معالم مدينة هوبوكين، نيو جيرسي

مخبز شهير وموقع تصوير برنامج تلفزيون الواقع "كيك بوس" على قناة TLC . يقع في شارع واشنطن، مقابل مبنى البلدية. ^{[ 1 ]}

تُعدّ كاسل بوينت أعلى نقطة في هوبوكين . والاسم تحريف لعبارة "كاستيل بوينت"، نظرًا لتشابهها المزعوم مع ساحل قشتالة . فقد ذكّرت الصخرة المتعرجة العالية التي تبرز فوق النهر الملاحين الأوائل بجبل طارق مصغر. اشترى الكولونيل جون ستيفنز الأرض في مزاد علني عام 1804 ، وبنى عليها قصره. ^{[ 2 ]} بعد وفاته، تولى ابنه إدوين أوغسطس ستيفنز إدارة القصر، وفي عام 1853 بنى قصرًا من 40 غرفة، أطلق عليه اسم "قلعة ستيفنز"، على أرض مجاورة للنقطة. استحوذ معهد ستيفنز للتكنولوجيا على القصر عام 1910، واستُخدم كمبنى إداري وسكني حتى عام 1959. ولا تزال كاسل بوينت جزءًا من حرم ستيفنز الجامعي، وتطل على كهف سيبيل. ^{[ 3 ]}

تشمل منطقة كاسل بوينت أيضًا المنطقة المحيطة بها وشوارعها، مثل شارع كاسل بوينت تيراس المبني من الطوب الأصفر. تقع حديقة كاسل بوينت وحديقة التزلج كاسل بوينت عند سفح كاسل بوينت، بجوار نهر هدسون . ^{[ 4 ]}

كان مطعم Clam Broth House (1899 – 2004) معلمًا بارزًا في هوبوكين، وقد استمر في العمل لأكثر من قرن.

افتُتح مطعم "كلام بروث هاوس" عام ١٨٩٩. وقد لفت المطعم الأنظار بفضل العديد من اللافتات العملاقة على شكل يد. كانت هناك لافتتان عملاقتان على شكل يد، إحداهما معلقة على واجهة المطعم تشير إلى الأسفل نحو المدخل، والأخرى على مبنى مجاور (وهي اللافتة الوحيدة المتبقية حتى اليوم). إضافةً إلى ذلك، كانت هناك لافتة ثالثة أصغر حجماً على شكل يد. ^{[ ٥ ]}

في عام ٢٠٠٤، أصدرت سلطات المدينة قرارًا بهدم مبنى مطعم "كلام بروث هاوس" بسبب عيوب إنشائية ناجمة عن أعمال البناء. وقد ظهرت تشققات وانتفاخات في واجهة المبنى قبل هدمه، كما انهارت الواجهة أيضًا في مايو ٢٠٠٣، مما أدى إلى إغلاقه. ^{[ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ]}

أُعيد افتتاح مطعم "كلام بروث هاوس" في عام 2010، ولكن تم شراؤه في عام 2012 من قبل مطعم آخر، وهو "بيجيز كلام بار". ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في قاعة إدوين أ. ستيفنز في شارع 5 مقابل حديقة ستيفنز. ^{[ 11 ]}

تضم مكتبة هوبوكين العامة في حديقة تشيرش سكوير مجموعة من الصور والمطبوعات التاريخية المتعلقة بتاريخ وثقافة هوبوكين. وقد شُيّدت المكتبة بأموال من المحسنة مارثا بايرد ستيفنز عام 1896. ^{[ 12 ]}

تأسس متحف هوبوكين التاريخي عام 1986، وانتقل إلى موقعه الحالي في 1301 شارع هدسون عام 2001. ويعرض المتحف مقتنيات تاريخية عن المدينة، بالإضافة إلى أعمال فنية لفنانين محليين. وكان موقعه الحالي في السابق ورشة ميكانيكية تابعة لشركة دبليو آند إيه فليتشر ، التي كانت مركزًا لصناعة بناء وإصلاح السفن في المدينة خلال القرن التاسع عشر. ^{[ 13 ]}

مشاريع هوبوكين عبارة عن مجمع من الشقق منخفضة الدخل في الجانب الجنوبي الغربي من هوبوكين، تم بناؤها في عام 1949 من قبل هيئة الإسكان في هوبوكين . ^{[ 14 ]}

محطة هوبوكين ، والمعروفة أيضًا باسم محطة لاكاوانا (التي سميت على اسم قبيلة الأمريكيين الأصليين الذين اتخذوا المنطقة مسكنًا لهم سابقًا)، تقع في الركن الجنوبي الشرقي من المدينة، وهي مركز نقل رئيسي ومعلم تاريخي وطني تم بناؤه في عام 1907. ^{[ 15 ]}

ممشى الواجهة المائية لنهر هدسون هو ممشى على طول نهر هدسون . ^{[ 16 ]}

يقع مجمع شقق هادسون تي (1500 شارع واشنطن و1500 شارع هادسون) في موقع مصنع شاي ليبتون سابقًا . يشكل جزء من ممشى الواجهة البحرية لنهر هادسون، الذي افتُتح عام 2004، شكل حرف "C" حول الجوانب الغربية والشمالية والشرقية للمباني في خليج هادسون ويهاوكين . تقع هذه المنطقة شمالًا وشرقًا من أقصى نقطة شمالية شرقية في هوبوكين. كان هذا الموقع منزل حاكم ولاية نيوجيرسي السابق جون كورزين ، ولاعب كرة القدم الأمريكية إيلي مانينغ ، كما سكنته الممثلة ميشا بارتون أثناء تصوير فيلم " اغتيال رئيس مدرسة ثانوية" عام 2009 في مدينة بايون القريبة . ^{[ 17 ]} في عام 2016، افتتحت هادسون تي سلسلة من المباني الجديدة، صممها مكتب ديويت تيشمان للهندسة المعمارية، وتولى أندريس إسكوبار (مصمم الديكور الداخلي) تصميمها الداخلي. ^{[ 18 ]}

في 29 يوليو/تموز 2005، انتشرت مزاعم بأن تمثالاً مصغراً للسيد المسيح فتح إحدى عينيه من تلقاء نفسه. قبل ذلك التاريخ، كانت عيناه مغمضتين. يقع التمثال ضمن مزار عند زاوية شارع جاكسون وشارع الثالث، ويتولى رعايته خوليو دونيس، وهو رجل كفيف جزئياً، والذي يقول إنه لاحظ فتح إحدى عينيه أثناء تنظيفه. ويزعم دونيس أنها معجزة، بينما يعتقد آخرون أنها خدعة. ويعتقد البعض أن التمثال كان مزوداً بعيون أصلاً، وأن جفوناً كانت ملصقة عليه، ثم سقطت إحداها. وبغض النظر عن كيفية حدوث ذلك، فقد حظيت الحادثة بتغطية إعلامية واسعة. في 29 يوليو/تموز 2005، حضرت محطتا الأخبار المحليتان، ABC و UPN ، إلى المزار لتغطية الحدث مباشرة وإجراء مقابلات مع الناس. ومنذ ذلك الحين، أُطلق عليه اسم "التمثال المعجزة". ^{[ 19 ]}

مجمع مارين فيو بلازا عبارة عن مبنى يتألف من برجين على الطراز الوحشي ، كل منهما مكون من 25 طابقًا، وقد شُيّد عام 1975. يُعد هذان البرجان ثاني أطول مبنيين في مدينة هوبوكين بولاية نيوجيرسي، إذ يبلغ ارتفاعهما 240.5 قدمًا. يقع برج مارين فيو بلازا رقم 1 في أقصى الشمال، بينما يقع برج مارين فيو بلازا رقم 2 في أقصى الجنوب. يضم كلا البرجين 432 وحدة سكنية للإيجار، مع مسابح على السطح. يحد المجمع من الغرب شارع هدسون، ومن الشمال شارع 4، ومن الشرق شارع ريفر، ومن الجنوب شارع 3. ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

إلى جانب مبنيين من 25 طابقاً، يضم مجمع مارين فيو بلازا أيضاً مبنى أصغر يُسمى 5 مارين فيو بلازا. كان هذا المبنى في السابق يضم دار السينما الوحيدة في هوبوكين، والتي أُغلقت عام 2005 وحل محلها بنك. ^{[ 23 ]}

تقع الجامعة مطلة على نهر هدسون. ^{[ 24 ]}

كهف سيبيل هو كهفٌ ذو نبع ماء طبيعي، يقع الآن أسفل تلة معهد ستيفنز للتكنولوجيا، بالقرب من منتزه كاسل بوينت للتزلج على طريق فرانك سيناترا. يُعدّ هذا الكهف أحد أشهر معالم هوبوكين، وقد حُفر لأول مرة حوالي عام 1832 على يد مؤسس هوبوكين، الكولونيل جون ستيفنز الثالث، وزُيّن بقوس حجري على الطراز القوطي. سُمّي الكهف تيمنًا بالنبيات اليونانيات والرومانيات القديمات ، وكان في الأصل أكبر وجهة سياحية في هوبوكين، وذلك بفضل المياه الغنية بالمغنيسيوم التي تتدفق من النبع. ^{[ 25 ]}

حظي الكهف باهتمام وطني عام 1841 عندما جرفت الأمواج جثة عاملة شابة في متجر سيجار، ماري سيسيليا روجرز ، إلى الشاطئ القريب، وهي حادثة ألهمت إدغار آلان بو لكتابة روايته "لغز ماري روجيه" ، إحدى أوائل روايات الجريمة الحقيقية . منذ منتصف القرن التاسع عشر وحتى أواخره، بيعت آلاف الكؤوس يوميًا مقابل بنس واحد للكأس الواحد لسياح نيويورك، الذين كانوا يشربون مياه الكهف ^{[ 26 ]} لاعتقادهم بخصائصها العلاجية. ^{[ 27 ]} أُغلق الكهف عام 1880 بسبب مخاوف وزارة الصحة بشأن جودة المياه، واستُخدم كمخزن بارد لمطعم قريب. تحوّل هذا المطعم إلى حانة رخيصة على الواجهة البحرية وأُغلق في ثلاثينيات القرن العشرين، عندما رُدم الكهف بالخرسانة والتراب. ^{[ 25 ] [ 28 ]}

في فترة الحرب العالمية الأولى تقريباً ، أُهمل الكهف وأُغلق. أُعيد افتتاحه في أكتوبر 2008 بعد أن تعاون رئيس البلدية السابق ديفيد روبرتس مع متحف هوبوكين التاريخي وشركة هوبوكين براونستون وجهات أخرى في مشروع ترميم بتكلفة 106,752 دولاراً أمريكياً لفتح الكهف وجعله متاحاً للجمهور. ^{[ 27 ]}

اليوم، ورغم أن البوابة الخارجية للمنتزه مفتوحة عادةً على مدار الساعة، إلا أن بوابة الكهف نفسه مغلقة، إذ وُجد أن مياهه تحتوي على شوائب كثيرة تجعلها غير صالحة للشرب، كما أن جدرانه الداخلية صخرية وزلقة. وحتى ديسمبر/كانون الأول 2018، لم تكن هناك أي خطط لإعادة فتحه. ^{[ 25 ]}

خليج ويهاوكين هو خليج صغير يمتد غربًا من نهر هدسون . يقع الخليج على الحدود بين هوبوكين جنوبًا وويهاوكين شمالًا. رست سفينة المستكشف هنري هدسون هناك في 2 أكتوبر 1609. ^{[ 29 ]} لاحظ مساعده الأول أن كاسل بوينت بدت وكأنها تحتوي على مناجم فضة. ^{[ 30 ]}

يُعدّ كنيس هوبوكين الموحد ، المدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، من بين أقدم مباني الكنيس في ولاية نيو جيرسي. ^{[ 31 ]}

حديقة كاسل بوينت هي حديقة عامة تتألف من ممشى على طول نهر هدسون، توفر إطلالات خلابة على مانهاتن. تمتد الحديقة شمالًا على طول النهر من حديقة فرانك سيناترا، وتنتهي بالقرب من شارع العاشر، ويحاذيها شارع سيناترا درايف. تمر حديقة كاسل بوينت بأسفل كاسل بوينت، حيث يقع معهد ستيفنز للتكنولوجيا. كما يمكن رؤية كهف سيبيل التاريخي من الحديقة.

يضم المنتزه حديقة كاسل بوينت للتزلج، وهي المنطقة الوحيدة المخصصة للتزلج في هوبوكين. ^{[ 32 ]} وتتميز بالعديد من المنحدرات: منحدر نصف أنبوب صغير ، ومنحدر نصف أنبوب كبير، ومنحدر ربع أنبوب ، ومنحدر بزاوية 45 درجة، بالإضافة إلى العديد من المنحدرات الأصغر.

تقع حديقة تشيرش سكوير بين الشارعين الرابع والخامس وبين شارع ويلو وشارع جاردن، وقد تم تخصيصها في الأصل كـ "ساحة عامة" من قبل جون ستيفنز، مؤسس هوبوكين، في عام 1804. ^{[ 33 ]}

في الجزء الشرقي من الحديقة، يوجد تمثال نحته أرتورو داتزي لرائد الراديو غولييلمو ماركوني ، مع نقش بارز تكريمًا للقساوسة الأربعة الذين ضحوا بأرواحهم وغرقوا مع سفينتهم، يو إس إس دورشيستر، خلال الحرب العالمية الثانية. وقد كلف جون مينرفيني بنحت التمثال وتبرع به، ليحل محل تمثال ماركوني الإيطالي المتضرر (أثناء النقل) الذي كان قد أُحضر من الحكومة الإيطالية لمعرض إكسبو العالمي عام 1939. ونظرًا لأن القاعدة الأصلية كانت كبيرة جدًا بالنسبة للنصب التذكاري الحالي، أضاف السيد مينرفيني القساوسة الأربعة بناءً على طلب رئيس البلدية جون غروغان. ^{[ 33 ]}

نصب رجال الإطفاء التذكاري في هوبوكين هو تمثال لرجل إطفاء، يقع في الجزء الغربي من الحديقة. ^{[ 33 ]}

تمتد هذه الحديقة الشهيرة على مساحة مربعين سكنيين، وغالبًا ما تكون مركزًا للأنشطة المجتمعية. تضم الحديقة أربع مناطق لعب منفصلة (بما في ذلك منطقة لعب مسوّرة للأطفال الرضع ومنطقة لعب مسوّرة للأطفال الصغار)، ومنطقة رشاشات مياه تعمل في الصيف، وملاعب كرة سلة، وطاولات تنس طاولة، وطاولات شطرنج، وشرفة مظللة، ومنطقة عشب صناعي، ومساحات خضراء واسعة. ^{[ 34 ]}

حديقة كولومبوس هي حديقة تقع بالقرب من مدرسة هوبوكين الثانوية عند زاوية شارعي التاسع وكلينتون، وقد صممها في الأصل تشارلز ن. لوري ، مهندس المناظر الطبيعية في نظام حدائق مقاطعة هدسون ، الذي تُعد الحديقة جزءًا منه. يوجد تمثال لكريستوفر كولومبوس في وسط الحديقة. كما يوجد نصب تذكاري مخصص لجون أ. ساكي، مدرس التاريخ المحبوب في مدرسة هوبوكين الثانوية، الذي قُتل رميًا بالرصاص في حادثة مأساوية في 12 فبراير 1998. ^{[ 35 ]} وقد ساهم الطلاب في بناء النصب التذكاري، وحتى يومنا هذا، لا تزال كلمة "remembrance" مكتوبة بشكل خاطئ على النصب الرخامي. ^{[ 36 ]}

تضم حديقة كولومبوس العديد من الملاعب الرياضية، بما في ذلك ملعب متعدد الاستخدامات يضم نصف ملعب لكرة السلة، وثلاثة ملاعب تنس مضاءة، وملاعب للعبة البوتشي، وملعب للعبة الشفلبورد، وجدار للتدريب على الضرب. كما يوجد ملعبان للأطفال ومنطقة ألعاب مائية. وقد تم تخصيص الملعب الأقرب إلى شارع 9 في عام 2002 لذكرى ديبورا لين ويليامز، وهي أم من هوبوكين قُتلت في مركز التجارة العالمي خلال هجمات 11 سبتمبر . ^{[ 35 ]}

حديقة فرانك سيناترا هي حديقة تقع بالقرب من رصيف A، وتطل على مناظر خلابة لمانهاتن. شُيّدت عام ١٩٩٨ تكريمًا لفرانك سيناترا ، المولود في هوبوكين. صُممت الحديقة على طراز المدرج الروماني، وتطل منطقة منها على الموقع السابق لمركز التجارة العالمي . نُصب تمثال فرانك سيناترا عام ٢٠٢١. تُنظم إدارة الشؤون الثقافية في هوبوكين فعاليات منتظمة في الحديقة، مثل حفلاتها الموسيقية يوم الخميس التي تُقدمها مجموعة متنوعة من الفرق الموسيقية المحلية والإقليمية من نيوجيرسي، وفعالية "أيام الاثنين الشكسبيرية" التي تُقدمها فرقة هدسون شكسبير . وتضم الحديقة أيضًا ملعبًا لكرة القدم . ^{[ ٣٧ ]}

في 24 أغسطس 2004، بثت شبكة سي إن إن حلقات مباشرة من برنامجي Inside Politics و Crossfire من الحديقة. ^{[ 38 ]}

حديقة غيتواي هي حديقة رسمية منعزلة نوعًا ما، أُنشئت عام 2000 لإضفاء مزيد من الجمال على الحي. تضم الحديقة أشجارًا وعشبًا ومعلفًا للطيور. ^{[ 39 ]} توجد لافتة رسمية في الحديقة كُتب عليها "حديقتك"، مع أنها لم تُذكر عليها "حديقة غيتواي" بعد. تُعدّ الحديقة، ذات الشكل المثلث ومساحتها تُقارب مساحة محطة وقود، أصغر حديقة في هوبوكين. ^{[ 40 ]}

تقع حديقة غيتواي في الركن الجنوبي الغربي من مدينة هوبوكين، ويحدها من الجنوب خط سكة حديد يفصلها عن مدينة جيرسي . وإلى الشرق منها مبنى مهجور (شركة وندسور واكس). كما تجاور الحديقة شارع نيوارك، وتقع عند تقاطعه مع شارع جاكسون. وتُحيط أشجار الصنوبر بجوانب الحديقة الثلاثة. ^{[ 41 ]}

تقع حديقة جاكسون ستريت في 102 شارع جاكسون، ^{[ 42 ]} وهي حديقة ألعاب للأطفال الصغار بُنيت داخل هيكل مرآب الأشغال العامة القديم بالمدينة. ^{[ 43 ]} وقد جُددت الحديقة بالكامل في عام 2012، حيث زُودت بمعدات لعب جديدة، وأرضية ناعمة، ونافورة مياه للاستخدام في فصل الصيف، وجدار تسلق. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

تقع حديقة ماديسون (وتُسمى أيضًا حديقة شارع ماديسون ) عند زاوية شارع الثالث وشارع ماديسون. وتوجد لوحة تجريدية كبيرة على المبنى المقابل لها. ^{[ 46 ]} خضعت الحديقة لعملية تجديد شاملة في عام 2019، وتضمنت معدات جديدة كليًا، بما في ذلك قسمين جديدين من معدات الملاعب للأطفال من مختلف الأعمار. كما تشمل أيضًا نافورة مياه مُحسّنة، وأرجوحة، وشبكة تسلق، ومظلة، ومقاعد إضافية، ودورات مياه. ^{[ 47 ]}

كانت حديقة رصيف "أ" في الأصل رصيفًا للسفن، ثم أُعيد تصميمها لتصبح حديقة عامة عام 1999. تمتد الحديقة من الطرف الجنوبي لمدينة هوبوكين (شمال محطة هوبوكين مباشرةً ) شرقًا إلى نهر هدسون ، وتطل على أفق مانهاتن بأكمله . عند هذه النقطة، يبدأ نهر هدسون بالتأثر بحركة المد والجزر في خليج نيويورك . تضم حديقة رصيف "أ" نافورة مائية، ومسارات للدراجات، وصفوفًا من الأشجار (بعضها نُقل بعد اكتمال نموه)، وملعبًا واسعًا، ومنطقة مخصصة للصيد (مزودة بمضخات مياه وألواح تقطيع)، وشرفة مراقبة في طرفها الشرقي. تُعد الحديقة مثالًا رائعًا للتصميم الحضري المتميز، لا سيما الملعب العشبي الذي يتميز بثباته ومظهره الطبيعي رغم أن طبقة العشب موضوعة فوق الخرسانة. في عام 2006، صنّف معهد الأراضي الحضرية حديقة رصيف "أ" ضمن أفضل 10 حدائق حضرية في الولايات المتحدة. ^{[ 48 ] [ 49 ]}

بما أن رصيف "أ" هو أقرب حديقة إلى وسط مدينة هوبوكين، فإن العديد من موظفي المكاتب يحرصون على التنزّه عليه وقت الغداء خلال أيام الأسبوع. وفي عطلات نهاية الأسبوع الصيفية الحارة، يكتظّ الرصيف بالعشب بمحبي الشمس. وفي الطقس الدافئ، تُعرض الأفلام على الرصيف ليلاً، مع إطلالة ساحرة على أفق مانهاتن المتوهج خلف الشاشة. وفي أحد أيام السبت خلال فصل الصيف، يُقام مهرجان المدينة على رصيف "أ"، يتضمن موسيقى ومتاجر للحرف اليدوية وألعابًا للأطفال. كما تحتفل هوبوكين بعيد الاستقلال الأمريكي (الرابع من يوليو) على رصيف "أ". ^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]}

كما استضاف المنتزه عروضاً فنية. ومن أبرز الحفلات الموسيقية التي أقيمت فيه حفل فرقة مامفورد آند سونز عام 2012، ^{[ 54 ]} ومهرجان أمريكاناراما عام 2013 الذي تضمن عروضاً لبوب ديلان وفرقة ماي مورنينج جاكيت . ^{[ 55 ]}

شهد العديد من الناس هجمات 11 سبتمبر من رصيف الميناء "أ" لما يوفره من إطلالة مميزة على مركز التجارة العالمي . وفي 11 مارس 2002، أُقيمت مراسم تأبين على رصيف الميناء "أ". وفي 11 سبتمبر 2002، خُصصت قطعة أرض كنصب تذكاري لضحايا هجمات 11 سبتمبر، وذلك بزراعة الأشجار. ^{[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]} وفي عام 2017، نُصبت 56 لوحة زجاجية، واحدة لكل من سكان هوبوكين الذين لقوا حتفهم، بجوار الأشجار.

تقع حديقة ريزيلين سيتي بين شارعي ماديسون وآدامز، من الشارع الثاني عشر إلى الشارع الثالث عشر. افتُتحت الحديقة للجمهور في يونيو 2023 على موقع صناعي سابق في شمال غرب هوبوكين. تضم الحديقة العديد من المرافق، بما في ذلك مساحة عشبية واسعة، وملاعب رياضية، وملعب كرة سلة، ومنطقة ألعاب للأطفال. كما تحتوي على أكثر من مليوني جالون من مياه الأمطار، ومُوِّلت جزئيًا من خلال مشروع "إعادة البناء بالتصميم" استجابةً للفيضانات الناجمة عن إعصار ساندي . وهي أكبر حديقة مُصممة لتعزيز القدرة على الصمود في ولاية نيوجيرسي. ^{[ 59 ]}

تقع حديقة ستيفنز وملعب دوري البيسبول الصغير بين شارع هدسون وشارع سيناترا، من الشارع الرابع إلى الشارع الخامس. كانت الحديقة تُعرف في الأصل باسم ساحة هدسون، وأُعيد تسميتها عام 1955 تكريمًا لعائلة ستيفنز التي تبرعت بالأرض. ^{[ 60 ] [ 61 ]}

يوجد أيضًا جزء مكشوف من صخور السربنتين في الجزء الجنوبي من الحديقة. وفي الجزء الأوسط منها توجد منطقة مخصصة للكلاب. ^{[ 32 ]} كما يوجد في الجزء الغربي من الحديقة مدفعان من طراز دالغرين (من السفينة الحربية الأمريكية بورتسموث).مواجهة للغرب باتجاه كافتيريا كنيسة القديسين بطرس وبولس. ^{[ 60 ]}

حديقة إليسيان هي حديقة صغيرة في هوبوكين، وهي آخر ما تبقى من حقول إليسيان . ^{[ 62 ]} تقع الحديقة في شارع هدسون، بين الشارعين التاسع والحادي عشر، وتضم منطقتين للعب، وملعب كرة سلة، ونظام رشاشات مياه، ومساحة مخصصة للكلاب، ودورات مياه. ^{[ 63 ] [ 64 ]} ينتهي الطرف الشمالي من شارع كاسل بوينت الراقي عند الحديقة. وقد صُوِّر جزء من فيلم " على الواجهة البحرية" عام 1954 هناك. ^{[ 65 ]}