فريد ويليامز (فنان)

كان فريدريك رونالد ويليامز (23 يناير 1927 - 22 أبريل 1982) رسامًا ونقاشًا أستراليًا . يُعدّ من أهم فناني أستراليا، وأحد أبرز رسامي المناظر الطبيعية في القرن العشرين . أقام أكثر من سبعين معرضًا فرديًا خلال مسيرته الفنية في صالات العرض الأسترالية، بالإضافة إلى معرض " فريد ويليامز - مناظر طبيعية من قارة" في متحف الفن الحديث في نيويورك عام 1977. 

وُلد فريد ويليامز في 23 يناير 1927 في ريتشموند ، إحدى ضواحي ملبورن، فيكتوريا، أستراليا، ^{[ 1 ] [ 3 ]} وهو ابن مهندس كهربائي وربة منزل من ريتشموند. ^{[ 4 ]} ترك ويليامز المدرسة في سن الرابعة عشرة والتحق بشركة لتجهيز المتاجر وصناعة الصناديق في ملبورن. ^{[ 4 ]} من عام 1943 إلى عام 1947، درس في مدرسة المعرض الوطني في ملبورن، بدايةً بدوام جزئي ثم بدوام كامل ابتداءً من عام 1945 في سن الثامنة عشرة. كانت مدرسة المعرض تقليدية وأكاديمية، ذات تاريخ طويل ومرموق. كما بدأ دروسًا على يد جورج بيل في العام التالي، الذي كان يمتلك مدرسته الفنية الخاصة في ملبورن. واستمر ذلك حتى عام 1950. كان بيل فنانًا حديثًا محافظًا ولكنه كان معلمًا مؤثرًا للغاية.

بين عامي 1952 و1956، درس ويليامز بدوام جزئي في مدرسة تشيلسي للفنون بلندن (التي تُعرف الآن بكلية تشيلسي للفنون والتصميم )، وفي عام 1954 التحق بدورة في فن الحفر في المدرسة المركزية للفنون والحرف . سكن في شقة صغيرة في جنوب كنسينغتون ، وكان يُعيل نفسه بالعمل بدوام جزئي لدى سافاج لتأطير الصور. ^{[ 4 ]} عاد ويليامز إلى ملبورن عام 1956، عندما تمكنت عائلته من إرسال تذكرة سفر رخيصة له على متن سفينة تُقلّ زوارًا إلى دورة الألعاب الأولمبية في ملبورن . ^{[ 4 ]}

وقد تم عرض أعماله في معرض "الرسم الأسترالي الحديث" في معرض وايت تشابل في لندن، ومعرض "الرسم الأسترالي: الاستعماري، الانطباعي، الحديث" في معرض تيت .

بعد أن عمل بشكل رئيسي مع الشخصيات في لوحاته ونقوشه المبكرة، بدأ برسم المناظر الطبيعية بعد عودته إلى ملبورن عام 1957، والتي ظلت الموضوع الرئيسي في فنه.

أثناء تعلمه فنون الحفر والطباعة في لندن، أنتج رسومات كاريكاتورية نابضة بالحياة تُصوّر الحياة اللندنية المعاصرة. وخلال هذه الفترة، رسّخ أسلوبه في إعادة صياغة نفس الفكرة عدة مرات باستخدام وسائط فنية متنوعة، وغالباً على مدى سنوات عديدة.

بصفته فنانًا يهتم بالشكل أكثر من الذاتية، شكّل نهج ويليامز نشازًا مع وحدة العديد من رفاقه المقربين، مثل جون براك ، وآرثر بويد ، وتشارلز بلاكمان ، مؤلفي بيان "الأنتيبوديان" الشهير عام 1959. استُبعدت أعمال ويليامز من معرضهم الرئيسي. وباعتبارهم ورثة التقاليد التعبيرية ، أشاد الأنتيبوديانيون بالنهج العفوي والارتجالي في الرسم، ورأوا أن وظيفة الفن تكمن في إمكاناته التعبيرية. لم يكن لديهم اهتمام يُذكر - بل في الواقع، استنكروا - الفن "الجديد" الناشئ من أوروبا، وهي التأثيرات التي كانت تُؤثر بشكل متزايد على تطور ويليامز.

عند عودته إلى أستراليا، أدرك ويليامز الإمكانات الجمالية الكامنة في الطبيعة الأسترالية، لا سيما مرونتها الفطرية. وانصبّ اهتمامه على إيجاد "لغة" جمالية للتعبير عن المشهد الأسترالي غير الأوروبي . وقد استند هذا الاهتمام إلى إيجاد مكافئ تصويري للمشهد الشاسع والمسطح في معظمه، حيث تتلاشى العلاقة الأوروبية التقليدية بين المقدمة والخلفية، مما يستلزم إعادة تصور كاملة للفضاء التكويني . وفي هذا السياق، استلهم ويليامز من النهج الذي اتبعه الفنانون الأستراليون الأصليون .

وقد فعل ذلك بإمالة المشهد الطبيعي باتجاه مستوى اللوحة ، بحيث يكون المؤشر الوحيد للتراجع الأفقي في كثير من الأحيان هو وجود خط الأفق ، أو تجمعات الأشجار المتقاربة نحو الأفق، مما يوحي بالتراجع. وعندما لا يكون الأفق مرئيًا، يمتد المشهد الطبيعي موازيًا تمامًا لمستوى اللوحة، كما هو الحال في سلسلة أعمال يو يانغ الرئيسية في منتصف الستينيات. هنا، تشير العقد الخطية من الصبغة إلى وجود أشجار منفردة مقابل الأرض، كما لو كانت تُرى من الجو ( مثال ).

استندت أولى سلسلة لوحات ويليامز للمناظر الطبيعية الأسترالية إلى نهر ناتاي (1957-1958). ^{[ 5 ] [ 6 ]}

سجلت مناظر ويليامز الطبيعية مسار نهر يارا من منبعه إلى مصبه. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٦٠، دُعي ويليامز للمشاركة في منحة هيلينا روبنشتاين للسفر الفني، وهي أغنى وأعرق جائزة فنية في ذلك الوقت، بقيمة ١٠٠٠ جنيه إسترليني بالإضافة إلى ٣٠٠ جنيه إسترليني لتغطية نفقات السفر، بهدف منح الفائز تجربة فنية في الخارج. ^{[ ٧ ]} كان مطلوبًا منه تقديم خمس لوحات للمشاركة، فاختار: منظر طبيعي مع طريق شديد الانحدار (١٩٥٧)، ^{[ ٨ ]} منظر طبيعي مع مبنى ١ (حوالي ١٩٥٧-١٩٥٨)، ^{[ ٩ ]} بركة الغابة (حوالي ١٩٥٩-١٩٦٠)، غابة شيربروك (١٩٦٠)، ^{[ ١٠ ]} ونهر سانت جورج (١٩٦٠). ^{[ ٧ ]} فاز ويليامز بالجائزة عام ١٩٦٣، وكانت هذه نقطة تحول في مسيرته الفنية، والتي، بحسب الفنان جان سينبيرغز، جلبت له شهرة واسعة، لا سيما من العديد من القيّمين الفنيين والنقاد المؤثرين. ^{[ 11 ]} ضمّ تاجر الأعمال الفنية في سيدني، رودي كومون، ويليامز إلى فريقه كأحد أبرز فنانيه، مما مكّن ويليامز من التوقف عن عمله بدوام جزئي لدى صانع إطارات صور في ملبورن والتفرغ للرسم. ^{[ 11 ]}

في عام ١٩٦٩، بدأ ويليامز باستخدام تنسيق الشريط الأفقي في لوحاته للمناظر الطبيعية لعرض جوانب مختلفة من مشهد واحد على نفس الورقة. ^{[ ١٢ ]} وفي عام ١٩٧٠، أنتج ويليامز مجموعة من أربع لوحات كبيرة بتقنية الغواش على الورق، تحمل اسم سلسلة جسر البوابة الغربية، تُظهر جسر البوابة الغربية الذي كان لا يزال قيد الإنشاء فوق نهر يارا في ملبورن . ^{[ ١٣ ]} انهار جزء من الجسر في ١٥ أكتوبر ١٩٧٠، بينما كان لا يزال قيد الإنشاء، مما أسفر عن مقتل خمسة وثلاثين عاملاً. كان ويليامز قد خطط لرسم طول النهر، لكن أرملته، لين، قالت إنه "فقد حماسه للمشروع" بعد الحادث. ^{[ ١٤ ]} وفي سلسلة لوحاته "منظر شاطئي مع مستحمين في كوينزكليف ١-٤" من عام ١٩٧١، رسم ويليامز من أعلى جرف يطل على الشاطئ خلال عطلة على شاطئ البحر. ^{[ ١٢ ]} تُقسّم كل ورقة أفقياً إلى أربعة شرائط منفصلة تُمثّل وقتاً مختلفاً من اليوم وما يُقابله من تغيير في لون المشهد ودرجته، حيث سجّل ويليامز تأثيرات الضوء على المناظر الطبيعية. ^{[ ١٢ ]} وبحلول عام ١٩٧١، كان قد طوّر هذه التقنية بشكل كبير، وانتقل من التنسيق الرأسي إلى التنسيق الأفقي. ^{[ ١٢ ]}

في مارس 1974، سافر ويليامز إلى جزيرة إيريث في مضيق باس برفقة المؤرخين ستيفن موراي سميث وإيان تيرنر ، والرسام كليفتون بو . ^{[ 15 ]} حال سوء الأحوال الجوية دون مغادرة ويليامز وأصدقائه الجزيرة في الموعد المحدد. ^{[ 15 ]} وعندما تحسن الطقس، رسم ويليامز عددًا من اللوحات المائية، من بينها لوحتا "منظر شاطئي، جزيرة إيريث 1 و2" اللتان تستخدمان أسلوب الشرائط الأفقية. ^{[ 15 ]} تُظهر لوحتا "منظر شاطئي ، جزيرة إيريث" نقطة التقاء البحر باليابسة، مصورةً كما لو كان المنظر من الأعلى على شكل أربعة شرائط. ^{[ 15 ]} دوّن ويليامز هذه التجربة في مذكراته من 27 إلى 28 مارس 1974، قائلاً: "أرسم لوحات 'شرائطية' للشاطئ باستخدام الرمل المُلصق - لكن الرياح أرهقتني تمامًا... لوحاتي الـ 6 الأخيرة من الشرائط هي الأفضل." ^{[ 15 ]}

في مايو 1976، بينما كان ويليامز وزوجته لين يزوران باريس وبولونيا، تضررت العديد من لوحات ويليامز وجميع لوحات الغواش المخزنة في مصنع باريت مالت في ريتشموند جراء حريق. ^{[ 16 ]}

في عام 1976، حلّق ويليامز فوق الإقليم الشمالي ليلاً في طريقه إلى معرض فني في بولونيا بإيطاليا . وشاهد خطوطاً من حرائق الغابات المشتعلة، وفي وقت لاحق من ذلك العام أنتج سلسلة غواش من اثنتي عشرة ورقة بعنوان " حرائق الغابات في الإقليم الشمالي " . ^{[ 17 ]}

في فبراير 1979، زار ويليامز شلالات لال لال على نهر مورابول غرب ملبورن بالقرب من بالارات ، ورسم لوحة لال لال متعددة الأجزاء ، وهي لوحة من أربعة أجزاء اعتبرها عملاً فنياً واحداً. ^{[ 18 ] [ 19 ]} تُصوّر اللوحات المتتالية في هذه اللوحة تغيرات الضوء على الشلال والمناظر الطبيعية المحيطة به. ^{[ 18 ]} رسم ويليامز آخر لوحاته الرئيسية للمناظر الطبيعية، وهي لوحة الشلال متعددة الأجزاء (زيت على قماش، أبعاد كل منها 183.0  سم × 152.5  سم)، في مرسمه عام 1979، مستوحياً إياها من لوحة لال لال . ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} وصف ويليامز هذه اللوحة بأنها "جهد كبير بذلته"، وتُعتبر من أهم أعماله الفنية. ^{[ 18 ] [ 19 ]} قال ويليامز إن "حماسه قد اشتعل" بفضل شلال يوجين فون غيرارد ، ستراث كريك من عام 1862. ^{[ 19 ] [ 21 ]}

في السنوات الأخيرة من حياته المهنية، أنتج ويليامز المزيد من سلاسل المناظر الطبيعية ذات المواضيع القوية، وكان آخرها سلسلة بيلبارا (1979-1981)، والتي ظلت سليمة عندما استحوذت عليها مجموعة كون-زنك ريو تينتو ، وهي شركة التعدين التي دعته لاستكشاف المنطقة الشمالية الغربية القاحلة من أستراليا.

حصل ويليامز على منحة هيلينا روبنشتاين للسفر الفني في عام 1963. ^{[ 11 ] [ 22 ]} وفي عام 1976 تم تعيينه ضابطًا في رتبة الإمبراطورية البريطانية (OBE)، وحصل على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة موناش في عام 1980. ^{[ 2 ]}

فاز ويليامز بجائزة وين للرسم الطبيعي مرتين؛ في عام 1966 عن لوحة أبوي لاندسكيب ^{[ 23 ]} وفي عام 1976 عن لوحة جبل كوسييوسكو . ^{[ 24 ]}

بيعت لوحته "منظر طبيعي في أبوي " (1965) بمبلغ 1,987,700 دولار أمريكي في إحدى المزادات الأخيرة لدار كريستيز في أستراليا في أبريل 2006، وكان هذا ثاني أعلى سعر بيع لأي عمل فني في مزاد أسترالي آنذاك. ^{[ 25 ]} وفي سبتمبر 2007، حطمت دار دويتشير-مينزيس للمزادات رقمها القياسي في المبيعات ببيع لوحة ويليامز " منظر طبيعي مع برك مائية " (1965) بمبلغ 1,860,000 دولار أمريكي. ^{[ 26 ]} أما أغلى عمل فني بيع في مزاد أسترالي عام 2009 فكان لوحة ويليامز " سماء المساء، أبوي" (1965 )، والتي بيعت بمبلغ 1.15 مليون دولار أمريكي. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

أُدرجت لوحتان من أعمال ويليامز، وهما " مجرى دراي كريك، وادي ويربي 1" (1977) و "الدخان المتصاعد" (1981)، في طبعة عام 2007 من كتاب " 1001 لوحة يجب أن تراها قبل أن تموت" الصادر عن دار كوينتيسنس إديشنز المحدودة . ^{[ 29 ]} كما عُرضت أعمال ويليامز في كتاب ويليام سبلات " 100 تحفة فنية من روائع الرسم الأسترالي للمناظر الطبيعية" .

التقى ويليامز بلين واتسون في يناير 1960 أثناء ممارسته الرسم في شيربروك . وتزوجا في مارس 1961 وانتقلا إلى ضاحية ساوث يارا الداخلية . ^{[ 30 ]} ورُزقا بثلاث بنات: إيزوبيل، ولويز، وكيت. وفي عام 1963، انتقل الزوجان إلى أبوي في جبال داندينونغ خارج ملبورن، وهو موقع كان له أثر بالغ على أعماله. وفي عام 1964، سافرا عبر أوروبا بمنحة هيلينا روبنشتاين . وفي عام 1969، انتقل ويليامز إلى هاوثورن ، وهي ضاحية داخلية في ملبورن.

في نوفمبر 1981، شُخِّص ويليامز بسرطان الرئة غير القابل للجراحة. ^{[ 31 ]} توفي بعد أقل من ستة أشهر في هاوثورن في 22 أبريل 1982، عن عمر يناهز 55 عامًا. ^{[ 1 ] [ 4 ]} ألقى الفنان والصديق جون براك كلمة تأبين في جنازته. قال ^{[ 4 ]}

قدّم لنا فريد رؤية جديدة لمناظر أستراليا الطبيعية، لا تقلّ أهميةً وروعةً عن أيٍّ من الرؤى السابقة، سواءً كانت رؤيتين أو ثلاث. لقد غيّر نظرتنا إلى بلدنا، وهو إنجازٌ سيبقى خالداً بعد رحيلنا جميعاً.

تتولى أرملته، لين ويليامز، إدارة تركة الفنان الراحل. ^{[ 32 ]} اشترت لين مصنعًا سابقًا في قلب ملبورن عام 1989، وتدير تركة الفنان من هناك منذ أن قامت بفرز مرسمه في منزلهما السابق في هاوثورن. ^{[ 32 ]} تم فهرسة جميع أعمال الفنان المعروفة في قاعدة بيانات. ^{[ 32 ]} يضم المبنى حامل الرسم الخاص بويليامز، وفرشاته، ومذكراته الجلدية التي دوّنها من عام 1963 حتى وفاته، ودفاتر قصاصاته، ومجموعة متنوعة من أعماله، بالإضافة إلى معرض لعرض وتصوير أعماله. ^{[ 32 ]} تُجهز الأعمال المُتبرع بها للمعارض والمتاحف العامة هناك. ^{[ 32 ]} في عام 2009، أكملت لين ويليامز هديتها المستمرة إلى المعرض الوطني لفيكتوريا (NGV) والمتمثلة في مطبوعات فريد ويليامز. ^{[ 33 ]}

• معرض الفنون في نيو ساوث ويلز ^{[ 34 ]}
• معرض الفنون في غرب أستراليا ^{[ 35 ]}
• مجموعة هولمز آ كورت ^{[ 36 ]}

• الفن الأسترالي

• جرانت، كيرستي (2006). فريد ويليامز: سلسلة بيلبارا . المعرض الوطني لفيكتوريا. ISBN 978-0-7241-0217-4.
• مكاوجي، باتريك (2008). فريد ويليامز 1927-1982 . دار ميردوخ للنشر. رقم ISBN 978-1-74196-087-7.
• موليسون، جيمس (1989). رؤية فريدة: فن فريد ويليامز . المعرض الوطني الأسترالي - مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-554911-9.

• براك، جون؛ موليسون، جيمس (1968). فريد ويليامز: نقوش محفورة . معرض رودي كومون.
• كابون، إدموند؛ رايان، آن (2001). من قاعة الموسيقى إلى المناظر الطبيعية. فريد ويليامز: رسومات ومطبوعات . معرض الفنون في نيو ساوث ويلز. ISBN 978-0-7347-6317-4.
• مكاوجي، باتريك (2005). فريد ويليامز: المناظر الطبيعية المتأخرة، 1975-1981 . دار نشر LA Louver. رقم ISBN 978-0-9765585-1-4.
• زدانوفيتش، إيرينا؛ كوبل، ستيفن (2004). فريد ويليامز: رؤية أسترالية. نقوش ورسومات وغواش في المتحف البريطاني . مطبعة المتحف البريطاني. ISBN 978-0-7141-2639-5.
• زدانوويتش، إيرينا (2005). "الرسم من الداخل إلى الخارج: رحلات فريد ويليامز وعلاقته بالتقاليد الأوروبية". مجلة ملبورن للفنون (8). شبكة ملبورن للفنون.

• معرض صور فريد ويليامز
• فريد ويليامز في معرض الفنون في نيو ساوث ويلز
• فريد ويليامز، المناظر الطبيعية المتأخرة، 1975-1981، معرض لوس أنجلوس لوفر
• فريد ويليامز في كوينزلاند: مراجعة للمعرض بقلم سو سميث من غرافيكو توبيكو
• آفاق لا متناهية - معرض استعادي كبير، المعرض الوطني الأسترالي