جيلجيل، إندونيسيا

جيلجيل هي قرية ( ديسا ) في مقاطعة ( كابوباتين ) كلونغكونغ ، في بالي ، إندونيسيا . تقع القرية بالقرب من الساحل على بعد أربعة كيلومترات جنوب عاصمة المقاطعة سيمارابورا ، وتضم بعض المباني ذات الأهمية الثقافية وتشتهر بصناعة الفخار ونسيج السونغكيت الاحتفالي المنسوج يدويًا .

بلغت القرية أوج قوتها خلال مملكة غيلغيل، التي سيطرت على بالي من أوائل القرن السادس عشر تقريبًا وحتى عام ١٦٨٦. [ ١ ] لم يبقَ اليوم أي أثر للقصر الملكي القديم (بوري). ولا يزال ضريح أجداد السلالة الحاكمة، بورا جيرو أغونغ، قائمًا في منطقة القصر القديم. وإلى الشرق من بورا جيرو أغونغ يقع معبد قديم آخر، بورا داسار، وهو نظير منخفض لمعبد "الأم" في بالي، بورا بيساكيه . كما تضم ​​القرية أقدم مسجد في بالي، والذي بناه أتباع جاوة للملوك القدامى. [ ٢ ]

التاريخ المبكر

يُروى تاريخ جيلجيل بتفصيلٍ في السجلات التاريخية التقليدية ( باباد )، ولا سيما كتاب "باباد داليم" الذي يعود إلى القرن الثامن عشر . ووفقًا لهذه النصوص، أعقب غزو مملكة ماجاباهيت الهندوسية الجاوية لبالي تنصيب سلالة تابعة في سامبرانجان، الواقعة في مقاطعة جيانيار الحالية ، بالقرب من مركز بيدولو الملكي القديم . وقد تم هذا التنصيب في عهد وزير ماجاباهيت، غاجاه مادا (توفي عام 1364). كان لحاكم سامبرانجان الأول، سري أجي كريشنا كيباكيسان، ثلاثة أبناء. تولى الابن الأكبر، داليم سامبرانجان ، الحكم خلفًا لوالده، لكنه اتسم بالغرور وعدم الكفاءة. أما شقيقه الأصغر ، داليم كيتوت، فقد أسس مقرًا ملكيًا جديدًا في جيلجيل، بينما تضاءلت قوة سامبرانجان. زار لاحقًا ماجاباهيت وتلقى إرثًا قيّمًا ( بوساكا ) من الملك هايام ووروك . بعد فترة، سقطت مملكة ماجاباهيت في الفوضى واختفت، تاركةً داليم كيتوت ومملكته البالية ورثةً لثقافتها الهندوسية الجاوية. [ 3 ] يُعدّ هذا السرد التقليدي إشكاليًا لاحتوائه على تناقضات زمنية يصعب حلّها؛ فقد توفي حاكم ماجاباهيت، هايام ووروك، عام 1389، بينما حدث سقوط ماجاباهيت في وقت لاحق بكثير، في أوائل القرن السادس عشر.

العصر الذهبي

أقصى امتداد لمملكة جيلجيل البالية في منتصف القرن السادس عشر. بما في ذلك التوابع والمستعمرات البالية.

يتضح من مقارنة المصادر الخارجية والمحلية أن جيلجيل كانت كيانًا سياسيًا قويًا في بالي خلال القرن السادس عشر. يُفترض أن داليم باتورينغونغ ، ابن ديوا كيتوت ، حكم في منتصف القرن السادس عشر. استقبل في بلاطه حكيمًا براهميًا يُدعى نيرارثا ، كان قد فرّ من الفوضى التي سادت جاوة . ونشأت علاقة رعاية مثمرة بين الحاكم ونيرارثا، الذي انخرط في نشاط أدبي واسع. يُعتقد أنه في عهد داليم باتورينغونغ، خضعت لومبوك وسومباوا الغربية وبلامبانغان (أقصى شرق جاوة) لسيادة جيلجيل. بعد وفاته، قاد ابنه داليم بيكونغ عهدًا مضطربًا اتسم بثورتين خطيرتين من قبل نبلاء البلاط (يُؤرَّخ لهما تقليديًا عامي 1558 و1578) وهزيمة عسكرية قاسية أمام مملكة باسوروان الجاوية . كان شقيقه وخليفته، داليم سيجانينج، ملكًا ناجحًا تميز عهده الطويل بالاستقرار النسبي. تشير قائمة محلية إلى وفاته عام 1623، مع أن بعض المؤرخين يرجحون تاريخًا لاحقًا. أرسل داليم دي مادي ، ابن داليم سيجانينج ، حملة عسكرية أخرى فاشلة ضد جاوة، هُزمت على يد ملك ماتارام . [ 4 ] في شيخوخته، فقد السلطة لصالح وزيره الأول ( باتيهأنجلوراه أجونج (جوستي أجونج ماروتي). تشير بعض النصوص المحلية إلى وفاته عام 1642، لكن المؤرخين اقترحوا أيضًا عام 1651 أو حوالي عام 1665 كتاريخ صحيح. [ 5 ]

تؤكد المصادر الهولندية والبرتغالية وجود مملكة قوية في القرنين السادس عشر والسابع عشر، كانت المناطق المجاورة لها، لومبوك وسومباوا الغربية وبالامبانجان، تابعة لها أو خاضعة لها بشكل غير مباشر. وكان يقف إلى جانب الملك (الداليم) وزراء كبار ينتمون إلى عائلتي أغونغ ولير، بالإضافة إلى سلالة وراثية من معلمي البراهمة. [ 6 ] تعرضت مملكة غيلغيل للتهديد من قبل مملكة ماكاسار البحرية حوالي عام 1619، مما حرمها من مصالحها في سومباوا وأجزاء من لومبوك على الأقل. ودارت معارك مع ماتارام للسيطرة على بالامبانجان بين عامي 1635 و1647؛ وفي النهاية، انتصرت غيلغيل. [ 7 ] وصل الهولنديون إلى الجزيرة لأول مرة عام 1597 وأقاموا علاقات ودية مع حاكم غيلغيل. كانت العلاقات اللاحقة بين شركة الهند الشرقية الهولندية وملوك جيلجيل جيدة في الغالب، على الرغم من أن محاولات التعاون السياسي الملموس لم تُكلل بالنجاح في معظمها. أرسل البرتغاليون في ملقا بعثة تبشيرية فاشلة إلى الملك عام 1635. [ 8 ] تصف المصادر الأوروبية بالي في ذلك الوقت بأنها جزيرة مكتظة بالسكان، يزيد عدد سكانها عن 300 ألف نسمة، وتتمتع بإنتاج زراعي مزدهر. وبحلول أوائل القرن السابع عشر، ارتبطت بالشبكات الاقتصادية لأرخبيل جنوب شرق آسيا عبر تجار من منطقة باسيسير على الساحل الشمالي لجاوة. كان هؤلاء التجار يتبادلون الفلفل من الجزء الغربي من الأرخبيل مقابل أقمشة قطنية منتجة في بالي، والتي كانت تُنقل بعد ذلك إلى شرق إندونيسيا والفلبين . مع ذلك، لم تكن هناك فئة كبيرة من التجار الباليين الأصليين. [ 9 ]

التفتت والسقوط

بحسب المصادر المحلية والهولندية، اندلعت حرب أهلية عام 1651 بعد وفاة أحد حكام جيلجيل، واستمرت الاضطرابات الداخلية لعقود لاحقة. تولى الوزير الملكي أنجلوراه أجونج حكم جيلجيل منذ عام 1665 على الأقل، لكنه واجه معارضة من جهات مختلفة. وفي عام 1686، سقط أنجلوراه أجونج في معركة ضد النبيل باتوليبانج. بعد ذلك، تولى أحد أحفاد السلالة الملكية القديمة، ديوا أجونج جامبي، الحكم، واتخذ من كلونجكونج (سيمارابورا) مقرًا له. [ 10 ] استمرت مملكة كلونجكونج حتى القرن العشرين. إلا أن المملكة الجديدة لم تتمكن من استقطاب النخب إلى بالي كما فعلت جيلجيل. استمر حكام كلونغكونغ ( ديوا أغونغ ) في شغل منصب الملوك الأعلى، لكن الجزيرة انقسمت إلى عدة ممالك صغيرة ( كارانغاسيم ، سوكاواتي ، بوليلينغ ، تابانان ، بادونغ ، وغيرها). واستمر هذا التشرذم السياسي حتى الغزو الاستعماري الهولندي بين عامي 1849 و1908. ومع نقل المقر الملكي، تحولت غيلغيل نفسها إلى قرية تُدار من قِبل فرع من سلالة ديوا أغونغ. وفي حوالي ثلاثينيات القرن الثامن عشر، تعرض حاكم غيلغيل الحالي لهجوم من ثلاثة أمراء من كارانغاسيم، الذين كان قد قتل والدهم، فقُتل. [ 11 ] في عام 1908، خلال التدخل الهولندي في بالي ، هاجم اللورد المحلي فرقة من الجنود الاستعماريين الهولنديين، وكان ذلك بمثابة الشرارة التي أشعلت فتيل حادثة "بوبوتان" الشهيرة في قصر كلونغكونغ (18 أبريل 1908)، حيث شنت العائلة المالكة وحاشيتها هجومًا انتحاريًا ضد القوات الهولندية المدججة بالسلاح. [ 12 ]

قائمة الحكام

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ هاجيردال، هانز (1995). "بالي في القرنين السادس عشر والسابع عشر: اقتراحات لتسلسل زمني لفترة جيلجيل" . Bijdragen tot de Taal-، Land- en Volkenkunde . 151 (1): 101– 124. ISSN 0006-2294 . 
  2. أدريان فيكرز، "معالم كلونغكونغ؛ مملكة بالي الأكثر شهرة"، في إريك أوي (محرر)، بالي؛ جزيرة الآلهة. سنغافورة: بيريبلاس 1990، ص 168.
  3. ^ أنا وايان وارنا وآخرون. (1986)، باباد دليم؛ تيكس و ترجيماهان . دينباسار: Dinas Pendidkan وKebudayaan Propinsi Daerah Tingkat I Bali.
  4. ^ H. Hägerdal (1998)، “من باتوبارانج إلى أيوديا؛ بالي والعالم الخارجي، 1636-1655'، Bijdragen tot de Taal-، Land- en Volkenkunde 154-1، ص.66-7.
  5. ^ H. Creese (1991)، “باباد البالية كمصادر تاريخية؛ إعادة تفسير سقوط جيلجل، Bijdragen tot de Taal-، Land- en Volkenkunde 147-2.
  6. ^ PA Leupe (1855)، “Schriftelijck Rapport gedaendoor den Predicant Justus Heurnius”، Bijdragen tot de Taal-، Land- en Volkenkunde 3، الصفحات من 250 إلى 62.
  7. ^ HJ de Graaf (1958)، De regering van Sultan Agung، vorst van Mataram، 1613-1645، en die van zijn voorganger Panembahan Seda-ing-Krapjak، 1601-1613 . لاهاي: م. نيجهوف، الصفحات من 255 إلى 63؛ HJ de Graaf (1961)، De regering van Sunan Mangu-Rat I Tegal-Wangi، vorst van Mataram، 1646-1677 ، المجلد الأول. لاهاي: م. نيجهوف، ص 25-7.
  8. ^ هـ. جاكوبس (1988)، وثائق ماكاسار اليسوعية (1615-1682) . روما: المعهد اليسوعي التاريخي، ص. 35؛ C. Wessels (1923)، 'Een Portugeesche Missie-poging op Bali in 1635'، Studiën: Tijdschrift voor Godsdienst، Wetenschap en Letteren 99، الصفحات من 433 إلى 43.
  9. ^ ب. شريكي (1955)، الدراسات الاجتماعية الإندونيسية ، المجلد. I. لاهاي وباندونج: فان هوف، الصفحات 20-1.
  10. ^ HJ de Graaf (1949)، 'Goesti Pandji Sakti، vorst van Boeleleng'، Tijdschrift voor Indische Taal-، Land- en Volkenkunde 83-1.
  11. هـ. هاغردال (2001)، الحكام الهندوس، الرعايا المسلمون؛ لومبوك وبالي في القرنين السابع عشر والثامن عشر . بانكوك: وايت لوتس، ص 29.
  12. م. وينر (1995)، العوالم المرئية وغير المرئية؛ القوة والسحر والغزو الاستعماري في بالي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو.

للمزيد من القراءة

  • CC Berg (1927)، De middeljavaansche historische traditie . سانتبورت: ميس.
  • آر. برينجل (2004)، تاريخ موجز لبالي؛ مملكة الهندوس في إندونيسيا . كروز نيست: ألين وأونوين.
  • هـ. شولت نوردولت (1996)، سحر السلطة؛ تاريخ السياسة البالية 1650-1940 . ليدن: مطبعة KITLV.
  • أ. فيكرز (1989)، بالي؛ جنة خلقت . رينغوود: بنغوين.

8°33′51″جنوبًا 115°24′43″شرقًا / 8.56417°جنوبًا 115.41194°شرقًا / -8.56417; 115.41194