قبة ميزوهو باي باي فوكوكا

قبة ميزوهو باي باي فوكوكا
هذا هو موقع PayPay
قبة فوكوكا
باي باي دوم
قبة فوكوكا
الاسم الكاملقبة فوكوكا
موقع2-2-2 جيغيوهاما، تشوو-كو ، فوكوكا ، اليابان
الإحداثيات33°35′43″N 130°21′44″E / 33.59528°N 130.36222°E / 33.59528; 130.36222
النقل العاممترو أنفاق مدينة فوكوكا :
خط كوكو في توجينماتشي
مالكفوكوكا سوفت بنك هوكس للتسويق
المشغلمقاطعة هوكس تاون
سعة40,062 (بيسبول) [1]
47,500 (حفلة موسيقية)
حجم الحقلالملعب الأيسر - 100 متر (328 قدمًا)
الوسط الأيسر - 118 مترًا (387 قدمًا)
الملعب الأوسط - 122 مترًا (400 قدمًا)
الوسط الأيمن - 118 مترًا (387 قدمًا)
الملعب الأيمن - 100 متر (328 قدمًا)
ارتفاع سياج الملعب الخارجي : 5.84 مترًا (19.2 قدمًا)
سطحعشب صناعي 2009-حتى الآن
عشب صناعي 1993 إلى 2008
بناء
الأرض المكسورة1 أبريل 1991 ؛ منذ 33 عامًا ( 1991-04-01 )
مفتوح2 أبريل 1993 ؛ منذ 31 عامًا ( 1993-04-02 )
تكلفة البناء¥ 76 مليار
مهندس معماريشركة تاكيناكا وشركة مايدا
مقاول عامشركة تاكيناكا وشركة مايدا
المستأجرين
فوكوكا داياي هوكس/فوكوكا سوفت بانك هوكس (1993 حتى الآن)

Mizuho PayPay Dome Fukuoka (みずほPayPayドーム福岡, Mizuho Peipeidōmu Fukuoka ) ، رسميًا قبة فوكوكا (福岡ドーム, Fukuoka Dōmu ) هو ملعب بيسبول يقع في تشوو-كو ، فوكوكا ، اليابان. موطن فريق فوكوكا سوفت بانك هوكس ، تم بناء الملعب الذي يتسع لـ 40000 مقعد في عام 1993 وكان يُسمى في الأصل قبة فوكوكا (福岡ドーム, Fukuoka Dōmu ) . [1] [2] إنه أول ملعب في اليابان تم بناؤه بسقف قابل للسحب ، وكان ملعب البيسبول الوحيد في اليابان الذي يحتوي على سقف قابل للسحب حتى افتتاح ملعب إس كون فيلد هوكايدو في عام 2023.

تاريخ

القبة الداخلية مفتوحة في عام 2016
سيتم إغلاق القبة الداخلية في عام 2024
منظر جوي لشاطئ فوكوكا موموتشي

قبة فوكوكا هي الملعب الرئيسي لفريق فوكوكا سوفت بنك هوكس ، وهي مع فندق هيلتون فوكوكا سي هوك، جزء من مجمع هاوكس تاون الترفيهي. [3] تقع بالقرب من شاطئ موموتشي ، وعلى بعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من محطة توجينماتشي ، وهي جزء من نظام مترو أنفاق مدينة فوكوكا .

في عام 2003، اشترت شركة كولوني كابيتال الاستاد مع الفنادق المرافقة له من شركة داياي ، وفي هذه العملية، تحملت كولوني ديونًا بقيمة 60 مليار ين مع العقارات بالإضافة إلى ضخ رأس مال بقيمة 15 مليار ين للتجديدات. [4]

بعد بيع المستأجر الرئيسي للملعب، فوكوكا سوفت بنك هوكس، من سلسلة متاجر السوبر ماركت دايي إلى شركة الاستثمار التكنولوجي المتعددة الجنسيات سوفت بنك في 28 يناير 2005، استحوذت ياهو! اليابان ، إحدى الشركات التابعة لسوفت بنك، على حقوق تسمية الملعب ، وبالتالي أعادت تسميته فوكوكا ياهو! اليابان دوم (福岡Yahoo! JAPANドーム, Fukuoka Yafū Japan Dōmu ) أو اختصارًا ياهو دوم (ヤフードーム, Yafū Dōmu ) . [3] وفي الوقت نفسه، وافقت سوفت بنك على تأجير حقوق فوكوكا دوم مقابل 4.8 مليار ين سنويًا لمدة 20 عامًا. [5]

في عام 2006، حصل الملعب على ترقية للوحة النتائج الرئيسية أحادية اللون "Hawks Vision". وشاركت في نفس اللقب مع سابقتها وبلغ ارتفاعها 10 أمتار (32.76 قدمًا) وعرضها 53 مترًا (173.86 قدمًا)، وكانت واحدة من أكبر لوحات النتائج الإلكترونية عالية الدقة في ذلك الوقت، أي ما يعادل شاشة عريضة مقاس 2123 بوصة. في عام 2010، مع إضافة شاشتين إضافيتين مقاس 5.7 مترًا (120.65 قدمًا) × 33 مترًا (108.27 قدمًا)، تفاخر الملعب بأكبر مساحة عرض إجمالية لشاشة عالية الدقة في جميع ملاعب البيسبول (المساحة الإجمالية 905.2 مترًا مربعًا أو 9743.49 قدمًا مربعًا). [6]

في 12 أبريل 2007، تم بيع مجمع فوكوكا دوم وهوكس تاون إلى إحدى الشركات التابعة لـ GIC . [7]

في عام 2009، تم استبدال ملعب AstroTurf القديم قصير الوبر بسطح أكثر حداثة يشبه العشب من علامة FieldTurf لتقليل الإصابات؛ وكان لاعبو فريق Hawks قد شهدوا إصابات أكثر بكثير من أي فريق آخر في اليابان قبل استبدال الملعب.

في 24 مارس 2012، اشترت شركة سوفت بنك الاستاد من شركة تابعة لشركة جي آي سي مقابل 87 مليار ين. أصبح الاستاد مملوكًا بالكامل لشركة فوكوكا سوفت بنك هوكس للتسويق في 1 يوليو 2015. [5] تم بيع مركز التسوق المجاور لشركة ميتسوبيشي إستيت في 22 يناير 2015. [8]

وفي يناير 2013، تمت إعادة تسميتها إلى فوكوكا يافوكو! قبة (福岡 ヤ フ オ ク! ド ー ム, فوكوكا يافوكو دومو ) . [9] يافوكو هو اختصار لـ Yahoo! مزادات في اليابان.

في 30 أكتوبر 2019، أُعلن أنه سيتم تغيير اسم الملعب مرة أخرى إلى Fukuoka PayPay Dome ، في إشارة إلى نظام الدفع PayPay المملوك لشركة SoftBank (50٪) و Yahoo Japan (25٪)، في 29 فبراير 2020. [10] [11]

في 25 أبريل 2024، أُعلن أن الاستاد سيحصل على حقوق رعاية إضافية من Mizuho Financial Group ، مما أدى إلى إنشاء Mizuho PayPay Dome Fukuoka كرمز للوحدة بين Mizuho ومجموعة SoftBank، اللتين تربطهما علاقات وثيقة ببعضهما البعض. [12]

استضافت قبة فوكوكا مباراة واحدة في كل سلسلة من مباريات دوري البيسبول الرئيسي الياباني منذ إنشائها، بما في ذلك المباراة النهائية لسلسلة عام 2006، حيث اكتسحت اليابان لأول مرة في تاريخ الحدث. [13]

في المسلسل التلفزيوني Extreme Engineering ، أشار داني فورستر إلى قبة فوكوكا، قائلًا إنها قيل إنها تحتوي على ملعب "عائم". (ملعب بيسبول داخلي في اليابان يحتوي في الواقع على ملعب عائم هو Sapporo Dome ، والذي يستضيف أيضًا مباريات كرة القدم لنادي Consadole Sapporo ، وهو نادٍ في الدوري الياباني . ومع ذلك، لا يحتوي هذا الملعب على مثل هذا الملعب.)

صُمم سقف قبة فوكوكا بحيث يُفتح على نحو مماثل لسقف ساحة سيفيك أرينا المهدمة الآن في بيتسبرغ ، حيث يُفتح السقف من الجانب. ويتسبب هذا التصميم في ندرة فتح السقف، وذلك بسبب تكاليف الكهرباء التي يتحملها الميكانيكيون لفتح السقف.

يتميز المبنى نفسه بسقفه القابل للسحب المصنوع من الفولاذ والذي يبلغ وزنه 12000 طن مع طلاء تيتانيوم بسمك 3 ملليمتر . [14]

الأحداث البارزة

إن بي بي

في 18 مايو 1994، ألقى هيرومي ماكيهارا من فريق يوميوري جاينتس مباراة مثالية ضد هيروشيما تويو كارب حيث فاز جاينتس 6-0. كانت أول مباراة مثالية لماكيهارا في فوكوكا دوم جديرة بالملاحظة لأنها كانت الوحيدة التي ألقيت هناك، بالإضافة إلى كونها الأخيرة في الدوري الياباني للمحترفين (المرتبة 15 بشكل عام) حتى ألقى روكي ساساكي مباراة مثالية ضد أوريكس بافالوز في 10 أبريل 2022، في ملعب زوزو مارين .

كان للملعب وظيفة كونه المكان الرئيسي للحدث، واستضاف حفل الافتتاح، وبطولة البيسبول، وحفل الختام.

الحفلات الموسيقية

أقام مايكل جاكسون حفلات في الاستاد أربع مرات خلال مسيرته الفردية. في المرتين الأوليين، أقام جاكسون حفلتين موسيقيتين كاملتي العدد خلال جولته العالمية الخطرة ، في 10 و11 سبتمبر 1993، أمام جمهور إجمالي بلغ 70 ألف مشجع (35 ألف مشجع لكل عرض). أما المرتين الثانيتين والأخيرتين فكانتا في عام 1996، خلال جولته اللاحقة، جولة HIStory العالمية ، في 26 و28 ديسمبر، أيضًا في حفلتين موسيقيتين كاملتي العدد لـ 80 ألف مشجع (40 ألف مشجع لكل عرض).

قدمت ويتني هيوستن عرضًا في الملعب في 22 سبتمبر 1993، خلال جولة Bodyguard العالمية .

قدمت مادونا ثلاث حفلات في الاستاد، وذلك في أيام 7 و8 و9 ديسمبر 1993 خلال جولة The Girlie Show العالمية .

كما استضاف الملعب الحفلات العامة الأخيرة لفرانك سيناترا يومي 19 و20 ديسمبر 1994.

أقامت فرقة رولينج ستونز حفلتين موسيقيتين في القبة خلال جولتها Voodoo Lounge يومي 22 و23 مارس 1995.

أقامت فرقة بون جوفي حفلة موسيقية في القبة في 13 مايو 1995، خلال جولتها These Days .

في يومي 18 و19 سبتمبر 2000، استضاف الملعب فريق L'Arc-en-Ciel كجزء من جولته "TOUR 2000 REAL".

أقامت ماريكو شينودا حفل تخرجها في الملعب في 21 يوليو 2013، كجزء من جولة AKB48 5 Big Dome الموسيقية، "AKB48 2013 Manatsu no Dome Tour ~Mada mada, Yaranakya Ikenai koto ga aru~ (AKB48・2013真夏のドムツ ア ー ~ ま だ ま だ 、 や ら な き ゃ い け な い こ と が あ る ~)" في ذلك الصيف.

قدمت فرقة سوبر جونيور عرضها Super Show 6 في الملعب في 20 ديسمبر 2014 كجزء من جولتها الرابعة في آسيا، أمام حشد بلغ 47,874 شخصًا.

أقامت فرقة BTS حفلتين موسيقيتين في الملعب يومي 16 و17 فبراير 2019 خلال جولتها العالمية Love Yourself ، حيث بيعت 72,801 تذكرة.

أحيت فرقة بلاك بينك حفلًا موسيقيًا كامل العدد أمام 38,864 جمهورًا في الاستاد في 22 فبراير 2020 كجزء من جولتها العالمية In Your Area .

أقامت فرقة Stray Kids حفلتين موسيقيتين في الملعب يومي 16 و17 أغسطس 2023 كجزء من جولتها 5-Star Dome Tour ، بحضور 75000 شخص. [15]

أحيت فرقة TVXQ (اسمها الياباني Tohoshinki ) حفلات منفردة في Fukuoka PayPay Dome لمدة 9 أيام.

قدمت فرقة Perfume عرضًا في الملعب ضمن جولتها الوطنية الأولى "P Cubed".

قدمت فرقة توايس حفلتين موسيقيتين في 16 و17 ديسمبر 2023 كجزء من جولتها Ready to be الجزء الثالث، بحضور 76,543 شخصًا.

المصارعة المحترفة

من عام 1993 حتى عام 1995 ثم مرة أخرى في عامي 2000 و2001، استضافت منظمة نيو جابان برو ريسلينج عرضًا سنويًا بعنوان مصارعة دونتاكو في شهر مايو في قبة فوكوكا. لم يُعقد أي عرض من هذا القبيل من عام 2001 حتى عودته في عام 2009، ولكن تم عقده سنويًا منذ ذلك الحين في مركز فوكوكا كوكوساي . تم استضافة مصارعة دونتاكو 2022 في قبة فوكوكا مرة أخرى كجزء من الاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس منظمة نيو جابان برو ريسلينج، على الرغم من أن العرض عاد منذ ذلك الحين إلى مركز فوكوكا كوكوساي.

في عام 2001، استضافت منظمة DDT Pro-Wrestling (المعروفة آنذاك باسم Dramatic Dream Team) بطولة فرق ثنائية لمدة يومين في المكان. فاز بالبطولة Sanshiro Takagi و Tomohiko Hashimoto .

مراجع

  1. ^ ab “2023年度 福岡PayPayドームの定員について”.公式サイト(باللغة اليابانية). فوكوكا سوفت بانك هوكس . 2023-01-30 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-09-07 .
  2. ^ “2017年度 福岡 ヤフオク!ドームの定員に関しまして” (باللغة اليابانية). فوكوكا سوفت بنك هوكس . 2 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  3. ^ "Hawkstown -Hawks Town مكان حيوي واحتفالي 365 يومًا في السنة". www.hawkstown.com . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
  4. ^ بيلسون، كين (3 ديسمبر/كانون الأول 2003). "المستثمرون الأجانب يضربون ضربة واحدة في ملعب ياباني". نيويورك تايمز . ص. W1 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  5. ^ "استحواذ على فوكوكا ياهو! اليابان دوم" (بيان صحفي). مجموعة سوفت بنك . 2012-03-24 . تم الاسترجاع في 2022-08-20 .
  6. ^ “福岡 ソ フ ト バ ン ク ホ ー ク ス オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト”. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تموز 2016 . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2016 .
  7. ^ "شركة جي آي سي العقارية تستحوذ على شركة هوكس تاون في مدينة فوكوكا باليابان | غرفة أخبار جي آي سي".
  8. ^ "ميتسوبيشي إستيت تستحوذ على هوكس تاون مول".
  9. ^ “ヤフオク! - 福岡 Yahoo! JAPANドーム名称変更のお知らせ” (باللغة اليابانية). ياهو! اليابان . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  10. ^ "ستتم إعادة تسمية ملعب هوكس إلى PayPay Dome في الموسم المقبل". Japan Times Online . 30 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2020 .
  11. ^ “2020 2月 29日 (土) 「福 岡PayPay ド ー ム 」 誕 生 - プ レ ス リ リ ー ス”. PayPay株式会社(بيان صحفي) (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 11 مارس 2020 .
  12. ^ “「福岡 ド ー ム 」 の ネ ー ミ ン グ ラ イ ツ 契 約 締結 に つ い て ~ 「 み ず ほ PayPay ド ー ム 福 岡」 が 誕 生~”.
  13. ^ MLB تكمل اكتساحها بالفوز في الجولة الأخيرة
  14. ^ "Fukuoka Dome – A Baseball Park with a Retractable Domed Roof Incorporating State-of-the-Art Technology". web-japan.org/ . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2023 .
  15. ^ "Stray Kids、"応募総数250万件超" 初の4大ドームツアー開幕 未解禁のLiSAとのコラボ曲初披露" [Stray Kids، "أكثر من 2.5 مليون تطبيق" أولاً 4 جولة القبة الرئيسية تنطلق بالتعاون غير المُصدر أغنية مع LiSA لأول مرة. أوريكون (باللغة اليابانية). 18 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2024 .
  • صفحة الملعب على الموقع الرسمي لـ Softbank Hawks (باللغة اليابانية)
سبقه موطن فريق
فوكوكا سوفت بنك هوكس

1993 – حتى الآن
نجح من قبل
حاضِر
سبقه
حقل الطيار
  الولايات المتحدة الأمريكية
الألعاب الجامعية
1995
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mizuho_PayPay_Dome_Fukuoka&oldid=1248441687"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate