غابرييل باتيستوتا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

غابرييل عمر باتيستوتا ( بالإسبانية: [ ɡaˈβɾjel oˈmaɾ βatisˈtuta ] ؛ [ ملاحظة 1 ] ، وُلد في 1 فبراير 1969) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني محترف سابق . خلال مسيرته الكروية، لُقّب باتيستوتا بـ"باتيغول " [ 3 ] ، وكذلك " الملاك غابرييل " [ el ˌaŋxel ɣaˈβɾjel ] ؛ وهو الاسم الإسباني للملاك غابرييل . يُعتبر باتيستوتا أحد أفضل المهاجمين على مر العصور، وقد اختاره بيليه ضمن قائمة FIFA 100 لأعظم لاعبي العالم الأحياء في عام 2004. [ 4 ] [ 5 ]

بعد أن بدأ مسيرته الكروية في الأرجنتين عام 1988 مع نادي نيولز أولد بويز ، ثم انتقل إلى ريفر بليت وبوكا جونيورز حيث حقق ألقابًا، لعب باتيستوتا معظم مسيرته الكروية مع نادي فيورنتينا الإيطالي في دوري الدرجة الأولى الإيطالي ؛ وهو هدافهم التاريخي في الدوري برصيد 151 هدفًا. [ 6 ] عندما هبط فيورنتينا إلى دوري الدرجة الثانية عام 1993 ، بقي باتيستوتا مع النادي وساعدهم على العودة إلى دوري الدرجة الأولى بعد عام. أصبح باتيستوتا رمزًا في فلورنسا؛ حيث أقام مشجعو فيورنتينا تمثالًا برونزيًا بالحجم الطبيعي له عام 1996، تقديرًا لإنجازاته مع النادي. [ 7 ] على الرغم من فوزه بكأس إيطاليا وكأس السوبر الإيطالي مع النادي عام 1996، إلا أنه لم يفز بلقب الدوري الإيطالي مع فيورنتينا، ولكن عندما انتقل إلى روما عام 2000 مقابل 36 مليون يورو - وهو أعلى مبلغ دُفع للاعب فوق سن الثلاثين حتى انتقال كريستيانو رونالدو من ريال مدريد إلى يوفنتوس عام 2018 - فاز بلقب الدوري الإيطالي لموسم 2000-2001 . [ 8 ] بعد فترة إعارة قصيرة مع إنتر ميلان عام 2003، لعب آخر موسمين له في قطر مع العربي قبل اعتزاله عام 2005. [ 9 ]

على الصعيد الدولي، كان باتيستوتا الهداف التاريخي لمنتخب الأرجنتين برصيد 56 هدفًا في 78 مباراة رسمية، [ ملاحظة 2 ] وهو رقم قياسي احتفظ به حتى 21 يونيو 2016، عندما تجاوزه ليونيل ميسي . [ 12 ] شارك في ثلاث نسخ من كأس العالم ، مسجلاً 10 أهداف، ليصبح ثاني أفضل هداف للأرجنتين في البطولة بعد ميسي، وعاشر أفضل هداف في تاريخ كأس العالم. [ 13 ] باتيستوتا هو اللاعب الوحيد في تاريخ كرة القدم الذي سجل هاتريك مرتين في نسختين مختلفتين من كأس العالم. مع المنتخب الأرجنتيني، فاز بلقبين متتاليين في كوبا أمريكا ( 1991 و 1993 )، وكأس أبطال أمريكا (كونميبول-يويفا) عام 1993 ، وكأس القارات عام 1992 .

الحياة الشخصية

وُلد باتيستوتا في الأول من فبراير عام 1969، في بلدة أفيلانيدا بمقاطعة سانتا فيه بالأرجنتين، لوالده عمر باتيستوتا، الذي كان يعمل في مسلخ، ووالدته غلوريا زيلي، التي كانت تعمل سكرتيرة في مدرسة. نشأ باتيستوتا في مدينة ريكونكيستا المجاورة . لديه ثلاث شقيقات أكبر منه سنًا: إليسا، وأليخاندرا، وغابرييلا. [ 14 ] باتيستوتا كاثوليكي . في سن السادسة عشرة، التقى إيرينا فرنانديز، زوجته المستقبلية، في حفل عيد ميلادها الخامس عشر (كوينسينيرا) . وفي 28 ديسمبر عام 1990، تزوجا في كنيسة سان روكي. [ 15 ] انتقل الزوجان إلى فلورنسا بإيطاليا عام 1991، وبعد عام رُزقا بابنهما الأول، تياغو. [ 16 ]

بفضل أدائه المميز في الدوري الإيطالي ومع المنتخب الأرجنتيني، اكتسب باتيستوتا شهرةً واحترامًا واسعين. صوّر العديد من الإعلانات التجارية وظهر في العديد من البرامج التلفزيونية، لكنه مع ذلك ظلّ رجلًا عائليًا متواضعًا. [ 15 ] في عام 1997، رُزق باتيستوتا بابنه الثاني لوكاس، ثم ابنه الثالث خواكين عام 1999، وابنه الرابع شامل عام 2004 أو 2005، وابنه الخامس عوزي إسمان عام 2006. في عام 2000، انتقل باتيستوتا وعائلته إلى روما، حيث لعب لنادي روما . بعد عامين من ولادة شامل، أُعير باتيستوتا إلى إنتر ميلان. في عام 2003، وبعد 12 عامًا في إيطاليا، انتقلت العائلة إلى قطر حيث قبل باتيستوتا عقدًا مربحًا للعب كلاعب مشهور مع فريق محلي، العربي ، منهيًا مسيرته هناك في عام 2005. [ 17 ] عاد إلى الأرجنتين في عام 2007. [ 18 ]

على الرغم من حصوله على شهادات التدريب في الأرجنتين، إلا أنه لا يمارس كرة القدم حاليًا، بل يفضل (بسبب صعوبة المشي التي يعاني منها) لعب البولو والجولف، وقد صرّح قائلًا: "لا أحب كرة القدم، إنها مجرد وظيفتي". [ 19 ] [ 20 ] وفي مقابلات لاحقة مع الفيفا، أوضح قائلًا: "كنت أعيش وأتنفس كرة القدم"، مضيفًا: "عندما كنت ألعب كرة القدم، لم أستمتع بها كثيرًا، لم أكن سعيدًا أبدًا... إذا سجلت هدفين، كنت أرغب في الثالث، كنت دائمًا أرغب في المزيد. الآن وقد انتهى كل شيء، يمكنني أن أنظر إلى الماضي بارتياح، لكنني لم أشعر بذلك أبدًا عندما كنت ألعب". [ 21 ] [ 22 ] في عام 2006، أبدى اهتمامًا بتدريب منتخبي أستراليا والأرجنتين . [ 23 ] وخلال كأس العالم 2006 ، عمل معلقًا رياضيًا في قناة تليفيزا ديبورتس . يدير باتيستوتا حاليًا شركة مقاولات خاصة به في الأرجنتين. كما عمل سكرتيراً فنياً في نادي كولون لكرة القدم المحترف ، حيث انضم إلى طاقم النادي في يناير 2012، وغادره في نهاية موسم 2012-2013. [ 24 ]

في مقابلة تلفزيونية في الأرجنتين عام 2014، صرّح باتيستوتا بأن الألم الذي عانى منه في كاحليه بعد اعتزاله عام 2005 أصبح شديدًا لدرجة أنه "كان يتبوّل في الفراش والمرحاض على بُعد خطوات قليلة. لم أكن أستطيع الحركة". زار طبيبًا يعرفه وطلب منه بتر ساقيه، لكن الطبيب رفض طلبه. [ 25 ] على الرغم من أنه خضع لاحقًا لعملية جراحية لتخفيف الضغط على غضاريفه وأوتاره، وتحسّنت حالته قليلًا، إلا أنه صرّح في مقابلة عام 2017 بأنه لا يزال يُعاني من صعوبة في المشي ومشاكل في الحركة نتيجة الإجهاد والإصابات التي تعرّض لها طوال مسيرته الكروية بسبب الإفراط في بذل الجهد. [ 26 ] مع ذلك، لا يزال قادرًا على المشاركة في مباريات كرة قدم خيرية، وفي عام 2014، سجّل هدفين - أحدهما بتسديدة قوية من مسافة 35 ياردة في سقف المرمى - في مباراة بإيطاليا. [ 27 ] [ 28 ]

عاش باتيستوتا في بيرث ، غرب أستراليا، لكنه عاد إلى الأرجنتين لأسباب شخصية. [ 29 ]

مسيرة النادي

بداية المسيرة المهنية

في طفولته، فضّل باتيستوتا رياضات أخرى على كرة القدم. وبسبب طوله، مارس كرة السلة، لكن بعد فوز الأرجنتين بكأس العالم لكرة القدم عام 1978 ، والذي أبهره فيه أداء ماريو كيمبس بشكل خاص ، كرّس نفسه لكرة القدم. [ 30 ] بعد اللعب مع أصدقائه في الشوارع وفي نادي "جروبو أليجريا" الصغير ، انضم باتيستوتا إلى فريق بلاتينسي المحلي للناشئين. وخلال فترة وجوده مع بلاتينسي، تم اختياره ضمن فريق "الاسترداد" الذي فاز ببطولة المقاطعة بعد تغلبه على نيولز أولد بويز . لفت هدفا باتيستوتا انتباه مدرب الفريق المنافس، مارسيلو بيلسا ، فوقّع عقدًا احترافيًا مع نيولز أولد بويز عام 1988. [ 31 ]

نيولز أولد بويز

في نادي نيولز أولد بويز تحت قيادة بيلسا، الذي أصبح لاحقًا مدرب باتيستوتا للمنتخب الأرجنتيني، لم تكن الأمور سهلة عليه خلال عامه الأول مع النادي. كان بعيدًا عن منزله وعائلته وصديقته إيرينا، ينام في غرفة بالملعب، وكان يعاني من مشكلة في الوزن أبطأت من تقدمه. [ 31 ] في نهاية ذلك العام، أُعير باتيستوتا إلى فريق أصغر، ديبورتيفو إيتاليانو ، حيث شارك معه في كأس الكرنفال في إيطاليا، وحصد لقب هداف البطولة بثلاثة أهداف. تحت إشراف بيلسا، الذي وصفه باتيستوتا في سيرته الذاتية بأنه أهم مدرب حظي به على الإطلاق، و"الذي علمني كيف أتدرب في الأيام الممطرة، علمني كل شيء"، شهد تحولًا بدنيًا ملحوظًا، وتلقى التشجيع اللازم، ووضع على الطريق الصحيح ليصبح اللاعب الذي سيصبح عليه. [ 31 ] [ 32 ]

صفائح الأنهار

في منتصف عام 1989، انتقل باتيستوتا إلى أحد أكبر أندية الأرجنتين، ريفر بليت ، حيث سجل 4 أهداف وفاز معه ريفر بليت بلقب الدوري الأرجنتيني الممتاز عام 1990. إلا أنه استُبعد من الفريق من قبل المدرب الجديد دانيال باساريلا في منتصف الموسم، على ما يبدو دون سبب محدد. ووفقًا لباتيستوتا، لم يكن بينهما أي خلاف. [ 33 ] صرّح باساريلا آنذاك قائلاً: "عندما يجد باتيستوتا فريقًا قادرًا على اللعب معه، سيكون لاعبًا فتاكًا"، وأشاد باحترافيته. [ 34 ]

بوكا جونيورز

في عام 1990، انضم باتيستوتا إلى بوكا جونيورز ، الغريم التقليدي لريفر بليت . في البداية، واجه صعوبة في استعادة مستواه المعهود، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدم لعبه في مركزه المعتاد. مع ذلك، في مطلع عام 1991، تولى أوسكار تاباريز منصب المدير الفني الجديد لبوكا جونيورز، وقدم الدعم اللازم لباتيستوتا، ووضعه في مركزه الأمثل في الملعب، وهو قلب الهجوم ، بدلًا من مركز الجناح . أنهى باتيستوتا الموسم متصدرًا قائمة هدافي الدوري، بينما توّج بوكا جونيورز بلقب البطولة. [ 33 ] [ 35 ]

فيورنتينا

أثناء مشاركته مع منتخب الأرجنتين في بطولة كوبا أمريكا عام 1991 ، أبدى نائب رئيس نادي فيورنتينا إعجابه بمهارات باتيستوتا، فتعاقد معه. بدأ باتيستوتا مسيرته في الدوري الإيطالي (سيري أ) بدايةً موفقة ، مسجلاً 13 هدفاً في موسمه الأول. إلا أنه في الموسم التالي، 1992-1993 ، خسر فيورنتينا في صراع الهبوط وهبط إلى دوري الدرجة الثانية (سيري ب) ، على الرغم من تسجيل باتيستوتا 16 هدفاً في الدوري. عاد النادي إلى دوري الدرجة الأولى بعد موسم واحد في دوري الدرجة الثانية، بفضل مساهمة باتيستوتا بـ16 هدفاً وقيادة المدرب كلاوديو رانييري ، حيث توّج فيورنتينا بلقب دوري الدرجة الثانية لموسم 1993-1994 . [ 36 ]

باتيستوتا يحمل قميصه القديم رقم 9 الخاص بنادي فيورنتينا في حفل عام 2014 الذي تم فيه إدخاله إلى قاعة مشاهير النادي

في فيورنتينا، بلغ باتيستوتا ذروة تألقه. تصدّر قائمة هدافي الدوري الإيطالي لموسم 1994-1995 برصيد 26 هدفًا، وحطّم رقم إيزيو باسكوتي القياسي الذي صمد 32 عامًا بتسجيله في جميع المباريات الـ 11 الأولى من الموسم . [ 37 ] [ 38 ] في موسم 1995-1996 ، ساهم باتيستوتا، إلى جانب روي كوستا وفرانشيسكو بايان ، في تحقيق الفريق سلسلة من 15 مباراة دون هزيمة، ليُنهي الموسم في المركز الرابع في الدوري. كما فاز فيورنتينا بكأس إيطاليا وكأس السوبر الإيطالي على حساب ميلان ؛ وفي نهائي كأس إيطاليا الذي أُقيم بمباراتين ضد أتالانتا ، سجّل باتيستوتا هدفًا في كل مباراة، ليفوز فيورنتينا بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين. [ 36 ] [ 39 ] كان الموسم التالي أقل نجاحًا، حيث أنهى فيورنتينا الموسم في المركز التاسع المخيب للآمال في الدوري، على الرغم من تمكن الفريق من الوصول إلى نصف نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1996-1997 ، وخسر أمام برشلونة الذي توج باللقب في نهاية المطاف ، [ 40 ] على الرغم من تسجيله هدفًا في مباراة الذهاب التي انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضه. [ 41 ] بتسجيله أكثر من 20 هدفًا في الدوري في كل من المواسم الثلاثة التالية - وهو إنجاز مثير للإعجاب نظرًا لأن الدوري الإيطالي كان أقوى دوري في العالم وأصعب دوري للتسجيل فيه بفضل أفضل الدفاعات - بالإضافة إلى تسديداته القوية الرائعة ضد أرسنال ومانشستر يونايتد في دوري أبطال أوروبا ، حصل باتيستوتا على المركز الثالث في جائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا عام 1999. [ 42 ] [ 43 ] كان باتيستوتا ورونالدو أفضل مهاجمين في الدوري الإيطالي، وكانت مواجهاتهما من أكثر المباريات ترقبًا في إيطاليا. [ 44 ]

بعد فشله في الفوز بلقب الدوري الإيطالي مع فيورنتينا، بدأ باتيستوتا بالتفكير في الانتقال إلى فريق أكبر. وفي محاولة للإبقاء عليه، عيّن فيورنتينا جيوفاني تراباتوني مدربًا ووعد ببذل قصارى جهده للفوز بالسكوديتو . بعد بداية ممتازة للموسم، تعرّض باتيستوتا لإصابة أبعدته عن الملاعب لأكثر من شهر. ومع تراجع الزخم، خسر فيورنتينا الصدارة وأنهى الموسم في المركز الثالث، على الرغم من أن هذه النتيجة مكّنته من المشاركة في دوري أبطال أوروبا في الموسم التالي. [ 45 ] [ 46 ]

إضافة إلى قيام المشجعين بنصب تمثال برونزي بالحجم الطبيعي له في فلورنسا، تم إدخال باتيستوتا إلى قاعة مشاهير النادي في عام 2014. وقال باتيستوتا متأثراً للحضور في الحفل: "منذ اللحظة التي وصلت فيها إلى فيورنتينا، أردت أن يكون لي مكان في تاريخ النادي - والآن يمكنني القول إنني نجحت." [ 47 ]

الغجر

لعبت المباراة بأكملها وأنا أحمل في داخلي هذه الأفكار المتضاربة - أشعر بالأسف لفيورنتينا. مع ذلك، كان الفوز مهماً لأنني أريد الفوز لروما، لذا بذلت قصارى جهدي، لكن لا يمكنني نسيان الماضي. بالتأكيد لا يمكنني القول إنني سعيد بتسجيل هدف في مرمى زملائي السابقين، لكن روما كانت تريد الفوز.

— باتيستوتا يتحدث عن مشاعره المتضاربة أثناء لعبه مع روما ضد فيورنتينا في نوفمبر 2000. [ 48 ]

بقي باتيستوتا في فيورنتينا لموسم 1999-2000 ، مدفوعًا برغبة الفوز بلقب الدوري الإيطالي ودوري أبطال أوروبا. بعد بداية واعدة في كلتا البطولتين، لم يحقق الفريق سوى المركز السابع في الدوري، وخرج من دور المجموعات الثاني في البطولة الأوروبية. في الموسم التالي، انتقل إلى روما في صفقة بلغت قيمتها 70 مليار ليرة إيطالية (36.2  مليون يورو) [ 49 ] ، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات، يتقاضى بموجبه 14.8 مليار ليرة إيطالية (7.6 مليون يورو) سنويًا قبل الضرائب. [ 50 ] أصبح المبلغ المدفوع لباتيستوتا أعلى مبلغ يُدفع على الإطلاق للاعب تجاوز الثلاثين من عمره. [ 51 ] حُطِّم هذا الرقم القياسي في عام 2017 عندما تعاقد ميلان مع ليوناردو بونوتشي بعقد لمدة خمس سنوات مقابل 42 مليون يورو. [ 52 ] [ 53 ]

خلال موسم 2000-2001 ، حصد باتيستوتا أخيرًا ميدالية الفوز بالدوري الإيطالي، مسجلًا 20 هدفًا، ليقود روما إلى لقب السكوديتو لأول مرة منذ عام 1983 ، [ 54 ] بما في ذلك هدف في المباراة الحاسمة التي انتهت بفوز روما على بارما 3-1 في 17 يونيو 2001 على ملعب الأولمبيكو في روما. [ 55 ] في 26 نوفمبر 2000، سجل باتيستوتا هدف الفوز في الدقيقة 83 بتسديدة مباشرة بالقدم اليمنى من مسافة 30 ياردة في مباراة بالدوري ضد فيورنتينا في روما، وبدا عليه التأثر الشديد لدرجة أنه رفض الاحتفال مع زملائه في روما. [ 48 ] قبل المباراة، ركض نحو 3000 مشجع من مشجعي فيورنتينا وحيّاهم، وكرر الأمر نفسه بعد صافرة النهاية، فتلقى منهم تحية حارة، قبل أن يغادر الملعب والدموع تملأ عينيه. [ 48 ] ​​كتب شون إنجل، مراسل صحيفة الغارديان ، "باتيستوتا يُحطم قلوب فلورنسا، وقلبه هو أيضاً". [ 56 ] في الموسم التالي مع روما، غيّر رقم قميصه من 18 إلى 20، في إشارة إلى عدد الأهداف التي سجلها خلال موسم الفوز بالسكوديتو. [ 57 ] كما ارتدى عمره على ظهر قميصه مع روما عام 2002، وهو الرقم 33. [ 57 ]

إعارة إلى إنتر ميلان

في سن الرابعة والثلاثين، لم يوفق باتيستوتا في استعادة مستواه مع روما، فأُعير إلى إنتر ميلان ، حيث سجل هدفين في اثنتي عشرة مباراة، مع أنه صنع أهدافًا لكريستيان فييري . [ 58 ] سعى باتيستوتا للانتقال إلى إنجلترا للعب مع فولهام ، لكن الصفقة لم تتم. [ 59 ] [ 60 ]

العربي

غادر إيطاليا إلى قطر عام 2003، وانضم إلى نادي العربي في صفقة انتقال حرّ بلغت قيمتها 8 ملايين دولار. أنهى باتيستوتا الموسم بتسجيل 25 هدفًا، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة، والذي كان يحمله سابقًا المهاجم القطري منصور مفتاح . [ 17 ] أعلن باتيستوتا اعتزاله اللعب عام 2005. [ 61 ]

مسيرة مهنية دولية

في عام 1991، تم اختيار باتيستوتا لتمثيل الأرجنتين في بطولة كوبا أمريكا التي أقيمت في تشيلي ، حيث أنهى البطولة كهداف برصيد ستة أهداف، وقاد الأرجنتين للفوز الساحق. [ 62 ] وفي العام التالي، فاز بكأس القارات مع الأرجنتين، متوجًا بلقب هداف البطولة. وفي عام 1993، شارك باتيستوتا في بطولة كوبا أمريكا للمرة الثانية ، والتي أقيمت هذه المرة في الإكوادور ، وفازت بها الأرجنتين بتسجيله هدفي الفوز 2-1 على المكسيك في المباراة النهائية. [ 63 ]

كانت بطولة كأس العالم 1994 ، التي أقيمت في الولايات المتحدة ، مخيبة للآمال. فبعد بداية واعدة، خسر المنتخب الأرجنتيني أمام رومانيا في دور الـ16. وتأثرت معنويات الفريق بشدة جراء إيقاف دييغو مارادونا بسبب تعاطيه المنشطات. ورغم خروج الأرجنتين المخيب للآمال، سجل باتيستوتا أربعة أهداف في أربع مباريات، بما في ذلك ثلاثية في مباراتهم الافتتاحية ضد اليونان . [ 64 ]

خلال مباريات التصفيات المؤهلة لكأس العالم 1998 (تحت قيادة المدرب السابق لنادي ريفر بليت، دانيال باساريلا )، استُبعد باتيستوتا من معظم المباريات بعد خلاف مع المدرب حول قواعد الفريق. تجاوز الاثنان الخلاف لاحقًا، وعاد باتيستوتا للمشاركة في البطولة. في المباراة ضد جامايكا ، سجل باتيستوتا ثاني ثلاثية له في مسيرته في كأس العالم، ليصبح رابع لاعب يحقق هذا الإنجاز (بعد ساندور كوتشيس ، وجوست فونتين ، وجيرد مولر )، وأول لاعب يسجل ثلاثية في نسختين من كأس العالم . وخرجت الأرجنتين من كأس العالم على يد هولندا بهدف قاتل في الدقيقة الأخيرة من دينيس بيركامب، بعد أن كان التعادل سيد الموقف 1-1 لأكثر من 70 دقيقة.

بعد سلسلة من العروض الجيدة التي قدمها المنتخب الأرجنتيني في مباريات التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2002 ، كانت الآمال معقودة على فوز منتخب أمريكا الجنوبية - بقيادة المدرب مارسيلو بيلسا آنذاك - باللقب، وأعلن باتيستوتا نيته اعتزال اللعب الدولي في نهاية البطولة التي كانت الأرجنتين تطمح للفوز بها. إلا أن " مجموعة الموت " في الأرجنتين شهدت خروج الفريق من الدور الأول، مكتفيًا بفوز واحد على نيجيريا (سجل باتيستوتا هدف المباراة الوحيد). [ 32 ] ثم خسروا أمام إنجلترا 1-0 وتعادلوا 1-1 مع السويد . وبهذا، خرج المنتخب من الدور الأول للمرة الأولى منذ عام 1962، في آخر ظهور دولي لباتيستوتا. بـ 56 هدفًا في 78 مباراة، كان باتيستوتا الهداف التاريخي لمنتخب الأرجنتين، وهو رقم قياسي احتفظ به حتى تجاوزه ليونيل ميسي في عام 2016. [ 65 ] اعترف باتيستوتا بأنه شعر ببعض الانزعاج لفقدانه الرقم القياسي، قائلاً: "عندما تسافر حول العالم، يقول الناس: 'إنه الهداف التاريخي للمنتخب الأرجنتيني'، ثم أضاف: "لكن ميزتي هي أنني في المرتبة الثانية بعد كائن فضائي." [ 65 ]

أسلوب اللعب

باتيستوتا، الملقب بـ"باتيغول" من قبل جماهيره، هو أنجح مهاجم في جيله، إذ حقق مكانة أسطورية مع نادي فيورنتينا الإيطالي في التسعينيات قبل انتقاله إلى روما. بشعره الأشقر الذي يصل إلى كتفيه وعينيه المعبرتين، يبدو مناسبًا لدور البطولة في مسرحية " يسوع المسيح سوبرستار" ، لكنه يمتلك غريزة قاتل بدم بارد.

— بوبي غوش، الزمن (2002) [ 7 ]

كان غابرييل باتيستوتا، أحد أكثر المهاجمين رعباً في جيله، قوةً لا تُقهر تقريباً في أوج عطائه. تميّز الأرجنتيني بقدرة استثنائية على إنهاء الهجمات، حيث كان قادراً على التسديد بقوة ودقة قاتلتين بكلتا قدميه. بفضل بنيته الجسدية القوية، وسرعته الفائقة، وحركته السريعة، كان من الصعب جداً الدفاع ضده.

— الفيفا (أكتوبر 2024) [ 66 ]

كان باتيستوتا يسدد الكرات بقوة مضبوطة لدرجة أنك ستظن أنه يكنّ ضغينة للكرات. وللشباك أيضاً.

— Talksport عن غابرييل باتيستوتا (مايو 2018) [ 67 ]

كان باتيستوتا يتمتع بحسٍّ ممتاز في تحديد المواقع، فضلاً عن قدرته على توقع تحركات المدافعين في منطقة الجزاء، وتسجيل أهداف بهلوانية من تسديدات مباشرة أو ركلات مقصية ، وتسديد الكرة من اللمسة الأولى من زوايا ضيقة أثناء الجري. كما حظي بتقدير كبير لدقة ضرباته الرأسية وقوة تسديداته من الركلات الحرة ؛ ورغم أنه كان مسدداً جيداً لركلات الجزاء ، إلا أن نسبة نجاحه في تسجيلها طوال مسيرته كانت أقل موثوقية. إضافةً إلى مهاراته وقدراته التهديفية، برز باتيستوتا في الملعب طوال مسيرته بفضل قيادته وروحه الرياضية. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

صرح دييغو مارادونا بأن باتيستوتا هو أفضل مهاجم رآه يلعب كرة القدم على الإطلاق. [ 71 ] [ 72 ] يظهر احتفال باتيستوتا بالأهداف - بذراعيه المرفوعتين وقبضتيه المشدودتين - في تمثاله الموضوع بجوار تمثالي مارادونا وميسي في ساحة رمزية بحي ريكوليتا في بوينس آيرس. [ 73 ] كما كان باتيستوتا يحتفل بتسجيل الأهداف غالبًا بالتظاهر بإطلاق النار من مدفع رشاش. [ 74 ] عانى باتيستوتا من إصابات عديدة طوال مسيرته، مما حدّ من وقت لعبه ولياقته البدنية، لا سيما في أواخر مسيرته، الأمر الذي أجبره في النهاية على الاعتزال. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
1999دمية برافانفسهالحلقة 99؛ تتضمن مشهدًا تجري فيه ناتاليا أوريرو مقابلة مع باتيستوتا

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 78 ] [ 79 ]
ناديموسمقسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كونتيننتالآخرالمجموع
التطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
نيولز أولد بويز1988–89الدرجة الأولى247—41—288
صفائح الأنهار1989–90الدرجة الأولى214—20—234
بوكا جونيورز1990–91الدرجة الأولى3413—126—4619
فيورنتينا1991–92الدوري الإيطالي الدرجة الأولى271331——3014
1992–93الدوري الإيطالي الدرجة الأولى321633——3519
1993–94الدوري الإيطالي ب261633——2919
1994–95الدوري الإيطالي الدرجة الأولى322652——3728
1995–96الدوري الإيطالي الدرجة الأولى311988——3927
1996–97الدوري الإيطالي الدرجة الأولى3213107 [ ب ]41 [ ج ]24119
1997–98الدوري الإيطالي الدرجة الأولى312153——3624
1998–99الدوري الإيطالي الدرجة الأولى2821944 [ د ]1—4126
1999–2000الدوري الإيطالي الدرجة الأولى30232011 [ هـ ]6—4329
المجموع2691673924221012331204
الغجر2000–01الدوري الإيطالي الدرجة الأولى2820004 [ د ]1—3221
2001-2002الدوري الإيطالي الدرجة الأولى2360011 [ هـ ]01 [ ج ]0356
2002-2003الدوري الإيطالي الدرجة الأولى124216 [ هـ ]1—206
المجموع633021212108733
إنتر ميلان (إعارة)2002-2003الدوري الإيطالي الدرجة الأولى122———122
العربي2003-2004دوري نجوم قطر182521——2026
2004-2005دوري نجوم قطر3011——41
المجموع212532——2429
إجمالي المسيرة المهنية4442484427612022551299

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 11 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
الأرجنتين199176
199256
1993156
1994106
1995119
199653
199720
19981212
199922
200054
200111
200231
المجموع7856

التكريمات

نيولز أولد بويز

صفائح الأنهار

فيورنتينا

الغجر

الأرجنتين

فردي

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

ملحوظات

  1. ↑ عند نطقها منفردة،تُنطق كلمة باتيستوتا [ batisˈtuta ] .
  2. ↑ 54 هدفًا في 77 مباراة في وقت واحد، لأن الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم لم يعترف بهدفين، على الرغم من اعتراف الفيفا بهما، [ 10 ] هدفان سجلهما باتيستوتا في فوز ساحق 6-0 على منتخب سلوفاكيا للشباب على أرضه في 22 يونيو 1995، في مندوزا ، وهي مباراة كان الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم يعتبرها في الأصل مباراة دولية رسمية، ولكن تم حذفها لاحقًا من قائمة المباريات الرسمية. في آخر تحديث (آخر تحديث: 12 مايو 2022)، يبدو أنه تم إعادة الاعتراف بهذه المباراة كمباراة رسمية. [ 11 ]

مراجع

  1. 1 2 "غابرييل باتيستوتا" . socceerway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2022 .
  2. ↑ "غابرييل باتيستوتا" . نادي روما . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2022 .
  3. ↑ جيانكارلو رينالدي (29 أغسطس 2014). "عندما لم يتوقف باتيغول عن التسجيل" . فوتبول إيطاليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  4. ↑ "قائمة بيليه لأعظم اللاعبين" . بي بي سي سبورت. 4 مارس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 .
  5. ↑ تايغ، سام. "ترتيب أفضل 60 مهاجمًا على مر العصور" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2024 .
  6. ↑ "غابرييل باتيستوتا - رمز فيورنتينا، أسطورة الكالتشيو : "نادراً ما أصبح لاعب رمزاً لناديه بنفس الطريقة التي عرّف بها باتيستوتا فيورنتينا خلال تسعة مواسم من 1991 إلى 2000" " . goaldentimes.org . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2015 .
  7. 1 2 غوش، بوبي. "تقسيم الزوج" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2018 .
  8. ^ “Roma-scudetto، racconta il tuo 17 giugno 2001” (باللغة الإيطالية). كورييري ديلو سبورت. 17 حزيران/يونيه 2012 مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 15 يونيو 2013 .
  9. ↑ «المهاجم الأرجنتيني غابرييل باتيستوتا يعتزل كرة القدم» . يو إس إيه توداي. ١٤ مارس ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يونيو ٢٠١٣ .
  10. ↑ «باتيستوتا: لا يُمكن تعليم فن تسجيل الأهداف» . FIFA.com . FIFA. 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. 1 2 مامرود، روبرتو. "غابرييل عمر باتيستوتا - أهدافه في المباريات الدولية" . الاتحاد الروسي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  12. ↑ ماليون، محرر (22 يونيو 2016). "ليونيل ميسي يصبح الهداف التاريخي للأرجنتين متجاوزاً الرقم القياسي الذي سجله غابرييل باتيستوتا" . صحيفة ديلي ميرور .
  13. ↑ "باتيستوتا يودع" . FIFA.com. 14 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2016 .
  14. ^ غابرييل باتيستوتا، بوتشي؛ بولفيروسي. ريالتي، آيو باتيجول راكونتو باتيستوتا، روما، سان ماركو سبورت إيفنتس، ص. 17. 1997.
  15. 1 2 لوكا كالاماي، كأس باتيستوتا لكرة القدم X، لاجازيتا ديلو سبورت. ص. 16. 2011.
  16. ^ "تياجو باتيستوتا سول بيكولو شيرمو" . تي جي كوم 24 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2018 .
  17. 1 2 "باتيستوتا حريص على تجنب مباراة قطر ضد إنجلترا في ملف ترشيح كأس العالم 2022" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .
  18. ↑ "10 حقائق عن مهاجم روما الفائز بلقب الدوري الإيطالي" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2015 .عشر حقائق عن مهاجم روما الفائز بلقب الدوري الإيطالي
  19. ↑ ""El fútbol no me gusta, sólo es mi trabajo" - Esfutbol.es" . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع 3 يوليو 2014 .
  20. ↑ "لاعبو كرة القدم الذين لا يحبون كرة القدم" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014.
  21. ↑ "وداع باتيستوتا الهادئ" . فيفا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  22. ↑ «كنت أعيش وأتنفس كرة القدم» . فيفا. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .
  23. ↑ "هيرالد صن" . هيرالد صن .
  24. ↑ "باتيستوتا يتولى منصبًا فنيًا في نادي كولون الأرجنتيني" . Reuters.com . 20 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2022 .
  25. ↑ «باتيستوتا طلب قطع ساقيه لتخفيف الألم» . شبكة أخبار ياهو. وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  26. ↑ "غابرييل باتيستوتا: أسطورة الأرجنتين وفيورنتينا يعاني من صعوبة في المشي"" . بي بي سي سبورت. 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
  27. ↑ "فيديو: غابرييل باتيستوتا يسجل هدفًا مميزًا على طريقة غابرييل باتيستوتا في مباراة خيرية الليلة الماضية" . Joe.ie. تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2018 .
  28. ↑ "غابرييل باتيستوتا يُعيد الزمن إلى الوراء بهدفٍ مذهل الليلة الماضية" . Entertainment.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  29. ↑ "فورنارولي يسعى لإثارة إعجاب الأسطورة الأرجنتينية باتيستوتا | ذا وورلد غيم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .
  30. ↑ هاري، آدم. "غابرييل باتيستوتا - القاتل ذو الشعر الطويل الذي رتب زيجات الكرة بالشباك" . يونيبت . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
  31. 1 2 3 "بيلسا لديه التسجيل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2018 .
  32. 1 2 "باتيستوتا: "اليوم التقيت بيلسا لأول مرة منذ كأس العالم 2002"" فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018. "
  33. 1 2 " "Hablemos de Futbol" ، ESPN +، 25-06-2005. يستضيف فيكتور هوغو موراليس وروبرتو بيرفومو، الضيوف غابرييل باتيستوتا ودييغو مارادونا.
  34. ↑ "El Gráfico" طبعة خاصة ن. 61 مايو 1990، مايو، الصفحة 52.
  35. ^ "مارادونا يبلغ من العمر 60 عامًا: فيديو رائع لدييغو" . corrieredellosport.it (باللغة الإيطالية). 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  36. 1 2 جوناثان ليو (9 فبراير 2016). "ليستر سيتي يتصدر الدوري الإنجليزي الممتاز - ولكن هل يستطيع كلاوديو رانييري أخيرًا الفوز بلقب كبير؟" . صحيفة التلغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
  37. ↑ «ثمانية من أعظم سلاسل التهديف على الإطلاق - من بطولة باتيستوتا، رونالدو، ميسي، ومولر» . فور فور تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2018 .
  38. ↑ UEFA.com (28 نوفمبر 2015). "أطول سلسلة تسجيل أهداف في الدوريات الأوروبية الكبرى" . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  39. ↑ "كأس إيطاليا 1995/96" . RSSSF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2013 .
  40. ↑ "برشلونة بحاجة إلى تكرار هذا الأداء" . UEFA.org. 21 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2016 .
  41. ↑ "كرة القدم: باتيستوتا ينقذ الموقف" . صحيفة الإندبندنت . 10 أبريل 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2016 .
  42. ↑ "ريفالدو على قمة العالم" FIFA.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013
  43. ↑ "الدوري الإيطالي في التسعينيات: عندما سيطر باجيو وباتيستوتا وكرة القدم الإيطالية على العالم" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018 .
  44. ↑ "كرة القدم الأوروبية: مبارزة رونالدو مع باتيستوتا" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018 .
  45. ↑ "سحر الحيوانات يُلهم نابولي" . بي بي سي نيوز . 7 يناير 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2015 .
  46. ^ غابرييل باتيستوتا – سفير J9
  47. ↑ "غابرييل باتيستوتا يذرف الدموع بعد انضمامه إلى قاعة مشاهير فيورنتينا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2018 .
  48. 1 2 3 "الفائز يُبكي باتيستوتا" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018 .
  49. ^ "BILANCIO D'ESERCIZIO E CONSOLIDATO DI GRUPPO AL 30 GIUGNO 2000" (PDF) . نادي روما (باللغة الإيطالية). أرشيف البورصة الإيطالية. 28 حزيران/يونيه 2001 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 24 مارس 2015 .
  50. ↑ "غابرييل باتيستوتا هو من روما" . صحيفة إيه إس روما (بالإيطالية). 2 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  51. ↑ ماكورت، إيان (3 يونيو 2014). "ما هو أعلى مبلغ دفعته الأندية للاعب في الثلاثينيات من عمره؟" . صحيفة الغارديان .
  52. ↑ "رسميًا: ميلان يوقع مع بونوتشي" . فوتبول إيطاليا. 14 يوليو 2017.
  53. ↑ "Grazie, Leo" (بيان صحفي). نادي يوفنتوس لكرة القدم. 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2017 .
  54. ↑ "الجندي الروماني: أبطال روما في سكوديتو 2001 - أين هم الآن؟" . Goal.com. 23 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 .
  55. ↑ "روما، يُظهر كل مباريات الأولمبيكو في مهرجان السكوديتو" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية). 17 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2016 .
  56. ↑ "باتيستوتا يحطم قلوب الفلورنسيين، وقلبه هو أيضاً" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018 .
  57. 1 2 "10 حقائق عن مهاجم روما الفائز بلقب الدوري الإيطالي" . صحيفة روما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2018 .
  58. ↑ «باتيستوتا يودع» . الفيفا. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 .
  59. ↑ "فولهام يرفض باتيستوتا" . بي بي سي نيوز. 7 يونيو 2002.
  60. ^ "مطاردة رئيس فولهام باتيستوتا" . بي بي سي نيوز. 18 ديسمبر 2002.
  61. ↑ "غابرييل باتيستوتا: أسطورة الأرجنتين وفيورنتينا يعاني من صعوبة في المشي"" . بي بي سي سبورت . 21 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018. "
  62. ↑ "المعدات التاريخية: الأرجنتين 1991، عصر ما بعد مارادونا وأون كومينزو أوسبيسيوسو" (بالإسبانية). موي فوتبول. 31 أغسطس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 15 يونيو 2013 .
  63. ↑ "كوبا أمريكا 1993" . Rsssf. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2018
  64. ↑ «باتيستوتا ومارادونا يتألقان في فوز الأرجنتين 4-0 على اليونان» . صحيفة سياتل تايمز. 21 يونيو 1994. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  65. 1 2 "غابرييل باتيستوتا - ليونيل ميسي يحطم رقمي القياسي مع الأرجنتين، الأمر الذي أزعجني" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018 .
  66. ↑ "ثنائية غابرييل باتيستوتا الثلاثية - أرقام قياسية في كأس العالم FIFA" . FIFA . 14 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2026 .
  67. ↑ "أبرز لاعبي كأس العالم: مهاجم الأرجنتين غابرييل باتيستوتا الملقب بـ'باتيغول'"" . Talksport . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018 .
  68. ↑ "روي كوستا يختار تشكيلته المثالية (One2Eleven) في لعبة فانتازي فوتبول كلوب" . سكاي سبورتس. 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2017 .
  69. ^ لوكا كالاماي (14 نوفمبر 1998). "باتيستوتا مانكا أونا كاسيلا" (باللغة الإيطالية). لاجازيتا ديلو سبورت . تم الاسترجاع 27 مارس 2017 .
  70. ^ أليساندرو دي ماريا (22 نوفمبر 2000). ""باتيستوتا؟" Più pericoloso senza palla'" (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع 27 مارس 2017 .
  71. ↑ "راداميل فالكاو: الوريث الطبيعي لغابرييل باتيستوتا" . بليتشر ريبورت. 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 .
  72. ↑ "لماذا سيواجه ميسي صعوبة في تجاوز رقم باتيستوتا القياسي مع الأرجنتين؟" . Goal.com. 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 .
  73. ^ "ليونيل ميسي ودييجو مارادونا وجابرييل باتيستوتا، homenajeados en Recoleta" . لا ناسيون . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
  74. ↑ "الهدف الذهبي: غابرييل باتيستوتا مع فيورنتينا ضد أرسنال (1999)" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2018 .
  75. ↑ "مشكلة جيدة للأرجنتين: كريسبو أم باتيستوتا؟" . سي بي سي سبورتس. 20 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .
  76. ↑ "باتيستوتا لم يعد قادراً على لعب كرة القدم" . فوتبول إيطاليا. 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2017 .
  77. ^ إيفا أ. بروفينزانو (7 ديسمبر 2016). "Campioni tormentati dagli infortuni: gli addii più tristi del calcio" (باللغة الإيطالية). نادي إنتر 1908 . تم الاسترجاع 20 يناير 2017 .
  78. ↑ غابرييل باتيستوتا على موقع WorldFootball.net
  79. ^ غابرييل باتيستوتا في BDFA (بالإسبانية)
  80. ^ روبرتو دي ماجيو. إيجور كرامارسيتش؛ ألبرتو نوفيلو (11 يونيو 2015). "إيطاليا – هدافي الدوري الإيطالي" . آر إس إس إس إس إف . مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2015 .
  81. ^ روبرتو دي ماجيو. دافيد روتا (4 يونيو 2015). "إيطاليا - هدافي كأس إيطاليا" . آر إس إس إس إس إف . مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 15 يونيو 2015 .
  82. ↑ "الجوائز" . FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  83. ↑ كاريل ستوكرمانز (14 مارس 2007). "ESM XI" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015 .
  84. ↑ "إيطاليا - لاعب العام لكرة القدم" . الاتحاد الملكي لاتحادات كرة القدم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2015 .
  85. ↑ "ريفالدو على قمة العالم" . FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
  86. ↑ "قائمة بيليه لأعظم اللاعبين" . بي بي سي سبورت. 4 مارس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 .
  87. ↑ "قاعة الشهرة، 10 إدخالات جديدة: con Vialli e Mancini anche Facchetti e Ronaldo" [ قاعة الشهرة، 10 إدخالات جديدة: مع Vialli وMancini أيضًا Facchetti و Ronaldo ] (باللغة الإيطالية). لاجازيتا ديلو سبورت. 27 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2015 .
  88. ^ “IV Hall of Fame Viola: Toldo، Chiarugi e Non Solo Entrano Nella Galleria degli Onori” (باللغة الإيطالية). violanews.com. 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2016 .
  89. ↑ "قاعة المشاهير" (بالإيطالية). نادي روما. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2016 .
  90. ↑ "La Selección de Todos los Tiempos" [ فريق كل العصور ] (بالإسبانية). الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم. 4 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2018 .
  91. ^ ماتيو ماجريني (23 أغسطس 2016). "Festa al Franchi، Presenti e assenti. No eccellenti da Rui Costa، ​​Baggio e Batistuta" (باللغة الإيطالية). Fiorentina.it. أرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  92. ^ فينسيغيرا، روبرتو. ميلاني، ماسيمو. "Legende Viola، i cannonieri della serie A" . museofiorentina.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2014 .
  93. ↑ "فريق الأحلام الأرجنتيني للرجال على مر العصور" - الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم . 26 أغسطس 2021.

للمزيد من القراءة