..
  24. ↑ ميسوري في الحرب الأهلية ، المجلد 9، الفصل 7. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2008.
  25. ↑ سلاشر، ص 25
  26. ↑ "كرة مدفعية، وعربة كالابوز، وكونت باسي"، كتيب جولة، 2013
  27. ↑ صحيفة ليكسينغتون أدفرتايزر نيوز ، 3 يونيو 1970
  28. ↑ ديفيس، جيفرسون، صعود وسقوط حكومة الكونفدرالية . تاريخ النشر غير معروف، ص 432. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2008.
  29. ↑ جيفورد، دوغلاس ل.، دليل ساحة معركة ليكسينغتون ، إنستانت بابليشر (نشر ذاتي)، 2004، ص 46.
  30. ↑ مجلة هاربرز ويكلي، ١٩ أكتوبر ١٨٦١، صفحة ٦٥٨. مأخوذ من http://www.sonofthesouth.net/leefoundation/civil-war/1861/october/colonel-mulligan.htm . تاريخ الوصول: ٢٧ يوليو ٢٠٠٨.
  31. ↑ وود، ص 123.

مراجع

  • معركة ليكسينغتون، 1861: روايات مباشرة عن المعركة، بما في ذلك التقارير الرسمية من كلا القائدين. (أرشيف من الأصل بتاريخ 2 مايو 2007)
  • جمعية ليكسينغتون التاريخية (1903). معركة ليكسينغتون، التي دارت رحاها في مدينة ليكسينغتون بولاية ميسوري وحولها في 18 و19 و20 سبتمبر 1861. شركة إنتليجنسر للطباعة.
  • وود، لاري (2014). حصار ليكسينغتون ميسوري: معركة بالات القنب . دار النشر التاريخية.
  • سلاشر، روجر إي. وجمعية ليكسينغتون التاريخية (2013). ليكسينغتون (صور من أمريكا) . دار أركاديا للنشر.
  • دليل ساحة معركة ليكسينغتون (تمت أرشفته من النسخة الأصلية في 26 يوليو 2008)
  • وصف معركة خدمة المتنزهات الوطنية
  • تحديث تقرير CWSAC

للمزيد من القراءة