حقل ساهلين

بدأت مدينة بوفالو باستضافة مباريات البيسبول الاحترافية عام 1877، عندما بدأ فريق بوفالو بايسونز التابع لدوري التحالف اللعب في ملعب ريفرسايد بارك . ^{[ 2 ]} وعلى مدار القرن التالي، استضافت المدينة فرقًا من الدوري الرئيسي والثانوي، بما في ذلك بوفالو بايسونز ( الدوري الدولي ، 1878، 1887-1888)، وبوفالو بايسونز ( الدوري الوطني ، 1879-1885)، وبوفالو بايسونز ( الدوري الإنجليزي الممتاز ، 1890)، وبوفالو بلوز ( الدوري الأمريكي ، 1914-1915). ^{[ 2 ]} وكان أطول الفرق استمرارًا هو فريق بوفالو بايسونز التابع للدوري الثانوي ، والذي تأسس عام 1886 ولعب حصريًا في الدوري الدولي بدءًا من عام 1912. ^{[ 2 ]} لعب هذا النادي في ملعب أولمبيك بارك حتى عام 1923، حيث تم هدم الملعب واستبداله بملعب أوفرمان . ^{[ 3 ]}

حصلت مدينة بافالو على امتياز توسعي من الدوري القاري للبيسبول الرئيسي في يناير 1960، ووضعت خططًا للعب في ملعب وور ميموريال بدءًا من موسم 1961. إلا أن الدوري انهار قبل بدء الموسم. ^{[ 4 ]} وبقي فريق بافالو بيسونز في الدوري الدولي وبدأ اللعب في ملعب وور ميموريال عام 1961، حيث كان ملعب أوفرمان قد تقرر هدمه بالفعل. ^{[ 3 ]}

في أبريل 1968، قدّم روبرت أو. سوادوس ومجموعته الاستثمارية، التي ضمت جورج شتاينبرينر ، عرضهم للحصول على امتياز فريق بافالو إلى لجنة توسيع الدوري الوطني. ^{[ 5 ] [ 6 ]} تضمن هذا العرض خططًا لملعب مغطى بتكلفة 50 مليون دولار، صممه مهندسو ملعب أسترودوم ، ويتسع لـ 45 ألف متفرج. ^{[ 7 ]} كان بافالو أحد الفرق الخمسة المتأهلة للتصفيات النهائية لتوسيع دوري البيسبول الرئيسي عام 1969 ، ولكن مُنحت الامتيازات لفريقي مونتريال إكسبوز وسان دييغو بادريس في مايو 1968. ^{[ 5 ]}

قامت مقاطعة إيري بتعديل الملعب المغطى المخطط له لاستيعاب فريق بافالو بيلز ، ووافقت على بنائه كملعب لكرة القدم يتسع لـ 60,000 متفرج في لانكستر ، ويمكنه أيضًا استضافة مباريات البيسبول. ^{[ 8 ]} ومع ذلك، تجاوزت عروض بناء الملعب في عام 1970 الميزانية المخصصة ، وتوقف المشروع. هدد مالك فريق بيلز، رالف ويلسون، بنقل الفريق إذا لم يتم اتخاذ إجراء لاستبدال ملعب وور ميموريال القديم، مما أجبر مقاطعة إيري على التخلي عن الملعب المغطى لصالح بناء ملعب ريتش المكشوف في أوركارد بارك . ^{[ 9 ] [ 10 ]} كانت رابطة البيسبول الرئيسية قد خططت لنقل فريق واشنطن سيناتورز المتعثر إلى بافالو، ولكن عندما لم يتم بناء الملعب المغطى، أصبح الفريق بدلاً من ذلك فريق تكساس رينجرز . ^{[ 11 ]} انتقل فريق بافالو بايسونز في منتصف موسم 1970 وأصبح فريق وينيبيغ ويبس ، تاركًا بافالو بدون فريق بيسبول محترف. ^{[ 12 ]}

اشترى العمدة جيمس د. غريفين ومجموعة استثمارية فريق جيرسي سيتي أيهز، التابع لدوري الدرجة الثانية (AA) الشرقي، مقابل 55 ألف دولار عام 1978، وبدأ الفريق اللعب باسم بافالو بايسونز في ملعب وور ميموريال عام 1979. ^{[ 13 ]} وتولى هذا الفريق الجديد تاريخ فرق بافالو بايسونز السابقة التي لعبت في المدينة من عام 1877 إلى عام 1970. وفي عام 1983، اشترى روبرت إي. ريتش جونيور، وريث شركة ريتش برودكتس ، فريق بايسونز مقابل 100 ألف دولار، ثم رقّى الفريق إلى دوري الدرجة الثالثة (AA) التابع للرابطة الأمريكية عام 1985 بعد شرائه فريق ويتشيتا إيروس مقابل مليون دولار. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وبدأ فريق بايسونز يجذب جماهير غفيرة بفضل الحملات الترويجية، وأبرزها الحفلات الموسيقية السنوية التي تُقام بعد المباريات لفرقة ذا بيتش بويز . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

حظي مشروع استبدال ملعب الحرب التذكاري القديم بما عُرف في الأصل باسم مجمع بافالو الرياضي بتأييد سياسي قوي . ^{[ 18 ]} تعاقدت مدينة بافالو في البداية مع شركة HOK Sport لتصميم ملعب مغطى بتكلفة 90 مليون دولار، يتسع لـ 40 ألف متفرج، على مساحة 13 فدانًا، إلا أن المشروع خُفِّض حجمه بعد أن وافقت ولاية نيويورك على تمويل بقيمة 22.5 مليون دولار فقط بدلًا من 40 مليون دولار المطلوبة. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} وكان من ضمن المجمع المقترح إنشاء منشأة رياضية منفصلة لخدمة الحرم الجامعي لكلية إيري المجتمعية ، والتي بُنيت لاحقًا بعد عدة سنوات باسم مركز بيرت فليكينجر . ^{[ 22 ]}

كانت كنيسة القديس يوحنا الأسقفية تشغل في الأصل الأرض التي أصبحت فيما بعد موقع الفعالية عند زاوية شارع واشنطن وشارع سوان، بينما كان نُزُل راندال يشغل في الأصل القطعة المجاورة في شارع سوان. ومن المعروف أن مارك توين كان مقيمًا في النُزُل أثناء عمله محررًا لصحيفة بافالو إكسبرس . ^{[ 23 ] [ 24 ]} شُيّدت الكنيسة بين عامي 1846 و1848، وظلت قيد الاستخدام حتى عام 1893، ثم هُدمت عام 1906. ^{[ 25 ] [ 26 ]} بعد ذلك، أصبحت الأرض موقعًا لأول فندق لإلسورث ستاتلر ، فندق ستاتلر ، عام 1907. ^{[ 25 ]} أُعيد تسميته لاحقًا إلى فندق بافالو بعد أن بنى ستاتلر فندقًا جديدًا في ساحة نياجرا عام 1923 وباع موقعه السابق. هُدم فندق بافالو عام 1968، وأصبحت الأرض موقفًا للسيارات . وفي وقت لاحق، استحوذت مدينة بوفالو على الأرض من خلال قانون الاستملاك . ^{[ 27 ]}

صممت شركة HOK Sport (المعروفة الآن باسم Populous ) الملعب الواقع في وسط المدينة ليكون أول ملعب بيسبول كلاسيكي ذي طابع عتيق في العالم. ^{[ 28 ]} صُمم الملعب المكشوف ليُدمج عناصر معمارية من منطقة جوزيف إليكوت التاريخية المجاورة ، ولا سيما مبنى ساحة إليكوت ومكتب البريد القديم . ^{[ 29 ]} شُيّد الجزء الخارجي من الملعب من الخرسانة مسبقة الصب ، ويتميز بفتحات نوافذ مقوسة في الطابق النصفي ، ووصلات خشنة ، وألواح رخامية مُدمجة . ^{[ 30 ]} وبفضل موقعه القريب من قاعة بافالو التذكارية وعلى طول خط مترو بافالو الذي تم إنشاؤه حديثًا ، سيكون الملعب وجهة جذابة وسهلة الوصول لسكان الضواحي. ^{[ 31 ]} لاحقًا، طبقت نفس شركة التصميم هذا المفهوم في دوري البيسبول الرئيسي مع ملعب أوريول بارك في كامدن ياردز . ^{[ 32 ]}

كان من المقرر أن يتميز ملعب البيسبول بأرضية من عشب كنتاكي بلوغراس، وأن تكون أبعاده مماثلة لأبعاد ملعب رويالز الذي يُناسب الرماة . ^{[ 33 ]} أصرت إدارة فريق بافالو بيسونز على أن يكون الملعب محاطًا بأسوار عميقة بعد أن اكتسب ملعب وور ميموريال سمعة سيئة بسبب سهولة تسجيل الضربات القاضية . ^{[ 34 ]} عمل روجر بوسارد ، كبير عمال صيانة ملعب كوميسكي بارك ، مستشارًا للمشروع. ^{[ 35 ]}

بدأ تشييد الملعب في يوليو 1986، حيث تولت شركة جايجر أسوشيتس أعمال الهندسة الإنشائية ، بينما عملت شركة كوبر لإدارة الإنشاءات كمقاول عام . ^{[ 36 ] [ 37 ]} بُني الملعب في الأصل بسعة 19,500 مقعد ، مما جعله آنذاك ثالث أكبر ملعب في دوري البيسبول الصغير . ^{[ 28 ] [ 38 ]} وشمل ذلك طابقًا خاصًا يتسع لـ 3,500 مقعد و38 جناحًا فاخرًا ، ومدرجات عامة تتسع لـ 1,130 مقعدًا في الجهة اليمنى من الملعب ، ومطعمًا يتسع لـ 250 مقعدًا بإطلالات على المدينة والملعب في الطابق النصفي . ^{[ 35 ] [ 37 ] [ 39 ]} كانت شركة ريتش برودكتس تمتلك وتدير بالفعل مطاعم محلية تحت علامتها التجارية بي آر غيست، وتولت إدارة مطعم الملعب ومنافذ بيع المأكولات والمشروبات فيه . ^{[ 40 ]}

تم تمويل هذا المرفق الذي بلغت تكلفته 42.4 مليون دولار أمريكي بشكل رئيسي من الأموال العامة. ساهم كل من ولاية نيويورك بمبلغ 22.5 مليون دولار، ومدينة بوفالو بمبلغ 12.9 مليون دولار ، ومقاطعة إيري بمبلغ 4.2 مليون دولار، وفريق بوفالو بايسونز بمبلغ 2.8 مليون دولار. ^{[ 41 ]} وكان تمويل ولاية نيويورك مشروطًا بتوقيع فريق بايسونز عقد إيجار لمدة 20 عامًا مع مدينة بوفالو لاستخدام المرفق، وهو ما تم بالفعل قبيل بدء أعمال البناء . ^{[ 42 ]} كما دفعت مدينة بوفالو ومقاطعة إيري مبلغًا إضافيًا قدره 14 مليون دولار لإنشاء مواقف سيارات متعددة الطوابق لخدمة المرفق والشركات الأخرى في وسط المدينة. ^{[ 41 ]}

كانت المرحلة الثانية المخطط لها من أعمال البناء عبارة عن توسيع للمقاعد، مشروطة بحصول مدينة بوفالو على امتياز في دوري البيسبول الرئيسي . وقد نص التصميم الأصلي لشركة HOK Sport على إضافة مدرج ثالث بدلاً من السقف، مما يزيد سعة الملعب من 19,500 إلى 40,000 متفرج. وفي مايو 1987، قُدِّر أن هذا التوسع يمكن إنجازه خلال فترة توقف الموسم بتكلفة 15 مليون دولار. ^{[ 19 ]}

صور جوية للمكان، أغسطس 2018

أُقيم حفل افتتاح الموسم الأول للملعب في 14 أبريل 1988، وشهد فوز فريق بافالو بايسونز على فريق دنفر زيفيرز بنتيجة 1-0. ^{[ 43 ]} ألقى بوب باترسون، لاعب فريق بايسونز، الضربة الأولى ضد بيلي بيتس ، وجاءت النتيجة الوحيدة من ضربة توم برينس القوية . ^{[ 44 ]} أدارت المباراة بام بوستيما ، أول حكمة في تاريخ البيسبول الاحترافي. ^{[ 45 ]} قبل الحدث، عزفت فرقة أوك ريدج بويز النشيد الوطني الأمريكي " ذا ستار-سبانغلد بانر "، وألقى كل من رئيس البلدية جيمس دي. غريفين وحاكم ولاية نيويورك ماريو كومو الضربة الأولى الاحتفالية . ^{[ 45 ] [ 46 ]}

تم افتتاح الملعب رسميًا في 21 مايو 1988، قبل فوز فريق بافالو بايسونز على فريق سيراكيوز تشيفز في مباراة ضمن دوري الدرجة الثالثة (AAA) بنتيجة 6-5. ألقى لاري كينغ الكرة الافتتاحية الاحتفالية وشارك في التعليق مع مذيعي محطة WBEN، بيت ويبر وجون مورفي . ^{[ 47 ]}

في عامهم الأول في هذا الملعب بعد انتقالهم من ملعب وور ميموريال، حطم فريق بافالو بيسونز الرقم القياسي التاريخي لحضور مباريات دوري البيسبول الصغير ، حيث استقطب 1,186,651  مشجعًا خلال موسم 1988. ^{[ 48 ]} وقد حدد الفريق عدد تذاكر الموسم بـ 9,000 تذكرة لضمان توفر تذاكر المباريات الفردية. ^{[ 49 ]}

مُنحت جائزة "بناء نيويورك" الافتتاحية لشركة "كوبر لإدارة الإنشاءات" من قبل مقاولي البناء العامين في ولاية نيويورك لعملهم في الموقع. ^{[ 50 ]}

حظي الملعب بإشادة واسعة من وسائل الإعلام الرئيسية، بما في ذلك تقارير مميزة في صحف نيوزداي ، ونيويورك ديلي نيوز ، وسان فرانسيسكو إكزامينر ، وسبورتس إليستريتد ، ومجلة نيويورك تايمز ، وفانكوفر صن . ^{[ 51 ]} وكتب إريك برازيل في عموده بصحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر أن الملعب "قد يكون النموذج الأمثل لملاعب البيسبول في التسعينيات وما بعدها". ^{[ 52 ]}

كتب بيت ماكمارتن بإعجاب عن المكان في مقالته التي نشرها في يونيو 1989 في صحيفة فانكوفر صن ، مقارناً إياه بقبة سكاي دوم التي افتتحت حديثاً في تورنتو:

كان الأمر مسألة فلسفة. شيدت تورنتو صرحًا معماريًا، بينما تبنت بوفالو فكرة. فضّلت تورنتو التكنولوجيا على اللعبة، بينما كرّمت بوفالو الماضي. وانتهى الأمر ببوفالو بملعب أفضل. ربما يكون أفضل ملعب بُني منذ بناء الملاعب الثلاثة المقدسة للعبة - ريجلي ، وفينواي ، وبريغز . ^{[ 53 ]}

تحسبًا لحصول بافالو على امتياز في دوري البيسبول الرئيسي، بدأ روبرت إي. ريتش الابن بتأسيس فرق رديفة في دوريات الدرجة الثانية لمنظمة بافالو بايسونز . استحوذ ريتش الابن على فريق ويتشيتا بايلوتس من الدرجة الثانية ، وأسس فريق نياجرا فولز رابيدز من الدرجة الأولى للموسم القصير . ^{[ 54 ] [ 55 ]} أعاد تسمية فريق ويتشيتا إلى رانجلرز، وخطط لترقية امتيازهم إلى الدرجة الثالثة عند انضمام بايسونز إلى دوري البيسبول الرئيسي . ^{[ 56 ]}

قامت شركة HOK Sport بتعديل التصميم المقترح لتوسيع مدرجات ملعب البيسبول الرئيسي، وذلك للحفاظ على المظهر الجمالي للسقف، الذي سيُحافظ عليه ويُرفع لتغطية المدرج الثالث. في هذا التصميم الجديد، سيتم بناء عدد أقل من المقاعد على المدرج الثالث، وبدلاً من ذلك، سيتم بناء هيكل جديد لمدرجات الجهة اليمنى أمام موقف سيارات شارع إكستشينج . ^{[ 57 ]} بالإضافة إلى ذلك، ستُضاف مدرجات موسعة في الجهة اليمنى يمكن تحويلها لاحقًا إلى مقاعد دائمة. ستزيد السعة بعد هذا التوسع من 19,500 إلى 41,530 مقعدًا بتكلفة 30 مليون دولار، ولكن على عكس التصميم السابق، سيستغرق إنجازه وقتًا أطول من موسم واحد. ^{[ 58 ]} قبل موسم 1990، أُضيف 1,400 مقعد في المدرجات ومنطقة مخصصة للوقوف فقط داخل شرفة القاعدة الثالثة بتكلفة 1.34 مليون دولار، مما زاد سعة الملعب من 19,500 إلى 21,050 مقعدًا. ^{[ 59 ] [ 60 ]}

في سبتمبر 1990، حاول بوب ريتش الابن شراء فريق مونتريال إكسبوز مقابل 100 مليون دولار ونقله إلى بوفالو، لكن مالك الفريق تشارلز برونفمان رفض عرضه. ^{[ 61 ]} وفي الشهر نفسه، قدم ريتش الابن ومجموعته الاستثمارية عرضًا للحصول على امتياز توسيع فريق بوفالو إلى لجنة توسيع الدوري الوطني . ^{[ 62 ]} وضمت هذه المجموعة الاستثمارية جيريمي جاكوبس ، ولاري كينغ ، ونورثروب آر. نوكس ، وروبرت جي. ويلمرز ، وروبرت أو. سوادوس ، وسيمور إتش. نوكس الثالث . ^{[ 63 ]} وأُفيد بأن المجموعة الاستثمارية كانت مستعدة لتمويل 134 مليون دولار من رأس المال الخاص اللازم للتوسع، بما في ذلك رسوم الامتياز البالغة 95 مليون دولار وتكاليف التشغيل الأولية. ^{[ 64 ]} وسيقع الجزء الأكبر من العبء المالي على عاتق ريتش الابن، الذي تعهد بتقديم 10 ملايين دولار نقدًا كحد أدنى، بالإضافة إلى أسهم في فرقه الثلاثة التابعة لدوري الدرجة الثانية. أعرب ريتش جونيور علنًا عن مخاوفه في ديسمبر 1990 من أنه بدون سقف للرواتب وتقاسم الإيرادات ، سيضطر إلى رفع أسعار التذاكر إلى مستويات باهظة، مع عجزه عن تقديم أداء تنافسي على أرض الملعب. ^{[ 65 ]} وبحلول أبريل 1991، تم تأكيد 27,000 التزام بشراء تذاكر موسمية في دوري البيسبول الرئيسي ، منها 18,000 دفعة مقدمة لحجز المقاعد، و9,000 دفعة مقدمة مجانية مُنحت لحاملي تذاكر الموسم الحاليين لفريق بايسونز. ^{[ 66 ]} كان فريق بافالو أحد الفرق الستة المتأهلة للتصفيات النهائية لتوسيع دوري البيسبول الرئيسي عام 1993 ، ولكن مُنحت الامتيازات لفريقي كولورادو روكيز وفلوريدا مارلينز في يونيو 1991. ^{[ 67 ]} وأكد رئيس الرابطة الوطنية، بيل وايت، لاحقًا أن تشكيك ريتش جونيور علنًا في الهيكل المالي للرابطة قد أدى إلى فشل عرضه. ^{[ 68 ]}

في عامهم الرابع في الملعب، حطم فريق بافالو بيسونز مرة أخرى الرقم القياسي لحضور مباريات دوري البيسبول الصغير، حيث اجتذب 1,240,951 مشجعًا خلال موسم 1991. ^{[ 69 ]}

عرض ريتش جونيور على فريق مونتريال إكسبوز السماح لهم باستكمال مبارياتهم على أرضهم في الملعب في سبتمبر 1991 بعد تضرر الملعب الأولمبي ، لكن الفريق لعب مبارياته الـ 13 الأخيرة على أرضه خارج أرضه. ^{[ 71 ] [ 72 ]}

في يونيو 1992، حاول ريتش الابن شراء فريق سان فرانسيسكو جاينتس ونقله إلى بوفالو، لكن المالك بوب لوري رفض عرضه. وكان الاسم المقترح للفريق هو نيويورك جاينتس أوف بوفالو، حيث سبق للفريق أن لعب باسم نيويورك جاينتس من عام 1885 إلى عام 1957 في مدينة نيويورك. ^{[ 61 ]} وفي الشهر نفسه، قررت مدينة بوفالو تفعيل بند الانسحاب وإعادة شراء سندات فيدرالية بقيمة 24.2 مليون دولار كانت قد خصصتها لتوسيع الملعب لاستيعاب دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 73 ] [ 74 ]}

شهدت مواسم فريق بافالو بيسونز من عام 1988 إلى عام 1993 أعلى ستة مواسم من حيث الحضور الجماهيري في تاريخ دوري البيسبول الصغير ، حيث اجتذب كل موسم أكثر من مليون مشجع. ^{[ 70 ]}

قبل موسم 1994، تم بناء مطعم يُدعى "باور آلي باب" أسفل المدرجات في منتصف الملعب الأيمن. ^{[ 75 ]} وقد وفر المطعم أماكن جلوس مطلة على الملعب من خلال جدار الملعب الخارجي.

نقل ريتش جونيور فريقه "نياجرا فولز رابيدز" من الدرجة الأولى للموسم القصير بعد أن عجز عن تأمين إصلاحات لملعب "سال ماجلي" القديم . واستأنف الفريق اللعب باسم "جيمستاون جامرز" في يونيو 1994. ^{[ 76 ]}

في يوليو 1994، أبلغ ريتش الابن لجنة توسيع دوري البيسبول الرئيسي برغبته في الحصول على امتياز فريق بافالو. ^{[ 77 ]} إلا أنه تراجع عن هذا الإبلاغ في الشهر التالي بعد بدء إضراب دوري البيسبول الرئيسي لموسم 1994-1995 . ^{[ 78 ]} تم سحب ترشيح بافالو للانضمام إلى دوري البيسبول الرئيسي في عام 1998 ، ومُنحت الامتيازات لفريقي أريزونا دايموندباكس وتامبا باي ديفل رايز في مارس 1995. ^{[ 79 ]}

عُرض على ريتش جونيور امتياز توسعي من قبل دوري البيسبول الموحد التابع لدوري البيسبول الرئيسي في نوفمبر 1994 مقابل 5 ملايين دولار، وكان من المقرر أن يلعب الفريق في الملعب بدءًا من موسم 1996. ^{[ 80 ]} ومع ذلك، مُنحت الامتيازات في فبراير 1995 إلى لونغ آيلاند ، ولوس أنجلوس، ونيو أورليانز ، وسان خوان ، وفانكوفر، وواشنطن قبل أن يُحلّ الدوري دون أن يلعب أي مباراة. ^{[ 81 ] [ 82 ]}

درس فريق بافالو بايسونز إمكانية مشاركة ملعب سكاي دوم مع فريق تورنتو بلو جايز لموسم 1995 ، حيث منع مجلس علاقات العمل في أونتاريو اللاعبين البدلاء غير المنضمين للنقابات من اللعب في سكاي دوم خلال إضراب دوري البيسبول الرئيسي 1994-1995 . ^{[ 83 ]} واختار فريق بلو جايز بدلاً من ذلك اللعب في ملعب دونيدين ، مقر تدريباتهم الربيعية ، لكن الإضراب انتهى في أبريل 1995 وعاد الفريق إلى سكاي دوم. ^{[ 84 ] [ 85 ]}

أُقيم سياج جديد للملعب الخارجي قبل موسم 1996 بتكلفة 50,000 دولار أمريكي، بحيث تُطابق أبعاد أرضية الملعب أبعاد ملعب جاكوبس فيلد . تم تقليص طول الملعب في الجهة اليسرى الوسطى من 384 قدمًا إلى 371 قدمًا، وفي الملعب الأوسط من 410 أقدام إلى 404 أقدام، وفي الجهة اليمنى الوسطى من 384 قدمًا إلى 367 قدمًا، كما تم تخفيض ارتفاع سياج الملعب الأوسط من 15 قدمًا إلى 8 أقدام. أتاح هذا التغيير لفريق كليفلاند إنديانز ، الفريق الرديف لفريق بافالو في دوري البيسبول الرئيسي، تقييمًا أفضل للاعبين الواعدين ، وجعل الملعب في الوقت نفسه أكثر ملاءمةً للضاربين . ^{[ 86 ]}

كان الملعب موطنًا لفريق بافالو نايت هوكس التابع لدوري البيسبول المحترف للسيدات قبل أن يتم إغلاق الدوري في منتصف الموسم في يوليو 1998. وكان فريق نايت هوكس في المركز الأول برصيد 11 فوزًا و5 هزائم عندما تم حل الدوري، وتم إعلانهم أبطالًا للقسم الشرقي. ^{[ 87 ]}

تم تحديث لوحة النتائج الأصلية ذات المصفوفة النقطية رباعية الألوان في منتصف الملعب في الحديقة بشاشة فيديو LED من شركة داكترونيكس يبلغ عرضها 38 قدمًا وارتفاعها 19 قدمًا في عام 1999 بتكلفة 1.2 مليون دولار. ^{[ 88 ]}

كان الملعب موطنًا لفريق بافالو بولز التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في عام 2000. ^{[ 89 ]} أنهى فريق بولز الموسم بسجل 12 فوزًا و35 خسارة، وانتقل إلى ملعب أمهرست أودوبون في العام التالي. ^{[ 90 ] [ 91 ]}

أقامت رابطة لاكروس المحترفين مباراة استعراضية في الملعب بتاريخ 11 أغسطس 2000، ضمن جولتها الصيفية. ^{[ 92 ]} كان روبرت إي. ريتش جونيور يخطط لشراء امتياز في رابطة لاكروس المحترفين مقابل مليون دولار لبدء اللعب في الملعب في يونيو 2001. ^{[ 93 ] [ 94 ]} إلا أنه سحب دعمه بعد أن تبين له أن إزالة واستبدال منصة الرامي في مباريات اللاكروس سيؤدي إلى تلف الملعب ووضع فريق بافالو بيسونز في موقف غير مواتٍ. ^{[ 95 ]}

تمت إعادة التفاوض على عقد الإيجار لمدة 20 عامًا بين فريق بافالو بيسونز ومدينة بافالو لاستخدام المكان في يناير 2003، مع إضافة تمويل من مقاطعة إيري. ^{[ 96 ]}

قبل موسم 2004، أُنجزت أعمال تجديد للملعب بتكلفة 5 ملايين دولار، شملت إزالة المدرجات في الجهة اليمنى من الملعب وبناء منصة احتفالات من أربعة طوابق مكانها. ^{[ 97 ]} وقد أدت إزالة المدرجات إلى انخفاض سعة الملعب من 21,050 إلى 18,025 متفرجًا. ^{[ 98 ]}

تم تركيب لوحة إعلانية رقمية بعرض 4 أقدام وارتفاع 8 أقدام على زاوية شارع واشنطن وشارع سوان قبل موسم 2007 بتكلفة 70 ألف دولار. ^{[ 99 ]}

انتهى عقد الإيجار الذي استمر 20 عامًا بين فريق بافالو بايسونز ومدينة بافالو لاستخدام الملعب بعد موسم 2008، وبدأت المدينة بعد ذلك في تقديم عقود إيجار سنوية للفريق. ^{[ 100 ]}

تم دمج وتجديد الأجنحة الفاخرة في الملعب ابتداءً من عام 2010، مما قلل عددها الإجمالي من 38 إلى 26 جناحًا. ^{[ 101 ]} كما تم إنشاء جناح للمؤتمرات على جانب القاعدة الأولى من الملعب بتكلفة 250 ألف دولار، ويتسع هذا الجناح المتاح على مدار العام لاجتماعات العمل لما يصل إلى 40 شخصًا. ^{[ 102 ]}

قبل موسم 2011، أُزيلت لوحة النتائج الأصلية في منتصف الملعب واستُبدلت بشاشة فيديو LED عالية الدقة من شركة داكترونيكس، يبلغ عرضها 80 قدمًا وارتفاعها 33 قدمًا، بتكلفة 2.5 مليون دولار. ^{[ 103 ]} وفي العام نفسه، أُضيف نظام تصريف جديد للملعب بتكلفة 970 ألف دولار، ونظام إضاءة جديد بتكلفة 750 ألف دولار. ^{[ 104 ] [ 105 ]}

منظر للمكان ومدرجاته من الطريق السريع I-190 ، فبراير 2006

منظر للمكان ومدرجاته من الطريق السريع I-190 ، يونيو 2019

كان هذا الملعب أحد ستة ملاعب استضافت فريق إمباير ستيت يانكيز التابع للدوري الدولي في عام 2012. واضطر الفريق للعب في ملاعب بديلة ذلك الموسم نظرًا لأعمال التجديد التي كانت تُجرى على ملعب بي إن سي . ^{[ 106 ]} أنهى فريق يانكيز الموسم بسجل 84 فوزًا و60 خسارة، وتأهل إلى الأدوار الإقصائية للدوري الدولي. ^{[ 107 ]}

تم إنفاق 500 ألف دولار على تحسينات في المكان قبل موسم 2014، بما في ذلك نظام صوتي جديد وتركيب لوحات رسائل LED جديدة على طول خطي الملعب. ^{[ 108 ]}

بدأت حملة استبدال المقاعد الحمراء الأصلية في الملعب بمقاعد خضراء أوسع في عام 2014. وانخفضت سعة الملعب من 18,025 إلى 17,600 مقعدًا بعد استبدال 3,700 مقعد قبل موسم 2015 بتكلفة 758,000 دولار أمريكي. ^{[ 109 ] [ 110 ]} كما تم استبدال 2,900 مقعد قبل موسم 2017، مما خفض سعة الملعب من 17,600 إلى 16,907 مقعدًا. ^{[ 111 ]} وتم استبدال 2,000 مقعد قبل موسم 2019، مما خفض سعة الملعب من 16,907 إلى 16,600 مقعدًا. ^{[ 112 ] [ 113 ]}

بعد موسم 2019، تم تركيب شبكات حماية للجماهير في جميع أنحاء الملعب بتكلفة 475 ألف دولار أمريكي لتلبية معايير السلامة الخاصة بدوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 114 ]}

في يونيو 2020، ألغى فريق بافالو بايسونز موسمه في الملعب بسبب جائحة كوفيد-19 . ^{[ 115 ]} وفي الشهر التالي، أعلن فريق تورنتو بلو جايز ، الفريق الرديف لفريق بايسونز في دوري البيسبول الرئيسي، أنه سيلعب موسمه لعام 2020 في الملعب بعد أن رفضت الحكومة الكندية منحه تصريحًا باللعب في مركز روجرز . ^{[ 116 ] [ 117 ]} أُقيمت أول مباراة في دوري البيسبول الرئيسي على أرض الملعب في 11 أغسطس 2020، حيث فاز فريق تورنتو بلو جايز على فريق ميامي مارلينز بنتيجة 5-4 في الأشواط الإضافية . ^{[ 118 ]} أنهى فريق بلو جايز الموسم بسجل 32 فوزًا و28 خسارة، وتأهل إلى سلسلة التصفيات المؤهلة لبطولة الدوري الأمريكي . ^{[ 119 ]}

قامت رابطة دوري البيسبول الرئيسي ومنظمة تورنتو بلو جايز بتمويل مشترك لتجديد الملعب قبل موسم 2020 بتكلفة 5 ملايين دولار. ^{[ 120 ]} شملت التحسينات الدائمة تركيب إضاءة LED للملعب، وتركيب تقنية الإعادة الفورية ، وتركيب نظام Hawk-Eye لتتبع Statcast ، وإعادة تسوية أرضية الملعب الداخلية ، ونقل مقاعد الفريق المضيف إلى جانب القاعدة الثالثة من الملعب. كما تم استخدام مرافق مؤقتة مصممة لمباراة دوري البيسبول الرئيسي المؤجلة في ملعب الأحلام . ^{[ 121 ] [ 122 ]}

استخدم فريق تورنتو بلو جايز الملعب لجزء من موسم 2021 بسبب استمرار جائحة كورونا، بعد أن بدأ الموسم في ملعب تي دي بولبارك . وقد تكيف فريق بيسونز مع هذا الوضع بالانتقال مؤقتًا إلى ملعب ترينتون ثاندر بولبارك في ترينتون، نيو جيرسي . ^{[ 123 ]} وقد شهد الملعب حضورًا جماهيريًا أكبر في مباريات دوري البيسبول الرئيسي التي تُقام على أرضه مقارنةً بحضور فرق ميامي مارلينز وأوكلاند أثليتكس وتامبا باي رايز في ملاعبها الخاصة. ^{[ 124 ]} لعب فريق بلو جايز 49 مباراة في دوري البيسبول الرئيسي على هذا الملعب خلال موسمين، معادلاً بذلك الرقم القياسي المسجل باسم ملعب هيرام بيثورن لأكثر عدد من مباريات الموسم العادي التي استضافها ملعب غير ملعبه الرئيسي. ^{[ 125 ]}

قام فريقا بايسونز وبلو جايز بتمويل مشترك لعمليات تجديد إضافية للملعب قبل موسم 2021. شملت هذه التحسينات الدائمة تركيب أعمدة إضاءة جديدة، وأقفاص تدريب جديدة على الضرب ، وأعمدة جديدة لتحديد منطقة الخطأ ، وإعادة تسوية أرضية الملعب الخارجي ، ونقل منطقتي إحماء الرماة من منطقة الخطأ إلى يمين وسط الملعب. ^{[ 126 ]} حاز الملعب المُجدد على لقب أفضل ملعب بيسبول احترافي للعام في نوفمبر 2021 من قِبل جمعية مديري ملاعب العشب الرياضي. ^{[ 125 ]} كما رُشّحت عمليات التجديد لجائزة مشروع العام في جوائز أعمال الملاعب لعام 2021. ^{[ 127 ]}

في سبتمبر 2023، تكبد المكان أضراراً بقيمة 600 ألف دولار بعد اندلاع حريق في كشك متنقل لبيع المرطبات . ^{[ 128 ] [ 129 ]}

استعان فريق بافالو بايسونز بشركة ضغط في نوفمبر 2023 للحصول على تمويل من ولاية نيويورك لإجراء تجديدات من شأنها تحسين تجربة المشجعين. ^{[ 130 ]}

في مارس 2025، أعلن فريق بيسونز أن المكان سيخضع لعملية تجديد شاملة لنظام الصوت، على أن تكتمل المرحلة الأولى من المشروع قبل بداية موسم 2025. ^{[ 131 ]}

باتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار: حديقة دان تاير، ملعب كوكاكولا، ملعب ساهلين

اشترت شركة بايلوت إير فريت من فيلادلفيا حقوق تسمية الملعب لمدة 20 عامًا في عام 1986. ^{[ 132 ]} وكان من المقرر أن يُسمى الملعب "بايلوت فيلد" مقابل دفع الشركة 51,000 دولار سنويًا لمدينة بوفالو. ^{[ 133 ]} وقد أزالت مدينة بوفالو اسم الشركة من الملعب في مارس 1995 بعد تخلف بايلوت إير فريت عن سداد المدفوعات.

كان الملعب يُعرف آنذاك باسم "داون تاون بولبارك" حتى يوليو 1995، عندما اشترت شركة التأمين الصحي المحلية "نورث أمريكير" حقوق التسمية، وأصبح الملعب يُعرف باسم "نورث أمريكير بارك" ( المعروف شعبيًا باسم "ذا ناب"). ^{[ 133 ] [ 134 ]} وافقت "نورث أمريكير" على دفع 3.3 مليون دولار لمدينة بوفالو على مدى 13 عامًا. ^{[ 135 ]} تولت سلسلة متاجر "دان تاير" لبيع الإطارات العقد المتبقي لشركة "نورث أمريكير" مع مدينة بوفالو في مايو 1999، وأصبح الملعب يُعرف باسم "دان تاير بارك". ^{[ 135 ]}

اشترت شركة كوكاكولا لتعبئة المشروبات في بوفالو حقوق تسمية الملعب لمدة عشر سنوات في ديسمبر 2008، وأُعيد تسميته إلى ملعب كوكاكولا بدءًا من موسم 2009. ^{[ 136 ]} واشترت شركة ساهلين حقوق تسمية الملعب لمدة عشر سنوات في أكتوبر 2018، وأُعيد تسميته إلى ملعب ساهلين بدءًا من موسم 2019. ^{[ 137 ]}

أقيمت بطولة البيسبول الوطنية السنوية لقدامى اللاعبين في هذا المكان من عام 1988 إلى عام 1990. ^{[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]}

استضاف الملعب أول مباراة لنجوم الدرجة الثالثة في 13 يوليو 1988. ^{[ 141 ]} واستضاف لاحقًا المباراة السنوية الخامسة والعشرين لنجوم الدرجة الثالثة في 11 يوليو 2012. ^{[ 142 ]}

شهدت مباراة 3 يونيو 1990 بين فريقي بافالو بايسونز وأوكلاهوما سيتي 89ers ، والتي أعقبها حفل موسيقي لفرقة ذا بيتش بويز ، رقماً قياسياً في الحضور الجماهيري لمباراة واحدة في تاريخ البيسبول على هذا الملعب، حيث بلغ عدد الحضور 21,050 مشجعاً. ^{[ 143 ]} وفي وقت لاحق، عادلت مباراة أخرى بين بافالو بايسونز وروتشستر ريد وينغز ، التي أقيمت في 30 أغسطس 2002، هذا الرقم القياسي. ^{[ 144 ]}

استضاف الملعب مباراة استعراضية بين المنتخب الأمريكي والمنتخب الكوري في 9 يوليو 1992، انتهت بفوز كوريا بنتيجة 4-2. ^{[ 145 ]} وكانت هذه المباراة الاستعراضية جزءًا من جولة المنتخب الأمريكي التي شملت 30 مباراة في كل من كوبا والولايات المتحدة للترويج لمشاركته في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992. ^{[ 146 ]}

ألقى بارتولو كولون، لاعب فريق بافالو بيسونز، أول وآخر مباراة بدون ضربة في الملعب في 20 يونيو 1997، ضد فريق نيو أورليانز زيفيرز ، محققاً فوزاً بنتيجة 4-0. ^{[ 147 ]}

تغلب فريق بافالو بيسونز على فريق ريتشموند بريفز في نفس المكان في 17 سبتمبر 2004، في المباراة الرابعة من سلسلة البطولة الخاصة بهم ليفوز بكأس المحافظين بنتيجة 6-1. ^{[ 148 ]}

أقيمت منافسات البيسبول في دورة الألعاب الجامعية العالمية في هذا المكان في يوليو 1993. ^{[ 149 ]} أقيمت مباراة الميدالية الذهبية في 16 يوليو 1993، وشهدت فوز كوبا على كوريا الجنوبية بنتيجة 7-1. ^{[ 150 ]}

استضاف الملعب النسخة الأولى من بطولة "بيغ فور بيسبول كلاسيك" في الفترة من 27 إلى 28 أبريل 2004. ^{[ 151 ]} وفي المباراة النهائية، فاز فريق "نياجرا بيربل إيغلز" على فريق "سانت بونافنتشر بونيز" بنتيجة 8-7 في الأشواط الإضافية ليحرز كأس "بيسونز". ^{[ 152 ]} ثم استضاف الملعب النسخة الثانية من بطولة "بيغ فور بيسبول كلاسيك" في الفترة من 26 إلى 27 أبريل 2005. ^{[ 153 ]} وفي المباراة النهائية، فاز فريق "سانت بونافنتشر بونيز" على فريق "كانيسيوس غولدن غريفينز" بنتيجة 12-3. ^{[ 154 ]}

أقام جيم كيلي فعالية "جيم كيلي شوت آوت وكرنفال النجوم " الخيرية الأولى في نفس المكان بتاريخ 7 يونيو 1992. استقطبت الفعالية 14,500 شخصًا وجمعت 150,000 دولار لصالح مؤسسة "كيلي للأطفال". ^{[ 155 ]} أُقيمت فعالية جيم كيلي الخيرية السنوية الثانية، والتي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى "ستارغيز" ، في نفس المكان بتاريخ 13 يونيو 1993. استقطبت الفعالية 10,000 شخصًا وجمعت 100,000 دولار لصالح مؤسسة "كيلي للأطفال". ^{[ 156 ]}

أقام مايكا هايد مباراته الخيرية الأولى في لعبة البيسبول في نفس المكان بتاريخ 2 يونيو 2019. استقطب الحدث 2500 شخص، وجمع 40 ألف دولار لصالح مؤسسة "إيماجن فور يوث". ^{[ 157 ] [ 158 ]} وفي 15 مايو 2022، استقطبت المباراة الخيرية الثانية لمايكا هايد 10 آلاف شخص، وجمعت 200 ألف دولار لصالح مؤسسة "إيماجن فور يوث"، حيث تم التبرع بجزء من العائدات للعائلات المتضررة من حادثة إطلاق النار في بوفالو عام 2022. [ ^{159 ] أما} المباراة الخيرية الثالثة لمايكا هايد، التي أقيمت في 7 مايو 2023، فقد استقطبت 16 ألف شخص، وجمعت 470 ألف دولار لصالح مؤسسة "إيماجن فور يوث". ^{[ 160 ]} اجتذبت مباراة مايكا هايد الخيرية السنوية الرابعة للكرة اللينة، التي أقيمت في 19 مايو 2024، حشدًا بلغ 14771 شخصًا، وجمعت 625000 دولار لصالح مؤسسة "إيماجن فور يوث". ^{[ 161 ]}

يقدم فريق بافالو بيسونز سلسلة حفلات موسيقية صيفية سنوية بعد المباريات في هذا المكان منذ عام 1988، والتي تضم عروضاً من فرق موسيقية تجوب البلاد وأوركسترا بافالو الفيلهارمونية .

يستضيف هذا المكان بانتظام مهرجانات موسيقية محلية. فقد أقامت فرقة WEDG مهرجانها السنوي Edgefest فيه عامي 1997 و2003. ^{[ 162 ] [ 163 ]} كما أقامت فرقة WYRK مهرجانها السنوي Taste of Country في هذا المكان منذ انطلاقه عام 2001. وحقق حفل Taste of Country الذي أقيم في 12 يونيو 2015، والذي أحياه الفنان ديركس بنتلي، رقماً قياسياً في الحضور الموسيقي في هذا المكان، حيث بلغ عدد الحضور 27 ألف معجب. ^{[ 164 ]} قدمت محطة WKSE حفلتها السنوية "Kiss the Summer Hello" في المكان نفسه من عام 2001 إلى 2002، ثم من عام 2009 إلى 2013. ^{[ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]} أقيم حفل "The Great Guitar Gig" في المكان نفسه في 15 يونيو 2003، كجزء من مهرجان بوفالو نياجرا للغيتار في دورته الثانية. ^{[ 163 ]}

استضاف هذا المكان أيضاً مهرجانات موسيقية وطنية. فقد أقيم مهرجان Budweiser Superfest فيه بتاريخ 7 يوليو 1989. ^{[ 172 ]} كما أقيم مهرجان Bluestime Jam فيه بتاريخ 29 أغسطس 1995. ^{[ 173 ]} وتصدرت فرقة Counting Crows حفلاً موسيقياً في المكان بتاريخ 1 أغسطس 2007، ضمن جولتهم Rock 'n' Roll Triple Play Ballpark Tour. ^{[ 174 ] [ 175 ]}

قامت فرقة Goo Goo Dolls بتصوير الفيديو الموسيقي لأغنيتها الأولى "There You Are" في المكان عام 1990. ^{[ 176 ]}

تم تصوير فيلم منخفض الميزانية بعنوان "أنجيل بلوز" في هذا المكان في أغسطس 1993. أخرجه ويليام زابكا ، وقام ببطولته كل من مايكل بالوما، ولورين لوكلين ، وميريديث سالينجر ، وريتشارد مول ، وديفيد جوهانسن، ومايكل هورس . ^{[ 177 ] [ 178 ] [ 179 ]}

كان Ballpark Brawl سلسلة من أحداث المصارعة المحترفة التي تقام بعد المباريات والتي أنتجها فريق Buffalo Bisons وقام بالترويج لها كريستوفر هيل، مدير المبيعات والتسويق لديهم بين عامي 2003 و2007. ^{[ 180 ]} وقد أشادت بطولة الوزن الثقيل الطبيعية للترويج بفيلم The Natural ، الذي تم تصويره في بوفالو في ملعب War Memorial Stadium .

أقامت TNA Wrestling عرض BaseBrawl في نفس المكان بتاريخ 18 يونيو 2011، وكان الحدث الرئيسي فوز كيرت أنجل على سكوت ستاينر ، مع ظهور هالك هوجان . ^{[ 181 ]} وفي 22 يونيو 2012، أقيم عرض BaseBrawl ثانٍ، وكان الحدث الرئيسي فوز بوبي رود على جيف هاردي ليحتفظ ببطولة TNA العالمية للوزن الثقيل . ^{[ 182 ]}

أقام القس بيلي غراهام حملته التبشيرية الكبرى في بوفالو نياجرا في هذا المكان في الفترة من 1 أغسطس 1988 إلى 7 أغسطس 1988. ^{[ 183 ] ​​[ 184 ]}

أقيمت مراسم افتتاح دورة ألعاب إمباير ستيت في الموقع بتاريخ 24 يوليو 1996. وكان تود مارشانت، وهو من مواليد مدينة بوفالو ، المتحدث الرئيسي في الحدث. ^{[ 185 ]}

استضاف المكان الجولة الدولية السنوية لفرق الطبول للأبطال، والتي تم الترويج لها محليًا باسم "طبول على طول الواجهة البحرية"، منذ بدايتها في عام 1997 وحتى عام 2006. ^{[ 186 ]}

بدأ هذا المكان باستضافة مهرجان أجنحة الدجاج السنوي في عام 2002، والذي تضمن بطولة الولايات المتحدة الوطنية لأكل أجنحة الدجاج . ^{[ 187 ]} بعد انتقاله إلى ملعب هايمارك عقب فعاليات عام 2019، عاد إلى ملعب ساهلين في عام 2025. ^{[ 188 ]}

أُقيمت أول مباراة رسمية لكأس هارفارد في قاعة المشاهير على أرض الملعب في 28 سبتمبر 2002. فاز فريق كينسينغتون نايتس على فريق بينيت تايغرز بنتيجة 26-0 في أول مباراة كرة قدم تُقام على أرض الملعب. ^{[ 189 ]} أُقيمت النسخة الثانية من مباراة كأس هارفارد في قاعة المشاهير على أرض الملعب كمباراتين متتاليتين في 20 سبتمبر 2003. فاز فريق لافاييت فايوليتس على فريق غروفر كليفلاند بريزيدنتس بنتيجة 28-6، وفاز فريق هاتش-تك إنجينيرز على فريق ماكينلي ماكس بنتيجة 14-0. ^{[ 190 ]}

يتأثر أداء الملعب بشكل كبير باتجاهه ومدى تأثره برياح بحيرة إيري القريبة . يواجه الملعب الأوسط الجنوب الشرقي، مع نسيم عليل على مدار العام تتراوح سرعته بين 8 و10 أميال في الساعة، يهب من خط الملعب الأيمن باتجاه خط الملعب الأيسر. ^{[ 191 ]} ولذلك، يميل الضاربون الذين يستخدمون اليد اليمنى إلى تحقيق أفضل النتائج في ضرب الكرات باتجاه الملعب الأيسر والوسط الأيسر، على الرغم من أن الضاربين الذين يستخدمون اليد اليسرى والذين يضربون الكرات في الاتجاه المعاكس وبمسار عالٍ، قد تُخرج كراتهم من الملعب أيضًا. ^{[ 191 ] [ 192 ]} كما أن أبعاد الملعب المريحة، 325 قدمًا باتجاه الملعب الأيسر و371 قدمًا باتجاه الوسط الأيسر، تُسهم في زيادة عدد الضربات القاضية التي تُسجل في هذين الاتجاهين. ^{[ 193 ]} ويحمي سياج شبكي بارتفاع 60 قدمًا في الملعب الأيسر السيارات على شارع أوك من الاصطدام. ^{[ 194 ]} تميل الرياح الباردة في الأشهر الأولى من موسم البيسبول إلى منع الكرات من الخروج من الملعب، بينما تسمح رياح الصيف الدافئة بمسافة أطول. ^{[ 195 ]} في عام 2019، صنّفت مجلة Baseball America الملعب كثالث أفضل ملعب في الدوري الدولي لتسجيل الضربات القاضية. ^{[ 195 ]} سمح الملعب بتسجيل 10% أشواط أكثر من المتوسط ​​خلال موسم 2020 لفريق تورنتو بلو جايز . ^{[ 196 ]}

مباراة مسائية بين فريق تورنتو بلو جايز وفريق نيويورك يانكيز – 17 يونيو 2021

1. إذا علقت الكرة في حشوة سياج الملعب الخارجي، فإن ذلك يعتبر ضربة مزدوجة وفقًا لقواعد الملعب .
2. الكرة التي تضرب السياج الخارجي وتتجاوزه وتقفز فوقه تُعتبر ضربة مزدوجة تلقائية .
3. كرة عادلة تصطدم بأغطية أعمدة الملعب أو أنابيب الدعم المعدنية خلف جدار الملعب الخارجي:
   1. يعتبر ضربة قوية إذا تم ضربها ككرة طائرة.
   2. تُعتبر خارج اللعب إذا تم ضربها ككرة مرتدة.
4. الكرة المرتدة بشكل صحيح والتي تصطدم بالجدار الإسمنتي غير المبطن على يمين ويسار كل عمود خطأ مباشرة تكون في اللعب.
5. الكرة التي تضرب أسفل سياج الملعب الخارجي تُعتبر في اللعب. ^{[ 197 ]}

يُعدّ "باب آت ذا بارك" مطعمًا وحانةً يتسع لـ 250 شخصًا، ويقع في الطابق النصفي المطل على القاعدة الأولى للملعب، ويضمّ جلسات داخلية وخارجية مطلة على أرض الملعب. يفتح المطعم أبوابه للجمهور في المناسبات الخاصة عبر مدخل من شارع واشنطن، ويقتصر الدخول عليه على حاملي التذاكر الذين حجزوا مسبقًا في أيام المباريات. ^{[ 198 ]} كان المطعم يُعرف سابقًا باسم "بيتيبونز جريل" من عام 1988 إلى عام 2016. ^{[ 199 ]}

تُبرز أكشاك الطعام المنتشرة في أرجاء الملعب المأكولات المحلية، وتشمل خيارات متنوعة مثل لحم البقر على خبز الويك من مطعم تشارلي ذا بوتشر، والبيرة الحرفية من شركتي كونسيومرز بيفيرجز وريسورجنس بروينغ، والبيرة الحرفية والنبيذ من شركة ساوثرن تير بروينغ ، والهوت دوغ من مطعم ساهلينز ، والبيروجي من مطعم ألكسندرا فودز، والبيتزا من مطعم لا نوفا بيتزيريا ، ولفائف البيتزا من أوريجينال بيتزا لوغز، والآيس كريم من أبستيت فارمز. ^{[ 200 ]} كما تتوفر مشروبات كوكاكولا الغازية في جميع أنحاء الملعب. ^{[ 200 ]}

المكان لا يقبل الدفع النقدي في منافذ البيع، مع دعم الدفع الإلكتروني وطلب الطعام عبر الإنترنت باستخدام الهاتف المحمول . ^{[ 201 ] [ 202 ] [ 203 ]}

دأب فريق بافالو بايسونز على وضع علامة على مكان هبوط كل كرة هوم رن يسجلها لاعبوه في موقف السيارات بالجهة اليمنى من الملعب منذ الموسم الافتتاحي للملعب عام 1988. ^{[ 204 ]} ونادرًا ما يتحقق هذا الإنجاز لأن الكرات كان عليها أن تتجاوز إما مدرجات الجهة اليمنى أو منصة الحفلات التي حلت محلها للوصول إلى موقف السيارات. ويحمل راسل برانيان الرقم القياسي لأكبر عدد من ضربات الهوم رن في موقف السيارات، بثلاث ضربات. ^{[ 195 ]}

توفي روبرت إي. ريتش الأب ، مؤسس شركة ريتش برودكتس ووالد روبرت إي. ريتش الابن، مالك فريق بافالو بيسونز، في فبراير 2006. وقد نُقشت الأحرف الأولى من اسمه على منصة الصحافة ، فوق جناح المالك، تكريمًا له. ^{[ 205 ]} استضاف الملعب بطولة روبرت إي. ريتش التذكارية السنوية للبيسبول بين فرق المدارس الثانوية المحلية من عام 2006 إلى عام 2008. ^{[ 206 ] [ 207 ] [ 208 ]}

تم تكريم رئيس بلدية بوفالو السابق جيمس دي. غريفين بعد وفاته من قبل مجلس مدينة بوفالو في يوليو 2008 بعد أن صوتوا على تغيير عنوان المكان إلى ون جيمس دي. غريفين بلازا. ^{[ 209 ]}

تم الكشف عن تمثال برونزي لجيمس د. غريفين بعنوان "الرمية الأولى" ، في إشارة إلى رميته الافتتاحية الاحتفالية في المباراة الافتتاحية للملعب، خارج الملعب في أغسطس 2012. وقد تم تكليف الفنان ويليام كوخ بصنع هذا العمل الفني من قبل فريق بافالو بايسونز تكريماً لمساهمات غريفين في بناء الملعب وإعادة لعبة البيسبول الاحترافية إلى بافالو. ^{[ 210 ]}

كانت اللوحات التذكارية التي تُكرّم جميع أعضاء قاعة مشاهير البيسبول في بوفالو معروضة سابقًا داخل قاعة المشاهير وغرفة التراث، التي بُنيت في ردهة القاعدة الثالثة للملعب عام 2013. ^{[ 211 ]} وقد أُزيلت عام 2021 كجزء من تجديدات الملعب، ولم يُعاد افتتاحها حتى الآن. ^{[ 212 ]}

يعلق فريق بافالو بايسونز لافتة "ركن البطولة" في الجهة اليسرى من الملعب، تخليداً لذكرى العديد من بطولات الدوري والقسم التي حققها الفريق، إلى جانب الأرقام المعتزلة للاعبين أولي كارنيجي (6)، ولوك إيستر (25)، وجيف مانتو (30)، وجاكي روبنسون (42). ^{[ 213 ]}

تم نقش أرقام اللاعبين السابقين لفريق تورنتو بلو جايز، روبرتو ألومار (12) وروي هالاداي (32)، بالإضافة إلى رقم جاكي روبنسون (42)، فوق منصة الصحافة في الملعب لموسم 2020. كما تم نقش رقم اللاعب السابق لفريق تورنتو بلو جايز، توني فرنانديز (1)، على سياج الملعب الخارجي تكريماً لذكراه. ^{[ 214 ]}