فولك الرابع ملك أنجو

الموسوعة الحرة

فولك الرابع ( بالفرنسية : Foulques IV d'Anjou ؛ 1043 - 14 أبريل 1109)، المعروف باسم فولك لو ريشين ( باللاتينية : Fulco Rechin )، كان كونت أنجو من حوالي عام 1068 حتى وفاته. وقد وصفه أوردريك فيتاليس بأنه "رجل ذو عادات كثيرة مستهجنة، بل وفاضحة" ، معترضًا بشكل خاص على كثرة نسائه وتأثيره الكبير على الأحذية، مدعيًا أنه روّج لأحذية "بيغاش " التي أصبحت فيما بعد " بولين" ، وهي الأحذية ذات الأصابع الطويلة التي كانت رائجة في العصور الوسطى .

اسم

كان فولك الاسم الشائع لكونتات أنجو في العصور الوسطى . وهو الشكل الإنجليزي للاسم الجرماني المذكر نفسه، والذي يُكتب باللاتينية Fulco في الروايات المعاصرة، و Foulques في الفرنسية الحديثة . وكلها مشتقة من كلمة folk (الشعب، القرابة ).

لا يوجد ترجمة محددة للقب " ريتشين" الذي يُعرف به عادةً. وقد قدم علماء اللغة العديد من الاقتراحات المتنوعة، ومعظمها سلبي، بما في ذلك "المشاغب"، و"الوقح"، و"الكئيب"، و"المتجهم"، و"البطل".

حياة

وقت مبكر من الحياة

وُلد فولك في أغسطس عام 1043، [ 1 ] وكان الابن الأصغر لجيفري الثاني، كونت غاتينيه (المعروف أحيانًا باسم أوبري)، وإرمينغارد من أنجو . [ 2 ] كانت إرمينغارد ابنة فولك الأسود ، وهو كونت سابق لأنجو، [ 3 ] وشقيقة جيفري مارتل الذي ورث أنجو بعد وفاة والده.

توفي والد فولك حوالي عام 1043-1045 عندما كان لا يزال طفلاً، وتزوجت والدته مرة أخرى حوالي عام 1048-1055 من ابن عمها الثاني روبرت الأول، دوق بورغندي . [ 4 ] ومن هذا الزواج ولدت أخت فولك غير الشقيقة هيلدغارد . [ 5 ]

كونت أنجو

عملات معدنية سكّها فولك

توفي جيفري مارتل دون وريث مباشر، تاركًا أنجو لابن أخيه جيفري الثالث ، شقيق فولك الأكبر. [ 1 ] تشير بعض المصادر إلى أن حكمه كان غير كفؤ، وأن فولك طعن في الخلافة، وأسر جيفري عام 1067. [ 6 ] وتحت ضغط الكنيسة ، أطلق سراح جيفري، لكن سرعان ما عاد الشقيقان إلى الاقتتال. وفي العام التالي، سجن فولك جيفري مرة أخرى، وهذه المرة إلى الأبد. [ 7 ] ثم حكم فولك أنجو من عام 1068 حتى وفاته. [ 8 ]

خسرت مملكة أنجو مساحات شاسعة من أراضيها بسبب الصعوبات الناجمة عن سوء إدارة جيفري وحروب الإخوة. فقدت سانتونج ، واضطر فولك إلى منح غاتينيه لفيليب الأول ملك فرنسا لاسترضاء الملك بعد انتصاره. [ 9 ] كرّس فولك جزءًا كبيرًا من حكمه لاستعادة السيطرة على هذه الأراضي ، ولخوض صراع معقد مع نورماندي على النفوذ في ماين وبريتاني . [ 10 ]

في وقت ما قبل عام 1106، قدم فولك هدية كبيرة لدير فونتيفرود . [ 11 ]

الزوجات

فولك، الملك فيليب ، بيرثا ، وبرتراد ، من سجلات القديس دينيس (القرن الرابع عشر).

تتضارب الروايات حول حياة فولك، بما في ذلك بعض من أدانوه بشدة ووصفوه بأنه "رجل ذو عادات كثيرة مستهجنة، بل وفاضحة". [ 12 ] وقد اعترض رجال الدين في عصره بشكل خاص على علاقاته الجنسية المتعددة أو انحرافاته، والتي شملت زواجه خمس مرات، على الرغم من أن العدد الدقيق لزوجاته الشرعيات، وحالات الطلاق، والرفض محل خلاف. [ 13 ]

استنادًا إلى جميع الزيجات الرسمية المزعومة، يُقال إنه تزوج أولًا من هيلدغارد من بوجنسي [14] عام 1067. وتزوجت ابنتهما إرمينغارد من أنجو لاحقًا من آلان الرابع، دوق بريتاني ، وويليام التاسع ، دوق آكيتين . [ 15 ] ويُقال إن هيلدغارد توفيت حوالي عام 1070. ثم يُقال إن فولك تزوج من إرمينغارد من بوربون ، [ 16 ] ابنة سيدها أرتشامبو الرابع القوي. وحكم ابنهما جيفري الرابع مارتل مع فولك لفترة من الزمن، لكنه توفي عام 1106. وتذكر بعض المصادر أن فولك طلق إرمينغارد عام 1075 بسبب القرابة . وحوالي عام 1076، تزوج فولك من أورينغارد من شاتيلون ، [ 17 ] ابنة سيدها إيزامبير أو إيزمبارد. ويُقال إنه طلقها عام 1080، مرة أخرى بسبب صلة القرابة. ثم قيل إنه تزوج ابنة والتر الأول، كونت بريين، بحلول عام 1080. [ 17 ] ويُقال إنه طلق هذه المرأة، التي لم يُسجل اسمها في السجلات الباقية، عام 1087.

في فضيحة مدوية، قيل إنه تزوج من بيرتراد ، ابنة سيمون الأول ، سيد مونتفورت ، عام 1089. ابتز روبرت كورتوز للحصول على دعمه لهذا الزواج مقابل مساعدته في مواجهة المتمردين مانسو ، الأمر الذي استلزم في نهاية المطاف من روبرت إعادة أراضي رالف الحمار إلى ويليام إيفرو ، وصي بيرتراد . [ 18 ] أنجبت بيرتراد له فولك الخامس ، الذي أصبح فيما بعد كونت أنجو وملك مملكة القدس الصليبية ، [ 19 ] قبل عام 1092، حين تخلت عنه إما لصالح الملك فيليب الأول أو اختطفها الملك. (تختلف الروايات). [ 20 ] ويبدو أنها تزوجت الملك زواجًا ثانيًا ، وأصبحت ملكة فرنسا في 15 مايو 1092. ويُقال إنها تصالحت تمامًا مع فولك ومع الملك ومع الوضع .

موت

توفي فولك في 14 أبريل 1109 تاركاً إعادة مقاطعة أنجو إلى ما كانت عليه في عهد جيفري الثالث [ 21 ] لخلفائه. [ 22 ]

أعمال

يُقال إن تاريخًا لاتينيًا لأنجو وحكامها - لم يبقَ منه إلا جزء يُعرف الآن باسم "تاريخ جزئي لأنجو" ( Fragmentum Historiae Andegavensis ) - قد كتبه فولك عام 1096، على الرغم من أن تأليفه وصحته محل خلاف. [ 23 ] الجزء الأول من العمل موجود، ويصف نسب فولك وبعض أعمال أسلافه. هذا الجزء من النص يقاطعه وصف فولك لوصول البابا أوربان الثاني إلى أنجو ، الذي كان آنذاك في جولة في غرب فرنسا للدعوة إلى الحملة الصليبية الأولى. يزعم فولك أن أوربان أهداه وردة ذهبية ، وهي هدية رمزية تُمنح لأعظم حلفاء الكنيسة. أما الجزء الثاني، الذي كان سيتناول عصر فولك نفسه - إن كان قد كُتب أصلًا - فقد فُقد. لو كان هو من كتبه، لكان من أوائل أعمال التاريخ في أوروبا في العصور الوسطى التي كتبها شخص عادي وليس رجل دين. تشير بعض سمات النص إلى أن فولك ربما أملاه على ناسخ. [ 24 ] وقد رجّح الباحثون أن دافع فولك لتدوين تاريخ عصره هو علمه بأن أوربان كان يخطط لزيارة أنجو، وأنه سيناشده لإطلاق سراح شقيقه جيفري الثالث من الأسر، مما كان سيُعيد إشعال التساؤل حول شرعية فولك ككونت. [ 25 ] ويمكن اعتبار حرص فولك على سرد نسبه إلى أقدم الكونتات، ووعده برواية قصة حكمه، استجابةً استثنائيةً للخلافات المحتملة التي أثارتها زيارة أوربان وإمكانية تحرير جيفري.

إرث

خنازير في زخرفة من القرن الحادي عشر من كتاب طوابع أكيتين

وسط انتقاداته الأخرى لفولك، اتهمه المؤرخ الإنجليزي أوردريك فيتاليس باختراع أحذية " بيغاش " [ 26 ] ، وهي أحذية ذات مقدمة مدببة تشبه ذيل العقرب، والتي شاعت في فرنسا وإنجلترا في ذلك الوقت تقريبًا، ثم تطورت لاحقًا إلى أحذية "بولين" الطويلة غير العملية . يُزعم أن فولك بدأ بارتداء أحذية ضيقة ذات مقدمة طويلة كوسيلة لإخفاء أورام قدميه القبيحة عن زوجته الخامسة بيرتراد [ 27 ] [ 28 ] [ 12 ] قبل أن تهجره لصالح الملك. ( تقترح مؤرخة الأزياء روث ويلكوكس أن يكون هذا الحذاء تعديلًا بسيطًا لأحذية النورمان ، التي قاموا بتطويرها ثم تقليصها في أواخر القرن الحادي عشر لتثبيت ركابهم بشكل أفضل أثناء المعارك.) [ 29 ] على أي حال، اعتُبر هذا الحذاء مبتذلًا وفاحشًا - إن لم يكن شيطانيًا - وكان مكروهًا بشدة من قبل القيادة الكنسية في تلك الفترة. فقد حظر القديس أنسيلم استخدامه من قبل رجال الدين الإنجليز في مجمع وستمنستر عام 1102 ، [ 30 ] وحظر المندوب البابوي روبرت دي كورسون استخدامه من قبل أعضاء هيئة التدريس في جامعة باريس في أغسطس 1215، [ 31 ] وفي العام نفسه ، حظره مجمع لاتران الرابع نهائيًا على جميع رجال الدين الكاثوليك . [ 32 ] [ 33 ]

مراجع

الاقتباسات

مصادر

  • أيرد، ويليام م. (2008)، روبرت كورتوز، دوق نورماندي (حوالي 1050-1134) ، وودبريدج : مطبعة بويديل.
  • أيرد، ويليام م. ( 2016)، "حكام أوردريك العلمانيون وتصويرات الشخصية والسلطة في التاريخ الكنسي " ، أوردريك فيتاليس: حياته وأعماله وتفسيراته ، وودبريدج : مطبعة بويديل، ص 189-216 .
  • ألبيريجو، J.؛ وآخرون  ، محرران. (1973)، “Concilium Lateranense IV a. 1215” (PDF) ، Conciliorum Oecumenicorum Decreta (باللاتينية)، الصفحات من 230 إلى 271 .
  • باخراخ، برنارد س. (1993). فولك نيرا، القنصل الروماني الجديد، 987-1040 . مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • بارلو، فرانك (2014). المملكة الإقطاعية لإنجلترا: 1042-1216 . روتليدج.
  • برادبري، جيم (1989). هاربر-بيل، كريستوفر؛ هولدسوورث، كريستوفر جيه؛ نيلسون، جانيت إل (محررون). "فولك لو ريشين وأصل سلالة بلانتاجنت". دراسات في التاريخ الوسيط مُقدمة إلى آر. ألين براون . مطبعة بويديل.
  • برادبري، جيم (2007). الكابيتيون: ملوك فرنسا، 987-1328 . هامبلدون كونتينوم.
  • شوفيل ، جاك (1988). Mais Où Sont les Normandes d'Antan (بالفرنسية). واو سورليت.
  • ديتمر، جينا م.؛ وآخرون  (ديسمبر 2021)، "الأحذية الفاخرة والأقدام المؤلمة: إبهام القدم الأروح وخطر الكسور في كامبريدج في العصور الوسطى، إنجلترا"، المجلة الدولية لعلم الأمراض القديمة ، المجلد  35، لوس أنجلوس: جمعية علم الأمراض القديمة، الصفحات 90-100 ، doi : 10.1016/j.ijpp.2021.04.012 ، hdl : 2164/17718 ، PMC 8631459  
  • كريسب، رايان باتريك (2005). "القرابة وأنساب سانت أوبين". في موريلو، ستيفن (محرر). مجلة جمعية هاسكينز 14، 2003. دراسات في التاريخ الوسيط . مطبعة بويديل. ص 105-116 . ISBN  1 84383 116 3.
  • دانبابين، جان (2005). فرنسا قيد التكوين، 843-1180 (  الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد.
  • كيتس-روهان، كيه إس بي (1997). أنساب العائلات وجذور السياسة: دراسة تاريخية لبريطانيا وفرنسا من القرن العاشر إلى القرن الثاني عشر . مطبعة بويديل.
  • كرول، جيروم؛ باخراخ، برنارد س. (1990). "القرارات السلالية في العصور الوسطى: علم الأحياء التطوري والتفسير التاريخي". مجلة التاريخ متعدد التخصصات . 21 (يناير). مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا: 1-28 .3
  • ميوز، كونستانت ج. (2006). "التفاوض على حدود النوع الاجتماعي في الحياة الدينية: روبرت من أربريسيل وهيرسيندي، أبيلارد وهيلويز". فياتور . 37. مركز الدراسات العالمية المبكرة التابع لمركز الدراسات الدينية: 113-148 .
  • ميلز، روبرت (2015)، رؤية اللواط في العصور الوسطى ، شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو.
  • بول، نيكولاس ل. (2007). موريلو، ستيفن؛ كورنجيبيل، ديان (محرران). "سجل فولك لو ريشين: إعادة تقييم". مجلة جمعية هاسكينز 18: دراسات في التاريخ الوسيط . مطبعة بويديل.
  • بول، نيكولاس (2012). السير على خطاهم: الحروب الصليبية والذاكرة العائلية في العصور الوسطى العليا . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل. ص 21-25 . ISBN  978-0-8014-5097-6.
  • أوردرك فيتاليس (1973)، تشيبنال، مارجوري (محررة)، التاريخ الكنسي... ، المجلد  الرابع، أكسفورد: مطبعة كلارندون.
  • بيري، جورج غريسلي (1890)، تاريخ الكنيسة الإنجليزية: الفترة الأولى: من تأسيس الكنيسة في بريطانيا إلى تولي هنري الثامن العرش (596-1509) ، تاريخ الكنيسة الإنجليزية للطالب (  الطبعة الخامسة)، لندن: جون موراي.
  • بلانشيه، جيمس روبنسون (1876)، موسوعة الأزياء... ، لندن: تشاتو آند ويندوس.
  • روبرت دي كورسون ( 1944)، "قواعد جامعة باريس" ، في ثورندايك، لين (محرر)، سجلات الجامعة والحياة في العصور الوسطى ، نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، ص 103-105 .
  • فون، سالي ن. (2002). القديس أنسيلم وخادمات الله: دراسة لمراسلات أنسيلم مع النساء . بريبولز.
  • ويبستر، بول (2015). الملك جون والدين . دار بويديل للنشر.
  • ويلكوكس، روث تيرنر (1948)، الموضة في الأحذية ، نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده
  • بوشارد، كونستانس بريتين (2016). "طلاق إليانور من لويس السابع: فوائد القرابة". في: ويلر، ب.؛ بارسونز، جون كارمي (محرران). إليانور آكيتين: سيد وسيدة . بالغراف ماكميلان. ص 223-236 . ISBN  978-1-137-05262-9.228
  • وليام جوميجيس (1992). جيستا نورمانوروم دوكوم من ويليام جوميج، النظامية فيتاليس، وروبرت توريني . المجلد.  ثامنا. مطبعة كلارندون.