مدرسة جنوة
المدرسة الجنوية ( بالإيطالية : Scuola genovese ) هي حركة ثقافية وفنية [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] نشأت وترسخت جذورها منذ ستينيات القرن العشرين في مدينة جنوة بإيطاليا. وترتبط بشكل أساسي بالأغنية الإيطالية " canzone d'autore " (أغنية فنية أو أغنية لمؤلف مشهور). [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
تاريخ
من أبرز ممثلي "المدرسة الكلاسيكية" في ستينيات القرن العشرين: أومبرتو بيندي ، وفابريزيو دي أندريه ، وبرونو لاوزي ، وجينو باولي ، وجورجيو كالابريزي ، ولويجي تينكو . كما لعب الأخوان جيان فرانكو وجيان بييرو ريفيربيري ، الموسيقيان والموزعان الموسيقيان من جنوة، دورًا هامًا في دعم العديد من مغنيي وكتاب الأغاني من الجيل الأول، مما أتاح لهم العمل في ميلانو . [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وقد نشأ جميعهم موسيقيًا وفنيًا في جنوة ، المدينة التي ولدوا فيها أو انتقلوا إليها في طفولتهم. [ 11 ] في الستينيات كانوا يلتقون في كثير من الأحيان في حي فوتشي في جنوة، وخاصة في بار إيجيا (الذي كان مصدر إلهام لجينو باولي لأغنيته "Quattro amici" في عام 1991)، في شارع كاساريجيس عند الزاوية مع شارع تشيكي (الذي أعيد تسميته لاحقًا باسم روبي بار ويسمى اليوم ميني ميكسينج بار ).
التأثير الثقافي
أحدثت هذه الحركة «قطيعة عميقة مع الموسيقى الإيطالية التقليدية»، [ 7 ] في المقام الأول من أجل وسائل فنية متجددة، أكثر دقة وانتقائية، ثم من أجل استخدام متنوع للغة، أكثر واقعية . وهكذا، واجهت مجموعة واسعة من المواضيع، من المشاعر إلى التجارب الوجودية، إلى السياسة، إلى الأيديولوجيا، إلى الحرب ومواضيع مثل الإقصاء الاجتماعي ، [ 7 ] مع تركيز فردي قوي وقريب من نبرة الوجودية الفرنسية . [ 7 ] تختلف التأثيرات الثقافية لمدرسة جنوة، فهي تستمد إلهامها من التقاليد الأدبية والموسيقية الإيطالية والليغورية ( كاميلو سباربارو ، سيزار بافيزي ، جورجيو كابروني ، ريكاردو مانيريني [ 7 ] )، ومن الأدب الفرنسي والإنجليزي في مطلع القرن العشرين ( جان بول سارتر ، ريمون كينو )، [ 6 ] ومن الفلسفة الفوضوية (خاصة تينكو، دي أندريه، وباولي [ 7 ] [ 12 ] ) والفلسفة الليبرالية (لوزي [ 8 ] )، ومن الموسيقى الفرنسية لتشارلز أزنافور ، جاك بريل ، وجورج براسان [ 6 ]، ومن موسيقى الفولك الأمريكية لبوب ديلان . [ 13 ] ومن بين أبرز الأدباء المنتمين إلى جيل بيت : ألين غينسبيرغ ، جاك كيرواك ، ويليام بوروز، وغريغوري كورسو . على وجه الخصوص، كرّس كلٌّ من لوزي ودي أندريه جزءًا من إنتاجهما لمدينتيهما، كما استخدما اللغة الليغورية في العديد من الأغاني؛ [ 7 ] ومن الأمثلة على ذلك أغنيتا "Geova per noi" (أداها برونو لوزي ، لكنها من تأليف كاتب الأغاني البيدمونتي باولو كونتي ، 1975) و" Crêuza de mä " ( فابريزيو دي أندريه ، 1984). ويُعدّ بحر ليغوريا موضوعًا متكررًا لدى جميع مغني ومؤلفي أغاني مدرسة جنوة. [ 7 ]
تتوسع المدرسة الجنوية
في البداية، اقتصر تعريف هذا المصطلح على الأعضاء الأوائل فقط، ثم اتسع نطاقه ليشمل المزيد من الأعضاء مع مرور الوقت. من بين أعضاء الجيل الأول: فيتوريو دي سكالتزي (المغني وكاتب الأغاني والمؤلف المشارك لفابريزيو دي أندريه)، وفرقة نيو ترولز ، وفرقة ريتشي إي بوفيري، وماتيا بازار . [ 3 ] ثم، انضم إلى الأجيال اللاحقة أعضاء مثل إيفانو فوساتي وفرانشيسكو باتشيني ، [ 3 ] [ 14 ] [ 15 ]، ثم ماكس مانفريدي ، وفيديريكو سيرياني ، [ 16 ] وكريستيانو دي أندريه، وغيرهم. يرتبط أيضًا بهذه البيئة الثقافية مؤلفون مثل فرناندا بيفانو ، التي ترجمت إلى الإيطالية مختارات نهر الملعقة ، الكتاب الذي استند إليه دي أندريه في ألبومه Non al denaro Non all'amore né al cielo ، والممثل باولو فيلاجيو ، الصديق المقرب لدي أندريه والمؤلف المشارك لأغنيتين له ("Carlo Martello ritorna dalla Battaglia di Poitiers" و"Il fannullone").
فيا ديل كامبو 29 روسو

يُقام في متجر موسيقى معرضٌ عن مدرسة جنوة الموسيقية، يحمل اسم " فيا ديل كامبو 29 روسو ". كان مالكه، جياني تاسيو، صديقًا لدي أندريه. يقع المتجر في شارع فيا ديل كامبو ، وهو شارعٌ مميز في مركز جنوة التاريخي، والذي أهدى إليه دي أندريه أغنية. في عام 2010، استحوذت مدينة جنوة على المتجر وحولته إلى معرضٍ دائم مُخصص لدي أندريه ومدرسة جنوة الموسيقية.
مراجع
- ↑ دخول أمبرتو بيندي (باللغة الإيطالية) في موسوعة تريكاني
- ^ دخول فابريزيو دي أندريه (باللغة الإيطالية) في موسوعة تريكاني
- 1 2 3 4 "La scuola genovese ha il suo dizionario" ، لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية)، 8 أبريل 2004
- ^ "ميلانو، ومورتو برونو لاوزي. Fondò la scuola dei cantautori genovesi" ، لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية)، 25 أكتوبر 2006
- ^ "جينوفا، إيل ماري كولور ديل بيستو" ، لا ستامبا (باللغة الإيطالية)
- 1 2 3 "Genova per noi"، كتاب للقطع والمحافظة على خصوصية المدينة الموسيقية الإيطالية (باللغة الإيطالية)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سينزيا كوماندي إي روبرتا بيلانتونو (2014). جينوفا لكل نوي . أركانا. ص. ؟. رقم ISBN 978-88-6231-354-4.
- 1 2 3 فالي، واندا (26 أكتوبر 2006)، "Lui, Tenco e gli altri cantautori quei geni in un chilometro Quadrato" ، Repubblica.it (باللغة الإيطالية)
- ^ جيانجيلبرتو مونتي. Dizionario dei cantautori . جارزانتي. رقم ISBN 88-11-74035-5.
- ^ "Storia Radio TV - La comunicazione viene prima di tutto" .
- ↑ هذا الاقتراح، Lauzi disseسخرية في un'intervista: «Tutti voi che scrivete della scuola genovese، magari prima informatevi: io sono nato ad Asmara، Gino è di Monfalcone، Luigi è di Alessandria. Solo Bindi e De André sono nati a Genova: Umberto، cheera del '32، e Fabrizio del '40،erano i nostri antipodi e in mezzo c'eravamo noi، Gino del '34، Luigi del '38 e io del '37» ( Intervista أرشفة 4 مارس 2016 في آلة Wayback .).
- ^ "جينو باولي، سانريمو مع دانيلو ريا – سبيشال سانريمو" . أنسا.it. 27 يناير 2014.
- ^ "Ombre tristi e دقيق. La scuola genovese" . 10 مايو 2009.
- ^ باتشيني، le ballate dell'autogrill ، أرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2015
- ↑ "فرانشيسكو باتشيني، "الرؤية""" ، لا ستامبا (باللغة الإيطالية)، 26 مارس 2013
- ^ "Sirianni ei suoi "amici fragili""" ، لا ستامبا (بالإيطالية)
فهرس
- فابريزيو كالزيا، دي أندريه ودينتورني: Genova ei cantautori - La Guida. (2017). إيطاليا: غلطة إديزيوني.
- سينزيا كوماندي (2014). جينوفا لكل نوي . روما: أركانا. رقم ISBN 978-88-6231-354-4.
- سيباستيانو فيراري (2008). La prima generazione dei cantautori "scuola genovese" . فوجيا: باستوجي. رقم ISBN 978-88-6273-112-6.
- جيانجيلبرتو مونتي (2004). Dizionario dei cantautori . ميلانو: جارزانتي. رقم ISBN 88-11-74035-5.
- مارزيو أنجيولاني (2011). جينوفا. Storie di canzoni e cantautori . جينوفا: إيديتريس زونا. رقم ISBN 978-88-6438-237-1.
مشاريع أخرى
Wikiquote يحتوي على اقتباسات من مدرسة جينوفيز
روابط خارجية
- دانييلي سكارامبي (2016). ""Cattedrali di luci nel cuore": cantautori genovesi tra aulico e popolaresco" . Treccani .
- الثقافة في جنوة
- موسيقى إيطاليا
