فرونت لاين (برنامج تلفزيوني أمريكي)

فرونت لاين (تُكتب جميع حروفها كبيرة) هو برنامج وثائقي استقصائي تبثه هيئة الإذاعة العامة (PBS) في الولايات المتحدة. تُنتج حلقاته في استوديوهات WGBH في بوسطن ، ماساتشوستس. غطى البرنامج مجموعة متنوعة من القضايا المحلية والدولية ، بما في ذلك الإرهاب، ^{[ 1 ]} والانتخابات، ^{[ 2 ]} والكوارث البيئية، ^{[ 3 ]} وغيرها من القضايا الاجتماعية والسياسية. ^{[ 4 ]} منذ انطلاقه عام 1983، عُرض فرونت لاين في الولايات المتحدة لمدة 42 موسمًا، وحاز على إشادة النقاد وجوائز في مجال الصحافة التلفزيونية. أنتج فرونت لاين أكثر من 800 فيلم وثائقي من إنتاج مخرجين تابعين له ومستقلين، 200 منها متاحة عبر الإنترنت.

انطلق البرنامج عام ١٩٨٣، وقدمته جيسيكا سافيتش، مذيعة قناة NBC ، لكنها توفيت بعد انتهاء الموسم الأول. وفي عام ١٩٨٤، تولت جودي وودروف، مذيعة برنامج PBS NewsHour ، تقديم البرنامج لمدة خمس سنوات، حيث جمعت بين عملها كمذيعة ومشاركتها كمذيعة بديلة في برنامج The MacNeil-Lehrer NewsHour عندما كان جيم ليرر غائبًا. وفي عام ١٩٩٠، بدأ بث حلقات برنامج Frontline بدون مقدم، وأصبح الراوي هو من يقدم كل حلقة.

معظم تقارير برنامج "فرونت لاين" مدتها ساعة واحدة، لكن بعضها يمتد إلى 90 دقيقة أو ساعتين أو أكثر. كما ينتج البرنامج ويبث برامج خاصة بين الحين والآخر مثل " من يسوع إلى المسيح" و "زوجة المزارع" و "أبناء الريف" . ^{[ 5 ]}

منذ عام ١٩٩٥، تُنتج فرونت لاين مواقع إلكترونية مُصاحبة غنية بالمحتوى لجميع أفلامها الوثائقية. ينشر البرنامج نصوصًا مُطوّلة للمقابلات، وتسلسلات زمنية مُفصّلة، ومقالات أصلية، وقصصًا جانبية، وروابط وقراءات ذات صلة، ووثائق أصلية تشمل صورًا وبحوثًا خلفية. وقد أتاحت فرونت لاين العديد من أفلامها الوثائقية عبر البث المباشر للفيديو على الإنترنت، من خلال موقعها الإلكتروني.

ويل ليمان هو الصوت المميز الذي روى معظم حلقات البرنامج منذ بدايته في عام 1983. ^{[ 6 ]} ومع ذلك، فقد تم سرد بعض التقارير بواسطة ديفيد أوجدن ستيرز وبيتر بيركروت أو بواسطة مراسلين يظهرون على الشاشة.

يُنتج البرنامج من قِبل مؤسسة WGBH التعليمية ، الشركة الأم لقناة WGBH-TV في بوسطن، وهي المسؤولة حصريًا عن محتواه. وتُعدّ WGBH الشركة المؤسسة لاتحاد الأفلام الوثائقية، الذي يضم أربع محطات أخرى تابعة لشبكة PBS، من بينها WNET في نيويورك و KCTS في سياتل.

في عام 2015، تقاعد ديفيد فانينغ، مبتكر ومؤسس برنامج "فرونت لاين" والمنتج التنفيذي له، بعد أكثر من 32 عامًا قضاها في هذا المنصب، وخلفته راني أرونسون-راث في منصبها. مع ذلك، لا يزال فانينغ عضوًا مؤسسًا في هيئة تحرير "فرونت لاين" .

في 14 سبتمبر 2017، أطلق البرنامج أول بودكاست له بعنوان "ذا فرونت لاين ديسباتش" . ^{[ 10 ]} البودكاست هو إنتاج مشترك بين PBS و WGBH في بوسطن بالتعاون مع PRX .

كان برنامج "فرونت لاين/وورلد" برنامجًا فرعيًا من برنامج "فرونت لاين" ، بُثّ لأول مرة في 23 مايو 2002، واستمر بثه من أربع إلى ثماني مرات سنويًا على قناة "فرونت لاين " حتى توقف بثه عام 2010. ركز البرنامج على قضايا من مختلف أنحاء العالم، واعتمد أسلوب "المجلة"، حيث تضمنت كل حلقة مدتها ساعة واحدة عادةً ثلاث قصص تتراوح مدة كل منها بين 15 و20 دقيقة. وكان شعاره: قصص من كوكب صغير .

كان برنامج Frontline/World في البداية إنتاجًا مشتركًا بين WGBH في بوسطن و KQED في سان فرانسيسكو، ثم اتخذ لاحقًا من كلية الدراسات العليا للصحافة بجامعة كاليفورنيا في بيركلي مقرًا له جزئيًا ، حيث قام منتجو البرنامج بتجنيد جيل جديد من المراسلين والمنتجين لبرنامج Frontline . ^{[ 11 ]}

بثّت فرونت لاين/وورلد أيضًا تقاريرها على موقعها الإلكتروني، الذي فاز بجائزتي ويبي عام 2008 عن برنامجه الأصلي من مقاطع الفيديو على الإنترنت بعنوان "Rough Cuts". وفي عام 2005، منح نادي الصحافة الأجنبية في أمريكا البرنامج جائزة إدوارد آر. مورو لأفضل تغطية تلفزيونية للأحداث الدولية، مُشيدًا بالمنتجين ديفيد فانينغ، وستيفن تالبوت ، وشارون تيلر، وكين دورنشتاين. وحقق البرنامج إنجازًا جديدًا عام 2007 بفوزه بجائزتي إيمي ؛ إحداهما عن تقرير إذاعي بعنوان "طريق صدام إلى الجحيم"، والأخرى عن فيديو على الإنترنت بعنوان "ليبيا: الخروج من الظل".

اختتم برنامج Frontline/World موسمه الأخير في يونيو 2010. ^{[ 12 ]}

حظي برنامج "فرونت لاين" بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد التلفزيون. كتب ديفيد زوراوك من صحيفة "بالتيمور صن" أن حلقة "داخل الانهيار" كانت "واحدة من أروع ساعات البرامج الوثائقية التي شاهدتها على التلفزيون". ^{[ 13 ]} وكتب فيرن جاي من صحيفة "نيوزداي " أن حلقة "لعبة الورق" "تكشف الحقيقة القاسية والصارخة" و"تمثل الصحافة في أبهى صورها". ^{[ 14 ]} ووصفها توم برينكمولر من موقع "تي في وورث واتشينج " بأنها "لا غنى عنها". ^{[ 15 ]} وكتب شون غريغوري من مجلة " تايم " عن حلقة " رابطة الإنكار " أنها "تقرير من الدرجة الأولى". ^{[ 16 ]} وكتب ديفيد زوراوك من صحيفة "بالتيمور صن" عن حلقة "صعود داعش" أنها "عمل رائع وجريء". ^{[ 17 ]} وكتب ألاسدير ويلكينز من موقع "ذا إيه في كلوب " أنها "أقوى برنامج تلفزيوني مؤثر". ^{[ 18 ]} كتبت مارغريت سوليفان ، كاتبة عمود الإعلام في صحيفة واشنطن بوست ، عن حلقة "الاختيار 2016": "منصفة تمامًا وجذابة للغاية". ^{[ 19 ]} وكتب فيرن غاي من صحيفة نيوزداي أن البرنامج "موثوق وشامل". ^{[ 20 ]} وكتب ديفيد زوراوك من صحيفة بالتيمور صن أن حلقة "مواجهة ترامب" "تُعدّ من أفضل البرامج التلفزيونية الوثائقية الطويلة". ^{[ 21 ]} وكتب كريس بارتون من صحيفة لوس أنجلوس تايمز عن حلقة "معضلة فيسبوك" أن برنامج فرونت لاين يتمتع "بسمعة طيبة عن جدارة في تقديم تحليلات معمقة وجريئة للقضايا الاجتماعية والأحداث الجارية". ^{[ 22 ]} وكتب موقع ذا ديلي بيست عن حلقة " الاختيار 2020 ": "يتجاوز التضليل... مدروس ومتعمق". ^{[ 23 ]}

تركز تقارير أخرى لبرنامج "فرونت لاين" على القضايا السياسية والاجتماعية وقضايا العدالة الجنائية. وقد أنتجت أوفرا بيكل ، التي تعمل كمنتجة في البرنامج منذ موسمه الأول، عددًا كبيرًا من الأفلام الوثائقية حول نظام العدالة الجنائية في الولايات المتحدة. وتناولت هذه الأفلام قضايا متنوعة، من بينها فحص الحمض النووي بعد الإدانة ، واستخدام المخبرين في قضايا المخدرات ، وقوانين الحد الأدنى الإلزامي للعقوبات ، ونظام الإقرار بالذنب ، واستخدام شهادة الشهود. ونتيجةً لهذه الأفلام، أُفرج عن 13 شخصًا من السجن.

بعد هجمات 11 سبتمبر ، طلب البيت الأبيض نسخة من كتاب "مطاردة بن لادن". في عام 1999، أنتجت فرونت لاين هذا التقرير المعمق عن أسامة بن لادن والشبكة الإرهابية التي عُرفت لاحقًا باسم تنظيم القاعدة في أعقاب تفجيرات السفارات الأمريكية عام 1998. بعد هجمات 11 سبتمبر، أنتجت فرونت لاين سلسلة من الأفلام الوثائقية عن تنظيم القاعدة والحرب على الإرهاب . وفي عام 2002، حاز البرنامج على جائزة دوبونت-كولومبيا الذهبية عن الأفلام السبعة.

في عام ٢٠٠٣، تعاون برنامج "فرونت لاين" وصحيفة "نيويورك تايمز " في فيلم "عمل خطير"، وهو تحقيق استقصائي قاده الصحفي لويل بيرغمان حول صناعة أنابيب الحديد الزهر وسلامة العمال. ويعزو مسؤولو إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) الفضل إلى الفيلم الوثائقي والتقرير الصحفي في تحفيز تغيير السياسة الفيدرالية المتعلقة بسلامة مكان العمل. وفي عام ٢٠٠٤، حاز التحقيق المشترك على جائزة بوليتزر للخدمة العامة .

حازت أفلام " فرونت لاين" الوثائقية للمنتج مايكل كيرك على جوائز عديدة. من بين هذه الأفلام: "دوري الإنكار: أزمة الارتجاج في دوري كرة القدم الأمريكية" ( جائزة بيبودي ، 2013)، ^{[ 24 ] و} "قانون تشيني" (جائزة بيبودي، 2007)، ^{[ 25 ] و} "السنة الضائعة في العراق" ( جائزة إيمي ، 2006)، و"مسألة التعذيب" (جائزة إيمي، 2005)، و"ملف كيفوركيان" (جائزة إيمي)، و"واكو: القصة من الداخل" (جائزة بيبودي). ^{[ 26 ] [ 27 ]}

أنتج المخرج مارتن سميث عشرات الأفلام لبرنامج "فرونت لاين" ، وحاز على جوائز إيمي ونقابة الكتاب الأمريكية. فاز فيلمه " حروب المخدرات" (2000) بجائزة إيمي لأفضل خلفية/تحليل لقصة إخبارية واحدة، وجائزة جورج فوستر بيبودي. ^{[ 28 ]} بالإضافة إلى ذلك، فاز فيلمه "منفصلون: أطفال على الحدود" ، الذي شارك في كتابته ومراسلته، بجائزة بيبودي عام 2018. ^{[ 29 ]}

ومن بين المنتجين البارزين الآخرين للعديد من الأفلام الوثائقية لبرنامج فرونت لاين شيري جونز، وماريان مارزينسكي ، وميري نافاسكي ، وكارين أوكونور، وجون كروس، ونيل دوهرتي، وستيفن تالبوت ، وراني أرونسون-راث ، وراشيل دريتزين ، ^{[ 30 ]} وجيمس جاكوبي ^{[ 31 ]} وريك يونغ.

حتى يوليو 2016، حصد برنامج "فرونت لاين" 75 جائزة إيمي ^{[ 32 ]} و18 جائزة بيبودي. ^{[ 33 ]} وفي عام 2020، نال البرنامج أيضاً جائزة بيبودي المؤسسية. ^{[ 34 ]}

في عام 2022، فاز برنامج فرونت لاين بأربع جوائز في حفل توزيع جوائز إيمي للأخبار والأفلام الوثائقية الثالث والأربعين . ^{[ 35 ]}

في عام 2024، فاز برنامج Frontline بأول جائزة أوسكار له في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ96 لأفضل فيلم وثائقي طويل ، 20 يومًا في ماريوبول ، ^{[ 36 ]} من إنتاج فريق من الصحفيين الأوكرانيين التابعين لوكالة أسوشيتد برس.

• تيموثي غروتشا ، مصور سينمائي حائز على جوائز عن مسلسل فرونت لاين
• جاي لوسون ، أحد المساهمين في برنامج فرونت لاين
• قائمة البرامج التي تبثها شبكة PBS
• زاوية واسعة

• الموقع الرسمي
• قناة فرونت لاين علىيوتيوب
• فرونت لاين/وورلد
• فرونت لاين على موقع IMDb
• لوري، برايان (19 يونيو 2007). "مراجعة: 'فرونت لاين: عندما يكتسب الأطفال الحياة'؛ 'فرونت لاين: التجسس على الجبهة الداخلية' (فيلم وثائقي - بي بي إس، الثلاثاء 8 مايو، الساعة 9 مساءً)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021.