حصن العزلة
قلعة العزلة هي قلعة خيالية تظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس ، وترتبط عادةً بشخصية سوبرمان . وهي المكان الذي اكتشف فيه سوبرمان لأول مرة هويته الحقيقية وأصله وهدفه على الأرض . تُستخدم القلعة كملاذٍ ومكانٍ مؤقتٍ لسوبرمان، وعادةً ما تُصوَّر على أنها تقع في التندرا المتجمدة، بعيدًا عن الحضارة. [ 1 ] ظهرت سابقتها، "قلعة سوبرمان السرية"، لأول مرة في العدد 17 من سلسلة سوبرمان ، حيث قيل إنها مبنية داخل جبل على مشارف مدينة متروبوليس . وبحلول العدد 58 (مايو-يونيو 1949)، يُشار إليها باسم قلعة العزلة، وتبدو للوهلة الأولى كقلعة قائمة بذاتها، ويُقال إنها تقع في "صحراء قطبية". [ 2 ] عندما تظهر القلعة مرة أخرى في عام 1958 ولأول مرة تحتل مركز الصدارة في قصة ("المفتاح الخارق لحصن سوبرمان"، أكشن كوميكس #241)، فإنها مرة أخرى عبارة عن مجمع تحت الأرض في جانب جرف جبلي.
تقليديًا، تقع قلعة العزلة في القطب الشمالي ، [ 1 ] مع أن نسخًا أحدث منها وُضعت في مواقع أخرى، بما في ذلك القطب الجنوبي ، وجبال الأنديز ، وغابات الأمازون المطيرة . لا يعلم عامة الناس بوجود القلعة، أو يعلمون عنها بشكل مبهم، ويُحفظ موقعها سرًا عن الجميع باستثناء أقرب أصدقاء سوبرمان وحلفائه (مثل لويس لين وباتمان ). ومن سمات القلعة المميزة وجود تمثال تذكاري لجور-إل ولارا ، والدي سوبرمان الكريبتونيين ، وهما يحملان مجسمًا كبيرًا لكوكب كريبتون . [ 3 ] ورغم أن سوبرمان يسكن في القلعة، إلا أن مقر إقامته الرئيسي لا يزال شقة كلارك كينت في متروبوليس. وقد طُورت فكرة قلعة العزلة في القطب الشمالي لأول مرة لبطل قصص الخيال العلمي دوك سافاج خلال ثلاثينيات القرن العشرين.
النسخة الأصلية
ظهر مفهوم واسم "حصن العزلة" لأول مرة في قصص دوك سافاج المصورة في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. بنى سافاج حصنه في القطب الشمالي، وانعزل فيه وحيدًا ليحقق اكتشافات علمية أو طبية جديدة، وليخزن تكنولوجيا خطيرة وأسرارًا أخرى. أما سوبرمان العصر الذهبي، فلم يكن لديه حصن في القطب الشمالي، بل "ملاذ جبلي" يقع في سلسلة جبال على مشارف مدينة متروبوليس. هناك، كان سوبرمان يحتفظ بمذكراته، وأدوات ضخمة لمشاريع مختلفة، ومعدات وتذكارات أخرى.
كانت قلعة سوبرمان في العصر الفضي ، التي ظهرت لأول مرة عام 1958، تقع أيضًا في القطب الشمالي وتؤدي أغراضًا مماثلة. بُنيت القلعة على جانب جرف شديد الانحدار، وكان الوصول إليها ممكنًا عبر باب ذهبي اللون كبير ذي ثقب مفتاح عملاق، يتطلب مفتاحًا ضخمًا لفتحه. كان المفتاح على شكل سهم كبيرًا جدًا لدرجة أن سوبرمان وحده (أو كريبتوني آخر مثل سوبرجيرل ) كان قادرًا على رفعه؛ وعندما لا يكون قيد الاستخدام، كان المفتاح يوضع على مكان مرتفع خارج القلعة، حيث يبدو وكأنه علامة مسار طائرة. استمر هذا الوضع حتى اتبع طيار مروحية اتجاه السهم مباشرة إلى مدخل القلعة، مما أجبر سوبرمان على ابتكار عباءة لتمويه المدخل والمفتاح وضمان سرية القلعة. [ 4 ] وفقًا للعدد 261 من مجلة أكشن كوميكس ، أنشأ سوبرمان في البداية قلاعًا سرية في الفضاء الخارجي وفي مركز الأرض قبل أن يستقر على موقع في القطب الشمالي. [ 5 ]
احتوت القلعة على حديقة حيوانات فضائية، ومفكرة فولاذية عملاقة دوّن فيها سوبرمان مذكراته (باستخدام إصبعه الذي لا يُقهر، أو لوحتي لمس على يديه تسجلان أفكاره فورًا، أو رؤيته الحرارية لنقش المدخلات على صفحاتها)، وروبوت يلعب الشطرنج، ومعدات رياضية متخصصة، ومختبر عمل فيه سوبرمان على مشاريع مختلفة مثل تطوير دفاعات ضد الكريبتونايت ، وحاسوب بحجم غرفة، ومعدات اتصالات، وغرف مخصصة لجميع أصدقائه، بما في ذلك غرفة لكلارك كينت لخداع الزوار. ومع استمرار القصص، كُشف أن القلعة كانت المكان الذي تُخزن فيه نسخ سوبرمان الروبوتية. كما احتوت على جهاز عرض منطقة الأشباح ، وقطع مختلفة من التكنولوجيا الفضائية التي حصل عليها خلال زياراته لعوالم أخرى، ومثل كهف باتمان ، تذكارات من مغامراته السابقة. [ 1 ] في الواقع، ظهر كهف باتمان وباتمان نفسه في قصة القلعة الأولى. أصبحت القلعة أيضًا موطنًا لمدينة كاندور الزجاجية (حتى تم توسيعها)، وتم تخصيص شقة في القلعة لسوبر جيرل.
يشكّل وصفٌ دقيقٌ للحصن ومحتوياته خلفيةً للعدد 26 من سلسلة دي سي الخاصة (1981)؛ بعنوان "سوبرمان وحصنه المذهل للعزلة"، حيث يُفتّش سوبرمان الحصن بدقة، مُشتبهًا في أن عدوًا قد زرع قنبلةً مُدمّرةً للأرض داخله. وظهرت هذه النسخة من الحصن أيضًا في العدد 11 من سلسلة سوبرمان السنوية عام 1985، في قصةٍ من تأليف آلان مور وديف جيبونز بعنوان " للرجل الذي يملك كل شيء "، حيثُ شكّل الحصن ساحة معركةٍ بين سوبرمان وباتمان وروبن ووندر وومان ضدّ مونغول ، الحاكم الفضائي الطموح . وقد تمّ تحويل هذه القصة إلى مسلسل رسوم متحركة في مسلسل " فرقة العدالة بلا حدود" التلفزيوني عام 2004 .
بالإضافة إلى ذلك، أنشأ سوبرمان قلعة العزلة تحت الماء - منحوتة في جانب جرف تحت الماء - في سبتمبر 1958. وتُقال إن القلعة تقع في قاع بحر سارجاسو عند خط عرض 28 درجة شمالاً وخط طول 50 درجة غرباً ، وهي مليئة بالعديد من الآثار البحرية النادرة ومجهزة بأجهزة مراقبة متطورة لتمكين سوبرمان من متابعة الأحداث الجارية في البحار السبعة. تخلى سوبرمان لاحقاً عن القلعة، ويستخدمها الآن سكان أطلانطس من حوريات البحر كمعلم سياحي.
ظهرت النسخة الأصلية من قلعة العزلة آخر مرة في قصة " ماذا حدث لرجل الغد؟ " غير الرسمية (أو "الخيالية") عام ١٩٨٦. في هذه القصة، وتحت وطأة الهجمات المتواصلة من الأعداء العائدين، يلجأ سوبرمان إلى القلعة، مصطحبًا معه أقرب أصدقائه لحمايتهم. سرعان ما يحاصر الروبوت الشرير برينياك القلعة بمساعدة حلفائه، محيطًا إياها والمناطق المحيطة بها بحقل قوة منيع لمنع أبطال سوبرمان من مساعدته. يخوض سوبرمان معركة ضد مستر ميكسيزبتلك ، الذي كان وراء مؤامرة تدميره. عندما اضطر سوبرمان إلى تدمير ميكسيزبتلك، ناقضًا بذلك عهده بعدم القتل، يعرض نفسه للكريبتونيت الذهبي لإزالة قواه نهائيًا، ثم يبدو أنه يترك القلعة لتتجمد حتى الموت في برد القطب الشمالي القارس. لم يظهر سوبرمان مرة أخرى، على الرغم من أننا نكتشف في مشهد "بعد عشر سنوات" تدور أحداثه في عام 1997 أنه لا يزال على قيد الحياة باسم جوردان إليوت، زوج لويس لين إليوت، وأنهما والدا الطفل الصغير جوناثان إليوت، الذي يتمتع بقوى خارقة. [ 6 ] [ 7 ]
إصدارات ما بعد الأزمة

في سلسلة "رجل من حديد" المصغّرة التي كتبها جون بيرن عام ١٩٨٦ ، والتي أعادت صياغة جوانب مختلفة من أسطورة سوبرمان ، وُصفت شخصية كلارك كينت بأنها "حصن العزلة"، إذ سمحت له بالعيش كشخص عادي كما يرى نفسه، تاركًا وراءه شخصية البطل الخارق الشهير عالميًا. وقد استُخدم هذا المفهوم مرارًا في قصص لاحقة، وفي إحدى القصص، أخفى سوبرمان هويته السرية عن شخص يمتلك قدرات التخاطر خلف باب مطابق لباب حصن ما قبل الأزمة . لكن بحلول ذلك الوقت، كان قد أُعيد تقديم حصن مادي أكثر واقعية.
في العدد السنوي الثاني من سلسلة "أكشن كوميكس" (1989)، أُسندت إلى سوبرمان، الذي كان في منفى اختياري في الفضاء، قطعة أثرية كريبتونية تُدعى " المُبيد" ، صنعها سلفه كيم-إل. وُكِّل هذا الجهاز، الذي كان يهدف إلى الحفاظ على كريبتون، ببناء حصن جديد في القطب الجنوبي تمهيدًا لإعادة إنشاء كريبتون على الأرض. تمكن سوبرمان من كسر سيطرة المُبيد، لكنه أبقى على الحصن كموقع مفيد لحالات الطوارئ. ظهر هذا الإصدار الجديد من الحصن، الذي ظهر بعد الأزمة ، لأول مرة في العدد 461 من سلسلة "مغامرات سوبرمان" (ديسمبر 1989).
احتوت على العديد من القطع الأثرية من نسخة كريبتون ما بعد الأزمة ، وأبرزها عدد من الروبوتات الخادمة (أحدهم، كيلكس ، أصبح كاتم أسرار موثوق به) وبدلة قتالية من العصر الثالث لكريبتون.

أُلقيت هذه القلعة في منطقة الأشباح نتيجةً لمعركةٍ بين سوبرمان، وليكس لوثر ، ودومينوس ، الشرير الذي تلاعب بعقل سوبرمان والذي كان محاصرًا هو الآخر في منطقة الأشباح. ومع ذلك، فقد شكلت هذه القلعة نموذجًا للقلعة التالية التي بناها ستيل ، وهي عبارة عن فضاءٍ خارج الأبعاد يُمكن الوصول إليه عبر كرةٍ ضخمةٍ مُصممةٍ على شكل أحجية. نُقلت القلعة، التي أصبحت الآن متنقلة، إلى مكانٍ ما في جبال الأنديز.
في سلسلة DC One Million (1998)، تقع قلعة عزلة سوبرمان في القرن 853 داخل مكعب رباعي الأبعاد يقع في مركز شمس الأرض. وبحلول ذلك الوقت، كان سوبرمان قد عاش في منفى اختياري داخل القلعة لأكثر من 15000 عام.
خلال أحداث قصة " من أجل الغد "، اقتحمت وندر وومان الحصن في محاولة لمواجهة سوبرمان، مما أدى إلى تدمير الحصن ذاتيًا. بعد ذلك، أنشأ سوبرمان حصنًا جديدًا في معبد قديم في جبال كورديليرا ديل كوندور ، على الحدود بين الإكوادور وبيرو . يشبه هذا الحصن في شكله الظاهري "القلعة السرية" الأولى من العدد 17 من سلسلة سوبرمان .
كانت النسخة النهائية من القلعة بعد الأزمة موطنًا لكريبتو وجليسه نيد (آخر روبوت سوبرمان متبقٍ)، واحتوت على نسخة من كاندور، وبوابة إلى منطقة الأشباح، وقطع أثرية كريبتونية وفضائية، وصور ثلاثية الأبعاد لجور-إل ولارا. [ 1 ] وكان كيلكس، وهو روبوت كريبتوني من سلالة روبوت كيلكس الذي خدم جور-إل، هو المسؤول عن القلعة.
أزمة لا نهائية
في "الأزمة اللانهائية" ، أنشأ العديد من الناجين من الأكوان المتعددة قبل الأزمة - سوبرمان الأرض الثانية (كال-إل)، ولويس لين من الأرض الثانية ، وسوبربوي برايم ، وألكسندر لوثر الابن من الأرض الثالثة - قاعدةً في أطلال قلعة أنتاركتيكا بعد هروبهم من البُعد الذي حوصروا فيه منذ نهاية " أزمة الأكوان اللانهائية" . وكُشف أن كال-إل كان يمتلك نسخةً من قلعة العزلة.
"بعد مرور عام"
في قصة " إلى الأعلى، إلى الأعلى، وإلى البعيد! " عام 2006، استعاد سوبرمان قطعة من حجر الشمس الكريبتوني، الذي استخدمه ليكس لوثر لإيقاظ سفينة حربية كريبتونية قديمة. علم سوبرمان أن حجر الشمس أُرسل معه من كريبتون، واستخدمه لبناء حصن جديد في القطب الشمالي. ومع ذلك، يخطط لإعادة بناء حصن بيرو، حتى وإن كان مُعرّضًا للخطر ولم يعد في موقع سري، كما يخطط لبناء المزيد من الحصون حول العالم. [ 8 ] يشبه هذا الإصدار من الحصن ظاهريًا ما ظهر في الفيلم والمسلسل التلفزيوني، ويتواصل سوبرمان مع جور-إل عبر هياكل بلورية كما في فيلم سوبرمان ومسلسل سمولفيل . [ 9 ]
الـ 52 الجديدة

في إعادة إطلاق سلسلة قصص دي سي المصورة " الـ 52 الجديدة " (التي انطلقت عام 2011)، تظهر قلعة العزلة لأول مرة وهي تطفو في الفضاء. ويُكشف لاحقًا أنها سفينة برينياك المدارية التي استولى عليها سوبرمان بعد أن أعاد برمجة جامع العوالم. وتشير التقارير إلى تدمير هذه القلعة خلال السنوات الخمس الفاصلة بين أحداث سلسلة "أكشن كوميكس" الحالية وأحداث "الـ 52 الجديدة" الحالية، [ 10 ] بينما تقع القلعة الحالية في القطب الشمالي. [ 11 ] وفي "الـ 52 الجديدة"، تمتلك سوبر جيرل أيضًا قلعتها الخاصة، المعروفة باسم "الملاذ"، والواقعة في أعماق المحيط. ويُكشف أن سوبرمان يمتلك قلعة يُشير إليها باسم " قاعدة يوكاتان "، في إشارة إلى قلعته في غابات الأمازون المطيرة في السلسلة السابقة.
يتوجه سوبرمان إلى الحصن على متن دراجة نارية مسروقة بعد أن استُنزفت قواه. لم يتعرف عليه نظام أمن الحصن بسبب تغير حمضه النووي، فنزع درعه. بعد أشهر، كُشف أن فاندال سافاج قد عدّل حمض سوبرمان النووي لإخراجه من الحصن. لاحقًا، حشد سافاج كل قواته على الحصن نفسه ونقله إلى متروبوليس. مع ذلك، تمكن سوبرمان من إيجاد "علاج" مؤقت لفقدان قواه بتعريض نفسه للكريبتونايت كنوع من "العلاج الكيميائي" الذي أزال الإشعاع الذي كان يمنع خلاياه من امتصاص الطاقة. وبينما كان على وشك الموت محاولًا إيقاف سافاج، أمسكه الأخير من ذراعه وأطلق عليه النار في أسفل بطنه. وبينما كان يسقط من السماء معتقدًا أنه على وشك الموت، أكمل الكريبتونايت إزالة الإشعاع. فحص الحصن سوبرمان، وأعاد إليه قواه، وأعاد إليه درعه. بعد هزيمة سافاج وأتباعه، أعاد سوبرمان الحصن إلى الدائرة القطبية الشمالية.
بعد عدة أيام من الأزمة، يستخدم سوبرمان المعدات الطبية وتقنية الذكاء الاصطناعي الموجودة في القلعة لإجراء فحص بدني كامل عليه ويكتشف أنه نتيجة لأفعال سافاج باستخدام الكريبتونيت لحرق خلاياه المصابة، فإنه يحتضر ولم يتبق له سوى أسابيع قليلة ليعيشها.
بعد وفاة سوبرمان، تمكن سوبرمان ما قبل إعادة إطلاق سلسلة "الـ 52 الجديدة" من الوصول إلى الحصن، نظرًا لتشابه الحمض النووي بينه وبين سوبرمان الراحل، رغم اختلاف خطيهما الزمنيين. اصطحب سوبرمان نظيره الراحل إلى الحصن على أمل استخدام مصفوفة التجديد لإحيائه، كما فعل المُبيد معه في خطه الزمني الأصلي. في عالم "الـ 52 الجديدة" للأرض الرئيسية، لا توجد مثل هذه التقنية. بعد دفن نظيره في سمولفيل ، عاد إلى الحصن واستخدم رؤيته الحرارية لإنشاء تمثال لسوبرمان الأرض الرئيسية تكريمًا لرفيقه الراحل.
يصل "المبيد" من حقبة ما قبل "الـ 52 الجديدة" في النهاية إلى الأرض الرئيسية ويتخذ من القلعة مقراً له.
إصدارات أخرى
سوبرمان النجم
في سلسلة "سوبرمان النجم" غير المترابطة ، تقع القلعة مجددًا في القطب الشمالي. استبدل سوبرمان المفتاح العملاق بمفتاح عادي الحجم مصنوع من مادة نجم قزم فائقة الكثافة ، ويزن نصف مليون طن، مما يقصر استخدامه على ذوي القوة الخارقة الهائلة. يوجد في القلعة فريق من الروبوتات يعمل على مشاريع مختلفة. تحتوي القلعة نفسها على سفينة تايتانيك ، ومكوك الفضاء كولومبيا ، وطفل صغير من آكل الشمس ، بالإضافة إلى تذكارات ضخمة، تشبه تلك الموجودة في كهف باتمان . كما تضم مرافق علمية متنوعة، من بينها تلسكوب زمني قادر على استقبال رسائل غامضة قصيرة بجودة محدودة من المستقبل. [ 12 ]
الأرض واحد
في سلسلة الروايات المصورة "سوبرمان: الأرض الأولى" ، تم بناء حصن العزلة بواسطة الذكاء الاصطناعي لسفينة سوبرمان الكريبتونية باستخدام نظام الكهوف في القطب الشمالي.
وسائل الإعلام الأخرى
تلفزيون
الرسوم المتحركة
- تظهر قلعة العزلة في سلسلة أفلام سوبر فريندز .
- تظهر قلعة العزلة في سلسلة تدور أحداثها في عالم دي سي للرسوم المتحركة (DCAU). تحتوي هذه النسخة على حديقة حيوانات فضائية تضم كائنات فضائية تم إنقاذها من سفينة الحافظ، بالإضافة إلى بعض معدات الحاسوب، وكرة مسروقة من برينياك تحتوي على معلومات عن كريبتون.
- تظهر قلعة العزلة في حلقة "رسالة في زجاجة" من مسلسل " ليجيون أوف سوبر هيروز ". ويتولى صيانتها نسخة آلية من سوبرمان (بصوت يوري لوينثال ) تشبه سايبورغ سوبرمان .
- تظهر قلعة العزلة في حلقة "معركة الأبطال الخارقين!" من مسلسل باتمان: الشجاع والجريء .
- تظهر قلعة العزلة في مسلسل العدالة الشابة .
- تظهر قلعة العزلة في مسلسل Justice League Action .
- تظهر قلعة العزلة في حلقة "هارليفي" من مسلسل هارلي كوين .
- تظهر قلعة العزلة في سلسلة "مغامراتي مع سوبرمان" . تقع هذه النسخة في القارة القطبية الجنوبية، وقد تم إنشاؤها من السفينة التي نقلت سوبرمان إلى الأرض.
التمثيل الحي
- تظهر قلعة العزلة في سمولفيل . هذه النسخة مصنوعة من بلورة المعرفة.
- تظهر قلعة العزلة في مسلسل سوبر جيرل .
- تظهر قلعة العزلة في مسلسل سوبرمان ولويس . تقع هذه النسخة في منتزه كاوسويتوك الوطني ، بالقرب من المحيط المتجمد الشمالي. [ 13 ]
- تظهر قلعة العزلة في كريبتون .
فيلم

- تظهر قلعة العزلة في فيلم سوبرمان (1978) وفي جزأين من أجزائه الثلاثة اللاحقة. هذه النسخة مصنوعة من بلورة وضعها جور-إل داخل سفينة كال-إل الفضائية.
- تظهر قلعة العزلة في فيلم سوبرمان: يوم القيامة .
- تظهر قلعة العزلة في فيلم سوبرمان/باتمان: نهاية العالم .
- تظهر قلعة العزلة في سلسلة "سوبرمان النجم" .
- تظهر قلعة العزلة في سلسلة سوبرمان ضد النخبة .
- تظهر قلعة العزلة في أفلام تدور أحداثها في عالم دي سي السينمائي الممتد (DCEU). هذه النسخة عبارة عن تصوير مجازي من نسج خيال كلارك، تقع على قمة جبل ثلجي. [ 14 ]
- تظهر قلعة العزلة في فيلمي عالم دي سي السينمائي المتحرك (DCAMU) "موت سوبرمان" و "حكم السوبرمان" . وقد تم إنشاء هذه النسخة بواسطة المُبيد باستخدام سفينة سوبرمان الفضائية، بهدف إحياء الأخير.
- تظهر قلعة العزلة في فيلم سوبرمان (2025). تقع هذه النسخة في القارة القطبية الجنوبية ، وهي مستوحاة من نسخ فيلم عام 1978 وسلسلة "سوبرمان النجوم" المصغرة. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
ألعاب الفيديو
- تظهر قلعة العزلة في قصة موت وعودة سوبرمان .
- تظهر قلعة العزلة في لعبة Mortal Kombat vs. DC Universe .
- تظهر قلعة العزلة في لعبة DC Universe Online .
- تظهر قلعة العزلة كمرحلة في سلسلة ألعاب الظلم .
- تظهر قلعة العزلة في لعبة Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure . [ 18 ]
- تظهر قلعة العزلة في لعبة ليغو باتمان 3: ما وراء غوثام .
مراجع
- 1 2 3 4 خيمينيز، فيل (2008). "حصن العزلة". في دوغال، ألاستير (محرر). موسوعة دي سي كوميكس . نيويورك: دورلينج كيندرسلي . ص 133. ISBN 978-0-7566-4119-1. OCLC 213309017 .
- ↑ شيلي، ويليام (2013). سجلات القصص المصورة الأمريكية: الخمسينيات . دار نشر تو موروز. الصفحات 186-187 . ISBN 9781605490540.
- ↑ غرينبيرغر، روبرت؛ باسكو، مارتن (2010). موسوعة سوبرمان الأساسية . ديل ري. الصفحات 98-102 . ISBN 978-0-345-50108-0.
- ↑ فليشر، مايكل ل. (2007). الموسوعة الأصلية لأبطال القصص المصورة، المجلد الثالث: سوبرمان . دي سي كوميكس. الصفحات 331-344 . ISBN 978-1-4012-1389-3.
- ↑ سوبرمان وحصنه المذهل للعزلة؛ صيف 1981؛ سلسلة دي سي الخاصة (المجلد 5) #26 .
- ↑ "GCD :: Issue :: Superman #423 [ Direct ] " .
- ↑ "GCD :: العدد :: سوبرمان: ماذا حدث لرجل الغد؟ [ الطبعة الأولى ] " .
- ↑ أكشن كوميكس #840 (أغسطس 2006)
- ↑ العدد السنوي العاشر من سلسلة "أكشن كوميكس" (مارس 2007)
- ↑ سوبر جيرل (المجلد 5) العدد 12 (يناير 2007)
- ↑ أكشن كوميكس (المجلد 2) العدد 14 (يناير 2013)
- ↑ سوبرمان النجم الأول #2 (فبراير 2006)
- ↑ رفعت، أحمد (11 مارس 2022). "الموقع الحقيقي لقلعة العزلة الخاصة بسوبرمان - مسلسل سوبرمان ولويس على قناة CW" . rifatahmed.com . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
- ↑ «مخرج فيلم باتمان ضد سوبرمان، زاك سنايدر، يقول إن حصن العزلة في الفيلم موجود في رأس كال-إل» . ComicBookMovie.com . 31 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2025 .
- ^ أندرسن ، إليز رونفيج (5 مارس 2024). "Spiller inn ny Supermann-film på Svalbard" [ تصوير فيلم سوبرمان جديد في سفالبارد ] . عصابة فيردينز (باللغة النرويجية). مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 23 مارس، 2024 .
- ↑ تينوكو، أرماندو (5 مارس 2024). "جيمس غان يبدأ تصوير فيلم 'سوبرمان' في النرويج ويُشوق لمشهد هروب البطل إلى حصن العزلة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024 .
- ↑ باداسي، شارلين (5 مارس 2024). "جيمس غان يكشف عن خطط حصن العزلة لسوبرمان" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2024. تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .
- ↑ آيزن، أندرو (29 سبتمبر 2013). "حصن العزلة - دليل Scribblenauts Unmasked " . IGN . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
روابط خارجية
- سوبر هوز هو: قلعة العزلة، وتضم القلعة الأصلية، وقلعة عام 1949، ونسخة عام 1958.
- سوبرمانيكا: حصن العزلة - مدخل سوبرمانيكا عن حصن العزلة قبل الأزمة
- نموذج جوجل سكتش أب/جوجل إيرث لقلعة العزلة، مؤرشف بتاريخ 19 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- سوبرمانيكا: الملاذ السري - مدخل سوبرمانيكا في الملاذ السري
- تغطية القصص المصورة: الحصن في عامه الخمسين
- حصن العزلة لسوبرمان ، قصة قصيرة من تأليف ريك ستويكل
- عناصر القصة الخيالية التي تم إدخالها في عام 1958
- سوبرمان
- أعمال تدور أحداثها في القطب الشمالي
- قصص خيالية عن حدائق حيوانات فضائية
- تحصينات خيالية
- قواعد سرية خيالية
- مواقع دي سي كوميكس
- المباني والمنشآت الخيالية التي نشأت في الكتب المصورة
