فلورنس غريفيث جوينر

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

فلورنس ديلوريز جريفيث جوينر (اسمها قبل الزواج جريفيث ؛ 21 ديسمبر 1959 - 21 سبتمبر 1998)، والمعروفة أيضًا باسم فلو-جو ، كانت رياضية أمريكية في ألعاب القوى، وقد حطمت الأرقام القياسية العالمية في سباقي 100 متر و 200 متر في عام 1988. وخلال أواخر الثمانينيات، أصبحت شخصية مشهورة بفضل كل من لياقتها البدنية القياسية وأسلوبها الشخصي الانتقائي.

وُلدت غريفيث جوينر ونشأت في كاليفورنيا . كانت رياضية منذ صغرها، وبدأت المشاركة في سباقات المضمار والميدان وهي طفلة. وخلال دراستها في جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج (CSUN)، وجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA)، واصلت المنافسة في ألعاب القوى. وأثناء دراستها الجامعية، تأهلت لسباق 100 متر في أولمبياد 1980 ، لكنها لم تشارك بسبب مقاطعة الولايات المتحدة . شاركت لأول مرة في الألعاب الأولمبية بعد أربع سنوات، وفازت بالميدالية الفضية في سباق 200 متر في أولمبياد 1984 في لوس أنجلوس. وفي التصفيات الأولمبية الأمريكية عام 1988 ، حطمت غريفيث الرقم القياسي العالمي في سباق 100 متر. وفازت بثلاث ميداليات ذهبية في أولمبياد 1988 .

في فبراير 1989، اعتزلت غريفيث جوينر الرياضة فجأة. وظلت شخصية بارزة في الثقافة الشعبية من خلال عقود الرعاية والتمثيل والتصميم. وفي عام 1998، عن عمر يناهز 38 عامًا، توفيت أثناء نومها إثر نوبة صرع ناجمة عن عيب خلقي. دُفنت غريفيث جوينر في منتزه إل تورو التذكاري في ليك فورست .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت فلورنس ديلوريز غريفيث [ 2 ] في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، وهي السابعة من بين أحد عشر طفلاً لروبرت، وهو كهربائي، وفلورنس غريفيث، وهي خياطة. [ 2 ] [ 4 ] عاشت العائلة في ليتل روك، كاليفورنيا ، قبل أن تنتقل فلورنس غريفيث مع أطفالها إلى مجمع جوردان داونز السكني العام الواقع في حي واتس في لوس أنجلوس. [ 5 ] [ 6 ]

عندما كانت غريفيث في المرحلة الابتدائية، انضمت إلى منظمة شوغر راي روبنسون، وشاركت في سباقات المضمار والميدان في عطلات نهاية الأسبوع. [ 6 ] فازت ببطولة جيسي أوينز الوطنية للشباب لعامين متتاليين، في سن الرابعة عشرة والخامسة عشرة. [ 7 ] مارست غريفيث ألعاب القوى في مدرسة جوردان الثانوية في لوس أنجلوس. [ 6 ]

أبدت غريفيث اهتمامًا مبكرًا بالموضة، فأقنعت عضوات فريق ألعاب القوى بارتداء الجوارب الضيقة مع زيهن الرسمي. [ 7 ] وفي عام 1978، عندما كانت في السنة الأخيرة من المرحلة الثانوية، احتلت المركز السادس في بطولة ولاية كاليفورنيا لألعاب القوى، خلف زميلتيها المستقبليتين أليس براون وبام مارشال . [ 8 ] وبحلول وقت تخرجها من مدرسة جوردان الثانوية عام 1978، كانت قد حطمت أرقامًا قياسية في سباقات العدو والقفز الطويل. [ 9 ]

حياة مهنية

التحقت غريفيث بجامعة ولاية كاليفورنيا في نورثريدج (CSUN)، وكانت ضمن فريق ألعاب القوى الذي درّبه بوب كيرسي . [ 10 ] [ 11 ] فاز هذا الفريق، الذي ضم براون وجانيت بولدن ، [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] بالبطولة الوطنية خلال السنة الأولى لغريفيث في الجامعة. [ 9 ] اضطرت غريفيث إلى ترك الدراسة لإعالة أسرتها، فعملت صرافة في أحد البنوك. وفّر لها كيرسي مساعدة مالية، فعادت إلى الجامعة عام 1980، وهذه المرة في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) حيث كان كيرسي يعمل مدربًا. [ 6 ] [ 11 ]

تأهلت براون وبولدن وغريفيث لنهائي سباق 100 متر في التصفيات المؤهلة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 (حيث فازت براون وحلت غريفيث في المركز الأخير). كما شاركت غريفيث في سباق 200 متر، وحلت رابعة بفارق ضئيل، بفارق قدم واحدة عن مركز التأهل. [ 7 ] ومع ذلك، كانت الحكومة الأمريكية قد قررت بالفعل مقاطعة تلك الألعاب الأولمبية متجاهلةً تلك النتائج. [ 14 ] في عام 1983، تخرجت غريفيث من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس بدرجة البكالوريوس في علم النفس . [ 9 ]

عداء أولمبي

فلورنس غريفيث جوينر (يسار) مع فاليري بريسكو هوكس في تجارب الأداء الأولمبية لعام 1984

احتلت غريفيث المركز الرابع في سباق 200 متر عدو في أول بطولة عالمية لألعاب القوى عام 1983. [ 15 ] وفي العام التالي، تأهلت للألعاب الأولمبية في سباق 200 متر بعد تسجيلها ثاني أسرع زمن في التجارب الأولمبية الأمريكية التي أقيمت في لوس أنجلوس. [ 16 ] انسحبت إيفلين آش فورد ، وهي خريجة أخرى من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ومرشحة مبكرة للفوز بميدالية، [ 17 ] من سباق 200 متر بسبب الإصابة. [ 16 ] فازت غريفيث بالميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1984 ، حيث حلت في المركز الثاني خلف زميلتها فاليري بريسكو-هوكس . [ 9 ]

بعد دورة الألعاب الأولمبية عام 1984، قلّلت غريفيث من وقتها المخصص للجري. [ 18 ] استمرت غريفيث في الجري بدوام جزئي، [ 18 ] وفازت بسباق 100 متر في نهائي الجائزة الكبرى للاتحاد الدولي لألعاب القوى بزمن قدره 11.00 ثانية. [ 19 ] لم تشارك في بطولة الولايات المتحدة الوطنية لألعاب القوى عام 1985. [ 20 ] في العام نفسه، عادت للعمل في أحد البنوك، وكانت تعمل في تصفيف الشعر وتقليم الأظافر في أوقات فراغها. [ 9 ] تزوجت من آل جوينر ، بطل الوثب الثلاثي الأولمبي لعام 1984، عام 1987. [ 21 ]

عادت إلى ألعاب القوى في أبريل 1987. [ 22 ] بعد أربعة أشهر، في بطولة العالم لألعاب القوى 1987 في روما ، احتلت غريفيث جوينر المركز الثاني في سباق 200 متر. [ 22 ] [ 23 ] وقد أدى نجاحها خلال موسم 1987 إلى حصولها على المركز الثاني في تصنيف مجلة "تراك آند فيلد نيوز " العالمي لعام 1987. [ 23 ] وظل سباق 200 متر أقوى بالنسبة لها من سباق 100 متر، حيث احتلت المركز السابع في الولايات المتحدة. [ 23 ]

قبل التصفيات الأولمبية الأمريكية لعام 1988 ، واصلت غريفيث جوينر التدرب مع مدربها وصهر زوجها، كيرسي، يومين في الأسبوع، بينما كان زوجها الجديد يدربها ثلاثة أيام في الأسبوع. [ 24 ] ركضت مسافة 100 متر في 10.96 ثانية في بطولة كولونيا الكبرى لألعاب القوى عام 1987، وهو أفضل رقم شخصي لها، لكنه لم يكن حتى ضمن أفضل 40 رقمًا على الإطلاق. [ 25 ] [ 26 ] واصلت تحسين أدائها، وسجلت مرة أخرى أفضل رقم شخصي لها وهو 10.89 ثانية في سباق 100 متر في سان دييغو في 25 يونيو 1988، لكنها ظلت بعيدة عن أفضل ثلاثة أزمنة مسجلة باسم حاملة الرقم القياسي الأمريكي إيفلين آش فورد . [ 27 ] قبل أسبوع من التصفيات، خاضت سباقًا تحضيريًا في سانتا مونيكا ، حيث سجلت 10.99 ثانية . [ 28 ]

في السباق الأول من ربع نهائي التصفيات الأولمبية الأمريكية ، أذهلت زميلاتها عندما قطعت مسافة 100 متر في 10.49 ثانية، محطمةً الرقم القياسي العالمي السابق بفارق 0.27 ثانية عن الرقم القياسي السابق الذي كانت تحمله إيفلين آش فورد . [ 7 ] وعلى مدار يومين من التصفيات، سجلت غريفيث جوينر أسرع ثلاثة أزمنة لامرأة في سباق 100 متر: 10.49 ثانية في ربع النهائي، و10.70 ثانية في نصف النهائي، و10.61 ثانية في النهائي. [ 22 ] [ 29 ] وفي نفس التصفيات الأولمبية، حطمت أيضًا الرقم القياسي الأمريكي في سباق 200 متر بزمن قدره 21.77 ثانية. [ 30 ]

كان الرقم القياسي لسباق 100 متر هو الأكبر على الإطلاق في تاريخ الأرقام القياسية العالمية منذ ظهور التوقيت الإلكتروني، ولا يزال قائماً. أثارت هذه النتيجة الاستثنائية احتمال وجود خلل فني في مقياس سرعة الرياح الذي سجل قراءة ±0.0  م/ث، وهي قراءة تتعارض مع ظروف الرياح القوية في ذلك اليوم، حيث سُجلت سرعات رياح عالية في جميع سباقات السرعة الأخرى قبل وبعد هذا السباق، وكذلك في مضمار الوثب الطويل الموازي وقت أداء غريفيث جوينر. وقد خلصت جميع الدراسات العلمية التي أجراها الاتحاد الدولي لألعاب القوى والمنظمات المستقلة منذ ذلك الحين إلى وجود رياح خلفية غير قانونية تتراوح سرعتها بين +5.0  م/ث و+7.0  م/ث في ذلك الوقت. لم يُلغِ الاتحاد الدولي لألعاب القوى النتيجة، ولكن منذ عام 1997، أدرجها الكتاب السنوي الدولي لألعاب القوى الصادر عن رابطة إحصائيي ألعاب القوى على أنها "ربما كانت مدعومة بقوة بالرياح، ولكنها معترف بها كرقم قياسي عالمي". [ 31 ] كان أسرع أداء بدون مساعدة الرياح هو زمن غريفيث جوينر البالغ 10.61 ثانية في النهائي في اليوم التالي. [ 32 ] عادلت إيلين تومسون-هيرا هذا الرقم في نهائي أولمبياد 2020 قبل أن تتجاوزه في اجتماع يوجين للدوري الماسي الذي أقيم بعد الأولمبياد في أغسطس 2021. [ 33 ]

بعد التجارب الأولمبية، في أواخر يوليو 1988، تركت غريفيث جوينر مدربها كيرسي قائلةً إنها تريد مدربًا قادرًا على تقديم المزيد من الاهتمام الشخصي. وكان من بين العوامل الأخرى التي ساهمت في ذلك استياؤها من قلة فرص الرعاية والتأييد. [ 34 ] بالإضافة إلى كونه مدربها، كان كيرسي مدير أعمال غريفيث جوينر، إذ كان يشترط على جميع الرياضيين الذين يدربهم الاستعانة بخدماته الإدارية أيضًا. [ 34 ] لذلك، كان قرار غريفيث جوينر بالتعاقد مع مدير أعمالها الشخصي غوردون باسكن هو ما استدعى تغيير المدرب. [ 34 ] [ 35 ] انتقلت من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس إلى جامعة كاليفورنيا في إرفاين، حيث تولى زوجها منصب المدرب بدوام كامل. [ 24 ]

كانت غريفيث جوينر، التي عُرفت آنذاك باسم "فلو-جو"، المرشحة الأبرز للفوز بألقاب سباقات السرعة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988. في نهائي سباق 100 متر ، سجلت زمنًا قدره 10.54 ثانية، متفوقةً على أقرب منافساتها على الرقم القياسي العالمي، إيفلين آش فورد، بفارق 0.30 ثانية. وفي نصف نهائي سباق 200 متر ، سجلت رقمًا قياسيًا عالميًا قدره 21.56 ثانية، ثم حطمت هذا الرقم بفارق 0.22 ثانية في النهائي بزمن قدره 21.34 ثانية. [ 36 ]

في نفس دورة الألعاب الأولمبية، شاركت غريفيث جوينر أيضًا في سباقي التتابع 4 × 100 متر و4 × 400 متر. فاز فريقها بسباق التتابع 4 × 100 متر وحلّ ثانيًا في سباق التتابع 4 × 400 متر . [ 18 ] كان هذا أول سباق تتابع 4 × 400 متر لها يُصنّف دوليًا. غادرت الألعاب بعد فوزها بأربع ميداليات أولمبية، ثلاث ذهبية وواحدة فضية. [ 37 ] في ذلك الوقت، كان رصيدها من الميداليات ثاني أعلى رصيد لرياضية في ألعاب القوى في التاريخ، بعد فاني بلانكرز-كوين التي فازت بأربع ميداليات ذهبية عام 1948. [ 37 ]

في فبراير 1989، بعد أربعة أشهر من دورة الألعاب الأولمبية، أعلنت غريفيث جوينر اعتزالها سباقات المضمار. [ 35 ] [ 38 ] وأشارت إلى فرصها التجارية الجديدة خارج نطاق سباقات السرعة. [ 9 ] [ 38 ] [ 39 ] جاء إعلان غريفيث جوينر قبل أيام من التصويت المقرر في 13 مارس 1989 من قبل المؤتمر الرياضي (المعروف الآن باسم اتحاد ألعاب القوى الأمريكي ) والذي وافق على تطبيق اختبارات الكشف عن المنشطات العشوائية الإلزامية على مدار العام. [ 40 ] في الشهر التالي لإعلان اعتزالها، فازت بجائزة جيمس إي. سوليفان لعام 1988 كأفضل رياضية هاوية في الولايات المتحدة. [ 41 ] كما فازت غريفيث جوينر بجائزة الاتحاد العالمي لألعاب القوى للسيدات لعام 1988. [ 42 ]

محاولة العودة وأنشطة أخرى

أدى نجاح غريفيث جوينر في أولمبياد 1988 إلى فتح آفاق جديدة أمامها. [ 35 ] [ 39 ] في الأسابيع التي تلت الأولمبياد، ربحت ملايين الدولارات من عقود الرعاية، لا سيما في اليابان. كما وقّعت عقدًا مع شركة الألعاب LJN Toys لإنتاج دمية تشبه دمية باربي . [ 35 ]

غريفيث جوينر مع الرئيس رونالد ريغان بعد دورة الألعاب الأولمبية لعام 1988

في عام 1989، صممت غريفيث جوينر زيّ فريق إنديانا بيسرز لكرة السلة التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة . [ 9 ] وظهرت كضيفة شرف بشخصيتها الحقيقية في إحدى حلقات الموسم الرابع من مسلسل 227. وفي عام 1992، ظهرت في المسلسل التلفزيوني سانتا باربرا بدور "تيري هولواي"، وهي مصورة فوتوغرافية تشبه آني ليبوفيتز . [ 43 ] [ 44 ] وشغلت منصب الرئيسة المشاركة لمجلس الرئيس للياقة البدنية بين عامي 1993 و1998. [ 18 ]

في عام ١٩٩٦، ظهرت غريفيث جوينر في برنامج تشارلي روز وأعلنت عودتها إلى المنافسات الرياضية، مركزةً على سباق ٤٠٠ متر. [ ٤٥ ] وأوضحت أنها سبق أن حطمت الأرقام القياسية العالمية في سباقي ١٠٠ متر و٢٠٠ متر، وكان هدفها تحطيم الرقم القياسي العالمي في سباق ٤٠٠ متر. وقد تدربت بانتظام استعدادًا للتجارب الأولمبية الأمريكية في يونيو. إلا أن التهاب الأوتار في ساقها اليمنى أنهى آمالها في أن تصبح صاحبة ثلاثة أرقام قياسية عالمية. [ ٤٦ ]

أسلوب

إلى جانب براعتها في الجري، اشتهرت غريفيث جوينر بخياراتها الجريئة في الأزياء. [ 29 ] [ 47 ] ظهرت في بطولة العالم للتزلج السريع عام 1987 في روما مرتديةً بدلة تزلج مزودة بغطاء رأس. [ 21 ] [ 47 ] في أبريل 1988، بدأت بارتداء بدلة جري يصل طول ساقها اليمنى إلى الكاحل بينما ساقها اليسرى مقطوعة، وهو أسلوب أطلقت عليه اسم "ذو الساق الواحدة". [ 21 ] [ 29 ] [ 47 ] تميزت بدلات الجري بألوان جريئة مثل الأخضر الليموني والبنفسجي مع سراويل بيكيني بيضاء، وزُينت برسومات البرق. [ 29 ]

حظيت أظافرها أيضًا باهتمام واسع لطولها وتصاميمها. [ 21 ] [ 29 ] كان طول أظافرها أربع بوصات بخطوط تشبه خطوط النمر في تجارب الأداء الأولمبية عام 1988 قبل أن تُغيّر لونها إلى الفوشيا. [ 29 ] أما في الألعاب الأولمبية نفسها، فقد طُليت أظافرها بست بوصات بألوان الأحمر والأبيض والأزرق والذهبي. [ 21 ] على الرغم من أن العديد من العداءات كنّ يتجنبن الإكسسوارات التي قد تُبطئ من سرعتهن، إلا أن غريفيث جوينر أبقت شعرها طويلًا وارتدت المجوهرات أثناء المنافسة. [ 47 ] صممت العديد من ملابسها بنفسها، وفضّلت الإطلالات غير التقليدية. [ 47 ]

مزاعم تعاطي المخدرات لتحسين الأداء

بعد أدائها المذهل الذي حطم الأرقام القياسية في التصفيات الأولمبية الأمريكية عام 1988، أصبحت غريفيث جوينر موضع شك عند وصولها إلى دورة الألعاب الأولمبية في سيول عام 1988. [ 48 ] أعرب رياضيون، من بينهم جواكيم كروز وبن جونسون ، عن دهشتهم من التحسن الكبير الذي طرأ على أداء غريفيث جوينر خلال فترة وجيزة. [ 49 ] قبل موسم ألعاب القوى عام 1988، كان أفضل زمن لها في سباق 100 متر هو 10.96 ثانية (سُجّل عام 1987). وفي عام 1988، حسّنت هذا الزمن بمقدار 0.47 ثانية. [ 50 ] أما أفضل زمن لها قبل عام 1988 في سباق 200 متر فكان 21.96 ثانية (سُجّل أيضاً عام 1987). وفي عام 1988، حسّنت هذا الزمن بمقدار 0.62 ثانية ليصبح 21.34 ثانية. [ 51 ] أثارت زيادة حجم عضلات غريفيث جوينر عام 1988 تساؤلات حول استخدامها لمنشطات الأداء. [ 18 ] عزَت غريفيث جوينر هذا التغيير في بنيتها الجسدية إلى برامج صحية جديدة. [ 51 ] حلّ آل جوينر محل بوب كيرسي كمدرب لها، وقام بتغيير برنامجها التدريبي ليشمل تمارين تقوية الجزء السفلي من الجسم، مثل القرفصاء والاندفاع. [ 52 ]

في قصة نُشرت عام ١٩٨٩، زُعم أنه تقاضى مقابلها ٢٥ ألف دولار، [ ٥٣ ] ادعى داريل روبنسون ، زميل غريفيث جوينر السابق، أنه باعها ١٠ مل من هرمون النمو مقابل ألفي دولار عام ١٩٨٨. وقال إن جوينر أخبرته: "إذا أردتَ أن تربح مليون دولار، فعليك أن تستثمر بضعة آلاف." [ ٥١ ] وادعى روبنسون أنه تلقى منشطات من المدرب بوب كيرسي. [ ٥٣ ] وفي عام ١٩٩٠، زعم كارل لويس في سيرته الذاتية أن غريفيث جوينر تعاطت المخدرات. [ ٥٤ ]

نفت غريفيث جوينر استخدامها لأي منشطات لتحسين الأداء. [ 18 ] [ 55 ] لم يُقدّم كلٌّ من روبنسون ولويس أي دليل على ادعاءاتهما؛ إضافةً إلى ذلك، نبذ المجتمع الرياضي روبنسون، مما أدى إلى إنهاء مسيرته الرياضية قبل الأوان. [ 56 ] خضعت غريفيث جوينر لاختبارات متكررة أثناء المنافسات، ونجحت في جميعها. [ 57 ] [ 40 ]

في أواخر فبراير 1989، بعد أربعة أشهر من حفل اختتام دورة الألعاب الأولمبية لعام 1988، وقبل أيام قليلة من التصويت المقرر في 13 مارس 1989 من قبل المؤتمر الرياضي (المعروف الآن باسم اتحاد ألعاب القوى الأمريكي ) والذي وافق على تطبيق اختبارات الكشف عن المنشطات العشوائية الإلزامية على مدار العام، [ 40 ] اعتزل غريفيث جوينر منافسات ألعاب القوى. [ 35 ] [ 48 ] [ 58 ]

بعد وفاة غريفيث جوينر عام ١٩٩٨، ادعى الأمير ألكسندر دي ميرود ، الذي شغل منصبًا مثيرًا للجدل كرئيس للجنة الطبية التابعة للجنة الأولمبية الدولية، [ ٥٩ ] أن غريفيث جوينر خضعت لاختبارات منشطات إضافية صارمة خلال دورة الألعاب الأولمبية عام ١٩٨٨، وذلك على خلفية شائعات حول تعاطيها المنشطات. وصرح دي ميرود لصحيفة نيويورك تايمز بأن مانفريد دونيك ، الذي كان يُعتبر آنذاك الخبير الأبرز في مجال المنشطات والرياضة، لم يكتشف أي مواد محظورة خلال تلك الاختبارات. [ ٦٠ ] وقد أُنشئت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات في التسعينيات، ما أدى إلى سحب السيطرة على اختبارات المنشطات من اللجنة الأولمبية الدولية ودي ميرود. وصرح دي ميرود لاحقًا: "أجرينا جميع التحليلات الممكنة والمتصورة عليها. لم نجد شيئًا على الإطلاق. لا ينبغي أن يكون هناك أدنى شك." [ ٤٨ ]

في عام 2017، صرّح رئيس المجلس الأوروبي لألعاب القوى، سفين آرني هانسن، ومسؤولون آخرون بأنهم يعتزمون اقتراح حظر الاتحاد الدولي لألعاب القوى (IAAF) لجميع الأرقام القياسية التي لا تزال قائمة قبل عام 2005، وهو العام الذي ألزم فيه الاتحاد الدولي لألعاب القوى الرياضيين بالاحتفاظ بعينات الدم والبول الخاصة بهم وتخزينها لإعادة اختبارها في المستقبل. [ 61 ]

الحياة والموت

كان لقب غريفيث بين أفراد عائلتها "دي دي". [ 4 ] [ 6 ] وقد خُطبت لفترة وجيزة لعداء الحواجز غريغ فوستر . [ 4 ]

في عام 1987، تزوجت غريفيث من آل جوينر ، بطل الوثب الثلاثي في ​​أولمبياد 1984 ، والذي التقت به لأول مرة في التصفيات الأولمبية عام 1980. [ 7 ] [ 62 ] وبفضل زواجها من جوينر، أصبحت غريفيث أخت زوجة لاعبة ألعاب القوى جاكي جوينر-كيرسي . [ 62 ] أنجبت غريفيث وجوينر ابنة واحدة، ماري روث جوينر، في 15 نوفمبر 1990. [ 9 ] [ 26 ]

كان شعار عائلة غريفيث جوينر "إذا حاولت، فحاول مرة أخرى". وقد حفّز هذا الشعار جوينر على المثابرة. وفي النهاية، ابتكرت شعارها الخاص: "آمن، حقق، انجح". وصفت ماري جوينر والدتها بأنها روح هادئة، قائلةً: "عندما كانت تدخل الغرفة، كنت تشعر بهالة من الهدوء والسعادة. لقد كانت تجمع الجميع معًا". [ 63 ]

موت

في 21 سبتمبر 1998، توفيت غريفيث جوينر أثناء نومها في منزلها بحي كانيون كريست في ميشن فيجو، كاليفورنيا ، عن عمر يناهز 38 عامًا. وقد حقق مكتب شرطة مقاطعة أورانج في الوفاة المفاجئة ، وأعلن في 22 سبتمبر أن سبب الوفاة هو الاختناق أثناء نوبة صرع حادة . [ 58 ]

تبين أن غريفيث جوينر كانت مصابة بورم وعائي كهفي ، وهو تشوه خلقي في الأوعية الدموية الدماغية جعلها عرضة لنوبات الصرع. [ 64 ] ووفقًا لمحامي العائلة، فقد أصيبت بنوبة صرع توترية رمعية في عام 1990، وتلقت علاجًا لنوبات الصرع في عامي 1993 و1994. ووفقًا لمكتب الشريف والطبيب الشرعي، فإن الأدوية الوحيدة الموجودة في جسدها عند وفاتها كانت كميات صغيرة من دوائين شائعين يُصرفان بدون وصفة طبية، وهما الباراسيتامول ومضاد الهيستامين بينادريل . [ 65 ]

إرث

لوحة تذكارية تكريماً لغريفيث جوينر في حديقة فلورنس جوينر الأولمبية في ميشن فيجو، كاليفورنيا

أدرجها الاتحاد الأمريكي لألعاب القوى في قاعة مشاهيره عام ١٩٩٥. [ ٦٦ ] وفي عام ٢٠٠٠، أُعيد تسمية مدرسة شارع ١٠٢ في لوس أنجلوس لتصبح مدرسة فلورنس غريفيث جوينر الابتدائية. كانت غريفيث جوينر قد التحقت بهذه المدرسة في طفولتها. [ ٥ ] وخصصت مدينة ميشن فيجو حديقة عند مدخل حيّها تكريمًا لها. [ ٦٧ ] [ ٦٨ ] كانت غريفيث جوينر أيضًا فنانة ورسامة. عُرضت أعمالها ضمن معرض فن الأولمبيين (AOTO). وهي إحدى العضوتين اللتين انضمتا إلى AOTO بعد وفاتهما، والأخرى هي المؤسسة والرياضية الأولمبية آل أورتر . [ ٦٩ ] وفي قائمة مجلة تايم لعام ٢٠٢٠ لأكثر النساء تأثيرًا في القرن الماضي، اختيرت امرأة العام ١٩٨٨. [ ٧٠ ]

إحصائيات

نتائج الألعاب الأولمبية والتصفيات

سباقمكانتاريخدائريوقترياحدبليو آر
100 مترإنديانابوليس16 يوليو 1988جولة التأهيل10.60 واط+3.2
100 مترإنديانابوليس16 يوليو 1988ربع النهائي10.49±0.0 [ ملاحظة 1 ]دبليو آر
100 مترإنديانابوليس17 يوليو 1988نصف النهائي10.70+1.6
100 مترإنديانابوليس17 يوليو 1988أخير10.61+1.2
100 مترسيول24 سبتمبر 1988جولة التأهيل10.88+1.0
100 مترسيول24 سبتمبر 1988ربع النهائي10.62+1.0
100 مترسيول25 سبتمبر 1988نصف النهائي10.70 واط+2.6
100 مترسيول25 سبتمبر 1988أخير10.54 واط+3.0
200 مترإنديانابوليس22 يوليو 1988جولة التأهيل21.96+0.6
200 مترإنديانابوليس22 يوليو 1988ربع النهائي21.77-0.1
200 مترإنديانابوليس23 يوليو 1988نصف النهائي21.90 واط+2.4
200 مترإنديانابوليس23 يوليو 1988أخير21.85+1.3
200 مترسيول28 سبتمبر 1988جولة التأهيل22.51شمال غرب إنديانا
200 مترسيول28 سبتمبر 1988ربع النهائي21.76+0.7
200 مترسيول29 سبتمبر 1988نصف النهائي21.56+1.7دبليو آر
200 مترسيول29 سبتمبر 1988أخير21.34+1.3دبليو آر
مرحل 100 متر (4 × مرحل 100 متر)سيول1 أكتوبر 1988نصف النهائي(زمن الفريق 42.12)
مرحل 100 متر (4 × مرحل 100 متر)سيول1 أكتوبر 1988أخير(زمن الفريق 41.98)
تقسيم مرحل 400 متر (4 × مرحل 400 متر)سيول1 أكتوبر 1988أخير48.08 (زمن الفريق 3:15.51)

المسابقات الدولية

سنةمسابقةمكانموضعحدثوقتملحوظات
1983بطولة العالمFinlandهلسنكيالرابع200 متر22.46رياح +1.5

أفضل ما في الموسم

سنة100 متر200 متر400 متر
198211.1222.39—
198311.0622.2350.94
198410.9922.04—
198511.0022.5050.89
198611.4223.51—
198710.9621.96—
198810.4921.3452.50

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُعتقد على نطاق واسع أن جهاز قياس سرعة الرياح كان معيبًا في السباق الذي سجل فيه غريفيث جوينر هذا الرقم القياسي. [ 72 ] وقدّر تقرير صدر عام 1995 بتكليف من الاتحاد الدولي لألعاب القوى أن سرعة الرياح الحقيقية كانت تتراوح بين +5.0 م /ث و+7.0م/ث، بدلًا من ±0.0م/ث المسجلة. [ 72 ] لو تم استبعاد هذا الزمن، المسجل في ربع نهائي التجارب الأولمبية الأمريكية لعام 1988، لكان الرقم القياسي العالمي (حتى 10.54 ثانية التي سجلتها إيلين طومسون-هيرا في 21 أغسطس 2021) هو 10.61 ثانية، والذي سجله أيضًا غريفيث جوينر في اليوم التالي في نفس المكان في النهائي. [ 72 ] [ 73 ]   

مراجع

  1. ↑ مكتب الوقاية من الأمراض وتعزيز الصحة (24 أغسطس/آب 2021). "تاريخ المجلس" . health.gov . وزارة الصحة والخدمات الإنسانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  2. 1 2 3 آسينغ، ناثان. الرياضيون الأفارقة الجامايكيون . إنفوبيس. ISBN 9781438107783تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 إيفانز، هيلاري؛ جيردي، أرلد؛ هيجمانز، جيرون؛ مالون، بيل ؛ وآخرون . "فلورنس جريفيث جوينر" . الألعاب الأولمبية على موقع Sports-Reference.com . شركة Sports Reference LLC . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 . 
  4. 1 2 3 "فلورنس غريفيث جوينر المتألقة ستكون نجمة سباقات السرعة النسائية، ويجب مراقبتها وتسجيل أوقاتها" . مجلة بيبول . 29 أغسطس 1988. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
  5. 1 2 بريغز، جوناثون إي. (15 يناير 2000). "إعادة تسمية مدرسة تكريماً لنجم ألعاب القوى الراحل غريفيث جوينر" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 . 
  6. 1 2 3 4 5 تشايلدز، جوي (10 أغسطس 2012). "الأم التي تقف وراء البطلة الأولمبية تكشف عن روح فلو جو" . صحيفة لوس أنجلوس واتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  7. 1 2 3 4 5 شوارتز، كريس (19 نوفمبر 2003). "ESPN Classic - فلوجو تحطم الرقم القياسي في سباق 100 متر في التصفيات الأولمبية لعام 1988" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  8. ↑ "نتائج بطولة ولاية كاليفورنيا - من عام 1915 حتى الآن" . prepcaltrack.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2012 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 شوارتز، كريس. "فلوجو جعلت السرعة موضة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2011. في 15 نوفمبر 1990 ، أنجبت طفلتها الوحيدة، ماري روث جوينر.
  10. ↑ «غريفيث-جوينر تغادر نادي كيرسي؛ تايمز» . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 . 
  11. 1 2 3 بينيت، بيل. "ذكريات جميلة عن غريفيث جوينر" . غرفة أخبار جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
  12. ↑ "أليس براون" . قاعة مشاهير باسادينا الرياضية . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2017 .
  13. ↑ "براون وهوارد يصلان إلى نصف نهائي سباقات السرعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 أغسطس 1987. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2017 . 
  14. ↑ هايمانز، ر. (2008) تاريخ تجارب الولايات المتحدة الأولمبية - ألعاب القوى. مؤرشف في 27 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . الاتحاد الأمريكي لألعاب القوى. usatf.org
  15. ↑ "الاتحاد الدولي لألعاب القوى: نتائج سباق 200 متر | بطولة العالم الأولى لألعاب القوى | iaaf.org" . iaaf.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2016 .
  16. 1 2 مور، كيني (2 يوليو 1984). "المحن والابتهاج" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2017 .
  17. ↑ شاه، ديان ك. (23 فبراير 1983). "الطريق الشاق لإيفلين آش فورد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 . 
  18. 1 2 3 4 5 6 لونغمان، جيري (22 سبتمبر 1998). "وفاة فلورنس غريفيث جوينر، 38 عامًا، بطلة سباقات السرعة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 . 
  19. ↑ "سباق الجائزة الكبرى للاتحاد الدولي لألعاب القوى، وتحدي الفعاليات المركبة، والفعاليات الذهبية" . gbrathletics.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .
  20. ↑ فلورنس، مال (11 يونيو 1985). "مضمار / مال فلورنس: حادثة برسلي تُبرز مدى خطورة رياضة القفز بالزانة" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 . 
  21. 1 2 3 4 5 روتبوتوم، مايك (21 سبتمبر 1998). "ألعاب القوى: حياة فلو-جو الصاخبة وأوقاتها" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
  22. 1 2 3 بيرنتون، سيمون (11 أبريل 2012). "50 لحظة أولمبية مذهلة، رقم 22: فلورنس غريفيث جوينر، سيول 1988" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2017 . 
  23. 1 2 3 أورتيغا، جون (5 فبراير 1988). "غريفيث-جوينر تحتل المرتبة الثانية عالميًا في سباق 200 متر" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 . 
  24. 1 2 هارفي، راندي (29 يوليو 1988). "غريفيث-جوينر تغادر نادي كيرسي؛ وسيتولى زوجها تدريبها بالكامل" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 . 
  25. ↑ "جونسون الكندي يحقق أسرع زمن في سباق 100 متر هذا الموسم" . NewspaperArchive.com . European Stars And Stripes. 18 أغسطس 1987. ص 25. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2019 . 
  26. 1 2 بينر، مايك (22 سبتمبر 1998). "من الأرشيف: وفاة العداءة الأولمبية فلورنس غريفيث جوينر عن عمر يناهز 38 عامًا" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2016 .
  27. ↑ فلورنس، مال (26 يونيو 1988). "كينغدوم، 13.17 في مواجهة الرياح، يسحق فوستر: جوينر-كيرسي يقفز 24-3، غريفيث جوينر يركض 10.89 في سان دييغو" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2016 . 
  28. ↑ "أفضل زمن تاريخي لسباق 100 متر سيدات" . الصفحة الرئيسية لتاريخ الأداء التاريخي لألعاب القوى. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2016 .
  29. 1 2 3 4 5 6 هيرش، فيل (18 يوليو 1988). "غريفيث-جوينر تحرز لقب نهائي سباق 100 متر عدو" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
  30. ↑ هايمانز، ريتشارد (2008). "تاريخ التصفيات الأولمبية الأمريكية - ألعاب القوى" (ملف PDF) . الاتحاد الأمريكي لألعاب القوى. ص 30. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 . 
  31. ↑ لينثورن، نيك (مارس 2003). "المساعدة بالرياح" . جامعة برونيل . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2008 .
  32. ↑ لينثورن، ن. (1995) الرقم القياسي العالمي لسباق 100 متر الذي حققته فلورنس غريفيث جوينر في التصفيات الأولمبية الأمريكية لعام 1988. تقرير مقدم إلى الاتحاد الدولي لألعاب القوى للهواة، قسم الفيزياء، جامعة غرب أستراليا
  33. ↑ "إيلين تومسون-هيرا تفشل بفارق ضئيل في تحطيم الرقم القياسي لسباق 100 متر الذي صمد 33 عاماً" . 22 أغسطس 2021.
  34. 1 2 3 هيرش، فيل (7 أغسطس 1988). "كيرسي لا يزال ينتظر سبب استبعاد غريفيث جوينر له" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
  35. 1 2 3 4 5 مور، كيني (10 أبريل 1989). "غنائم النصر" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2016 .
  36. ١ ٢ فلورنس غريفيث جوينر. مؤرشفة بتاريخ ٢٢ أغسطس ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). sports-reference.com
  37. 1 2 ليتسكي، فرانك (2 أكتوبر 1988). "أولمبياد سيول: ألعاب القوى؛ فخر وإحباط للأمريكيين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 . 
  38. 1 2 "فلورنس غريفيث جوينر" . سي إن إن . 8 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2016 .
  39. 12Macnow, Glen (December 16, 1988). "Cash Flo Griffith Joyner Leads The Pack In Cashing In On The Olympics". Philly.com. Archived from the original on August 17, 2016. Retrieved July 31, 2016.
  40. 123"TAC Board Approves Random Drug Testing". Los Angeles Times. March 13, 1989. Archived from the original on December 14, 2024. Retrieved February 19, 2026.
  41. ↑"Sports People: Track and Field; Griffith Joyner Gets Sullivan Award". The New York Times. March 7, 1989. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  42. ↑"World Athletes of the Year"(PDF). World Athletics.
  43. ↑Arkatov, Janice (August 8, 1992). "Flo Jo Hopes the Training Pays Off for Her Role on 'Santa Barbara'". Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Archived from the original on October 18, 2015. Retrieved May 26, 2017.
  44. ↑Hart, Marla (August 13, 1992). "Backstage With Phoebe". Chicago Tribune. Archived from the original on August 30, 2017. Retrieved June 24, 2017.
  45. ↑"Flo Jo may abort comeback". The San Francisco Chronicle. April 21, 1997.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  46. ↑"Atlanta Out for Joyners". The New York Times. June 4, 1996. Archived from the original on June 27, 2017. Retrieved May 11, 2014.
  47. 12345Bock, Hal (July 24, 1988). "Griffith-Joyner Just Getting Out of the Blocks: She Says Weight Training, Faster Starts Pushed Her to World Record in 100". Los Angeles Times. Associated Press. Archived from the original on August 13, 2016. Retrieved August 24, 2016.
  48. 1 2 3 مونتاغيو، جيمس (10 أغسطس 2012). "إنقاذ فلو جو: استعادة الإرث" . رياضة. سي إن إن . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2026 .
  49. ^ “O doping está no auge” (باللغة البرتغالية). فيجا اون لاين. 16 أغسطس 2000. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2009 .
  50. ↑ "تكريم: فلورنس غريفيث جوينر فلو-جو (1959 - 1998)" . adriansprints.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  51. 1 2 3 "السرعة، والجاذبية، والشك ستكون إرث فلو جو" . إكسبريس إنديا . رويترز . 23 سبتمبر 1998.
  52. ↑ فريند، توم (26 أغسطس/آب 2009). "صائد الأحلام" . إي إس بي إن . خارج الخطوط. مؤرشف من الأصل في 30 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2025 .
  53. 1 2 هيرش، فيل (21 سبتمبر 1989). "زميل سابق: فلو-جو ولويس تعاطيا المخدرات" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2015 .
  54. ↑ "لويس يروي قصة صفقة نايكي أثناء دراسته" . chicagotribune.com . 27 يونيو 1990.
  55. ↑ "غريفيث جوينر متهم بشراء عقار النمو" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 سبتمبر 1989.
  56. ↑ رايت، جيرارد (26 سبتمبر 1998). "ألعاب القوى: سقوط رجل سريع الاتهام" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2017 .
  57. ↑ "شكوك تحيط بوفاة فلو جو" . بي بي سي نيوز . 23 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  58. 1 2 أندرسون، كريستينا ريبيلو (5 ديسمبر 1998). "الموت المضطرب لفلورنس غريفيث جوينر" . salon.com . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
  59. ↑ "بطل أولمبي يناضل ضد المنشطات في الرياضة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2024 .
  60. ↑ "بالإضافة إلى: ألعاب القوى؛ مسؤول يدافع عن غريفيث جوينر" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 24 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  61. ↑ ستراشين، جيمي (31 يوليو 2017). "هل ينبغي لألعاب القوى محو سجلاتها؟" . سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .
  62. 1 2 هارفي، راندي (14 سبتمبر 1988). "أولمبياد 88: لمحة: العائلة الأولى: جوينر وكيرسي يتقدمان في علاقتهما الشخصية" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2016 . 
  63. ↑ ستاش - أفلام وثائقية مجانية (7 أغسطس 2024). فلو جو: حب ابنة | فيلم وثائقي عن رياضية | فيلم كامل | فلورنس غريفيث جوينر . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2025 – عبر يوتيوب.
  64. ↑ «حدثت النوبة بسبب عيب خلقي في دماغ غريفيث جوينر» . بي بي سي . ٢٣ أكتوبر ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٠ .
  65. ↑ غوتليب، جيف (23 أكتوبر 1998). "نوبة صرع أدت إلى وفاة فلو جو" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016. وجد مكتب الطب الشرعي التابع لمكتب شرطة مقاطعة أورانج أن الأدوية الوحيدة الموجودة في جسدها عند وفاتها كانت كميات صغيرة من مسكن الألم أسيتامينوفين الذي يُصرف بدون وصفة طبية ومضاد الهيستامين بينادريل، والذي يُستخدم أحيانًا كمهدئ خفيف.
  66. ↑ "USATF - قاعة المشاهير" . usatf.org . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  67. ↑ فلورنس جوينر، حديقة الأولمبياد. مؤرشفة في 11 سبتمبر 2018، على موقع Wayback Machine . Google.com. تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2014.
  68. ↑ "(22) حديقة فلورنس جوينر الأولمبية - مدينة ميشن فيجو" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2014.
  69. ↑ "فن الأولمبيين | فلورنس غريفيث-جوينر" . artoftheolympians.org . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .
  70. ↑ "1988: فلورنس غريفيث جوينر" . مجلة تايم . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
  71. ↑ "أفضل أداء في ألعاب القوى على مر العصور" . الصفحة الرئيسية لأفضل أداء في ألعاب القوى على مر العصور. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  72. لينثورن ، نيكولاس ب . (يونيو 1995). "الرقم القياسي العالمي لسباق 100 متر الذي حققته فلورنس غريفيث جوينر في التصفيات الأولمبية الأمريكية لعام 1988" (ملف PDF) . جامعة برونيل. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2012 .
  73. ↑ "سباق 100 متر سيدات في الهواء الطلق" . قوائم أفضل النتائج على مر التاريخ . الاتحاد الدولي لألعاب القوى. 17 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2012 .