فريدريك كالفيرت، البارون السادس لبالتيمور

فريدريك كالفيرت، البارون السادس لبالتيمور، زميل الجمعية الملكية (6 فبراير 1731 - 4 سبتمبر 1771)، والذي كان يُلقب بـ" المحترم فريدريك كالفيرت" حتى عام 1751، كان مالك أراضٍ بريطانيًا، وهو آخر بارونات بالتيمور . على الرغم من ممارسته لسلطة شبه إقطاعية في مقاطعة ماريلاند ، إلا أنه لم يزر المستعمرة قط، وعلى عكس والده، لم يُبدِ اهتمامًا يُذكر بالسياسة، إذ كان يُعامل ممتلكاته، بما فيها ماريلاند، كمصادر دخل لدعم أسلوب حياته الباذخ، والذي غالبًا ما كان مثيرًا للجدل. في عام 1768، اتُهم بالاختطاف والاغتصاب من قِبل سارة وودكوك، وهي امرأة جميلة مشهورة كانت تمتلك متجرًا لبيع القبعات في تاور هيل. برّأت هيئة المحلفين كالفيرت، لكنه غادر إنجلترا بعد ذلك بوقت قصير، ولم يتعافَ أبدًا من الفضيحة العامة التي أحاطت بالمحاكمة. وبسبب الانتقادات وسوء حالته الصحية، أُصيب بحمى وتوفي في نابولي عن عمر يناهز الأربعين عامًا.

وقت مبكر من الحياة

وُلد فريدريك كالفيرت عام 1731، وهو الابن الأكبر لتشارلز كالفيرت، البارون الخامس لبالتيمور ، والحاكم الثالث لولاية ماريلاند (1699-1751). سُمّي على اسم عرّابه، فريدريك، أمير ويلز ، الابن الأكبر لجورج الثاني ، ووالد جورج الثالث . [ 1 ] أُرسل فريدريك الصغير إلى كلية إيتون لتلقّي تعليمه من عام 1742 إلى عام 1748، [ 2 ] حيث اكتسب بعض البراعة في الأدب الكلاسيكي. [ 3 ] كان لكالفيرت أختان، كارولين كالفيرت، التي وُلدت حوالي عام 1745، ولويزا كالفيرت.

البلوغ والوراثة

فريدريك كالفيرت، اللورد السادس لبالتيمور

في عام ١٧٥١، توفي تشارلز كالفيرت، وورث فريدريك، الذي لم يتجاوز عمره العشرين عامًا، لقب بارون بالتيمور ومنصب الحاكم الخاص لمقاطعة ماريلاند ، ليصبح بذلك نبيلًا ثريًا في إنجلترا وشخصية نافذة في أمريكا. كانت ماريلاند آنذاك مستعمرة بريطانية تُدار مباشرةً من قِبل عائلة كالفيرت. استفاد فريدريك من دخل شهري يُقدّر بنحو ١٠,٠٠٠ جنيه إسترليني من الضرائب والإيجارات، وهو مبلغ ضخم في ذلك الوقت. إضافةً إلى ذلك، كان يمتلك أسهمًا في بنك إنجلترا، وعقارًا في وودكوت بارك ، في مقاطعة سري . [ ٤ ]

كانت تربطه مراسلات ودية متبادلة باللغة اللاتينية مع كارل لينيوس ، وقد زاره مرة في أوبسالا خلال رحلاته الأوروبية؛ وكلاهما كانا زميلين في الجمعية الملكية في لندن . [ 5 ] [ 6 ]

ولاية ماريلاند

تزامن ميراث كالفيرت مع فترة من السخط المتزايد في ماريلاند، وسط مطالبات متزايدة من المجلس التشريعي بإنهاء الحكم الاستبدادي لعائلته. مع ذلك، لم يُبدِ كالفيرت اهتمامًا يُذكر بالمستعمرة، وعلى عكس أسلافه، لم يزرها قط. بدلًا من ذلك، عاش في إنجلترا وفي القارة الأوروبية، ولا سيما في إيطاليا، ولفترة من الزمن في القسطنطينية ، التي أُجبر في النهاية على مغادرتها بعد اتهامه بامتلاك حريم خاص . عاش كالفيرت حياةً مترفة، يكتب الشعر، وينظر إلى مقاطعة ماريلاند على أنها مجرد مصدر دخل.

خلال خمسينيات القرن الثامن عشر، أثناء حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، عندما كانت هناك حاجة ماسة لتمويل الدفاع المشترك عن المستعمرات، رفضت ولاية ماريلاند وحدها دفع حصتها. كان كالفيرت مستعدًا لإصدار قانون يرفع الضرائب، لكن بشرط إعفاء ممتلكاته الشاسعة. كتب بنجامين فرانكلين لاحقًا: "صحيح أن ماريلاند لم تساهم بحصتها آنذاك، لكن في رأيي، كان ذلك خطأ الحكومة، وليس خطأ الشعب". [ 7 ] حُكمت المستعمرة من خلال حكام عيّنهم كالفيرت، مثل هوراشيو شارب، ولاحقًا روبرت إيدن . كان الحاكم شارب مدركًا تمامًا للصعوبات التي فرضها تعنّت اللورد بالتيمور على رعاياه، لكن يديه كانتا مكبلتين. [ 8 ] أشرف كالفيرت على إنهاء نزاع بن-كالفيرت الحدودي الطويل .

زواج

في التاسع من مارس عام ١٧٥٣، تزوج من الليدي ديانا إيغرتون (٣ مارس ١٧٣٢ - ١٣ أغسطس ١٧٥٨)، الابنة الصغرى لسكوروب إيغرتون، دوق بريدج ووتر الأول، من الليدي راشيل راسل. [ ٩ ] أقيم حفل زفافهما في ميدان كافنديش [ ١٠ ] ، مقر إقامة الليدي راشيل، دوقة بريدج ووتر ، وفي اليوم التالي استقبلهما الملك جورج الثاني في كاتدرائية سانت جيمس . [ ١١ ]

لم ينجح الزواج، وقضى الزوجان معظم حياتهما الزوجية منفصلين. لم يرزقا بأطفال، وفي مايو 1756 انفصلا رسميًا بسبب "عدم توافق الطباع". [ 1 ] وفي عام 1758، توفيت الليدي ديانا "متأثرةً بإصابةٍ لحقت بها جراء سقوطها من عربة فايتون "، بينما كانت برفقة زوجها. ورغم الاشتباه في تورط كالفيرت في جريمة قتل، لم تُوجه إليه أي تهم. [ 1 ]

رحلات أوروبية

نقش فريدريك كالفيرت، اللورد السادس لبالتيمور

انتشرت سمعة كالفيرت في العيش بأسلوب حياة غريب بسرعة. في يوم الجمعة 6 يوليو 1764، أفيد أن كالفيرت باع منزله وحديقته لمشترٍ لم يُكشف عن هويته. [ 12 ]

في عام ١٧٦٤، بدأ جيمس بوسويل (١٧٤٠-١٧٩٥) رحلته الكبرى في أوروبا، بعد أن سمع أن بالتيمور "يعيش في القسطنطينية كتركي، محاطًا بحريمه". [ ١٣ ] ولاحظ بوسويل أيضًا أن بالتيمور "... عاش حياة مترفة وأثار غضبه، ثم أصبح كئيبًا وخائفًا، وكان يتناول الأدوية باستمرار... إنه يعيش حياة غريبة، جامحة، لا فائدة منه لبلاده، إلا عندما يصاب بالهذيان، وسرعان ما سينهار جسده". [ ١ ]

مقر عائلة كالفيرت في وودكوت بارك ، ساري، في نقش لجون هاسل حوالي عام 1816

أمضى كالفيرت وقتاً طويلاً في إيطاليا، حيث وصفه مؤرخ الفن الألماني يوهان يواكيم فينكلمان (1717-1768) بأنه "واحد من هؤلاء الأشخاص المنهكين، رجل إنجليزي مفتول العضلات، فقد كل ذوق جسدي وأخلاقي". [ 14 ]

بلغ افتتان كالفيرت بالعثمانيين حدًا جعله ، عند عودته إلى إنجلترا عام ١٧٦٦، يهدم جزءًا من منزله في لندن، ويعيد بناءه على طراز الحريم التركي. [ ٣ ] وفي عام ١٧٦٧، نشر كالفيرت سردًا لرحلاته في الشرق، بعنوان " جولة في الشرق، في عامي ١٧٦٣ و١٧٦٤: مع ملاحظات عن مدينة القسطنطينية والأتراك. بالإضافة إلى مختارات من الفكاهة والشعر والحكمة الشرقية" . وقد وصف هوراس والبول الكتاب بأنه "لا يستحق النشر أكثر من فواتيره على الطريق لخيول البريد"، مضيفًا أنه يُظهر كيف "يمكن للمرء أن يسافر دون أن يلاحظ، وأن يكون كاتبًا بلا أفكار". [ ٩ ] وقد ورد ذكره في رواية توبياس سموليت الرسائلية "رحلة همفري كلينكر" . [ ١٥ ]

كان إنفاق كالفيرت باذخاً، فقد أنفق مبالغ طائلة على عقار عائلته في وودكوت بارك. ووفقاً لوالبول، فقد أنفق كالفيرت الكثير من المال لجعل ديكور المنزل الداخلي "مبتذلاً" و"مثيراً للسخرية" على الطراز "الفرنسي". [ 1 ]

المحاكمة، الفضيحة، والانحدار

رسم توضيحي من القرن الثامن عشر يصور ما يُزعم أنه إجبار سارة وودكوك على مقابلة اللورد بالتيمور. حوكم بالتيمور بتهمة الاغتصاب عام 1768، لكن تمت تبرئته.

في عام ١٧٦٨، اتُهم كالفيرت بالاختطاف والاغتصاب من قِبل سارة وودكوك، وهي امرأة جميلة مشهورة كانت تمتلك متجرًا لبيع القبعات في تاور هيل . [ ٣ ] وُجهت إليه التهمة في محكمة كينغستون ، وخضع للمحاكمة، [ ٩ ] ودفع ببراءته استنادًا إلى الرضا. [ ٣ ] وبعد مداولات استمرت ساعة وعشرين دقيقة، برّأت هيئة المحلفين كالفيرت، [ ٣ ] لاعتقادها أن وودكوك لم تبذل محاولات كافية للهرب.

أحاطت المحاكمة الكثير من الشائعات الفاضحة، وفي العام نفسه، وجدت صوفيا واتسون، إحدى شريكات كالفيرت الجنسيات، فرصة سانحة لكتابة سيرة ذاتية فاضحة بعنوان " مذكرات حريم باشا ميريلاند، بقلم سلطانة مهجورة" (لندن، 1768) [ 16 ]. لم يترك كتابها أي مجال للشك في هوية من كانت تشير إليه، مما زاد من الإضرار بسمعة بالتيمور. [ 13 ] قدمت السلطانة واتسون تفاصيل حميمة كثيرة عن الحياة في الحريم، بما في ذلك التلميح المتوقع وغير اللطيف إلى أن بالتيمور نفسه كان بالكاد قادرًا على إرضاء عشيقة واحدة، فضلًا عن ثماني عشيقات. [ 16 ]

بعد تبرئته، غادر فريدريك إنجلترا، على الأرجح أملاً في ألا تمتد شهرته إلى أوروبا. [ 14 ] ويبدو أنه كان مصيبًا في ذلك جزئيًا على الأقل، ففي يوليو 1769، أفاد السفير البريطاني لدى روسيا أن "اللورد بالتيمور وصل إلى هنا الأسبوع الماضي من السويد؛ وقد تشرفت بتقديمه إلى الإمبراطورة ، التي سُرّت باستقباله بحفاوة بالغة". [ 14 ] ومع ذلك، لا يبدو أن احتكاك كالفيرت بالقانون قد أثر على ترتيبات معيشته غير التقليدية. وقد كتب الكونت ماكسيميليان فون لامبرغ عن رحلاته:

في عام ١٧٦٩، كان اللورد مسافرًا برفقة ثماني نساء، وطبيب، وعبدين كان يُطلق عليهما اسم "كورغيدوريس"، والذين عُهد إليهما بإدارة حريمه الصغير. وبمساعدة طبيبه، أجرى تجارب غريبة على حورياته: أطعم البدينات منهن أطعمة حمضية فقط، والنحيفات الحليب والمرق. وصل إلى فيينا على متن القطار الذي وصفته؛ وعندما طلب منه رئيس الشرطة أن يُفصح عن أي من السيدات الثماني هي زوجته، أجاب بأنه إنجليزي، وأنه عندما يُطلب منه تقديم تفسير لترتيباته الجنسية، إذا لم يتمكن من حسم الأمر بقبضتيه، فإنه اعتاد أن ينطلق فورًا في رحلاته مرة أخرى. [ ١٧ ]

وبحلول هذا الوقت، بات من الواضح أنه كان يعاني من صعوبات مالية، وفي عام 1768 باع عقار العائلة الكبير في وودكوت بارك، [ 18 ] على ما يبدو إلى منجد ثري من سوهو. [ 19 ]

وفاة في نابولي

لم يعد كالفيرت قط إلى موطنه إنجلترا. توفيت والدته، ماري جانسن، في شايو ، باريس ، في 25 مارس 1770. وبقي في القارة الأوروبية، "متنقلاً باستمرار... حتى أنه ربما لم يكن يعلم أين سيُدفن"، [ 1 ] وفي نابولي في سبتمبر 1771 أصيب بحمى وتوفي. أُعيد جثمانه إلى لندن، وسُجي في القاعة الكبرى لبورصة إكستر ، ستراند ، ودُفن في مدفن عائلته في كنيسة سانت مارتن "بمراسم جنائزية مهيبة، امتد موكب الجنازة من الكنيسة إلى الطرف الشرقي من إبسوم". [ 1 ] ووفقًا لمجلة جنتلمانز كوارترلي : "لقد أساء اللورد إلى سمعته في حياته بالإغواء، حتى أن العامة لم يكترثوا لذكراه بعد وفاته، بل نهبوا الغرفة التي سُجي فيها جثمانه لحظة إخراجه". [ 20 ]

دُفن في إبسوم ، ساري . [ 21 ]

العائلة والأطفال

رسم جورج رومني صورة ابنة كالفيرت، فرانسيس هارفورد ، عام 1785

بعد انفصاله عن إيغرتون، أنجب كالفيرت العديد من الأطفال غير الشرعيين من نساء مختلفات، مع أنه يبدو أنه حاول إعالتهم. ويُقال إنه ترك عند وفاته " حريمًا كاملًا من البيض والسود وغيرهم، ليُعيلهم". [ 13 ]

أنجب كالفيرت طفلين من هيستر ويلان: [ 1 ]

في عام 1765، أنجب توأمتين من إليزابيث داوسون من لينكولنشاير ، صوفيا وإليزابيث هيلز. [ 23 ]

كان لديه ابنة أخرى، شارلوت هوب، ولدت في هامبورغ عام 1770، من إليزابيث هوب من مونستر ، ألمانيا. [ 1 ] [ 23 ]

ولاية ماريلاند وحرب الاستقلال

أوصى كالفيرت في وصيته بملكية بالاتينات ميريلاند لابنه الأكبر (وربما الوحيد المؤكد) غير الشرعي، هنري هارفورد، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 13 عامًا فقط. وقد تم ذلك رغماً عن إرادة عائلته، مع أن كالفيرت نصّ على منح شقيقتيه مبلغًا نقديًا، تحديدًا 20,000 جنيه إسترليني تُقسّم بين لويزا وكارولين. [ 21 ] واعترفت المستعمرة، ربما امتنانًا للتخلص من فريدريك أخيرًا، بهارفورد وريثًا لكالفيرت. إلا أن عائلة شقيقة كالفيرت، لويزا كالفيرت براونينغ، طعنت في الوصية، إذ لم تعترف بميراث هارفورد. وقبل أن تشق القضية طريقها عبر محكمة المستشارية، غيّرت الأحداث في أمريكا ميريلاند إلى الأبد. ولسوء حظ هنري الشاب، بحلول الوقت الذي بلغ فيه سن الرشد، كانت ميريلاند قد انخرطت في الثورة الأمريكية ، وبحلول عام 1776 كانت في حالة حرب مع بريطانيا. خسر هنري هارفورد في نهاية المطاف جميع ممتلكاته الاستعمارية تقريباً، على الرغم من أنه ظل ثرياً بفضل ميراثه الواسع في بريطانيا العظمى.

السمعة والإرث

شعار النبالة لبارونات بالتيمور
العلم الرسمي لولاية ماريلاند

لم يكن كالفيرت يحظى بسمعة طيبة بين معاصريه. فقد وصفه أحدهم بأنه "ضعيف البنية، مغرور، تافه، ومنحل، ولكنه مع ذلك كريم ومتعاطف... رجل كرّس نفسه لحياة المتعة". ووصفه آخر بأنه "منحطّ وفاسد". [ 1 ] ولم يكن التاريخ أكثر إنصافًا لسمعته.

كان عضواً في الجمعية الملكية، واشتهر برعايته لعلماء الطبيعة أكثر من أي إسهامات علمية خاصة به. [ 5 ]

يُقال إن مقاطعة فريدريك بولاية ماريلاند سُميت تيمناً بآخر بارون لبالتيمور، [ 24 ] لكن هذا الأمر لم يُثبت بعد. ويشهد العلم الرسمي لولاية ماريلاند ، دون غيرها من الولايات الخمسين، على إرث عائلته.

الأعمال المنشورة

  • رحلة إلى الشرق، في عامي 1763 و1764: مع ملاحظات حول مدينة القسطنطينية والأتراك. بالإضافة إلى مختارات من الفكاهة والشعر والحكمة الشرقية ، لندن (1767). [ 9 ]
  • غاوديا بويتيكا لاتينا، أنجليكا، إت جاليكا لينغوا كومبوسيتا ، لندن (1770). [ 1 ]

الأسلحة

شعار النبالة الخاص بفريدريك كالفيرت، البارون السادس لبالتيمور
الإكليل
تاج بارون
قمة
من تاج دوقي أو عصوين مع رايات ترفرف إلى الجانب الأيمن، الجانب الأيمن ذهبي والجانب الأيسر أسود
شعار النبالة
Pale of six Or and Sable a Bend counterchanged
الداعمون
على كلا الجانبين نمر حارس أو
شعار
Fatti maschii، الإفراج المشروط المؤنث (الأفعال الرجولية، الكلمات الأنثوية)

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "فريدريك كالفيرت" . epsomandewellhistoryexplorer.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2010 .
  2. أوستن-لي، ريتشارد آرثر (1927). سجل كلية إيتون، 1698-1752 . سبوتيسوود، بالانتاين وشركاه المحدودة. ص 58. 
  3. 1 2 3 4 5 "تقويم نيوجيت" . exclassics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2010 .
  4. "فريدريك كالفيرت" . aboutfamouspeople.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2010 .
  5. 1 2 لينيوس، كارل . فرايز، تيودور ماغنوس (محرر). "142 (Bref och Skrifvelser af och until Carl von Linné / Andra afdelningen. Del I. Utländska Brefväxlingen. Adanson-Brünnich)" . runeberg.org (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2025 .
  6. "قائمة أعضاء الجمعية الملكية 1660 – 2007" (ملف PDF) . مكتبة وخدمات معلومات الجمعية الملكية .
  7. أندروز، ص 253.
  8. أندروز، ص 261.
  9. 1 2 3 4 والبول، هوراس، ص 278، فهرس المؤلفين الملكيين والنبلاء في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا: مع قوائم أعمالهم: ، المجلد 5. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010.
  10. "لندن، 13 مارس" . صحيفة ويسترن فلاينج بوست؛ أو، شيربورن ويوفيل ميركوري . شيربورن، دورست، إنجلترا. 19 مارس 1753.
  11. "زواج كالفيرت-إيغرتون" . صحيفة ديربي ميركوري . ديربي، ديربيشاير، إنجلترا. 9 مارس 1753. ص 4. 
  12. «بِيعَ منزل اللورد بالتيمور وحديقته وما إلى ذلك أمس» . السجل العام، أو جريدة فريمان . دبلن، أيرلندا. 7 يوليو 1764.
  13. 1 2 3 لامب، سوزان، ص 47، إعادة السفر إلى الوطن في إنجلترا: السياحة، النوع الاجتماعي، والأدب الخيالي في القرن الثامن عشر ، مطبعة جامعة ديلاوير، (2009) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2010.
  14. 1 2 3 كروس، أنتوني، ص 344، على ضفاف نهر نيفا: فصول من حياة ومهن البريطانيين في روسيا في القرن الثامن عشر ، مطبعة جامعة كامبريدج (2007) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2010.
  15. الصفحة 2 في طبعة OUP World's Classics لعام 1984.
  16. 1 2 فلين، كارولو هوليهان، ص 55، الجسد في أعمال سويفت وديفو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2010
  17. لامب، سوزان، ص 46، إعادة السفر إلى الوطن في إنجلترا: السياحة، النوع الاجتماعي، والأدب الخيالي في القرن الثامن عشر ، مطبعة جامعة ديلاوير، (2009) . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010.
  18. تاريخ عائلة كالفرت على الموقع الإلكتروني www.Prattlibrary.com [ تم حذف الرابط ] . تم الاطلاع عليه في أكتوبر 2010
  19. هايتون، ديفيد، ص 443، مجلس العموم 1690-1715، المجلد 2. تم الاطلاع عليه في أكتوبر 2010
  20. شيرر، بنجامين ف.، ص 546، الولايات المتحدة الموحدة: من لويزيانا إلى أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2010.
  21. ١ ٢ "أرشيفات ماريلاند" . msa.md.gov . مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١١ .
  22. هندرسون، جيمس، ص 9، رسائل من أمريكا 1773-1780 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2010.
  23. 1 2 3 راسل، جورج، ص 9، سفينة نوح ومغامرو الحمامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2010
  24. روم، أدريان، ص 27، قاموس أسماء الأماكن العالمية المشتقة من الأسماء البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2010.

شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بفريدريك كالفيرت، البارون السادس لبالتيمور، على ويكيميديا ​​كومنز