فن صقل الأحجار الكريمة

أمثلة على منتجات صقل الأحجار الكريمة

فن صقل الأحجار الكريمة ( من اللاتينية lapidarius بمعنى " حجر" أو "حجري " ) هو فن تشكيل الأحجار والمعادن والأحجار الكريمة إلى قطع زخرفية مثل الكابوشونات والأحجار الكريمة المنقوشة (بما في ذلك النقوش البارزة ) والتصاميم ذات الأوجه . يُعرف الشخص الذي يمارس تقنيات صقل الأحجار الكريمة من قطع وطحن وتلميع باسم صائغ الأحجار الكريمة أو خبير صقل الأحجار الكريمة . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] يتطلب نحت الأحجار الصلبة تقنيات نحت متخصصة. [ 2 ] 

في السياقات الحديثة، يشير مصطلح قاطع الأحجار الكريمة إلى الشخص المتخصص في قطع الماس، ولكن في السياقات القديمة يشير المصطلح إلى الفنانين الذين أنتجوا منحوتات من الأحجار الصلبة ؛ الأحجار الكريمة المنقوشة مثل منحوتات اليشم، وهو فرع من النحت المصغر أو الزخرفة في الأحجار الكريمة.

وبالمعنى المجازي، يُطلق مصطلح "صانع الأحجار الكريمة" أحيانًا على جامعي وتجار الأحجار الكريمة، أو على أي شخص لديه معرفة بالأحجار الكريمة. [ 5 ]

أصل الكلمة

صفحة عنوان كتاب قديم. مكتوب عليها: "خبير صقل الأحجار الكريمة، أو رسالة فيزيائية عن الخصائص الخفية للأحجار".
نص إنجليزي من القرن السابع عشر في فن نقش الأحجار الكريمة

أصل كلمة "lapidary" من الكلمة اللاتينية " lapis " التي تعني "حجر". [ 6 ] في القرن الرابع عشر، تطور المصطلح من "lapidarios " التي تعني "قاطع الحجارة" أو "العامل بالحجر"، إلى الكلمة الفرنسية القديمة "lapidaire " التي تعني "الشخص الماهر في العمل بالأحجار الكريمة". [ 6 ]

في اللغة الفرنسية ، ولاحقًا في الإنجليزية ، يُستخدم المصطلح أيضًا للإشارة إلى نصٍّ يُعنى بالأحجار الكريمة ، وهو عبارة عن رسالةٍ تتناول الأحجار الكريمة بالتفصيل، مُفصِّلةً مظهرها وتكوينها وخصائصها، لا سيما فيما يتعلق بالقوى التي كان يُعتقد أن بعض الأحجار تمتلكها، كما كان سائدًا في أوروبا في العصور الوسطى. وشملت المعتقدات حول قوى الأحجار قدرتها على منع الضرر، وعلاج الأمراض، أو تقديم فوائد صحية. [ 7 ] ظهرت كلمة "لابيداري" كصفةٍ إنجليزية في القرن الثامن عشر. [ 6 ]

تاريخ

توجد أداة إزميل صغيرة شفافة تشبه الكوارتز على بلاطة مربعة بنية اللون. وإلى يمينها من الأسفل، توجد قطعة مربعة صغيرة من حجر الفيروز.
مجموعة أدوات صقل الأحجار الكريمة من حوالي عام 900 ميلادي، منتزه تشاكو الثقافي الوطني التاريخي

من المرجح أن أقدم أعمال صقل الأحجار الكريمة المعروفة حدثت خلال العصر الحجري . [ 1 ] [ 8 ] عندما صنع الإنسان أدوات من الحجر، أدرك أن بعض المواد الجيولوجية أصلب من غيرها. وجاءت أقدم الأمثلة الموثقة لما يمكن اعتباره فنون صقل الأحجار الكريمة في شكل حفر الحجر والصخور. وتعود أقدم جذور حفر الصخور إلى حوالي مليون سنة مضت. [ 9 ]

طور المصريون القدماء أساليب القطع وتشكيل المجوهرات من اللازورد والفيروز والجمشت . [ 10 ]

كان فن صقل الأحجار الكريمة متطورًا نسبيًا في شبه القارة الهندية بحلول أوائل الألفية الأولى الميلادية. وتُعدّ المخطوطات الباقية من نص "راثانباريكشا" البوذي الذي يعود إلى القرن الثالث الميلادي ، والذي ألفه بوذا بهاتا، بالإضافة إلى العديد من النصوص الهندوسية التي تعود إلى منتصف الألفية الأولى الميلادية، مثل "أغني بورانا" و "أغاستيماتا" ، رسائل سنسكريتية تتناول فنون صقل الأحجار الكريمة. وتناقش هذه النصوص مصادر الأحجار الكريمة والماس، وأصولها، وخصائصها، وطرق فحصها، وقطعها، وصقلها، وصناعة المجوهرات منها. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] كما يعود تاريخ العديد من النصوص السنسكريتية الأخرى التي تتناول الأحجار الكريمة وفنون صقلها إلى ما بعد القرن العاشر الميلادي، مما يشير إلى استمرار ممارسة هذا الفن. [ 14 ]

بحسب جيسون هوكس وستيفاني وين جونز ، تشير الأدلة الأثرية إلى أن تجارة منتجات الأحجار الكريمة بين أفريقيا والهند قد بدأت في الألفية الأولى الميلادية. وقد ابتكر سكان منطقة الدكن في الهند، وكذلك سكان المناطق القريبة من ساحل شرق أفريقيا، تقنياتهم الخاصة في صناعة الأحجار الكريمة قبل القرن العاشر الميلادي، كما يتضح من الحفريات والنصوص الهندية وغير الهندية التي تعود إلى تلك الفترة. [ 15 ]

كان فن صقل الأحجار الكريمة تقليدًا هامًا في أمريكا الوسطى القديمة . استُخدمت منتجات صقل الأحجار الكريمة كرموز للمكانة الاجتماعية، وللقرابين، وأثناء مراسم الدفن. صُنعت هذه المنتجات من الأصداف واليشم والفيروز والأحجار الخضراء . استخدم صقل الأحجار الكريمة لدى الأزتيك مناشير خيطية ومثاقب مصنوعة من القصب والعظام كأدوات لصقل الأحجار الكريمة . [ 16 ]

أحجار النقش في العصور الوسطى

مشبك موتالا، مشبك ذهبي من القرن الرابع عشر مرصع بأحجار متعددة ذات أشكال مختلفة. يُرجح أنه صُنع في فرنسا وعثر عليه صياد في نهر موتالا بالسويد.

يمكن تتبع تاريخ صقل الأحجار الكريمة إلى العالم الكلاسيكي، حيث وضع كتّاب مثل ثيوفراستوس وبلينيوس الأكبر أسس التفسيرات اللاحقة للأحجار الكريمة في العصور الوسطى. في دراسته لحجر اللينغوريوم - وهو حجر كريم أسطوري وصفه ثيوفراستوس - يناقش ستيفن أ. والتون كيفية انتقال المعرفة الكلاسيكية وتكييفها في تقاليد صقل الأحجار الكريمة في العصور الوسطى. على الرغم من الطبيعة الأسطورية لبعض هذه الأحجار، استمر صقل الأحجار الكريمة في العصور الوسطى في الاعتماد على المصادر الكلاسيكية، ممزوجًا المعرفة العلمية بالمعتقدات السحرية. يُسلط والتون الضوء على كيفية تصنيف هذه النصوص للأحجار ليس فقط لخصائصها الجمالية والمادية، بل أيضًا لوظائفها السحرية والطبية المزعومة، مما جعل صقل الأحجار الكريمة مصادر أساسية للنصوص لكل من الباحثين وممارسي الفلسفة الطبيعية خلال العصور الوسطى. [ 17 ]

في إنجلترا الأنجلوسكسونية، اكتسبت كتب الأحجار الكريمة أهمية بالغة كمرجع طبي وديني. يتتبع بيتر كيتسون انتقال معارف الأحجار الكريمة إلى إنجلترا في أوائل العصور الوسطى، مؤكدًا كيف عملت هذه النصوص، المستوحاة من كتب الأحجار الكريمة، كأدلة عملية للأطباء ورجال الدين والعلماء. فعلى سبيل المثال، فصّل كتاب الأحجار الكريمة الإنجليزي القديم الخصائص العلاجية للأحجار، مما يعكس الاعتقاد بأن الأحجار الكريمة قادرة على شفاء الأمراض وتوفير الحماية الروحية. ويجادل كيتسون بأن كتب الأحجار الكريمة في تلك الفترة خدمت غرضًا مزدوجًا: فهي لم تكن مجرد نصوص علمية تصف الظواهر الطبيعية، بل كانت أيضًا أدلة أخلاقية ودينية تربط الأشياء المادية بالقوى الإلهية. [ 18 ]

كانت كتب الأحجار الكريمة في العصور الوسطى جزءًا لا يتجزأ من ممارسة العلاج بالأحجار، أي الاعتقاد بخصائصها العلاجية. ويؤكد تحليل جون إم. ريدل للعلاج بالأحجار الكريمة في العصور الوسطى على الدور الطبي الذي لعبته هذه الكتب، لا سيما في توجيه استخدام الأحجار الكريمة لأغراض علاجية. وقد وصفت هذه النصوص كيفية استخدام أنواع مختلفة من الأحجار، والتي غالبًا ما تُصنف حسب اللون والتركيب والارتباطات الفلكية، لعلاج أمراض محددة. ويشير ريدل إلى أن كتب الأحجار الكريمة في العصور الوسطى لم تكن مجرد مجموعات من الحكايات الشعبية، بل كانت تُعتبر في كثير من الأحيان نصوصًا طبية معتمدة، يستشيرها الأطباء والمعالجون لتوجيه ممارسات العلاج. [ 19 ]

يُعدّ كتاب بيتربورو للأحجار الكريمة مثالًا آخر على كتب الأحجار الكريمة في العصور الوسطى التي تعكس مزيجًا من المعرفة العملية والروحانية. وكما هو مُفصّل في كتاب "كتاب العصور الوسطى عن الأحجار السحرية: كتاب بيتربورو للأحجار الكريمة" ، يُصنّف هذا الكتاب أنواعًا مختلفة من الأحجار الكريمة وخصائصها السحرية، مُؤكّدًا على الاعتقاد بأنّ الأحجار قادرة على التأثير في سلوك الإنسان، والحماية من الأذى، بل وحتى علاج الأمراض. يُبيّن كتاب بيتربورو للأحجار الكريمة كيف استُخدمت هذه الكتب ليس فقط لأغراض العلاج، بل أيضًا لأغراض سحرية ووقائية، مما يعكس الفهم السائد في العصور الوسطى بأنّ العالم الطبيعي مُفعم بقوة خارقة. [ 20 ]

لعبت ورش نقش الأحجار الكريمة دورًا هامًا في الروحانية في العصور الوسطى. ويؤكد تحليل ريتشارد أ. بينرت للتقوى في العصور الوسطى وأدب نقش الأحجار الكريمة على كيفية عكس هذه النصوص للمعتقدات الدينية. فكثيرًا ما ربط المسيحيون في العصور الوسطى الأحجار الكريمة بشخصيات الكتاب المقدس، والفضائل، والقوى الإلهية. وقد عززت ورش نقش الأحجار الكريمة، مثل ورشة بيتربورو، فكرة أن للأحجار معاني مقدسة، إذ توفر الحماية والفوائد الروحية لمن يستخدمها استخدامًا صحيحًا. ويشير بينرت إلى أن هذه النصوص كانت بمثابة "نوافذ على عالم العصور الوسطى" حيث كانت تُعتبر الأشياء الطبيعية تجليات للقوة الإلهية، مما يسد الفجوة بين المادي والروحي. [ 21 ]

تُبرز العديد من الأمثلة البارزة لكتب نقش الأحجار الكريمة في العصور الوسطى استخدامها الواسع وأهميتها الثقافية. ويبرز كتاب "لابيدار سيدراك" ، وهو نص من القرن الثالث عشر، لاحتوائه على معلومات غير مألوفة عن الأحجار الكريمة. ويشير ويليام إم. هولر إلى أن كتاب "لابيدار سيدراك" لم يقتصر على فهرسة الخصائص العلاجية التقليدية للأحجار فحسب، بل شمل أيضًا ادعاءات خيالية، مثل أحجار قادرة على منح الحصانة أو التأثير على المشاعر الإنسانية. ويعكس هذا النص الاعتقاد السائد في العصور الوسطى بالقوى الخفية للطبيعة وأهمية كتب نقش الأحجار الكريمة في نقل كل من المعرفة التجريبية والتقاليد السحرية. [ 22 ]

في السياقات الأدبية، شقت تقاليد صقل الأحجار الكريمة طريقها إلى الشعر. يكشف تحليل توني دافنبورت لقصيدة "اللؤلؤة" التي تعود إلى العصور الوسطى كيف أثرت المعاني الرمزية للأحجار الكريمة، كما وُصفت في كتب صقل الأحجار، على مواضيع القصيدة من فقدان وجمال وسمو روحي. ويشير دافنبورت إلى أن تصوير الجواهر في "اللؤلؤة" يستند إلى تقاليد صقل الأحجار الكريمة لنقل رسائل دينية وأخلاقية أعمق، موضحًا كيف تغلغلت معرفة صقل الأحجار الكريمة ليس فقط في النصوص العلمية والطبية، بل أيضًا في الأعمال الأدبية والفنية. [ 23 ]

التقنيات

رجل سريلانكي يعمل على بعض المجوهرات على سطح عمل مضاء بمصابيح علوية.
عاملة مجوهرات في سريلانكا

توجد ثلاث فئات رئيسية لفنون صقل الأحجار الكريمة: الصقل بالفرشاة ، وقطع الكابوشون ، والتقطيع إلى أوجه . ومن بين أعمال صاقلي الأحجار الكريمة المعاصرين الأنشطة التالية:

  • وضع الحجر الخام في حامل، وتثبيت الحجر على حافة منشار دوار أو قاطع أحجار كريمة مشبع بغبار الماس لقطع الحجر وشقه.
  • يُزال الحجر المصقول ويوضع في عصا الصقل. ثم يختار صائغ الأحجار الكريمة عجلة التشكيل ويضع عليها مادة كاشطة. يمسك عصا الصقل على عجلة التشكيل الدوارة وقرص الصقل لمواصلة تشكيل الحجر وصقل أوجهه.
  • يتم وضع الحجر داخل برميل يحتوي على الماء ومادة طحن/تلميع، ثم يتم اهتزاز البرميل أو تدويره باستخدام الاحتكاك لطحن وتلميع الأحجار بمرور الوقت. [ 24 ]
  • يفحص صائغ الأحجار الكريمة الحجر للتأكد من دقة قطعه باستخدام عدسة مكبرة. ويقوم بتلميع الحجر باستخدام عجلة تلميع مغطاة باللباد أو القماش، ومواد تلميع مثل التريبولي أو أحمر الجواهر .
  • ربما باستخدام جهاز ميكانيكي لقطع الأوجه . قد يقوم قاطع الأحجار الكريمة بقطع وصقل الماس لأغراض صناعية، ويُصنف على أنه صاقل ماس صناعي.
  • يُعدّ مقياس موس للصلابة [ 25 ] أداة شائعة الاستخدام في فن صقل الأحجار الكريمة لقياس صلابة المعدن عند الخدش. تُقاس صلابة المعدن عند الخدش من خلال معرفة مدى سهولة خدشه، وما هي المعادن الأخرى الموجودة على مقياس موس للصلابة التي يمكنها خدشه. تُساعد هذه الأداة في تحديد طرق صقل الأحجار الكريمة المختلفة التي ينبغي استخدامها مع المادة.

قص

استخدام شفرة ماسية لنشر حجر كريم.

يُقطع الحجر الصلب بمنشار ذي حافة ماسية. أما بالنسبة للمواد اللينة، فيمكن استخدام مواد أخرى غير الماس، مثل كربيد السيليكون ، أو العقيق ، أو الصنفرة ، أو الكوراندوم . ويتطلب قطع الماس استخدام أدوات ماسية نظراً لصلابته الشديدة. وعادةً ما تُشحّم عمليات القطع والطحن والتلميع بالماء أو الزيت أو سوائل أخرى. وإلى جانب هذه الفئات العامة، توجد أشكال متخصصة أخرى من تقنيات صقل الأحجار الكريمة، مثل الصب والنحت وصناعة المجوهرات والفسيفساء .

بينما يمكن تشذيب الأحجار الكريمة الخام لإزالة الأجزاء غير المرغوب فيها أو فصلها على خط الانفصال باستخدام منشار ذي شفرة ماسية ، وهي عملية تُوصف بدقة بأنها قطع، وكانت تُجرى سابقًا باستخدام إزميل أو أداة مشابهة لكسر أجزاء قابلة للاستخدام كأحجار كريمة منفردة، فإن عملية تشكيل وتلميع الأحجار الكريمة الفعلية هي عملية طحن أو صنفرة . تتم هذه العملية باستخدام قرص صنفرة ، وهو عبارة عن صفيحة معدنية دقيقة مُطعّمة بحبيبات تشبه حبيبات الورق. يتميز قرص الصقل بدقة عالية، خاصةً فيما يتعلق بالسطح المستوي، ويُدار بواسطة محرك. عادةً ما تكون مادة الحبيبات من الماس، وأحيانًا من الكوراندوم لصلابتهما. الماس هو المادة الوحيدة الصلبة بما يكفي على مقياس موس لتشكيل وتلميع الماس.

صقل الأوجه

حامل أحجار كريمة بأربعة فروع مرصع بحجر عقيق مصقول

يتطلب صقل الأحجار الكريمة معدات تسمح بضبط دقيق للغاية للزاوية والموقع حول الحجر الكريم لوضع الأوجه، وهي عملية تُعرف أحيانًا باسم "الفهرسة". قد يكون التصميم مُولّدًا بواسطة الحاسوب أو يُترك لمهارة وخبرة الشخص الذي يقوم بصقل الحجر الكريم.

أثناء عملية الصقل والتشكيل والتلميع، تُثبّت الأحجار الكريمة عادةً على قضيب مصنوع من الخشب، أو ربما النحاس الأصفر أو الفولاذ، باستخدام مادة لاصقة حرارية متخصصة . يمكن حمل القضيب يدويًا أو إدخاله في جهاز التشكيل للحصول على دقة أعلى في التشكيل. يجب تبريده باستمرار لمنع تليين المادة اللاصقة. أما الماس، فيُثبّت ميكانيكيًا أو باستخدام لحام القصدير والرصاص ذي درجة انصهار منخفضة ، نظرًا لأن الحرارة الناتجة عن الاحتكاك قد تكون شديدة، مما يمنع استخدام المواد اللاصقة الحرارية .

تُصنع الأحجار الكريمة المصقولة - وهي أحجار ذات شكل أملس بدون أوجه، مثل اليشم أو الفيروز ، ومعظم الأحجار الكريمة - وتُصقل بنفس الطريقة تقريبًا. وعادةً ما يُترك الأمر لمهارة وخبرة الشخص الذي يقوم بقطع الأحجار الكريمة، ولاستخدام معدات مماثلة مثل معدات الصقل .

تلميع

لوح مصقول من حجر أزوريت-مالاكيت من بيسبي، أريزونا . كتب روب لافينسكي : "إنه شديد اللمعان، يكاد يكون كهربائياً".

تُجرى معظم أعمال صقل الأحجار الكريمة الحديثة باستخدام معدات آلية. ويتم التلميع باستخدام مسحوق الصنفرة المرتبط بالراتنج أو المعدن ، أو كربيد السيليكون (الكاربورندوم)، أو أكسيد الألومنيوم ( الكوروندوم )، أو غبار الماس، بأحجام جسيمات متناقصة تدريجيًا حتى الوصول إلى درجة التلميع المطلوبة. في الأنظمة القديمة، كانت مساحيق التجليخ والتلميع تُطبّق بشكل منفصل على عجلة التجليخ أو التلميع. غالبًا ما يُستخدم وسيط مختلف في عملية التلميع النهائية، مثل أكسيد القصدير أو أكسيد السيريوم (IV) .

يمكن إجراء عملية التشكيل الأولي ووضع الأوجه باستخدام أقراص تلميع ذات حبيبات 220، 600، و/أو 1200. أما مرحلة التلميع النهائي، فتتطلب حبيبات ذات درجة خشونة أعلى بكثير، مثل 8000، 14000، 50000، وحتى 100000. تُدمج هذه الحبيبات أيضًا في قرص تلميع معدني، ولكن في بعض الأحيان تُوضع يدويًا على القرص أثناء عملية التلميع.

التطعيم

يُعدّ ترصيع الرخام والأحجار الكريمة في قالب رخامي شكلاً متخصصاً آخر من أشكال فن صقل الأحجار الكريمة. تُعرف هذه التقنية باللغة الإنجليزية باسم " بييترا دورا" (pietra dura )، نسبةً إلى الأحجار الصلبة المستخدمة فيها، مثل العقيق اليماني واليشم والعقيق الأحمر . في فلورنسا ونابولي ، حيث طُوّرت هذه التقنية في القرن السادس عشر، تُسمى "أوبيري دي كوميسي " (opere di commessi) . وتُغطّى كنيسة ميديشي في سان لورينزو بفلورنسا بالكامل بأحجار صلبة مرصّعة . أما فن الفسيفساء الدقيقة ، الذي تطوّر في أواخر القرن الثامن عشر في نابولي وروما، فيُصنّف أحياناً ضمن مصطلح "فن صقل الأحجار الكريمة". في هذه التقنية، تُجمّع شرائح زجاجية دقيقة لإنشاء لوحات فنية ثابتة، ومناظر طبيعية للمدن، وغيرها من الصور. في الصين ، استمرّ فن صقل الأحجار الكريمة، وخاصةً نحت اليشم، منذ عهد أسرة شانغ على الأقل .

أمان

رجل آسيوي ينحني فوق آلة صغيرة لقطع الأحجار الكريمة موضوعة على طاولة منخفضة.
صقل الأحجار الكريمة في تايلاند

قد تحتوي الأحجار على الأسبستوس والسيليكا والرصاص والتلك ومكونات خطرة أخرى. ويمكن أن يُسبب الغبار الناتج عن تقنيات صقل الأحجار مشاكل صحية عند استنشاقه. [ 26 ] كما أن أكسيد النحاس الثنائي ، الشائع في المعادن الملونة كالفيروز والملكيت، قد يُلحق الضرر بالغدد الصماء والجهاز العصبي المركزي . وتُعد السيليكات أكثر المعادن شيوعًا ، وقد يُؤدي غبار هذه الصخور إلى الإصابة بداء السيليكوز . وقد تكون الصخور الأحفورية مشعة . [ 27 ]

بالنسبة لأعمال صقل الأحجار الكريمة، تشمل احتياطات السلامة ارتداء جهاز تنفس معتمد من المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية مزود بخراطيش وفلاتر غبار قابلة للاستبدال؛ واستخدام نظام تهوية عادم موضعي أو العمل في الهواء الطلق؛ واستخدام مواد التشحيم المناسبة؛ وارتداء ملابس واقية؛ والاستحمام وغسل الشعر بالشامبو مباشرة بعد ذلك؛ واستخدام ممسحة مبللة لتنظيف ورشة العمل. [ 27 ]

الجمعيات والنوادي

تنتشر نوادي صقل الأحجار الكريمة في جميع أنحاء العالم. في أستراليا، تُقام العديد من معارض الأحجار الكريمة، بما في ذلك معرض سنوي يُسمى "جيمبوري"، وهو عبارة عن مسابقة وطنية لصقل الأحجار الكريمة. كما تُقام مجموعة من معارض الأحجار الكريمة والمعادن في مدينة توسان بولاية أريزونا في بداية شهر فبراير من كل عام. بدأ هذا الحدث بمعرض جمعية توسان للأحجار الكريمة والمعادن، وتطور ليشمل الآن عشرات المعارض المستقلة الأخرى. في عام 2012، شكلت هذه المجموعة المتزامنة من المعارض أكبر حدث للأحجار الكريمة والمعادن في العالم.

في الولايات المتحدة، تشمل الجمعيات جمعية الأحجار الكريمة الأمريكية .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ريبلي، جورج؛ دانا، تشارلز أ.، محررون. (1860). "جواهري". الموسوعة الأمريكية الجديدة . المجلد.  عاشراً: القدس – ماكفيرين . نيويورك: أبليتون. ص 310 – 311. 
  2. 1 2 كراوس، بانسي د. (1987). "مقدمة". مدخل إلى فن صقل الأحجار الكريمة . إيولا، ويسكونسن: منشورات كراوس. ص. 9. ISBN  978-0-8019-7266-9.
  3. "قواميس أكسفورد: تعريف كلمة "فن صقل الأحجار الكريمة " باللغة الإنجليزية" . مطبعة جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2012.
  4. "صانع الأحجار الكريمة، اسم. المعاني، أصل الكلمة والمزيد" . قاموس أكسفورد الإنجليزي . 1 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 8 يناير 2025 .
  5. "صانع الأحجار الكريمة" . قاموس ويبستر العالمي الجديد (الطبعة الرابعة ). مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2007. 
  6. 1 2 3 دوغلاس هاربر (2014)، فن نقش الأحجار الكريمة ، قاموس أصل الكلمات على الإنترنت
  7. ويليام دبليو. كيبلر (1995). فرنسا في العصور الوسطى: موسوعة . روتليدج. الصفحات 990-991 . ISBN  978-0-8240-4444-2.
  8. ^ كوكا، إنزو؛ موتري، جوزيبينا (2013). “التجمعات الحجرية: الإنتاج والاستخدام والتخلص”. في جارسيا، إيلينا AA (محرر). غوبيرو: علم الآثار والمناظر الطبيعية لحدود اللاعودة في المنطقة الحدودية بين الصحراء والساحل . مجلة سلسلة الدراسات الأثرية الأفريقية 9. فرانكفورت أم ماين، ألمانيا: Africa Magna Verlag. ص 129 – 166. ISBN  978-3-937248-34-9.
  9. التاريخ الكامل والشامل لفنون صقل الأحجار الكريمة، الجمعية الدولية للأحجار الكريمة، تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015
  10. ↑ كراوس ، بانسي د. (1987). "تاريخ فن صقل الأحجار الكريمة". مقدمة في فن صقل الأحجار الكريمة . إيولا، ويسكونسن: منشورات كراوس. ص 1. ISBN  978-0-8019-7266-9.
  11. ^ متأكد من شاندرا بانيرجي (1989). رفيق للأدب السنسكريتية . موتيلال بانارسيداس. ص. 121. ردمك  978-81-208-0063-2.
  12. ↑ محسن مانوتشهر - داناي (2009). قاموس الأحجار الكريمة وعلم الأحجار الكريمة . برلين: سبرينغر. ص 10. ISBN  978-3-540-72795-8.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  13. لويس فينو (1896). Les lapidaires indiens (باللغتين السنسكريتية والفرنسية). شامبيون. الصفحات 77-139 ، انظر الفصول الأخرى أيضًا. 
  14. ^ لويس فينوت (1896). Les lapidaires indiens (باللغة السنسكريتية والفرنسية). بطل. الصفحات من الرابع عشر إلى الخامس عشر مع الحواشي السفلية. 
  15. جيسون د. هوكس وستيفاني وين جونز (2015)، الهند في أفريقيا: السلع التجارية والروابط في أواخر الألفية الأولى ، أفريقيا الشرقية والمحيط الهندي: الروابط وشبكات التبادل والعولمة، مجلة: أفريقيا، المجلد 6 (يونيو 2015)، اقتباس: " يشير كل من كتاب " الطواف حول البحر الأحمر " وكتاب "مريتشاكاتيكا " السنسكريتي إلى المجوهرات المصنوعة في أوجين. وتدعم الأدلة المستقاة من الحفريات في أوجين نفسها، وكذلك من القرى المحيطة بها، هذا التحديد. وقد غذت هذه الورش السوق الرئيسية للتجارة الدولية في ميناء مدينة باروخ، عند مصب نهر نارمادا، والذي يُعرف منذ فترة طويلة بأنه الميناء الساحلي الرئيسي في أوائل الألفية الأولى. وفي مرحلة ما في منتصف إلى أواخر الألفية الأولى الميلادية، يبدو أن مركز ورش صقل الأحجار الكريمة قد انتقل من أوجين إلى ليمودرا، و انتقل الميناء الرئيسي إلى خامبات. ولا يزال توقيت هذا الانتقال وأسبابه غير واضحين. لكن المثير للاهتمام هو أنه طوال الألفية الأولى الميلادية، كان هناك ارتباط مكاني واضح ووثيق بين: 1) مناطق المنشأ، 2) مراكز الإنتاج، و3) الموانئ المتصلة بالمحيط الهندي.
  16. سوزان توبي إيفانز؛ ديفيد ل. ويبستر (2013). علم آثار المكسيك القديمة وأمريكا الوسطى: موسوعة . تايلور وفرانسيس. ص 400. ISBN  978-1-136-80185-3.
  17. والتون، ستيفن أ. (يناير 2001). "ثيوفراستوس عن لينغوريوم : معارف العصور الوسطى وبداية العصر الحديث من تقاليد النقش الكلاسيكية" . حوليات العلوم . 58 (4): 357-379 . doi : 10.1080/000337900110041371 . ISSN 0003-3790 . PMID 11724065 .  
  18. كيتسون، بيتر (ديسمبر 1978). "تقاليد نقش الأحجار الكريمة في إنجلترا الأنجلوسكسونية: الجزء الأول، الخلفية؛ نقش الأحجار الكريمة باللغة الإنجليزية القديمة" . إنجلترا الأنجلوسكسونية . 7 : 9-60 . doi : 10.1017/s0263675100002854 . ISSN 0263-6751 . 
  19. بويل، روبرت و. (1987)، "الذهب خلال العصور الوسطى" ، الذهب ، بوسطن، ماساتشوستس: سبرينغر الولايات المتحدة، ص 39-50 ، doi : 10.1007/978-1-4613-1969-6_5 ، ISBN  978-1-4612-9169-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-11-06
  20. "الأحجار السحرية أو التمائم" ، السحر المصري ، روتليدج، 19 ديسمبر 2013، الصفحات 45-84 ، doi : 10.4324/9781315828619-9 (غير نشط في 12 يوليو 2025)، ISBN  978-1-315-82861-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-11-06{{citation}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  21. جاسبرس، جيتسكي (5 يناير 2022)، "الخزائن كنوافذ على العالم في العصور الوسطى" ، التأليف، والنظرة العالمية، والهوية في أوروبا في العصور الوسطى ، لندن: روتليدج، ص 171-197 ، doi : 10.4324/9781003025160-10 ، ISBN  978-1-003-02516-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-11-06
  22. هولر، ويليام م. (نوفمبر 1986). " فن نقش الأحجار الكريمة في سيدراك: أدلة جديدة على أصل فن نقش الأحجار الكريمة المسيحي " . مخطوطات . 30 (3): 181-190 . doi : 10.1484/j.mss.3.1204 . ISSN 0025-2603 . 
  23. دافنبورت، ت. (27-11-2007). "الجواهر والصاغة في اللؤلؤ" . مجلة الدراسات الإنجليزية . 59 (241): 508-520 . doi : 10.1093/res/hgm168 . ISSN 0034-6551 . 
  24. "أساسيات صقل الأحجار الكريمة: تلميع الأحجار الكريمة" . الجمعية الدولية للأحجار الكريمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-02-2022 .
  25. "مقياس موس للصلابة (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-02-2022 .
  26. روسول، مونونا (2001). "الفصل 23: النحت، وصقل الأحجار الكريمة، ومواد النمذجة". دليل الفنان الكامل للصحة والسلامة . دار ألوورث للنشر. ISBN 9781581159929.
  27. 1 2 "غبار خطير" . روك آند جيم . 22 يونيو 2018.
  • شعار ويكشنريتعريف كلمة "lapidary" في قاموس ويكشنري