الإكليل

تاج إيرل ( كما ارتداه إيرل ديفون السابع عشر عند تتويج إليزابيث الثانية وهو الآن معروض في قلعة باودرهام ).

في علم الشعارات البريطاني، يُطلق على التاج أي تاج يكون حامله أقل مرتبة من الملك أو الملك، بغض النظر عن مظهر التاج. وفي اللغات الأخرى، لا يتم التمييز بين التاج والتاج، وعادةً ما تُستخدم نفس الكلمة للتاج بغض النظر عن الرتبة ( بالألمانية : Krone ، وبالهولندية : Kroon ، وبالسويدية : Krona ، وبالفرنسي : Couronne ، وبالإيطالية : Corona ، إلخ.) وفي هذا الاستخدام، يُطلق مصطلح التاج الإنجليزي على جميع الصور الشعارية للتاج التي لا يستخدمها الملك، ولا يشير إلى أي شيء عن الشكل الفعلي للتاج المصوَّر. والتاج هو نوع آخر من التيجان، ولكنه مخصص للرتب الدنيا من النبلاء مثل الماركيزات والماركيزات، والإيرلات والكونتيسات، والبارونات والبارونات، وبعض اللوردات والسيدات. ويدل التصميم والسمات المحددة للتاج أو التاج على التسلسل الهرمي ورتبة مالكه.

يرتدي النبلاء البريطانيون بعض التيجان المادية في المناسبات الاحتفالية النادرة، مثل تتويج الملك. كما يتم تصويرها أحيانًا في علم الشعارات، وتسمى تيجان الرتبة في الاستخدام الشعاري. يختلف شكلها حسب رتبة مرتديها في طبقة النبلاء، وفقًا للنماذج الموضوعة في القرن السادس عشر. تُستخدم صور مماثلة لتيجان الرتبة ( بالألمانية : Rangkronen ) في علم الشعارات القاري، ولكن لم يتم تصنيع أغطية رأس مادية لتقليدها أبدًا.

نظرًا لندرة المناسبات التي تُرتدى فيها تيجان النبلاء (أحيانًا تمر أكثر من خمسين عامًا قبل تتويج جديد ومناسبة لارتداء تيجان مادية)، فإن الاستخدام العملي لمصطلح التاج اليوم يقتصر بشكل شبه حصري على التيجان التصويرية ورموز الرتبة في علم الشعارات ، والتي تزين شعار النبالة الخاص بشخص ما (في الواقع، لا يحصل العديد من الأشخاص الذين يحق لهم ارتداء تاج مادي على تيجان مادية أبدًا). ​​لا يقتصر تصوير التيجان العادية أو التيجان في علم الشعارات، بدلاً من تيجان الرتبة، بما في ذلك مجموعة متنوعة من تيجان الشعار التي توضع أحيانًا تحت الشعار ، على النبلاء، وغالبًا ما تظهر في علم الشعارات البريطاني خارج طبقة النبلاء.

علم أصول الكلمات

تنبع الكلمة من الكلمة الفرنسية القديمة coronete ، وهي تصغير لكلمة co(u)ronne ("تاج")، وهي نفسها من الكلمة اللاتينية : corona ، والتي تعني حرفيًا "تاج، إكليل" ومن الكلمة اليونانية القديمة : κορώνη ، والتي تُعرف بالرومانيةkorōnē ، والتي تعني حرفيًا "إكليل، إكليل".

تقليديًا، يستخدم النبلاء والأمراء والأميرات مثل هذه القبعات في شعارات النبالة الخاصة بهم ، وليس الملوك ، الذين عادةً ما يُحجوز لهم استخدام كلمة "تاج" في اللغة الإنجليزية ، في حين لا يوجد مثل هذا التمييز المصطلحي في العديد من اللغات. وكما يُظهر التاج رتبة النبيل المعني، يوجد أيضًا في اللغات الألمانية والإسكندنافية مصطلح rangkrone (حرفيًا "تاج الرتبة").

الاستخدام في المملكة المتحدة والكومنولث

تصوير لتاج البارون على نصب جنائزي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر

الاستخدام الملكي

غالبًا ما يعرض أفراد العائلة المالكة البريطانية التيجان في شعارات النبالة الخاصة بهم وقد يرتدون تيجانًا حقيقية في التتويج (على سبيل المثال، الأميرات إليزابيث ومارجريت في تتويج والدهما عام 1937 باسم جورج السادس ). تم صنع هذه التيجان وفقًا للوائح التي وضعها الملك تشارلز الثاني في عام 1661، بعد وقت قصير من عودته من المنفى في فرنسا (استمتع بأسلوب بلاطه الباذخ؛ بدأ لويس الرابع عشر العمل الضخم في فرساي في ذلك العام). وهي تختلف حسب علاقة الفرد بالملك. في بعض الأحيان، تختلف التصميمات الخاصة بالأفراد بموجب أوامر ملكية إضافية.

كان أحدث (وأكثر) أمر ملكي شامل بشأن التيجان هو أمر 19 نوفمبر 1917 لجورج الخامس . [1] إن تاج ولي العهد البريطاني مميز في حد ذاته، حيث يحتوي على قوس واحد به كرة وصليب. اختار تشارلز الثالث عدم استخدام التيجان في تتويجه في عام 2023 ، لكل من أفراد العائلة المالكة والنبلاء، لكنه لم يلغ التقليد.

الاستخدام من قبل الأقران

في المملكة المتحدة ، يرتدي النبلاء تقليديًا تاجًا في مناسبة واحدة فقط - للتتويج الملكي ، عندما يتم ارتداؤه مع أردية التتويج ، والتي يتم توحيدها على أنها زي فاخر. ومع ذلك، بالنسبة لتتويج الملك تشارلز الثالث عام 2023 ، بناءً على نصيحة الحكومة، منع الملك ارتداء التيجان من قبل النبلاء الذين تمت دعوتهم، باستثناء أولئك الذين يؤدون أدوارًا احتفالية محددة. [2]

في طبقات النبلاء في المملكة المتحدة ، يُظهر تصميم التاج رتبة مالكه، كما هو الحال في التقاليد الألمانية والفرنسية والعديد من التقاليد الشعارية الأخرى. كان الدوقات أول الأفراد المسموح لهم بارتداء التيجان. حصل الماركيز على التيجان في القرن الخامس عشر، والإيرلات في القرن السادس عشر، ثم الفيكونت والبارونات في القرن السابع عشر. حتى تلقى البارونات التيجان في عام 1661، كانت تيجان الإيرلات والماركيز والدوقات منقوشة ، بينما كانت تيجان الفيكونت عادية. ومع ذلك، بعد عام 1661، أصبحت التيجان اللزجة منقوشة، في حين كانت تيجان البارونات عادية. لا يجوز أن تحمل التيجان أي أحجار كريمة أو شبه كريمة. [ 3] نظرًا لأن الأشخاص الذين يحق لهم ارتداء التاج يعرضونه عادةً في شعار النبالة الخاص بهم فوق الدرع وتحت الخوذة والشعار ، يمكن أن يوفر هذا دليلاً مفيدًا على مالك شعار نبالة معين.

جدول تصنيف التاج

صورة تفاصيل
الأمراء والأميرات
الوريث الواضح

يستخدمه وريث العرش البريطاني . [4] [5]

طفل صاحب السيادة

إكليل من الصلبان وزهور الليز. [1]

طفل وريث واضح

تاج من الصلبان وأوراق الفراولة والزنبق.

طفل ابن ملك

تاج من الصلبان وأوراق الفراولة.

طفل ابنة ملك

تاج من أوراق الفراولة والزهور. [3]

(غير الملكيين) الأقران والنبلاء
دوق أو دوقة

دائرة من الفضة المطلية بالذهب، تم تصويرها على أنها مرصعة بالجواهر ولكنها ليست مرصعة بالجواهر في الواقع، تحتوي على ثماني أوراق فراولة، خمسة منها يمكن رؤيتها في تمثيلات ثنائية الأبعاد.

ماركيز أو ماركيزة

تاج من أربع أوراق فراولة وأربع كرات فضية (تُعرف باسم "اللآلئ"، ولكنها ليست لآلئ في الواقع)، مرتفعة قليلاً على نقاط فوق الحافة، والتي تظهر منها ثلاث أوراق وكرتان.

إيرل أو كونتيسة

تاج من ثماني أوراق فراولة (أربعة مرئية) وثماني "لآلئ" مرتفعة على سيقان، خمسة منها مرئية.

فيكونت أو فيكونتة

تاج مكون من ستة عشر "لؤلؤة" تلامس بعضها البعض، ويظهر تسعة منها في التمثيل.

بارون أو بارونة ، لورد أو سيدة البرلمان

دائرة بسيطة مطلية بالفضة، تحتوي على ستة "لآلئ" أربعة منها مرئية.

الاستخدام البلدي

تتمتع أنواع معينة من الحكومات المحلية بأنواع خاصة من التيجان المخصصة لها.

صورة تفاصيل
تاج مجلس إقليمي اسكتلندي (1973-1996)

دائرة مزخرفة بشكل غني يخرج منها أربعة شوكيات (يمكن رؤية نصفها ونصفها الآخر) أو. [6]

تاج مجلس جزيرة اسكتلندية (1973-1996)

دائرة مطرزة بشكل غني يخرج منها أربعة دلافين اثنان واثنان محترمان منقوشان (اثنان مرئيان) أو. [7]

تاج مجلس مقاطعة اسكتلندي (1973-1996)

دائرة مزخرفة بشكل غني يخرج منها ثمانية رؤوس من نبات الشوك (ثلاثة ونصف منها مرئيان) أو. [8]

تاج مجلس المجتمع الاسكتلندي (1973-حتى الآن)

دائرة مزخرفة بشكل غني يخرج منها أربع أوراق من نبات الشوك (يمكن رؤية نصفها ونصفها الآخر) وأربعة مخاريط صنوبر (يمكن رؤية اثنتين منها). [9]

استخدامات أخرى

في علم شعارات النبالة الكندي ، يحق لأحفاد الموالين للإمبراطورية المتحدة استخدام تاج عسكري موالٍ (لأحفاد أعضاء الأفواج الموالية) أو تاج مدني موالٍ (للآخرين) في شعارات النبالة الخاصة بهم.

تصنيفات التاج البلجيكي

هذه هي التيجان والقلادات الملكية كما تستخدم اليوم في مملكة بلجيكا . في الماضي، كانت أنظمة الممالك الألمانية ( الإمبراطورية الرومانية المقدسةوالإسبانية ، والنمساوية ، وكذلك أنظمة الإمبراطورية الفرنسية الأولى والمملكة المتحدة لهولندا ، مستخدمة أيضًا على الأراضي البلجيكية الحالية.

تصنيفات التاج الدنماركي

تصنيفات التاج الإسباني

في جميع أنحاء العالم، استخدمت شعارات النبالة الإسبانية هذه التيجان والتاجات:

تصنيفات التيجان السويدية

تاج دوق سويدي (دائمًا أمير سويدي).

الملكيات السابقة

مملكة فرنسا

لا ينبغي فهم التسلسل الهرمي بين النبلاء الفرنسيين ، والذي كان مطابقًا للألقاب غير الملكية للتسلسل الهرمي البريطاني للنبلاء، على أنه صارم في ترتيب حاملي الألقاب مثل الأخير. على وجه الخصوص، لم يكن اللقب مؤشرًا جيدًا على التفوق أو الأسبقية الفعلية: النسب والزواج والمناصب العليا والرتبة العسكرية والشهرة التاريخية للعائلة كانت أكثر أهمية بكثير من اللقب الدقيق. حملت بعض العائلات المتميزة لقبًا لا يزيد عن كونت أو حتى بارون، لكنها كانت فخورة بأصلها القديم. علاوة على ذلك، كان معظم النبلاء غير حاصلين على لقب قانوني. يمكن الحصول على بعض الألقاب الوراثية من قبل أحد النبلاء الذين اشتروا إقطاعية "مُلقّبة" ، بينما تم افتراض ألقاب المجاملة بحرية في غياب التنظيم الصارم من قبل التاج الفرنسي وأصبحت أكثر عددًا من الألقاب التي تحملها قانونيًا. في القرنين السابع عشر والثامن عشر، افترض الناس واستخدموا بحرية تيجان الرتب التي لم تكن لديهم؛ وفي القرنين التاسع عشر والعشرين، كان هناك إساءة إلى "ألقاب المجاملة". واستمر منح الألقاب حتى سقوط الإمبراطورية الثانية في عام 1870، ولا تزال مستمرة قانونيًا بين أحفادها.

كان اللقب الوحيد الذي لم يُغتصب أبدًا في ظل النظام القديم ، ونادرًا ما كان يحدث ذلك دون عذر بعد ذلك، هو لقب دوق - لأنه كان مرتبطًا في كثير من الأحيان برتبة نبيل فرنسا ، والتي كانت تحمل امتيازات قانونية محددة، مثل الحق في مقعد في برلمان باريس . ونتيجة لذلك، كان لقب دوق في الواقع، وكذلك اسميًا، في أعلى السلم بعد العائلة المالكة والأمراء الأجانب، وكان أعلى من جميع النبلاء الآخرين. أثناء النظام القديم ، كان "الأمير" رتبة وليس لقبًا، وبالتالي لم يكن هناك تاج.

تيجان فرنسية
  • الملك (الملك): تاج مغلق من زهور الزنبق (كان التاج مفتوحًا حتى أوائل القرن السادس عشر)
  • ولي العهد (الوريث الظاهر): في البداية كان التاج مفتوحًا من زهور الزنبق؛ وبدءًا من ابن هنري الرابع (1601-1610)، أصبح التاج مغلقًا بالدلافين بدلاً من الأقواس
  • Fils de France وPetit-fils de France(أبناء وأحفاد الملك): تاج مفتوح من زهور الليز
  • الأمير دو سانج (من نسل الذكور من أحفاد الملك): كان في الأصل عبارة عن تاج مفتوح يتناوب بين زهور الزنبق وأوراق الأقنثة (تسمى أوراق الفراولة باللغة الإنجليزية blazon)، ولكن التاج المفتوح من زهور الزنبق استخدم في القرنين السابع عشر والثامن عشر.
  • زوج فرنسا (نبلاء المملكة): تاج اللقب (عادةً دوق) مع غطاء رأس مخملي أزرق ، بالإضافة إلى عباءة ( نسخة طبق الأصل من الشعار) محاطة بالذهب ومبطنة بفرو القاقم
  • دوق (دوق): تاج من أوراق الأقنثة
  • الماركيز (الماركيز): تاج من أوراق الأقنثة المتناوبة ومجموعات من ثلاث لآلئ على شكل زهرة البرسيم (أو لؤلؤتين جنبًا إلى جنب في بعض الإصدارات)
  • الكونت (الكونت): تاج من اللؤلؤ
  • الفيكونت (الفيكونت): تاج من أربع لآلئ كبيرة (ثلاثة مرئية) متناوبة مع لآلئ أصغر
  • فيدام (لقب فرنسي غريب، لحماة الممتلكات الدنيوية للأسقفية ) : تاج من أربعة صلبان (ثلاثة منها مرئية)
  • البارون : خوذة من الذهب مزينة بسلسلة من اللآلئ الصغيرة
  • الفارس : خوذة من ذهب
  • إيكويير (سكوير): خوذة

الإمبراطورية الرومانية المقدسة

كانت الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وبالتالي الدول التي خلفتها (النمسا وألمانيا وغيرهما)، لديها نظام مشابه جدًا للنظام البريطاني، على الرغم من اختلاف التصميم.

  • تاج هيرتزوغ : يظهر تاج هيرتزوغ (دوق) خمس أوراق مرئية، مع غطاء قرمزي في الأعلى، ويتوج بخمسة أقواس مرئية وصليب كروي .
  • تاج الأمير الحاكم : يظهر تاج الأمير الحاكم خمس أوراق مرئية، مع غطاء رأس قرمزي في الأعلى، ويتوج بثلاثة أقواس مرئية وصليب كروي .
  • تاج لاندغراف : يظهر تاج لاندغراف (لاندغراف) خمس أوراق مرئية، تعلوها ثلاثة أقواس مرئية وكرة صليبية .
  • كرونة جرافين : يظهر تاج الكونت ( الكونت) تسعة أسنان مرئية مع اللآلئ. استخدمت بعض بيوت الكونتات العليا تيجانًا تظهر خمس أوراق وأربع لآلئ (كان لدى بعض المقاطعات المتوسطة والإمارات الصغيرة أنواع أخرى من التيجان التي تميزها عن الكونتات العادية).
  • تاج البارون : يظهر تاج البارون (الفرايهر) سبعة أسنان مرئية مرصعة باللؤلؤ.
  • Adelskrone : تاج أعضاء Adel (النبلاء بلا لقب) يعرض خمسة أسنان مرئية مرصعة باللؤلؤ. في بعض الأحيان، تكون الأسنان المركزية والخارجية عبارة عن أوراق الشجر وتكون الأسنان الأخرى على رأس اللؤلؤ. في الولايات الجنوبية بافاريا وفورتمبيرج ، عادة ما تكون جميع الأسنان على رأس اللؤلؤ.

بالنظر إلى الطبيعة الدينية للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، يمكن للمرء أن يقول إنه باستثناء الدول النابليونية قصيرة العمر، لم يكن هناك تاريخيًا نظام علماني قاري للشعارات منظمًا بدقة كما كان الحال في ظل التاج البريطاني. ومع ذلك، غالبًا ما توجد تقاليد (غالبًا ما ترتبط بالإمبراطورية الرومانية المقدسة، على سبيل المثال ، تلك الموجودة في السويد أو الدنمارك أو روسيا) تتضمن استخدام التاج والتيجان. في حين أن معظم اللغات ليس لديها مصطلح محدد للتاج، ولكنها تستخدم ببساطة كلمة تعني تاج ، فمن الممكن تحديد أي من هذه التيجان مخصصة للنبلاء أو الاستخدام على مستوى أدنى، وبالتالي يمكن تسميتها تيجانًا عن طريق القياس.

على وجه التحديد لأن هناك العديد من التقاليد والمزيد من التنوع داخل بعضها، فهناك وفرة من أنواع التيجان القارية. في الواقع، هناك أيضًا بعض التيجان لمناصب لا وجود لها أو تمنح المرء الحق في الحصول على تاج في تقاليد الكومنولث . مثل هذه الحالة في شعارات النبالة الفرنسية ( ancien ، أي العصر الملكي)، حيث لم تدخل تيجان الرتب حيز الاستخدام قبل القرن السادس عشر، هي vidame ، التي يكون تاجها (الموضح) عبارة عن دائرة معدنية مثبتة بثلاثة صلبان مرئية (لا يوجد دليل وثائقي أو أثري على أن مثل هذا التاج قد تم صنعه على الإطلاق).

في كثير من الأحيان، يتم استبدال التيجان بالخوذات ، أو يتم ارتداؤها على خوذة فقط.

الملكية النمساوية المجرية

في النمسا والمجر ، كانت تُمنح التيجان عادةً مع الأسلحة، ولكن في بعض الأحيان لم يتم منح التيجان.

مملكة البرتغال

كانت هذه التيجان والأكاليل تستخدم في علم شعارات النبالة البرتغالي:

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ أمر ملكي بتاريخ 1917
  2. ^ راينر، جوردون؛ ماكتاجارت، إيان (14 أبريل 2023). "صراع التتويج حول منع مئات النبلاء من ارتداء الجلباب". صحيفة التلغراف . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  3. ^ ab Cox, Noel (1999). "The Coronets of Members of the Royal Family and of the Peerage". The Double Tressure، مجلة جمعية شعارات النبالة في اسكتلندا . رقم 22. ص 8-13. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2007 .
  4. ^ Ciara.Berry (15 يناير 2016). "تكريمات إمارة ويلز". العائلة المالكة . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2022 .
  5. ^ "الألقاب والشعارات الملكية: أمير ويلز". www.princeofwales.gov.uk . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2022 .
  6. ^ "Practical Logory for the Self-Isolator (5A)" (PDF) . Court of the Lord Lyon . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2020 .
  7. ^ "Practical Logory for the Self-Isolator (5B)" (PDF) . Court of the Lord Lyon . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2020 .
  8. ^ "Practical Logory for the Self-Isolator (5B)" (PDF) . Court of the Lord Lyon . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2020 .
  9. ^ "Practical Logory for the Self-Isolator (9A)" (PDF) . Court of the Lord Lyon . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2020 .
  • تيجان أفراد العائلة المالكة والنبلاء
  • Heraldica.org شعارات النبالة الفرنسية
  • رسم توضيحي لشعار النبالة الخاص بدوق نورفولك، يظهر تصميم التاج
  • رسم توضيحي لشعار النبالة الخاص بإيرل أنانديل وهارتفيل، يظهر تصميم التاج
  • التيجان والأكاليل وشعارات السيدات وفرسان الرباط
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coronet&oldid=1254911158"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate