الشاش

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
حجاب من الشاش
توتو
مسحة شاش
كرات الشاش

الشاش نسيج رقيق وشفاف ذو نسج مفتوح وفضفاض . من الناحية التقنية، يُعرَّف "الشاش" بأنه بنية نسج تُرتَّب فيها خيوط اللحمة في أزواج وتتقاطع قبل وبعد كل خيط سدى ، مما يُثبِّت اللحمة في مكانها بإحكام. [ 1 ] تُستخدم هذه البنية النسيجية لإضفاء ثبات على النسيج، وهو أمر بالغ الأهمية عند استخدام خيوط رفيعة متباعدة. مع ذلك، يُمكن استخدام هذه البنية النسيجية مع أي وزن من الخيوط، ويمكن رؤيتها في بعض المنسوجات الريفية المصنوعة من خيوط ألياف نباتية خشنة مغزولة يدويًا. يُستخدم الشاش على نطاق واسع في الضمادات الطبية.

يمكن أيضًا صنع الشاش من قماش غير منسوج . [ 2 ]

أصل الكلمة وتاريخها

لطالما ساد الاعتقاد بأن الكلمة الإنجليزية "gauze" مشتقة من اسم مدينة غزة ( بالعربية : الجازة ) . [ 3 ] وينسبها معظم الباحثين إلى كلمة غزة و/أو قز ( بالعربية : قز ، وتعني " الحرير الخام ")، على الأرجح عن طريق الكلمة الفرنسية gaze . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وتتمتع غزة بتاريخ عريق في إنتاج وتصدير المنسوجات، وقد سُميت العديد من الأقمشة بأسماء الأماكن التي استُوردت منها. [ 7 ] [ 8 ]

The production of gauze in Gaza is first described by Pliny the Elder (c. 23-79) in his book Natural History.[9] At this time, China had a monopoly on sericulture and the local production of silk fabrics in Gaza relied on imported silk yarn and fabric, wound and rewound, to make "a thin gauze" which Pliny speculated was "produced for the purpose of exposing to the public eye naked draperies and transparent matrons."[9] By the Middle Ages, Arab traders had imported Asian silkworms (dudat al-qazz) to Palestine and sericulture was undertaken domestically in nearby Ascalon, as well as silk weaving both there and in Gaza.[10][11] A particular type of coarse silk fabric mixed with wool and produced in Palestine was called qazz and bi-harir (meaning "in/of silk"), and a thin, almost transparent version of it was used in clothing, drapery and even as medical dressings.[10] Exported from Gaza's port to various destinations in Europe, it also came to be known as gaze there.[8][10][12]

Alternate theories on the origins of the word include one by Ottorino Piangiani, who in 1903 traced the word gauze to a Norman word for a fine-leafed plant,[13] and Demetrios Moutsos, who in 1983, proposed the dialectal Greek word khassa (χάσσα, "skin; thick garment") as a possible source for the Middle French word gaze and its diffusion into other languages, including English.[14]

Uses and types

Gauze was originally made of silk and was used for clothing. Gauze weave uses a leno weave. It has since been used for many other things, including gauze sponges for medical purposes. Modern gauze is plain weave and may be made of synthetic fibers, especially when used in clothing.[6]

Medical use

استُخدم الشاش المنسوج المصنوع من الكتان للفّ جثث المصريين القدماء في عملية التحنيط قبل الدفن، وهو من أقدم الضمادات المستخدمة للجروح. [ 15 ] قد يكون الشاش الطبي الحديث منسوجًا أو غير منسوج. يتميز الشاش المنسوج بنسيجه الفضفاض، وعادةً ما يكون مصنوعًا من ألياف القطن، مما يسمح بامتصاص الإفرازات والسوائل الأخرى . يمكن نسج الشاش بنسيج دقيق أو خشن؛ يُفيد الشاش الخشن في التنظيف الطبي ، بينما يُفضل الشاش الناعم في حشو الجروح. يُعد الشاش المنسوج أقل امتصاصًا من الشاش غير المنسوج، وقد يترك وبرًا في الجرح، خاصةً إذا كان مقطوعًا. [ 16 ]

يُصنع الشاش غير المنسوج من ألياف مضغوطة معًا بدلًا من نسجها، مما يوفر امتصاصًا أفضل وقدرةً على امتصاص السوائل مقارنةً بالشاش المنسوج. يُصنع الشاش غير المنسوج عادةً من ألياف صناعية مثل الرايون أو البوليستر، أو مزيج قد يشمل القطن. يتميز الشاش غير المنسوج بأنه أقوى وأكثر سمكًا ونعومةً من الشاش المنسوج، كما أنه يُنتج وبرًا أقل. [ 16 ]

عند استخدامها كضمادة طبية ، تُصنع الشاش المنسوج عادةً من القطن . وهي مفيدة بشكل خاص لتضميد الجروح التي قد تلتصق بها الأقمشة الأخرى نتيجة الحروق أو التمزقات. تُغطى العديد من أنواع الشاش الطبي الحديثة بغشاء بلاستيكي مثقب، مثل تيلفا أو مزيج من البوليستر، مما يمنع التلامس المباشر ويقلل من التصاق الجروح. كما يمكن تشريبها بمزيج سميك كريمي من أكسيد الزنك والكالامين لتعزيز الشفاء، كما في حذاء أونا . يُستخدم الشاش أيضًا أثناء الإجراءات المتعلقة بفقدان الأسنان العرضي ؛ إما أن يُستخدم الشاش للضغط أثناء إعادة السن إلى مكانه، أو يُلف السن بالشاش ويُوضع في الحليب أو المحلول الملحي للحفاظ عليه حيًا أثناء نقله وتحضيره لإعادة زرعه. [ 17 ]

استخدامات أخرى

يُطلق على الشاش المستخدم في تجليد الكتب اسم "المول" ، ويستخدم في التجليد المقوى للصق كتلة النص بغلاف الكتاب . [ 18 ]

يُستخدم مصطلح "الشبكة السلكية" للإشارة إلى الصفائح المعدنية المنسوجة، على سبيل المثال توضع فوق موقد بنسن ، أو تستخدم في مصباح أمان أو مانع شرر شبكي .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ خطأ في برنامج harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFEmery1966180 ( مساعدة )
  2. ↑ "إدارة الجروح - المسحات المنسوجة والقماشية/المسحات القماشية غير المنسوجة (محتوى BNF)" . المعهد الوطني للتميز في الرعاية الصحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 .
  3. ↑ لودر ١٩٤٤ ، ص ٦١ خطأ في هارفنب: لا يوجد هدف: CITEREFLowder1944 ( مساعدة ) : "كثيرًا ما يُذكر نسج الحرير وصباغته. في الواقع، نقرأ عن قرى بأكملها في الجنوب كانت تعمل في هذه الصناعة. وقد أشير إلى أن وجود مدن مكتظة بالسكان - مثل كورنوب، وخالصة ، وروحيبة، وإسبيتا - في الصحاري على طول الطريق الجنوبي من العقبة إلى غزة يمكن تفسيره جزئيًا بأنشطتها الصناعية، وخاصة فك خيوط الحرير الخام المستورد من الهند ونسج أقمشة الحرير والكتان المخلوطة. كلمة "الشاش" لدينا مشتقة من غزة، حيث كانت تُصنع وتُصبغ أقمشة الحرير والقطن." 
  4. ↑ كانون 1994 ، ص 196 خطأ harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFCannon1994 ( مساعدة ) : "الشاش، اسم. (1561) قماش. 5 متغيرات قديمة. [MF gaze ، ربما < Ar qazz حرير خام أو Gazza ، اسم هذه المدينة الفلسطينية]" 
  5. ↑ "Gause n." قاموس تراث الحرير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025. مشتق من الكلمة الفرنسية "gaze" والكلمة الاسكتلندية "gais" "gadza"، ثم الإنجليزية "gawse" "gause" "gauze". هذا المصطلح مشتق من مدينة غزة في قطاع غزة الفلسطيني. ويشير إلى نسيج رقيق وشفاف من الحرير أو الكتان أو القطن. وتؤدي مناطق السدى المتقاطعة إلى فتحات صغيرة وواضحة في القماش. المراجع: Simpson, John; Weiner, Edmund (eds). The Oxford English Dictionary. Oxford : Clarendon Press; Oxford; New York : Oxford University Press, 1989; [www.oed.com]; Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2015. Phipps, Elena. Looking at Textiles. A guide to technical terms. لوس أنجلوس: منشورات جيتي، 2011  
  6. 1 2 تورتورا وجونسون 2013 ، ص 257 : في مدخل "الشاش"، "الاشتقاق: من مدينة غزة في قطاع غزة الإسرائيلي الفلسطيني" 
  7. ↑ رايدر 1995 ، ص 47 : "بينما يتم استيراد المنتجات الفاخرة بشكل رئيسي (مثل الداماسك من دمشق ، والمسلين من الموصل ، والشاش من غزة)" 
  8. 1 2 موتسوس 1983 ، ص. ٤٨-٦٥ : "بحسب ن. أندريوتيس، سُمّيَ نسيج غازا نسبةً إلى مدينة غزة الفلسطينية،¹²⁶ وهي فكرةٌ تقوم على افتراض أن الكلمة الفرنسية gase (المشتقة من الكلمة الإسبانية gasa، والألمانية Gaze، والإنجليزية gaze، وgauze، إلخ) قد أخذت اسم مدينة غزة التي يُفترض أنها نشأت فيها.¹²⁷ وقد اعترض ليتمان على هذا الرأي بحجة عدم وجود دليل على إنتاج هذا النسيج في مدينة غزة. ولذلك، بحث عن أصل هذا المصطلح في الكلمة العربية qazz، وهي كلمة مُقترضة من الكلمة الفارسية käž المرادفة لها.¹²⁸ وقد قُبل هذا التفسير من قِبل بعض الباحثين،¹²⁹ لكن و. فون فارتبرغ أدلى بالملاحظات التالية فيما يتعلق بأصل ليتمان: " Doch ist sein argument gegen Diez kaum beweiskräftig, da häufig produkte des binnenlandes nach dem Hafen benannt werden، über den sie verfrachtet und verhandelt werden. Daher muß vorläufig die entscheidung zwischen den beiden vorschlägen noch offen gelassen werden ." [الترجمة الإنجليزية: "ومع ذلك، فإن حجته ضد دييز ليست مقنعة، حيث أن المنتجات الداخلية غالبًا ما تتم تسميتها على اسم الميناء الذي يتم شحنها وتداولها عبره. ولذلك فإن القرار بين الاقتراحين يجب أن يبقى مفتوحا في الوقت الراهن."]¹³⁰" 
  9. 1 2 دي هاس 2014
  10. ١ ٢ ٣ مصالحة ٢٠١٨ ، ص ١٢٤ : "أنتجت فلسطين أنواعًا مختلفة من أقمشة الحرير، بما في ذلك نوع خشن من القماش ممزوج بأنواع مختلفة من الصوف ومنسوج في معاطف، عُرف باسمحرير القز ، وحرير البحرير ، والتي صُدّرت إلى الجزيرة العربية والعديد من دول البحر الأبيض المتوسط ​​وأوروبا (جيل، ن. ١٩٩٧، جوتين ١٩٨٣، ليفاندوفسكي ٢٠١١، وير ١٩٩٤). في أوائل العصر الحديث في إنجلترا، أصبح نوع الحرير الخام المصنوع في فلسطين والمعروف باسم القز يُعرف باسم الشاش أو غزة ، وهو اسم المدينة الفلسطينية". 
  11. ↑ جاكوبي 2017 : " كانت تربية دودة القز تُمارس في شمال سوريا وفي منطقة عسقلان . وقد استُخدمت ألياف القطن والكتان والحرير في صناعة النسيج في أنطاكية وحلب ودمشق وعسقلان وغزة وبعض المدن الأخرى." (في القرن الحادي عشر)
  12. ↑ لاحظ أن الكلمة العربية للشاش هي شاش ، وهي أصل الكلمة الإنجليزية sash (انظر Sash#أصل الكلمة لمزيد من المعلومات).
  13. ↑ بيانيجياني 1907 ، ص 591 
  14. ↑ موتسوس 1983 ، ص. ٤٨-٦٥ : "إن اشتقاق كلمة γάζα بمعنى "تراب" من كلمة χάσσα بمعنى "جلد؛ ثوب سميك" يُلقي الضوء على الأصل الغامض للكلمة المتجانسة صوتيًا γάζα بمعنى "نوع من القماش الرقيق والفضفاض المنسوج من القطن أو الكتان أو الحرير"، والتي تم تحديد نطاقها الدلالي على النحو التالي: (١) قطعة مستطيلة بيضاء أو ملونة من الشاش تُستخدم في كثير من الأماكن كغطاء للرأس للنساء؛ (٢) ضمادة قطنية معقمة وفضفاضة النسيج تُستخدم لوقف النزيف وامتصاص القيح؛ (٣) أي قطعة من الشاش مصنوعة من القطن وتُستخدم للتصفية وتنظيف الأسلحة، إلخ.¹¹⁷ وقد اشتق جي. ماير، لجهله بهذا الشكل، كلمة γάζι من الكلمة الفرنسية gaze بمعنى "شاش"،¹¹⁸ على الرغم من أنه من الواضح أنها خافت. of γάζα (راجع Lat. braca > βράχχα f. > dim. βρακκί[ον] n.).¹¹⁹[...] إن إثبات γαζί ككلمة مستعارة في القرن الثالث عشر يجعل الاحتمال معقولًا تمامًا أن تكون اليونانية γάζα هي مصدر النظرة الفرنسية الوسطى والتي انتشرت لاحقًا في الإسبانية والألمانية الإنجليزية والروسية وما إلى ذلك.¹³⁴ حقيقة أن χάσσος أصبحت تعني "الملابس الداخلية النسائية" من معناها الأصلي "الملابس السميكة" (راجع أيضًا ἀχάσσι) تجعل اشتقاق γάζα من χάσσα، المتجانس لـ χάσσος، على الأرجح. 
  15. ↑ جونز 2006
  16. 1 2 سيربرينيك 2016
  17. ^ بيلادونا وآخرون. خطأ harvnb 2012 : لا يوجد هدف: CITEREFBelladonna_et_al.2012 ( مساعدة )
  18. ↑ كامبراس 2004 ، ص 48 

المراجع