دكتور سافاج

دكتور سافاج
مجلة دكتور سافاج ، مارس 1933، "رجل البرونز"، رسوم توضيحية للرسام والتر م. باومهوفر .
معلومات النشر
الناشرستريت وسميث
الظهور الأولمجلة دكتور سافاج العدد 1 (مارس 1933)
تم إنشاؤه بواسطةهنري دبليو رالستون
جون إل نانوفيك
ليستر دنت
معلومات داخل القصة
الاسم الكاملكلارك سافاج جونيور
أسماء مستعارة بارزةرجل البرونز
القدراتذكاء على مستوى العبقرية
، لياقة بدنية وعقلية عالية، عالم
ماهر ، جراح ، مخترع ، محقق ، رياضي ، وفنان قتالي ، ذاكرة فوتوغرافية، خبير في التنكر

دكتور سافاج هو شخصية خيالية من نوع البطل الرجل الكفء ، ظهر لأول مرة في مجلات اللب الأمريكية خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. اسمه الحقيقي كلارك سافاج الابن ، وهو عالم موسوعي ومستكشف ومحقق ومحارب "يصحح الأخطاء ويعاقب الأشرار". تم إنشاؤه من قبل الناشر هنري دبليو رالستون والمحرر جون إل نانوفيك في Street & Smith Publications ، مع مواد إضافية ساهم بها الكاتب الرئيسي للسلسلة، ليستر دنت . نُشرت قصص دكتور سافاج تحت اسم كينيث روبسون . كانت الرسوم التوضيحية من تأليف والتر باومهوفر وبول أوربان وإيمري كلارك وموديست شتاين وروبرت جي هاريس .

استمرت شخصية المغامرة البطولية في الظهور في وسائل الإعلام الأخرى، بما في ذلك الراديو والأفلام والكتب المصورة، مع إعادة طباعة مغامراته لجمهور العصر الحديث في سلسلة من الكتب الورقية ، والتي بيعت أكثر من 20 مليون نسخة بحلول عام 1979. [1] حتى القرن الحادي والعشرين، ظل دكتور سافاج رمزًا حنينًا في الولايات المتحدة، حيث تمت الإشارة إليه في الروايات والثقافة الشعبية . أشاد محرر مارفل كوميكس منذ فترة طويلة ستان لي بدكتور سافاج باعتباره رائد الأبطال الخارقين المعاصرين . [2]

تاريخ النشر

تم طباعة مجلة Doc Savage بواسطة شركة Street & Smith من مارس 1933 إلى صيف عام 1949 للاستفادة من نجاح مجلة The Shadow وتبعتها مجلة Avenger الأصلية في سبتمبر 1939. وفي المجموع، تم نشر 181 إصدارًا في إصدارات مختلفة وعناوين بديلة. [3]

أصبح دكتور سافاج معروفًا للقراء المعاصرين عندما بدأت Bantam Books في إعادة طباعة روايات المجلات الفردية في عام 1964، وهذه المرة بأغلفة من تصميم الفنان جيمس باما والتي ظهرت فيها شخصية دكتور سافاج ذات الشعر البرونزي والبشرة البرونزية مع قمة أرامل مبالغ فيها ، وعادة ما يرتدي قميصًا كاكيًا ممزقًا وتحت السطر "كينيث روبسون". لم تتم إعادة طباعة القصص بالترتيب الزمني كما نُشرت في الأصل، على الرغم من أنها بدأت بالمغامرة الأولى، The Man of Bronze . بحلول عام 1967، كانت Bantam تنشر مرة واحدة في الشهر حتى عام 1990، عندما استنفدت جميع القصص الأصلية البالغ عددها 181 (بالإضافة إلى رواية غير منشورة، The Red Spider ) مسارها. أنتج المؤلف ويل موراي سبع روايات أخرى عن دكتور سافاج لـ Bantam Books من الخطوط العريضة الأصلية لليستر دنت. نشرت بانتام أيضًا رواية بقلم فيليب خوسيه فارمر ، الهروب من لوكي (1991)، والتي تحكي قصة كيف التقى دكتور في الحرب العالمية الأولى بالرجال الذين سيصبحون رفاقه الخمسة. [4]

ظهر كلارك سافاج جونيور لأول مرة في مارس 1933 في العدد الأول من مجلة دكتور سافاج . وبسبب نجاح شادو، الذي كان لديه مجلة شعبية خاصة به، أطلق الناشرون ستريت آند سميث هذا العنوان الشعبي بسرعة. وعلى عكس شادو، لم يكن لدى كلارك سافاج، "دوك" لأصدقائه، أي قوى خاصة ولكنه رُبِّي منذ ولادته على يد والده وعلماء آخرين ليصبح واحدًا من أكثر البشر كمالاً من حيث القوة والذكاء والقدرات البدنية. [5]

أقام دكتور سافاج قاعدته في الطابق السادس والثمانين من ناطحة سحاب شهيرة عالميًا في نيويورك (تم التلميح إلى ذلك، ولكن لم يتم التصريح به صراحةً، باعتباره مبنى إمباير ستيت ؛ فيليب خوسيه فارمر، في كتابه دكتور سافاج: حياته المروعة ، يقدم دليلاً جيدًا على أن هذا هو الحال على الأرجح). يحارب دكتور سافاج الشر بمساعدة "الخمسة الرائعين". [ بحاجة لمصدر ]

القصص المصورة والأفلام والمجلات الشعبية

ظهر دكتور سافاج في القصص المصورة والأفلام، وعلى الراديو، وباعتباره شخصية في العديد من الأعمال الأخرى، ويستمر في إلهام المؤلفين والفنانين في عالم المغامرات الرائعة.

تم إنشاء مجلة Doc Savage بواسطة المدير التنفيذي لشركة Street & Smith Publications هنري رالستون والمحرر جون نانوفيك للاستفادة من نجاح شخصية Street & Smith الشعبية، The Shadow . كتب رالستون ونانوفيتش مقدمة قصيرة تحدد الخطوط العريضة للشخصية التي تصوروها، لكن Doc Savage لم يتم تجسيده بالكامل إلا بواسطة المؤلف المختار لكتابة السلسلة، ليستر دنت . كتب دنت معظم الروايات الأصلية البالغ عددها 181 رواية، مخفية وراء " الاسم المنزلي " لكينيث روبسون . [ بحاجة لمصدر ] (انظر قائمة روايات Doc Savage للحصول على قائمة كاملة بالعناوين في سلسلة مجلة اللب الأصلية.)

يفترض أحد كتاب سيرة ليستر دنت أن أحد مصادر الإلهام لدكتور سافاج ربما كان الضابط العسكري الأمريكي والمؤلف ريتشارد هنري سافاج ، الذي كتب أكثر من 40 كتابًا من قصص المغامرات والغموض وعاش حياة جريئة ومفعمة بالحيوية. [6]

ظهرت الشخصية لأول مرة على الشاشة في فيلم عام 1975، Doc Savage: The Man of Bronze .

أُعلن في 30 مايو 2016 أن دواين "ذا روك" جونسون سيلعب دور كلارك "دوك" سافاج، والذي يُصنف على أنه "أول بطل خارق في العالم"، وسيخرج الفيلم شين بلاك وسيناريو كتبه أنتوني باجاروزي وتشاك موندري. [7] في عام 2020، تم تغيير المفهوم من فيلم إلى برنامج تلفزيوني. [8]

سيرة شخصية خيالية

قام فريق من العلماء جمعهم والده بتدريب عقله وجسده عمدًا على قدرات خارقة تقريبًا منذ الولادة تقريبًا، مما منحه قوة كبيرة وتحملًا، وذاكرة فوتوغرافية ، وإتقانًا للفنون القتالية ، ومعرفة واسعة بالعلوم. كما أن دكتور سافاج ماهر في التنكر ومقلد ممتاز للأصوات. إنه طبيب وعالم ومغامر ومحقق ومخترع ومستكشف وباحث، وكما كشف في The Polar Treasure ، فهو موسيقي. وصف دنت البطل بأنه مزيج من قدرات شيرلوك هولمز الاستنتاجية، والقدرات البدنية المتميزة لطرزان، والتعليم العلمي لكريج كينيدي ، وصلاح أبراهام لينكولن . كما وصف دكتور سافاج بأنه يجسد " المسيحية ". تتجلى شخصية دكتور ونظرته للعالم في قسمه، والذي جاء على النحو التالي: [9]

دعني أجتهد في كل لحظة من حياتي لأجعل نفسي أفضل وأفضل، بأفضل ما أستطيع، حتى يستفيد الجميع من ذلك. دعني أفكر في الصواب وأقدم كل مساعدتي لمن يحتاجون إليها، دون اعتبار لأي شيء سوى العدالة. دعني أستقبل ما يأتي بابتسامة، دون فقدان الشجاعة. دعني أراعي بلدي ومواطني وزملائي في كل ما أقوله وأفعله. دعني أفعل الصواب للجميع، ولا أخطئ في حق أحد.

بحلول القصة الثالثة، أصبح لدى دكتور سمعة باعتباره "سوبرمان". [10]

مساعدو دكتور سافاج

يرافق سافاج في مغامراته ما يصل إلى خمسة شخصيات عادية أخرى (يشار إليها في الفيلم لعام 1975 وفي المواد التسويقية من إعادة نشر Bantam Books باسم "The Fabulous Five")، وجميعهم أفراد ناجحون للغاية في حد ذاتهم.

  • المقدم أندرو بلودجيت "مونك" مايفير ، كيميائي صناعي . حصل مونك على لقبه من بنيته الشبيهة ببنيان القرد ، وخاصة ذراعيه الطويلتين وشعره الأحمر. وهو في حالة دائمة من "العداء الودي" مع "هام" بروكس. بدأ هذا عندما علمه صديقه بعض الكلمات الفرنسية ليقولها لضابط وكررها مونك، دون أن يعرف أنها كانت سلسلة من الإهانات. وكانت النتيجة إقامة طويلة في غرفة الحراسة. [ بحاجة لمصدر ]
  • العميد ثيودور مارلي "هام" بروكس ، محامٍ بارع . يُعتبر هام واحدًا من أكثر الرجال أناقة في العالم، وكجزء من ملابسه، يحمل عصا سيف مغموسة شفرتها في مخدر سريع المفعول . اكتسب لقبه عندما اتهمه مونك، انتقامًا لسجنه في حراسة السجن، بسرقة لحوم الخنزير من المقصف. في القضية الوحيدة التي خسرها هام، أدين بسرقة لحوم الخنزير. [ بحاجة لمصدر ]
  • العقيد جون "ريني" رينويك ، مهندس إنشاءات . ريني رجل عملاق، "قبضاته مثل دلاء من الغضاريف والعظام". هوايته المفضلة هي إخراج الألواح من الأبواب الخشبية الثقيلة. يرتدي دائمًا نظرة اكتئاب، مما يزيد من سعادته. تعبيره المفضل - والذي يستخدمه كثيرًا - هو "يا إلهي!" [ بحاجة لمصدر ]
  • الرائد توماس جيه "لونج توم" روبرتس ، مهندس كهربائي . حصل "لونج توم" على لقبه من استخدام مدفع عتيق يحمل هذا اللقب في الدفاع الناجح عن قرية فرنسية في الحرب العالمية الأولى. كان لونج توم شخصية مريضة المظهر لكنه قاتل مثل القط البري. [ بحاجة لمصدر ]
  • ويليام هاربر "جوني" ليتلجون ، عالم آثار وجيولوجي . يتمتع جوني بمفردات رائعة، ولا يستخدم أبدًا كلمة صغيرة عندما تكون كلمة كبيرة كافية. ("سأكون مختلطًا جدًا!" هو تعبير مفضل.) ارتدى جوني نظارة بعدسة مكبرة فوق عينه اليسرى في مغامراته المبكرة - حيث تضررت تلك العين في الحرب العالمية الأولى. [ 11] أجرى الطبيب لاحقًا جراحة تصحيحية أعادت لجوني بصره في تلك العين، [12] لكن جوني احتفظ بالعدسة المكبرة كعدسة أحادية العين لاستخدامها كعدسة مكبرة وكتذكار.

في القصص اللاحقة، أصبح رفاق دكتور أقل أهمية بالنسبة للحبكة حيث تركز القصص بشكل أكبر على دكتور. يتم تفسير الشخصيات "المفقودة" على أنها تعمل في مكان آخر، مشغولة جدًا بإنجازاتها الخاصة بحيث لا يمكنها المساعدة. في نهاية السلسلة، عادةً ما يظهر مونك وهام فقط مع دكتور.

ابنة عم دكتور باتريشيا "بات" سافاج ، التي تتمتع ببشرة برونزية وعينين ذهبيتين وشعر برونزي مثل دكتور، تشارك أيضًا في العديد من المغامرات، على الرغم من جهود دكتور الحثيثة لإبعادها عن الخطر. تغضب بات من هذه القيود، أو حتى من أي جهد لحمايتها لمجرد أنها أنثى. كما أنها قادرة على إرباك دكتور، حتى وهي تسحر مونك وهام تمامًا. [ بحاجة لمصدر ]

الطابق 86

يقع مكتب دكتور سافاج في الطابق السادس والثمانين من ناطحة سحاب في مدينة نيويورك، والتي تُعرف ضمناً باسم مبنى إمباير ستيت ، ويمكن الوصول إليه باستخدام مصعد دكتور سافاج الخاص عالي السرعة. يمتلك دكتور سافاج أسطولاً من السيارات والشاحنات والطائرات والقوارب التي يخزنها في حظيرة سرية على نهر هدسون ، تحت اسم شركة هيدالغو للتجارة ، والتي ترتبط بمكتبه بنظام أنابيب هوائية يُلقب بـ "ممر البراغيث". يلجأ أحيانًا إلى حصن العزلة في القطب الشمالي ، والذي يسبق مخبأ سوبرمان المماثل الذي يحمل نفس الاسم. تم تمويل العملية بأكملها بالذهب من منجم في أمريكا الوسطى أعطاه له أحفاد شعب المايا المحليون في قصة دكتور سافاج الأولى . (تعلم دكتور سافاج ومساعدوه لغة المايا غير المعروفة لهذا الشعب في نفس الوقت، مما يسمح لهم بالتواصل بشكل خاص عندما قد يستمع آخرون.) [ بحاجة لمصدر ]

تكنولوجيا

كان ليستر دنت على اطلاع دائم بالتطورات العلمية في عصره. وفي حين كانت بعض أدوات دكتور مجرد خيال علمي، فإن العديد من أجهزته "المستقبلية" كانت اختراعات فعلية أو أفكارًا كان المهندسون يحاولون إنتاجها. تشمل الأجهزة المستقبلية الموصوفة في السلسلة الجناح الطائر ، وجهاز الرد الآلي ، والتلفزيون ، وناقل الحركة الأوتوماتيكي ، ونظارات الرؤية الليلية ، والمدافع الكهرومغناطيسية ، والسلاح الأوتوماتيكي المحمول باليد ، والمعروف باسم المسدس الآلي ، أو المسدس الآلي الفائق، أو المسدس السريع الإطلاق. تم استخدام مجموعة واسعة من أنواع الذخيرة للمسدسات الآلية، بما في ذلك الرصاص الحارق الذي يتحطم عند ملامسته، ويغطي الهدف بنيران معجون عالي الحرارة، والرصاص شديد الانفجار القادر على اقتلاع الأشجار، والرصاص العادي، و"رصاص الرحمة" المنوم. [ بحاجة لمصدر ] طور دكتور أيضًا آلة كاتبة آلية.

الأشرار

كان أعظم أعداء دكتور، والعدو الوحيد الذي ظهر في اثنتين من القصص الخيالية الأصلية، هو جون صنلايت المولود في روسيا ، والذي ظهر في أكتوبر 1938 في حصن العزلة . كان الأشرار الأوائل في "الملاحم الخارقة" من المخططين الرائعين العازمين على حكم العالم. في وقت لاحق، تمت إعادة تسمية المجلة باسم دكتور سافاج، المحقق العلمي ، وتعامل دكتور مع المنظمات الإجرامية التقليدية. تم إحياء الملحمة الخارقة في عام 1948 من قبل المحررة الجديدة ديزي بيكون قبل وقت قصير من إلغاء المجلة نهائيًا. في رسالة بتاريخ 20 سبتمبر 1948 إلى ليستر دنت ، كتبت بيكون "طالما أننا نتخلى عن المحقق العلمي ونعود إلى دكتور سافاج فقط، أعتقد أنه يجب أن نعود إلى قصة مغامرة حقيقية ..." [13]

من السمات الرئيسية لقصص دكتور سافاج أن التهديدات، مهما كانت خيالية، عادة ما يكون لها تفسير منطقي. على سبيل المثال، يتم الكشف عن عنكبوت عملاق يمشي على الجبال على أنه منطاد، ويأتي الموت الحارق من بطاريات كهربائية فائقة الشحن، و"ملاك البحر" عبارة عن بناء ميكانيكي يتم سحبه بواسطة غواصة، والسفن البحرية التي تغرقها قوة غامضة يتم تخريبها بالفعل، وما إلى ذلك. لكن دكتور سافاج يقاتل أيضًا قتلة غير مرئيين، وناقلًا آنيًا قاتلًا، وأعداء خارقين من مركز الأرض. [ بحاجة لمصدر ]

في القصص السابقة، يخضع بعض المجرمين الذين أسرهم دكتور لعملية جراحية دقيقة في المخ لعلاج ميولهم الإجرامية. يعود هؤلاء المجرمون إلى المجتمع، غير مدركين لماضيهم، ليعيشوا حياة منتجة. تم ذكر العملية في رواية ترومان كابوتي " بدم بارد " ، حيث يتذكر أحد سكان كانساس الأكبر سنًا "إصلاح" دكتور للمجرمين الذين أسرهم. [14]

ليستر دنت

كان لدى ليستر دنت ، المؤلف الرئيسي للسلسلة، نظرة مختلطة تجاه إبداعاته الخاصة. ورغم أنه كان عادةً ما يحمي عمله الخاص، إلا أنه كان يسخر من إنتاجه. وفي المقابلات، ذكر أنه لم يكن لديه أي أوهام بأنه مؤلف أدبي عالي الجودة؛ فبالنسبة له، كانت سلسلة دكتور سافاج مجرد وظيفة، وطريقة لكسب لقمة العيش من خلال "إنتاج كميات هائلة من الهراء القابل للبيع"، ولم يحلم أبدًا كيف ستحظى سلسلته بالشهرة. [ بحاجة لمصدر ] كشف مؤرخ القصص المصورة جيم ستيرانكو أن دنت استخدم صيغة [15] لكتابة قصص دكتور سافاج، بحيث كان أبطاله يدخلون ويخرجون من المتاعب باستمرار وبشكل منهجي. [16] كان دنت يتقاضى في البداية 500 دولار لكل قصة، ثم زاد هذا المبلغ لاحقًا إلى 750 دولارًا خلال فترة الكساد الأعظم ، مما مكنه من شراء يخت وقضاء إجازة في منطقة البحر الكاريبي. [ بحاجة لمصدر ]

فهرس

روايات

أظهرت أغلفة جيمس باما التي تضم ستيف هولاند باعتباره الرجل البرونزي في العديد من طبعات بانتام المعاد طبعها تعريفًا لهذه الشخصية لجيل من القراء.

تمت إعادة طباعة جميع القصص الأصلية في شكل غلاف ورقي بواسطة Bantam Books في الستينيات وحتى التسعينيات. من أول 67 غلافًا ورقيًا، تم رسم 62 غلافًا بألوان أحادية اللون غير عادية وتفاصيل فائقة الواقعية بواسطة جيمس باما ، الذي التقطت رؤيته المحدثة لـ Doc Savage مع ذروة الأرملة المبالغ فيها، على الأقل رمزيًا، جوهر روايات Doc Savage. [17] تمت إعادة طباعة أول 96 غلافًا ورقيًا لإحدى الروايات الأصلية لكل كتاب. كان الممثل والعارض ستيف هولاند ، الذي لعب دور Flash Gordon في مسلسل تلفزيوني عام 1953، هو نموذج Doc على جميع الأغلفة. كانت الكتب الورقية الخمسة عشر التالية (المكونة من القصص من 97 إلى 126 في سلسلة إعادة إصدار Bantam) "مزدوجة"، حيث تمت إعادة طباعة روايتين لكل منها (كانت هذه في الواقع روايات قصيرة كتبت أثناء نقص الورق في الحرب العالمية الثانية). أعيد طبع آخر الروايات الأصلية في سلسلة مرقمة من 13 مجلدًا "مجمعًا" يحتوي كل منها على أربع إلى خمس قصص. كانت واحدة من السلاسل القليلة التي أعيد طبعها بالكامل في شكل غلاف ورقي. [ بحاجة لمصدر ]

كانت رواية العنكبوت الأحمر رواية دكتور سافاج كتبها دنت في أبريل 1948، عن الحرب الباردة مع الاتحاد السوفييتي. تم قتل القصة في عام 1948 من قبل المحرر الجديد ديزي بيكون ، على الرغم من أن المحرر السابق ويليام دي جروشي كان قد كلف بها. تم نسيانها حتى عام 1975، عندما وجد باحث دكتور سافاج ويل موراي تلميحات لوجودها في أرشيفات ستريت آند سميث. بعد بحث دام عامين، تم العثور على المخطوطة الكربونية بين أوراق دنت. تم طباعتها أخيرًا في يوليو 1979 كرقم 95 في سلسلة دكتور سافاج في بانتام. [ بحاجة لمصدر ]

عندما استنفدت القصص الشعبية الأصلية، استأجرت Bantam Books فيليب خوسيه فارمر لكتابة قصة كيف التقى دكتور ورجاله في الحرب العالمية الأولى. نُشرت Escape from Loki في عام 1991. وتبعتها سبع قصص تقليدية لدكتور سافاج كتبها الروائي ويل موراي، استنادًا إلى مخططات ليستر دنت غير المنشورة، بدءًا من Python Isle. كتب فيليب خوسيه فارمر في وقت سابق كتاب Doc Savage: His Apocalyptic Life في عام 1973، والذي وصف الشخصيات والقصص على أساس فرضية مسلية مفادها أن دكتور كان موجودًا بالفعل وأن الروايات سجلت مغامراته في شكل "خيالي". [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2011، أحيت دار نشر ألتوس السلسلة بتعاون آخر بين موراي ودنت بعد وفاته، وهو شياطين الصحراء. ومن المخطط إصدار تسع روايات جديدة للسلسلة الجديدة مغامرات دكتور سافاج البرية . في عام 2011، نُشرت رواية دكتور سافاج: الرعب في الذهب . في عام 2012، نشرت دار نشر ألتوس روايات دكتور سافاج: مجال الموت المظلم ، ودكتور سافاج: العالم المنسي ، ودكتور سافاج: بوذا الجهنمي ، ودكتور سافاج: شياطين الصحراء . تم إصدار دكتور سافاج: جزيرة الجمجمة ، وهو تقاطع مع كينج كونج ، في عام 2013. [18] تعاون موراي مع دكتور مع بطل آخر من عصر اللب من ستريت آند سميث، ذا شادو ، في دكتور سافاج: الظل الشرير (2015) ودكتور سافاج: إمبراطورية الموت (2016). [19]

بدأت Sanctum Books، بالتعاون مع Nostalgia Ventures، سلسلة جديدة من إعادة طبع Doc (بدءًا من نوفمبر 2006)، تضم روايتين لكل كتاب، في غلاف ورقي بحجم مجلة. جاءت العديد من الإصدارات مع خيار الغلاف اللب الأصلي أو أغلفة الكتب الورقية Bantam، ومعظمها يتضمن الأعمال الفنية الداخلية الأصلية، بالإضافة إلى المقالات الجديدة وإعادة طبع المواد القديمة الأخرى. في أواخر عام 2008، أنهت Nostalgia Ventures علاقتها، وتواصل Sanctum Books إعادة طبعها بمفردها. [ بحاجة لمصدر ]

راديو

تم بث سلسلتين إذاعيتين عن دكتور سافاج خلال عصر الروايات الخيالية. الأول، في عام 1934، كان مسلسلًا مدته 15 دقيقة استمر لمدة 26 حلقة. لم يكن المسلسل لعام 1943 مبنيًا على الروايات الخيالية، بل على نسخة الكتاب الهزلي للشخصية. لا يوجد صوت من أي من السلسلتين، على الرغم من بقاء بعض النصوص. في عام 1985، بثت الإذاعة الوطنية العامة مغامرات دكتور سافاج ، في 13 حلقة مدة كل منها نصف ساعة، [20] بناءً على الروايات الخيالية وقام بتعديلها ويل موراي وروجر ريتنر. لعب دانيال شودوس دور دكتور. [21]

كتب مصورة

العصر الذهبي

غلاف دوج وايلدي لكتاب Doc Savage: The Man of Bronze من سلسلة Millennium .

نشرت شركة ستريت آند سميث كوميكس قصصًا مصورة عن دكتور في كل من قصص ذا شادو المصورة وعنوانه الخاص. بدأت هذه القصص مع قصص شادو المصورة #1–3 (1940). [22] في مايو 1940، انتقلت الشخصية إلى كتابه الخاص، دوك سافاج كوميكس . [23] في الأصل، كانت هذه القصص مبنية على النسخة المطبوعة، ولكن مع دوك سافاج كوميكس #5 (1941)، تحول إلى بطل خارق حقيقي عندما تحطم في التبت وأعطي غطاء أزرق مع ياقوتة مقدسة في الجبهة تصرف الرصاص وتنوم مغناطيسيًا أي شخص يحدق في ضوءها الأحمر الغامض. كانت هذه القصص تحتوي على دكتور (يُعرف الآن باسم "المنيع") الذي لا يشبه الشخصية في القصص المصورة. استمر هذا حتى نهاية دوك سافاج كوميكس في عام 1943 بعد 20 إصدارًا، ولفترة وجيزة مع عودته إلى شادو كوميكس في المجلد 3، #10 (يناير 1944). استمر حتى العدد الأخير، المجلد 9، العدد 5 (1948)، رغم أنه لم يظهر في كل الأعداد. كما ظهر أيضًا في Supersnipe Comics العدد 9 (يونيو 1943).

العصر الحديث

بعد العصر الذهبي ، ظهرت العديد من الكتب المصورة لـ Doc Savage:

  • Gold Key Comics — إصدار واحد من رواية The Thousand-Headed Man صدر عام 1966، وكان الغرض منه ربط الرواية بالفيلم المخطط له بطولة تشاك كونورز. يشبه دوك كونورز على الغلاف.
  • مارفل كومكس —في عام 1972، ثمانية قصص مصورة ملونة قياسية مع أربعة تعديلات للكتب— الرجل البرونزي ، وعلامة الذئب ، والموت في الفضة ، والوحوش —وعدد واحد بحجم عملاق من إعادة الطباعة تم الترويج له كإصدار فيلم. في مايو 2010، أعادت دي سي كومكس طباعة السلسلة المكونة من ثمانية أعداد كغلاف ورقي تجاري. [24] في عام 1975، أصدرت شركة مارفل مجلات كورتيس ثماني مجلات بالأبيض والأسود كفيلم مرتبط. كما جمعتها دي سي كومكس وأعادت طباعتها في يوليو 2011 كغلاف ورقي تجاري. [25] كلها قصص أصلية بقلم دوج مونش وجون بوسيما وتوني دي زونيجا . كما تعاونت الشخصية مع الشيء في Marvel Two-in-One #21، وهو إصدار مهم من شأنه أن يشكل الأساس لقصص مهمة لاحقة مثل "The Project Pegasus Saga" و"Squadron Supreme: Death of a Universe"، و Spider-Man في Giant-Size Spider-Man #3.
  • دي سي كوميكس — تجربة سلسلة قصيرة من أربعة أعداد في الفترة من 1987 إلى 1990 ، ثم 24 عددًا وإصدار سنوي واحد ، كتب معظمها مايك دبليو بار . مغامرات أصلية، بما في ذلك لم شمل مع حبيبة دكتور/زوجة المايا مونيا وجون صنلايت، ومغامرات مع حفيد دكتور "تشيب" سافاج، وقصة خلفية عن والدي دكتور وشبابه. تضمنت أربعة أعداد متقاطعة مع سلسلة دي سي الحالية آنذاك من ذا شادو تسمى ذا شادو ستريكس!. في عام 2009، نشرت دي سي كروس أوفر خاصة من لقطة واحدة لدكتور سافاج مع باتمان كتبها بريان أزاريلو مع فن فيل نوتو وغلاف من تصميم جي جي جونز . [26] وشملت الشخصيات الأخرى المشاركة بلاك كناري ، [27] المنتقم ، [27] ريما فتاة الغابة ، [27] الروح ، [27] ومجموعة دكتور سافاج الرائعة الخمسة. [28] إنها مقدمة للموجة الأولى ، وهي سلسلة صغيرة مكونة من ستة أعداد برسومات من راجز موراليس . [26] ثم تم توسيع خط الموجة الأولى ليشمل سلسلة مستمرة من دكتور سافاج كتبها بول مالمونت ، برسومات من هوارد بورتر . [29] كتب مالمونت الأعداد الأربعة الأولى فقط، وكتب مؤلفون آخرون بقية السلسلة. استمرت لمدة 18 عددًا، مع إصدار العدد الأخير بتنسيق رقمي فقط.
  • نشرت Millennium Publications العديد من المسلسلات القصيرة والمسلسلات القصيرة ، بما في ذلك Doc Savage: The Monarch of Armageddon ، وهي مسلسل قصير من أربعة أجزاء، من عام 1991 إلى عام 1992. كتبه مارك إليس ورسمه داريل بانكس ، وكانت المعالجة "أقرب ما تكون إلى الأصل، حيث تجسد كل الحركة والإنسانية والفكاهة في الروايات الأصلية". [30] كانت المسلسلات القصيرة الأخرى هي Doom Dynasty و Devil's Thoughts ، والمسلسلات القصيرة Pat Savage: Woman of Bronze و Manual of Bronze ، وتكييف غير مكتمل من جزأين لـ Repel .
  • دارك هورس كوميكس - في عام 1995، نشرت دارك هورس كوميكس سلسلتين صغيرتين: سلسلة صغيرة من عددين بعنوان The Shadow وDoc Savage: The Case of the Shrieking Skeletons وسلسلة صغيرة من أربعة أعداد بعنوان Doc Savage: Curse of the Fire God .
  • في ديسمبر 2013، بدأت شركة Dynamite Entertainment في نشر عنوان Doc Savage: The Man of Bronze ، من تأليف كريس روبيرسون ، وفن بيلكيس إيفلي وأغلفة بواسطة أليكس روس .

فيلم

وبعد نجاح إعادة طبع كتب بانتام، بدأت على الفور محاولات ربط وسائل الإعلام بشخصية دكتور سافاج. ففي عام 1965، أعلن أحد الإعلانات التجارية عن ملصق بعنوان "العدو اللدود للشر"، "إن دكتور سافاج أقوى من طرزان وأكثر شجاعة من بوند، وهو أحدث صيحة في أمريكا ـ بين المراهقين وطلاب الجامعات والمجموعات "المحبوبة" في مختلف أنحاء البلاد. وهناك مسلسل تلفزيوني وفيلم سينمائي في المستقبل". [31]

الرجل ذو الألف رأس

في عام 1967، ذكرت إحدى مقالات دليل التلفاز أن المحادثات جارية لجعل تشاك كونورز يلعب دور دكتور سافاج في فيلم مقتبس من رواية الرجل ذو الألف رأس . [32] أدت التعقيدات المتعلقة بالحقوق إلى قتل المشروع. [ بحاجة لمصدر ]

دكتور سافاج: الرجل البرونزي

في عام 1975، أنتج المنتج والمخرج جورج بال فيلم Doc Savage: The Man of Bronze ، بطولة رون إيلي بدور Doc Savage. كان الفيلم فشلًا نقديًا ولم يحقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. [33] تشير العديد من المقالات ومقابلة لاحقة مع بال إلى أن فشل الفيلم كان له علاقة كبيرة بخسارته للتمويل أثناء التصوير عندما غير الاستوديو رأيه واضطر بال إلى خفض التكاليف. ومع ذلك، يُلام بال، بصفته منتجًا، بشكل عام على استخدام نهج "المخيم العالي" على غرار مسلسل باتمان التلفزيوني. كما تم تكليف الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم، ولكن عندما فقد بال تمويله، لجأ إلى مسيرة وطنية من جون فيليب سوزا ، والتي كانت في المجال العام . حاول كاتب الخيال العلمي فيليب خوسيه فارمر إنتاج فيلم آخر (هناك ملاحظة في نهاية الفيلم الأصلي تفيد بأن تكملة مقتبسة من رواية الموت في الفضة والتي تضم رؤوس الموت الفضية سيئة السمعة كانت قيد الإعداد، ولكن لم يحدث شيء منها، على الرغم من صياغة سيناريو لها). [ بحاجة لمصدر ]

دكتور سافاج: العدو اللدود للشر

وفقًا للسيناريو الذي كتبه جو مورهايم ونشر على الإنترنت، بالإضافة إلى روايات أرشيفية وإخبارية أخرى، فإن فيلم Doc Savage: The Arch Enemy of Evil كان مبنيًا بشكل فضفاض للغاية على رواية Death in Silver التي صدرت في أكتوبر 1934. سيضم فيلم Doc Savage: The Arch Enemy of Evil شريرًا خارقًا مشوهًا يتحدث الألمانية ، وكان أخطبوطه الأليف الذي يأكل البشر إشارة إلى عنصر مؤامرة مماثل في رواية The Feathered Octopus التي صدرت في سبتمبر 1937. [34]

في الواقع، كان من المفترض في الأصل أن يتم تصوير هذا السيناريو باعتباره أول فيلم لـ Doc Savage. ومع ذلك، كلف المنتج جورج بال بكتابة سيناريو ثانٍ استنادًا إلى أول رواية شعبية لـ Doc Savage، The Man of Bronze، لأنه شعر أن جمهور السينما بحاجة إلى مزيد من المعلومات الخلفية حول Doc وأصله. [35] [36]

أشارت التقارير الإخبارية المعاصرة إلى أن فيلم Doc Savage: The Arch Enemy of Evil قد تم تصويره في منطقة بحيرة تاهو في نفس وقت التصوير الرئيسي لفيلم Doc Savage الأول. [35] ومع ذلك، نظرًا للاستقبال السيئ للفيلم الأول، لم يتم إكمال فيلم Doc Savage: The Arch Enemy of Evil أو إصداره أبدًا. في مقابلة أجريت في عام 2014، أثناء تصويره للفيلم التلفزيوني Expecting Amish ، صرح الممثل رون إيلي بشكل لا لبس فيه أنه "لم يتم تصوير أي جزء من The Arch Enemy of Evil على الإطلاق ، بالتزامن مع فيلم The Man of Bronze أو غير ذلك. هذه أسطورة كاملة".

أخيرًا، تحسبًا لمسلسل تلفزيوني مقترح عن دكتور سافاج ، كلف جورج بال ألفين سابينسلي بإخراج مسرحية تلفزيونية من جزأين استنادًا إلى رواية The Secret in the Sky الصادرة في مايو 1935. تم الانتهاء من المسرحية التلفزيونية في يناير 1975، ولكن بسبب الاستقبال السيئ لفيلم دكتور سافاج الأول، لم يتم تصوير حلقة تجريبية أبدًا. [37]

اقتباسات سينمائية أخرى

كتب فيليب خوسيه فارمر سيناريو آخر استنادًا إلى رواية Murder Mirage التي صدرت في يناير 1936. [38] وقد تضمن تقاطعًا محتملًا بين عالم Wold Newton Universe يتضمن اجتماعًا بين Doc Savage وشيرلوك هولمز المتقاعد في عام 1936. على أي حال، لم يتم تصوير هذا السيناريو أبدًا. [39] [40] في عام 1966، كانت الفرضية الأساسية لأصل Doc Savage هي التأثير الواضح على شخصية فيلم المصارعة المكسيكية Mil Mascaras (1966)، والتي تم إصدارها في ذروة شعبية سلسلة كتب Doc Savage الورقية في الولايات المتحدة [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1999، كان هناك إعلان [41] عن إمكانية إعادة إنتاج فيلم من بطولة أرنولد شوارزنيجر ، بمشاركة فرانك دارابونت وتشاك راسل ، ولكن تم تأجيل هذا الفيلم والعديد من مشاريع شوارزنيجر الأخرى ( الرقيب روك وملحمة عن الحروب الصليبية ) عندما ترشح شوارزنيجر وانتخب حاكمًا لولاية كاليفورنيا . [42]

في أواخر عام 2006، انتشرت شائعات عن قيام سام رايمي بصنع فيلم يضم العديد من أبطال ستريت وسميث ، بما في ذلك ذا شادو ، ذا أفنجر ، ودوك سافاج. من المفترض أن يكون سيافاش فرحاني هو من كتب السيناريو، ولكن منذ ذلك الحين، لم تظهر أي أخبار أخرى بخصوص هذا السيناريو. [43]

الفيلم الأصليالمشاريع

كان من المقرر أن يقوم الكاتب والمخرج شين بلاك بإخراج فيلم مقتبس عن الرواية لشركة Original Film و Sony Pictures . كما سيشارك بلاك في كتابة السيناريو مع أنتوني باجاروزي وتشاك موندري . ستدور أحداث النسخة السينمائية في ثلاثينيات القرن العشرين وستشمل الخمسة الرائعين. سينتج الفيلم نيل إتش موريتز . [44] [45] [46] في سبتمبر 2013، تحدث بلاك عن صعوبة اختيار الممثل، وعلق قائلاً: "إنه العينة الجسدية المثالية، ينظر إليه الناس وينبهرون بالتناسق والكمال الذي يتمتع به". [47] في يونيو 2014، تم الكشف عن أنه يريد كريس هيمسورث للدور الرئيسي ولكن لم يتم الإعلان رسميًا عن هيمسورث أو ربطه بالمشروع. [48]

في 22 مايو 2016، أخبر بلاك ثريليست أنه يرغب في صنع الفيلم مع دواين جونسون ، قائلًا: "لقد اتخذت قرارًا بأن دواين هو الرجل المناسب. أود أن أقوم بعمل فيلم وثائقي مع دواين جونسون إذا تمكنا من جعل ذلك ينجح. إنه على الموقد الخلفي بينما هو مشغول". [49] في 30 مايو 2016، أكد جونسون على حسابه على إنستغرام أنه سيشارك في بطولة سافاج في الفيلم، ملمحًا أيضًا إلى أن الشخصية تُلقب بـ "أول بطل خارق في العالم"، مشيرًا إلى أن ظهور سافاج المنشور سبق ظهور سوبرمان (الذي ظهر لأول مرة في عام 1938). كما أدرج جونسون هاشتاج "#World'sFirstSuperhero". [50] [51] في 11 أبريل 2018، قال جونسون إنه وبلاك ما زالا حريصين على تنفيذ المشروع، لكن "كان لهذا المشروع بعض المشكلات، ليست مشكلات إبداعية بل مشكلات تتعلق بالشؤون التجارية - أين كان المشروع في السابق، ومن كان له حقوق فيه، وأين كنا نحاول نقله. كان هناك الكثير من ذلك، والذي ما زلنا نعمل على حله نوعًا ما". [52]

في 19 فبراير 2020، أُعلن أن Original Film ستحول التطوير إلى مسلسل تلفزيوني بدلاً من ذلك. المشروع هو إنتاج مشترك مع Sony Pictures Television وCondé Nast Entertainment. [8]

مراجع

  1. ^ مراجعة كتب الخيال العلمي والخيال، العدد الصادر في فبراير 1979
  2. ^ "من هو دكتور سافاج؟". مكان لتعليق عباءتك . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2016 .
  3. ^ انظر قائمة روايات دكتور سافاج للحصول على قائمة كاملة تضم 181 رواية.
  4. ^ "Doc Savage #183 - Escape from Loki". غلاف ورقي Warrior . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 .
  5. ^ هاتشيسون، دون. أبطال اللب العظماء . أوكفيل، أونتاريو/بافالو، نيويورك: مطبعة موزاييك، 1998، ص 24-35
  6. ^ كاناداي، مارلين (1990). أكبر من الحياة: مبتكر دكتور سافاج . دار النشر الشعبية. ص 15-16. رقم ISBN 978-0-87972-471-9.
  7. ^ هايدن، إريك (30 مايو 2016). "دواين جونسون يشارك في بطولة فيلم "Doc Savage" للمخرج شين بلاك". هوليوود ريبورتر .
  8. ^ من قبل أندريفا، نيللي (19 فبراير 2020). "مسلسل تلفزيوني بعنوان 'Doc Savage' قيد التنفيذ في Sony Pictures Television مع فيلم أصلي وCondé Nast". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  9. ^ "كيف التقيت بالدكتور سافاج". MicahWright.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2007. تم الاسترجاع في 22 مايو 2007 .
  10. ^ "يعرف هام شخصًا هو ما نحتاجه تمامًا - سوبرمان!" مهمة العنكبوت ، الطبعة الصغيرة، مايو 1972، إعادة طباعة مجلة دكتور سافاج لمايو 1933، الصفحة 3.
  11. ^ روبسون، كينيث (1965). الواحة المفقودة: مغامرة دكتور سافاج. دار بانتام بوكس. رقم ISBN 978-0-553-06357-8. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2011 . استرجاع 8 أغسطس 2011 .
  12. ^ روبسون، كينيث (1969). الرجل الذي هز الأرض: مغامرة دكتور سافاج. دار بانتام بوكس. رقم ISBN 978-0-553-04761-5. تم أرشفته من الأصل في 16 أكتوبر 2012 . تم استرجاعه في 8 أغسطس 2011 .
  13. ^ https://collections.shsmo.org/manuscripts/columbia/c3071 – قائمة بأوراق ليستر دنت، 1924–1984 @ الجمعية التاريخية لولاية ميسوري، المجلد 23، المراسلات أغسطس-ديسمبر 1948
  14. ^ (طبعة 1966 ص307)
  15. ^ مورينغ (5 أغسطس 2015). "ليستر دنت، دكتور سافاج، ومؤامرة الخيال العلمي". steegerbooks.com . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  16. ^ ستيرانكو، جيم (1970). تاريخ ستيرانكو للقصص المصورة، المجلد 1. سوبرجرافيكس. ص 20.
  17. ^ كيلتون، إلمر (1993). فن جيمس باما . نيويورك: بانتام. ص 158. ISBN 978-0-553-09305-6. OCLC  27264593.
  18. ^ أمازون.كوم
  19. ^ مطبعة ألتوس
  20. ^ "سلسلة: مغامرات دكتور سافاج". راديو إيكويس .
  21. ^ "نظرة على دكتور سافاج، رجل البرونز". The Pulp Super-Fan . 2014-06-23 . تم الاسترجاع في 2024-06-29 .
  22. ^ بينتون، مايك (1992). قصص الأبطال الخارقين المصورة في العصر الذهبي: التاريخ المصوَّر. دالاس: شركة تايلور للنشر. ص 180-181. رقم ISBN 0-87833-808-Xتم الاسترجاع بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  23. ^ بينتون، مايك (1992). قصص الأبطال الخارقين المصورة في العصر الذهبي: التاريخ المصوَّر. دالاس: شركة تايلور للنشر. ص. 160. رقم ISBN 0-87833-808-Xتم الاسترجاع بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  24. ^ "تفاصيل الغلاف الورقي التجاري لـDoc Savage: The Man of Bronze". DC Comics.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2010.
  25. ^ مونش، دوج؛ توني دي زونيجا (2011). Showcase Presents: Doc Savage. DC Comics. ISBN 978-1-4012-3125-5تم الاسترجاع بتاريخ 19 مارس 2012 .
  26. ^ من "Azzarello Reimagines Doc Savage". Comic Book Resources . 11 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2009 .
  27. ^ abcd "ماذا عن المزيد من رسومات راجز موراليس من الموجة الأولى؟". DC Comics.com . 10 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2009 .
  28. ^ "Have Another Helping of Rags Morales on First Wave". DC Comics.com . 6 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2009 .
  29. ^ سيجورا، أليكس (19 يناير 2010). "الموجة الأولى تتوسع في أبريل". DC Comics.com . تم الاسترجاع في 19 يناير 2010 .
  30. ^ دليل المشتري للقصص المصورة كتالوج الكتب المصورة [ مطلوب مجلد وعدد ] [ مطلوب صفحة ]
  31. ^ أرض الرعب ، الطبعة الصغيرة، أغسطس 1965، الطبعة الثالثة. الصفحة الأخيرة.
  32. ^ ريد، بريت (17 أبريل 2011). "DOC SAVAGE: فيلم الستينيات الذي كاد أن يكون". heroheroinehistory.blogspot.com . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  33. ^ هودجسون، مارك (8 يونيو 2007). "مراجعة قرص DVD لفيلم Doc Savage: The Man of Bronze". BlackholeReviews . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2011 .
  34. ^ "A Lester Dent Bibliography by Will Murray, page 23" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2011 .
  35. ^ من قائمة ببليوغرافيا Doc Savage – الأفلام [ رابط معطل ]
  36. ^ "لم يتم العثور على الملف". www.colemanzone.com . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  37. ^ Doc Savage (1975): Box 1, Folder 5 [ Permanent dead link ] – Listing of George Pal Papers, 1937–1986 @ Arts Library Special Collections, UCLA
  38. ^ "استراحة" بقلم ويل موراي في Doc Savage # 11 (Encinitas. CA: Nostalgia Ventures، 2007)
  39. ^ قبو فيليب خوسيه فارمر: المخطوطات الأصلية المؤرشفة في 3 مارس 2012، على موقع واي باك مشين
  40. ^ "عالم نيوتن". Pjfarmer.com . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2011 .
  41. ^ "أه-نولد في طابور للعب دور دكتور سافاج". مجلة سينتينيل أونلاين . 11 يوليو 1999. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2009 .
  42. ^ "Doc Savage". Mania.com Development Hell . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 مايو 2007 .
  43. ^ آي جي إن
  44. ^ سيجل، تاتيانا (22 فبراير 2010). "كولومبيا تحيي دكتور سافاج". فارايتي . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2010 .
  45. ^ "شين بلاك يتحدث عن فيلم Death Note وDoc Savage Movies - Bleeding Cool News And Rumors". bleedingcool.com . 24 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  46. ^ مخرج فيلم Iron Man 3 شين بلاك سيخرج فيلم Doc Savage لصالح شركة Sony Archived April 7, 2014, at the Wayback Machine
  47. ^ "مقابلة شين بلاك". IGN . 17 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2016 .
  48. ^ "Fox Rebooting 'Predator' With Shane Black". هوليوود ريبورتر . 24 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2016 .
  49. ^ Patches, Matt (22 مارس 2016). "مزيد من الأخبار الجيدة عن فيلم "Nice Guys" للمخرج شين بلاك". Thrillist . تم الاسترجاع في 23 مارس 2016 .
  50. ^ كرول، جوستين (30 مايو 2016). "تأكيد مشاركة دواين جونسون في فيلم "Doc Savage". مجلة Variety.
  51. ^ "@therock على Instagram: "إنه رسمي: لجميع محبي القصص المصورة، فأنت تعلم بالفعل أن أول بطل خارق في العالم (قبل سوبرمان) هو "رجل البرونز" نفسه..."". Instagram . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2018 .
  52. ^ "دواين جونسون يقدم تحديثًا حول فيلم Doc Savage للمخرج شاين بلاك". Collider . 11 أبريل 2018.

قراءة إضافية

  • جودستون، توني (1970). الكتب الشعبية: خمسون عامًا من الثقافة الشعبية الأمريكية . كتب بونانزا (دار كراون للنشر). رقم ISBN 978-0-87754-016-8 . 
  • جولارت، رون (1972). الإثارة الرخيصة: تاريخ غير رسمي لمجلة Pulp . دار أرلينجتون. رقم ISBN 0-87000-172-8 . 
  • جونيسون، لوك وإيليس، دوج (2000). دليل دار المغامرات إلى الكتب الرخيصة . دار المغامرات. رقم ISBN 978-1-886937-45-1 . 
  • هاملتون، فرانك وهولر، لينك (1988). أبطال اللب المذهلون . دار جريفون للنشر. رقم ISBN: 978-0-936071-09-1 . 
  • هتشيسون، دون (1995). أبطال اللب العظماء . مطبعة موزاييك. ISBN 0-88962-585-9 . 
  • لاي، ريك (2010). التسلسل الزمني الكامل المنقح للبرونز . CreateSpace. ISBN 978-1-4505-9370-0.
  • موري، ويل (2011). كتابات في البرونز . CreateSpace. ISBN 978-1-4528-2254-9.
  • روبنسون، فرانك م. وديفيدسون، لورانس (1998). ثقافة اللب . دار كولكتورز للنشر. رقم ISBN 978-1-888054-12-5 . 
  • كتب دكتور سافاج في Faded Page (كندا)
  • مقالة عن ليستر دنت من عام 1987 محفوظ في 15 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين
  • دكتور سافاج منظم
  • دكتور سافاج في ThePulp.Net
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doc_Savage&oldid=1234141900"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate