أربعة عشر ساعة

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

فيلم Fourteen Hours هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1951من إخراج هنري هاثاواي ، ويروي قصة ضابط شرطة في مدينة نيويورك يحاول منع رجل يائس من القفز من الطابق الخامس عشر من فندق حتى الموت.

يشارك في بطولة الفيلم كل من ريتشارد باسيهارت ، وبول دوغلاس ، وباربرا بيل غيدس، وديبرا باجيت . كما يشهد الفيلم الظهور الأول لغريس كيلي وجيفري هانتر على الشاشة ، حيث يظهران في أدوار صغيرة. [ 1 ] [ 2 ]

كتب السيناريو جون باكستون استناداً إلى مقال لجويل ساير في مجلة نيويوركر يصف انتحار جون ويليام وارد عام 1938 .

حبكة

يُصاب نادل خدمة الغرف في فندق بنيويورك بالرعب عندما يجد رجلاً يقف على حافة ضيقة خارج غرفته في الطابق الخامس عشر. يحاول شرطي المرور تشارلي دونيغان إقناع الرجل بالعودة إلى غرفته، لكن دون جدوى. يتجاهله رئيسه المتغطرس بازدراء. يرفض الرجل التحدث إلى الأطباء النفسيين ، ويريد دونيغان، الذي يُستدعى من الشارع. ينصح أحد الأطباء النفسيين دونيغان بالتعامل مع الرجل بإنسانية. يتجمع حشد من الفضوليين في الشارع أسفل الفندق وعلى المباني المحيطة. يراهن سائقو سيارات الأجرة على موعد قفز كوسيك، ويلتقي زوجان شابان، وتُغير امرأة كانت تسعى للطلاق رأيها.

تُعرّف الشرطة الرجل بأنه روبرت كوسيك، وتجد والدته. يُثير سلوكها الهستيري غضب كوسيك، ويبدو أنه يدفعه نحو الانتحار. يصل والده، الذي غرست فيه والدته كراهية شديدة، ولكن عندما ينتقد والدة روبرت، يُهدده روبرت بالقتل. تكشف السيدة كوسيك أن كوسيك لديه خطيبة منفصلة تُدعى فيرجينيا تعيش في ولاية كونيتيكت، وتحاول الشرطة التواصل معها.

رغم تحذيرات الطبيب النفسي، حاولت الشرطة الإمساك بكوزيك، لكنه استشاط غضبًا. فقد دونيغان أعصابه، وفي لحظة إحباط، تحدّى كوسيك أن يقفز. اعتذر روبرت، وأقنعه دونيغان بأن الجميع سيغادرون غرفة الفندق ليتمكن من الراحة وتناول الطعام. وبينما كان كوسيك يهمّ بالدخول إلى الغرفة، دخل واعظٌ متجولٌ مختلٌ عقليًا ، مما أرعب كوسيك وأجبره على التراجع إلى حافة الغرفة، وحطّم ثقته بدونيغان.

حلّ الليل، وسُلّطت أضواء كاشفة ضخمة على الشارع، مُوجّهة نحو الفندق، لكن قائد الشرطة أمر بإبعادها. وصلت فيرجينيا وكشفت أنها لم تكن هي من فسخت الخطوبة. أخبرها كوسيك أنه سيجعلها تعيسة، وحاولت إقناعه بزيارة طبيب نفسي. شرح الطبيب النفسي ديناميكية الأسرة بمصطلحات فرويدية : علّمت والدة كوسيك ابنها كراهية والده، مما جعله يكره نفسه، ويشعر بأنه لا يستحق حب الآخرين. ومع ذلك، هناك أمل في مساعدته.

تتوسل فيرجينيا إلى كوسيك أن يترك الحافة، معلنةً حبها له وحاجتها إليه. تُلقي قصيدةً كتبها لها، لكنها تتوقف عند الأبيات الأخيرة الكئيبة، فيُكملها هو. تضع الشرطة شبكةً أسفله، بعيدًا عن أنظاره في الظلام. في الشارع، تُسلط طواقم التلفزيون الأضواء الكاشفة على المبشر، وهم يهتفون: "اركع وصلِّ!".

يعيد دانيغان التواصل مع كوسيك ويتحدث معه عن الجانب المشرق من حياته، ويعرض عليه اصطحابه للصيد. يقفز مراهق في الشارع، ساخرًا من كوسيك، ويشعل عن طريق الخطأ ضوءًا كاشفًا، مما يُعمي كوسيك مؤقتًا، فيسقط من الحافة لكن الشبكة تُنقذه.

يخبر الطبيب النفسي فيرجينيا ودونيجان أن كوسيك، الذي ينام الآن في غرفة فندق خلفهما، يريد أن يعيش.

يقذف

إنتاج

قصة

على الرغم من أن شارة البداية تتضمن عبارة تفيد بأن الفيلم والشخصيات المعروضة فيه "خيالية تمامًا"، إلا أن الفيلم مستوحى من انتحار جون ويليام وارد ، الشاب البالغ من العمر 26 عامًا، الذي قفز من الطابق السابع عشر لفندق غوثام في مانهاتن في 26 يوليو 1938 بعد 14 ساعة قضاها على حافة الفندق. استُلهمت شخصية تشارلي دانيغان من شخصية تشارلز ف. غلاسكو، الشرطي الذي حاول إقناع وارد بالعودة إلى الفندق. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] تظاهر غلاسكو بأنه عامل فندق ، ودخل غرفة وارد وتحدث معه بشكل متقطع لمدة 14 ساعة. سمع وارد، الذي سبق له محاولة الانتحار، مناشدات من أخته. نجح غلاسكو في إقناع وارد بالعودة إلى الفندق، لكن مصورًا أخافه أثناء دخوله. نتيجةً لذلك، قفز وارد من الحافة، ورغم محاولة الشرطة نصب شبكة أسفله، إلا أنها لم تكن كافية لمنع سقوطه. وخلال الحادثة، توقفت حركة المرور لعدة شوارع حول الفندق، وشاهد الآلاف المشهد يتكشف أمام أعينهم. [ 3 ] [ 5 ]

كتب الكاتب جويل ساير عن انتحار وارد في مقال نُشر في مجلة نيويوركر بتاريخ 16 أبريل 1949 بعنوان "هكذا كانت نيويورك: الرجل على الحافة". اشترت شركة توينتيث سينشري فوكس القصة في أبريل 1949، وكلّفت سول سي. سيجل بإنتاج الفيلم. [ 6 ] [ 7 ] في أغسطس 1949، أعلنت الشركة أن جيمس جو وأرنو دوسو سيكتبان السيناريو. [ 8 ] في يناير 1950، كلّفت فوكس كاتب السيناريو جون باكستون بكتابة السيناريو. [ 9 ] [ 4 ] رفض باكستون استخدام تقنية الفلاش باك لشرح الحالة النفسية لكوزيك. [ 10 ]

في النهاية الأصلية للفيلم، يسقط كوسيك ويلقى حتفه (كما حدث مع جون وارد في الحادثة الحقيقية). إلا أنه في 17 يوليو/تموز 1950، سقطت تشيكي، ابنة رئيس شركة فوكس، سبيروس سكوراس ، البالغة من العمر 23 عامًا، من سطح مبنى فوكس ويست كوست، ما أدى إلى وفاتها. ورغم أن السلطات لم تكن متأكدة مما إذا كان السقوط عرضيًا، إلا أن المرأة كانت قد تلقت علاجًا لمرض نفسي مؤخرًا. [ 11 ] بعد أن شاهد سكوراس نسخة تجريبية من الفيلم، رفض عرضه بنهايته المأساوية، فقام المخرج هنري هاثاواي بتصوير نهاية جديدة يُنقذ فيها كوسيك، ما أدى إلى تأخير عرض الفيلم. [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ]

صب

تم شراء القصة في الأصل لتكون من بطولة ريتشارد ويدمارك ، مع روبرت واغنر الذي سيؤدي دور داني، الشاب في العلاقة. [ 1 ] أُسند دور كوسيك إلى ريتشارد باسيهارت ، الذي حقق شهرة مسرحية في مسرحية "القلب المتسرع" وكان قد وقّع للتو عقدًا طويل الأمد مع شركة فوكس. [ 10 ] أُعلن عن بول دوغلاس لدور دونيغان في أغسطس 1949. [ 14 ] غريس كيلي ، المعروفة سابقًا بأدوارها في مسرحية "الأب" ، ظهرت لأول مرة في السينما بدور فيرجينيا، وهو الدور الذي خضعت آن بانكروفت لاختبار أداء له أيضًا. [ 6 ] لاحظ غاري كوبر كيلي خلال زيارة لموقع التصوير. وشاركها لاحقًا بطولة فيلم " هاي نون" . [ 15 ] استعان هاثاواي بأكثر من 300 ممثل لأداء أدوار صغيرة والعمل ككومبارس . [ 6 ]

رفض هوارد هوكس إخراج الفيلم بسبب موضوعه [ 16 ] [ 17 ] ، ولم يكن مهتمًا بالإخراج إلا إذا أمكن تحويل السيناريو إلى فيلم كوميدي من بطولة كاري غرانت ، لكن شركة توينتيث سينشري فوكس رفضت. [ 18 ] وتم تكليف هنري هاثاواي بالمشروع في أبريل 1950. [ 19 ]

تصوير

الممثلون والفنيون أثناء العمل

غيّرت شركة توينتيث سينشري فوكس عنوان الفيلم في أبريل 1950 من "الرجل على الحافة" إلى "أربع عشرة ساعة" بناءً على طلب والدة وارد، التي رغبت في إبعاد الفيلم عن قصة ابنها. وفكّر رئيس الاستوديو داريل إف. زانوك في تغيير موقع تصوير الفيلم إلى مدينة أخرى للسبب نفسه، لكن تم تصويره في النهاية في نيويورك. [ 1 ]

بدأ تصوير الفيلم بميزانية متواضعة في نيويورك في يونيو 1950 واستمر 50 يومًا. [ 1 ] [ 20 ] [ 6 ] جرى تصوير معظم المشاهد في برودواي بمانهاتن، بما في ذلك المشاهد الخارجية لمبنى بنك أمريكان إكستشينج الوطني في 128 برودواي. [ 21 ] [ 6 ] كان ريتشارد لاكوفارا بديل باسيهارت في المشاهد الخطيرة على حافة المبنى. وُضعت منصة مبطنة أسفل لاكوفارا، ولكن أُزيلت في بعض اللقطات. [ 10 ] تحمل باسيهارت أكثر من 300 ساعة على الحافة دون حركة تُذكر، على الرغم من إصابته بالتواء في الكاحل وطفح جلدي ناتج عن نبات البلوط السام في ساقيه. [ 6 ] توفيت زوجته بمرض السرطان أثناء إنتاج الفيلم. [ 6 ]

يطلق

كحيلة تسويقية عند عرض الفيلم في بالتيمور ، خصص الاستوديو ممرضة مدربة في ردهة السينما لرعاية أي مشاهدين قد يتأثرون بشدة بتشويق الفيلم. [ 22 ] كما استُخدمت حيل مماثلة في إعلانات الفيلم، والتي تضمنت تحذيراً لنقاد السينما من كشف النهاية، وذكرت أنه لن يُسمح للزبائن بالجلوس خلال الدقائق العشر الأخيرة من الفيلم. [ 23 ]

في العديد من الأسواق الأمريكية، تم تقديم فيلم Fourteen Hours كفيلم رئيسي في عرض مزدوج مع فيلم My Outlaw Brother . [ 24 ]

استقبال

في مراجعة معاصرة لصحيفة نيويورك تايمز ، وصف الناقد بوسلي كروثر فيلم " أربعة عشر ساعة " بأنه "فيلم أمريكي متميز" مليء "بالصدمات القوية والمذهلة"، وكتب: "استلهمت فوكس قصة ذلك الشاب المسكين غير المتزن، كما رواها جويل ساير مؤخرًا في مجلة نيويوركر ، وقدمتها، مع بعض التعديلات الطفيفة وبعض التفاصيل الإضافية، لعرض شريحة نابضة بالحياة وصريحة بشكل قاسٍ من الحياة المدنية. وقد أخرجه هنري هاثاواي بأسلوب صحفي دقيق، وأدى أدواره ببراعة حتى في أصغرها، ليقدم عرضًا لقوة متصاعدة." [ 25 ]

كتب إدوين شالرت من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "طاقم التمثيل جيد، والموضوع غير مألوف، وفيلم "أربع عشرة ساعة" مليء بالتشويق في جوهره. ومع ذلك، فإنه يعاني من عيب كبير يتمثل في تركيزه على قضية واحدة، وهو ما سيؤدي حتماً إلى فقدان جاذبيته. ... إن الجدة والطابع الوثائقي هما العنصران الأساسيان لجاذبية فيلم "أربع عشرة ساعة"، على الرغم من أن آراء الجمهور بشأنه من المرجح أن تكون متباينة." [ 24 ]

أشادت مجلة نيويوركر بأداء باسيهارت، وكتبت أنه "ينجح في نقل فكرة أنه بالفعل يعاني بشدة". [ 15 ]

حصل الفيلم على تقييم 63% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على ثمانية مراجعات. [ 26 ]

الجوائز

رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل تصميم إنتاج ( لايل آر. ويلر ، ليلاند فولر ، توماس ليتل ، وفريد ​​جيه. رود ). [ 27 ]

صُنِّف فيلم "أربعة عشر ساعة" ضمن أفضل عشرة أفلام لعام 1951 من قِبَل المجلس الوطني لمراجعة الأفلام . وقد فاز ريتشارد باسيهارت بجائزة المجلس لأفضل ممثل لعام 1951 عن أدائه في الفيلم. [ 28 ]

رُشِّح الفيلم لجائزة بافتا لأفضل فيلم من أي مصدر. كما رُشِّحت هاثاواي لجائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية السينمائي ، ورُشِّح باكسون لجائزة نقابة الكتاب الأمريكية عن سيناريو الفيلم. [ 29 ]

طبعة جديدة

في عام 1955، أُعيد إنتاج فيلم "أربعة عشر ساعة" كحلقة من برنامج "ساعة فوكس القرن العشرين " بعنوان "رجل على الحافة"، من بطولة كاميرون ميتشل وجوزيف كوتين . [ 30 ] عُرضت الحلقة في دور السينما البريطانية. [ 31 ]

فيديو منزلي

عندما عُرض الفيلم في عرضٍ مُعادٍ في أحد دور السينما في لوس أنجلوس عام 2003، لم يبقَ منه سوى نسخة واحدة. ومع ذلك، أُدرج الفيلم في سلسلة أفلام فوكس نوار على أقراص DVD عام 2006. [ 6 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "أربعة عشر ساعة: ملاحظات" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢٤ .
  2. ↑ فاغ، ستيفن (12 مايو 2025). "ليسوا نجوم سينمائيين تمامًا: جيفري هانتر" . فيلمينك . تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
  3. 1 2 "شاب يقفز من الطابق السابع عشر بعد 11 ساعة من القفز بالحبل أمام أنظار الآلاف؛ مما أحبط خطة الإنقاذ" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 يوليو 1938. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2022 . 
  4. 1 2 براير، توماس م. (11 يونيو 1950). "عالياً فوق برودواي السفلى". صحيفة نيويورك تايمز . ص 3 (قسم الشاشة). 
  5. ↑ http://archive.queenscourier.com/wp-content/digital-editions/RT02042016/index.html#/22/ شرطي من وودهافن في دراما جريئة تدور أحداثها في ناطحة سحاب
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سميث، ريتشارد هارلاند. "أربعة عشر ساعة" . موقع TCM الإلكتروني . أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2009 .
  7. ↑ برادي، توماس ف. (30 أبريل 1949). "ريغان يوقع اتفاقية لإنتاج أفلام واجهة المستخدم". صحيفة نيويورك تايمز . ص 9. 
  8. ↑ شالرت، إدوين (8 أغسطس 1949). "غابل يجسد دور رائد؛ أفكار غرانت تتكاثر؛ سكوت سيتألق في الشرق". لوس أنجلوس تايمز . ص 7، الجزء الثالث. 
  9. ↑ "من أصل محلي". صحيفة نيويورك تايمز . 31 يناير 1950. ص 20. 
  10. 1 2 3 غرايسون، جون ل. (11 مارس 1951). "ممثل في موقع تصوير؛ ريتشارد باسيهارت لعب دورًا على حافة نافذة، انظر إلى الأسفل تحسبًا لمأساة شخصية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 . 
  11. ↑ "سقوط الآنسة سكوراس حتى الموت". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 18 يوليو 1950. ص 19. 
  12. ↑ ديفيس ، رونالد ل. (2005). صناعة الأفلام فحسب . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 148. ISBN  978-1-57806-690-2.
  13. ↑ إيمان، سكوت (سبتمبر - أكتوبر 1974). "«لقد صنعت أفلاماً» مقابلة مع هنري هاثاواي . مجلة تيك وان . صفحة  ١٢.
  14. ↑ جابل يجسد دور رائد؛ أفكار غرانت تتكاثر؛ سكوت سيلعب دور البطولة في مسلسل إيست شالرت، إدوين. لوس أنجلوس تايمز 8 أغسطس 1949: B7.
  15. 1 2 ويندي، لي (2007). النعمة الحقيقية: حياة وموت أميرة أمريكية . ماكميلان. ص 51. ISBN  978-0-312-34236-4.
  16. ↑ ريد، جون (2005). هذه الأفلام لم تفز بأي جوائز هوليوودية . lulu.com. ISBN 978-1-4116-5846-2.
  17. ↑ فيلم "الصقور" ليس جيداً بما فيه الكفاية. دورجنات، ريموند. تعليق الفيلم؛ نيويورك، المجلد 13، العدد 4، (يوليو/أغسطس 1977): 8-19، 64.
  18. ↑ فانتوم هوكس مكارثي، تود. تعليق الفيلم ؛ نيويورك المجلد 18، العدد 5، (سبتمبر/أكتوبر 1982): 63-66، 68، 70-76.
  19. ↑ "من أصل محلي". صحيفة نيويورك تايمز . 18 أبريل 1950. ص 28. 
  20. ↑ برادي، توماس ف. (25 مايو 1950). "باراماونت تخطط لفيلمين جديدين؛ وتصور روائيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2022 . 
  21. ↑ "عمارة نيويورك - بنك التبادل الأمريكي الوطني" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  22. ↑ "مذكرات السيد بيب". صحيفة بالتيمور صن . 18 أبريل 1951. ص 35. 
  23. ↑ "14 ساعة (إعلان)". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 أبريل 1951. ص 9، الجزء الثالث. 
  24. 1 2 شالرت، إدوين (28 أبريل 1951). "تهديد القفزة المميتة: مفاتيح قصة المافيا". ص 5. 
  25. ↑ كروثر، بوسلي (7 مارس 1951). "مراجعة الشاشة: فيلم "أربعة عشر ساعة"، فيلم فوكس عن رجل على حافة يستعد للقفز، يروي قصة درامية في أستور". صحيفة نيويورك تايمز . ص 43. 
  26. ↑ "مراجعات فيلم أربعة عشر ساعة | روتن توميتوز" . www.rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024 .
  27. ↑ "نيويورك تايمز: أربعة عشر ساعة" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . 2012. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2008 .
  28. ↑ "أربعة عشر ساعة في المجلس الوطني للمراجعة" . المجلس الوطني لمراجعة الأفلام . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009 .
  29. ↑ "أربعة عشر ساعة (1951) - الجوائز" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاسترجاع في 23 مارس 2009 .
  30. ↑ برنامج "محاكمة صورية" مُدرج على مسرح كرافت التلفزيوني: برامج يوم الأربعاء، صحيفة كريستيان ساينس مونيتور، 4 سبتمبر 1956: 6.
  31. ↑ فيلم "الرجل على الحافة" (إنتاج شركة فوكس للقرن العشرين)؛ لندن، المجلد 66، العدد 1735، (30 يونيو 1956): 10